SC-VC80R21 - Пылесос Scarlett - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос мешкового типа
Модель	SC-VC80R21
Бренд	Scarlett
Размеры (дл. x шир. x выс.)	ок. 350 x 250 x 230 мм
Масса нетто	ок. 3,2 кг
Питание	230В ~ 50Гц
Номинальная мощность	700 Вт
Объем мешка для пыли	1,5 л
Длина кабеля питания	5 м
Радиус действия	7 м
Уровень шума	78 дБ(А)
Тип фильтрации	Многослойный HEPA-фильтр
Функция автоматического сматывания кабеля	Да
Регулировка мощности	Электронная
Аксессуары в комплекте	Щетка для пола, щелевая насадка, щетка для мебели
Материал корпуса	Пластик
Цвет	Бордовый/Серый
Защита от перегрева	Автоматическое отключение при перегреве
Индикатор заполнения мешка	Оптический индикатор на корпусе
Очистка фильтра	Требует периодической очистки (каждые 3-6 месяцев)
Доступность запасных частей	Мешки и фильтры доступны в продаже
Инструкция по эксплуатации	Бесплатно для скачивания в формате PDF

Часто задаваемые вопросы - SC-VC80R21 Scarlett

Как заменить мешок в пылесосе Scarlett SC-VC80R21?

Чтобы заменить мешок, отключите пылесос от сети. Откройте переднюю крышку устройства, выньте старый мешок и вставьте новый, убедившись, что он правильно закреплен. Закройте крышку. Рекомендуется использовать оригинальные мешки Scarlett.

Как часто чистить фильтр HEPA?

Фильтр HEPA следует чистить каждые 3-6 месяцев в зависимости от интенсивности использования. Извлеките фильтр, аккуратно постучите по нему или промойте под проточной водой (если фильтр многоразовый) и дайте полностью высохнуть перед повторной установкой.

Почему пылесос сам выключается во время работы?

Это может быть вызвано перегревом – пылесос автоматически отключается для безопасности. Выключите устройство, отключите от сети и подождите около 30 минут для охлаждения. Проверьте, не переполнен ли мешок или не забит ли фильтр.

Можно ли использовать пылесос Scarlett SC-VC80R21 для сбора золы?

Нет, этот пылесос не предназначен для сбора золы или других горячих или легковоспламеняющихся веществ. Использование его для этих целей может привести к повреждению устройства и пожару.

Как разблокировать кабель питания, если он не сматывается?

Если кабель не сматывается автоматически, проверьте, не перекручен ли он или не застрял ли. Нажмите кнопку сматывания и аккуратно направляйте кабель рукой. Избегайте рывков. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

Какие аксессуары входят в комплект пылесоса?

В комплект входят щетка для пола, щелевая насадка и щетка для мебели. Они позволяют чистить полы, труднодоступные места и мягкую мебель.

Где можно купить сменные мешки и фильтры?

Сменные мешки и фильтры для модели SC-VC80R21 доступны в авторизованных интернет-магазинах и в точках продажи аксессуаров Scarlett. При покупке необходимо указать номер модели.

Можно ли использовать пылесос для влажной уборки?

Нет, пылесос Scarlett SC-VC80R21 предназначен только для сухой уборки. Использование для сбора жидкостей может привести к поражению электрическим током и повреждению.

Как хранить пылесос после использования?

После уборки опорожните мешок и очистите фильтр при необходимости. Смотайте кабель, поместите пылесос в сухое место вдали от прямых солнечных лучей. Храните в вертикальном положении.

Что делать, если пылесос не включается?

Проверьте, подключен ли кабель к сети и правильно ли вставлена вилка. Убедитесь, что кнопка питания находится в положении 'I'. Если он все еще не работает, проверьте предохранители в доме или обратитесь в сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC-VC80R21 Scarlett

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Корпус
2. Кнопка включения
3. Световой индикатор зарядки
4. Крышка
5. Кнопка открытия крышки
6. Гнездо питания
7. Датчики падения
8. Колеса
9. Отсек для аккумулятора
10. Держатель для ткани
11. Отверстие для всасывания воздуха
12. Отверстия для щеток
13. Контейнер для сбора пыли
14. Фильтр
15. Аккумулятор
16. Адаптер
    17.Ткань для мытья пола
17. Боковые щетки 4 шт

KZ БУЙЫМНЫН КУРЫЛЫМЫ

Питание адаптера AC/DCНапряжение питания AC 220-240V~ 50Hz 0.4АВыходное напряжение DC 13V 300mAКласс защиты II

15 W

1.6 / 2.2 kg

75mm280280

10

14

15

16

17

18

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя.
• При эксплуатации прибора соблюдайте следующие меры предосторожности:
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети.
• Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения.
• Не используйте прибор вне помещений и на влажных поверхностях.
• Не располагайте прибор вблизи источников тепла (радиаторов, обогревателей и др.) и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей, так как это может вызвать деформацию пластмассовых деталей.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
• Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.
• Не включайте пылесос без фильтра.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор или заменять какие-либо детали. При обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.

IM020

• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0 °C, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.
• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.
• Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые две цифры «XX» – это месяц производства, следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства.
• Данное устройство необходимо использовать в диапазоне температур от +5 °C до +40 °C.
• Запрещается садиться или прикреплять какие-либо предметы на пылесос.
• Не применяйте пылесос для уборки горючих или легковоспламеняющихся жидкостей, таких как бензин.
• Во время работы пылесоса все двери, ведущие на улицу, должны быть закрыты.
• Адаптер для зарядки аккумулятора предназначен для использования только в помещении.
• Запрещается заряжать аккумулятор если повреждены шнур адаптера или вилка.
• Не прикасайтесь влажными руками к вилке или шнуру адаптера.
• Если устройство не используется в течение длительного времени, извлеките из него аккумулятор.
• Аккумулятор необходимо утилизировать с соблюдением требований техники безопасности.
• Прибор следует использовать только с блоком питания, поставляемым с прибором.
• Прибор должен питаться только безопасным сверхнизким напряжением, маркированным на приборе.

- Соблюдая полярность, вставьте аккумулятор в пылесос в отсек для аккумулятора.

• Подключите один конец шнура адаптера к гнезду питания на пылесосе, а другой конец – к розетке, при этом световой индикатор зарядки будет мигать синим цветом. Когда аккумулятор полностью зарядится, индикатор будет гореть синим цветом, не мигая.
• При полной разрядке аккумулятора индикатор загорается красным.
• Для продления срока эксплуатации аккумулятора, каждый раз после полной разрядки заряжайте устройство непрерывно в течение 2 часов.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

• Робот-пылесос Scarlett предназначен для чистки полов с различными видами покрытий (линолеум, керамическая плитка, паркет, ковры и др.).
• Прибор не подходит для чистки длинноворсовых ковров.
  • Перед началом работы уберите с пола все предметы, которые могут попасть внутрь прибора или мешать его движению.
• Убедитесь, что на пути прибора не встретятся провода, кабели или кистей (занавесок, скатертей или ковровой бахромы), пакеты.
• Уберите все предметы, которые могут быть сбиты прибором (например, вазы, небольшие настольные лампы, декоративные элементы)
• Между двумя соседними объектами должно оставаться не менее 40см пространства, чтобы прибор смог пройти между ними.
• Прибор может застрять под предметами мебели, если они имеют низкую посадку. Заблокируйте ему путь, например, горшком с цветком.
• Поместите щетки в отверстия на дне пылесоса. Левую щетку (L) поместите в левое отверстие, а правую (R) – в правое.
• Затем надавите на них, чтобы зафиксировать. Чтобы снять щетки, потяните их вверх.

• ПРИМЕЧАНИЕ:
- Щетки не предназначены для применения на длинноворсовых коврах.
- Ткань для мытья пола прикрепите на липучки к держателю для ткани, затем держатель поместите на нижнюю часть пылесоса, вставив его в специальные отверстия.

• После подготовки, описанной выше, убедитесь, что фильтр стоит на месте. Использование устройства без фильтра может привести к неисправности пылесоса.
• Установите пылесос в наиболее свободном месте комнаты.
• Нажмите кнопку включения, пылесос начнет двигаться автоматически.
• Для выключения пылесоса нажмите кнопку включения еще раз.
  • ОЧИСТКА И УХОД

ОЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ

• Откройте крышку пылесоса.
  -Извлеките контейнер из пылесоса.
• Откройте крышку контейнера, взявшись за углубления на крышке и потянув крышку на себя.
  • Достаньте фильтр.
• Извлеките мусор из контейнера для сбора пыли.
• Промойте контейнер для сбора пыли водопроводной водой. Не мойте контейнер в стиральной, посудомоечной машине или иных аналогичных устройствах.
• Периодически очищайте фильтр с помощью мягкой зубной щетки.
• После просушки установите фильтр обратно и закройте крышку контейнера для сбора пыли.

IM020

ПРИМЕЧАНИЕ: При регулярном использовании пылесоса вокруг отверстия для всасывания воздуха может скапливаться пыль и грязь. Для обеспечения максимальной эффективности работы и равномерного всасывания воздуха периодически очищайте данное отверстие.

ВНИМАНИЕ:

• Обязательно очищайте контейнер после каждой уборки.
• Никогда не включайте прибор без установленного фильтра, если фильтр поврежден или загрязнен. В противном случае пыль попадет в мотор и приведет к поломке устройства.
• Не используйте прибор, если контейнер заполнен до отметки "MAX". При заполненном контейнере, грязный воздух забивает фильтр пылесоса, в результате чего, двигатель перегревается и выходит из строя.
• Не используйте прибор для уборки строительного мусора (цемента, побелки, штукатурки, металлической стружки и т.д.). Данные частицы приводят к поломке двигателя.
• Не мойте детали пылесоса в посудомоечной или стиральной машине.

УДАЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА

• Аккумулятор должен быть вынут из прибора перед его утилизацией.
• Прибор должен быть отсоединен от сети питания при удалении аккумулятора.

ХРАНЕНИЕ

• Выполните все пункты раздела «ОЧИСТКА И УХОД».
• Храните прибор в сухом прохладном месте или в коробке.

НЕИСПРАВНОСТИ И ВОЗМОЖНЫЕ СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

- Если приведенные выше инструкции не помогают устранить неисправность, перезагрузите робот-пылесос длительным нажатием на кнопку включения.

Неисправность	Возможная причина	Решение
После включения горит красный светодиодный индикатор	1. Низкий заряд аккумулятора2. Корпус приподнят	1. Зарядите аккумулятор2. Разместите робот-пылесос ровно
Пылесос работает, но не всасывает пыль и грязь	1. Контейнер для сбора пыли заполнен2. Фильтр установлен неправильно	1. Очистите контейнер2. Повторно установите фильтр в правильное положение
После включения устройство едет назад	Закрыт / загрязнен датчик падения	Очистите датчик падения
После 2 часов заряда светодиодные индикаторы мигают синим.	Возможно, во время заряда было отключено питание	Робот-пылесос можно использовать, если аккумулятор был полностью заряжен (в течение 2 часов)
Боковые щетки согнулись, что затрудняет уборку.	Долгое использование	Если щетки согнулись, обдайте их горячей водой, для того чтобы они приняли прежнюю форму.
Устройство не включается.	1. Аккумулятор установлен неправильно2. Низкий заряд аккумулятора3. Робот-пылесос в статусе блокировки	1. Установите аккумулятор правильно2. Полностью зарядите аккумулятор (сначала выключите пылесос)3. Повторно запустите робот-пылесос

• Данный символ на изделии, упаковке и/или сопроводительной документации означает, что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Их следует сдавать в специализированные пункты приема.
• Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти.
• Правильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИП УСТАУ

ШАН ЖИНАУГА АРНАЛФАН САУЫТТЫ ТАЗАЛАУ

IM020