SalonShine HP4885 - Фен PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фен для волос
Бренд	Philips
Модель	SalonShine HP4885
Потребляемая мощность	100 Вт
Напряжение	220-240 В
Режимы воздушного потока	2 скорости: Мягкая (I) и Сильная (II)
Режимы температуры	3: Быстрая сушка, Термозащита (57°C), Холодный уход
Кнопка холодного обдува	Да (только HP4885)
Насадки	Концентратор, Диффузор-гребень (только HP4885)
Петля для подвешивания	Да
Автоматическое отключение	Да (защита от перегрева)
Уровень шума	74 дБ(А)
Вес	Прибл. 0,4 кг
Размеры (прибл.)	20 x 8 x 15 см
Длина шнура	Прибл. 1,8 м
Материал	Пластик
Цвет	Белый
Меры безопасности	Не использовать вблизи воды; рекомендуется УЗО
Очистка	Протирать сухой тканью; насадки можно мыть
Хранение	Подвешивать за петлю после остывания
Соответствие стандартам ЭМП	Да
Гарантия	Международная гарантия, см. вкладыш
Утилизация	Перерабатывать в официальном пункте сбора

Часто задаваемые вопросы - SalonShine HP4885 PHILIPS

Как работает кнопка холодного обдува?

Нажмите кнопку Cool Shot, чтобы выпустить струю холодного воздуха для фиксации прически после сушки горячим воздухом. Эта функция доступна только на модели HP4885.

Что такое режим Thermoprotect?

Режим Thermoprotect сушит волосы при постоянной температуре 57°C, чтобы предотвратить перегрев и сохранить здоровый блеск.

Можно ли использовать фен на мокрых волосах?

Да, используйте режим Quick-Dry для быстрой сушки влажных после душа волос, но избегайте длительного использования, чтобы предотвратить обезвоживание.

Как чистить насадки?

Снимите насадки, протрите влажной тряпкой или ополосните под краном, затем тщательно высушите перед повторным использованием.

Что делать, если фен перегревается?

Срабатывает автоматическое отключение. Отключите от сети, дайте остыть в течение нескольких минут и проверьте решетки на наличие засоров перед повторным включением.

Безопасно ли использовать фен в ванной?

Держите подальше от воды. Отключайте после использования и рассмотрите установку УЗО (устройства защитного отключения) для дополнительной безопасности.

Могут ли дети пользоваться этим феном?

Этот прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными возможностями без присмотра. За детьми необходимо следить, чтобы они не играли с ним.

Как прикрепить концентратор?

Просто защелкните концентратор на выходе воздуха. Чтобы снять, потяните его. Он направляет поток воздуха на щетку или расческу.

Как правильно хранить фен?

Отключите от сети, дайте остыть и повесьте за петлю для подвешивания (Рис. 10). Не наматывайте шнур вокруг прибора.

Где можно получить обслуживание или поддержку?

Посетите www.philips.com или обратитесь в Центр обслуживания клиентов Philips в вашей стране. Для замены шнура обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SalonShine HP4885 PHILIPS

Настройка "Термозащита"

Фен Philips SalonShine разработан специально для вас. Он позволяет выполнять осушку при постоянной оптимальной температуре для получения здоровых, блестящих волос. Фен дает возможность выбора тепловых и скоростных режимов для свободного экспериментирования при создании причёсок, делая волосы блестящими и сильными.

Для получения дополнительной информации об этой и другой продукции Philips посетите наш веб-сайт www.philips.com.

Общее описание (Рис. 1)

A Вентиляционная решётка забора воздуха
Вентиляционная решётка выхода воздуха
C Регулятор интенсивности воздушного потока

• =_ВЫКА.
• I = мягкий поток воздуха, специально предназначенный для укладки
• || = сильный поток воздуха для быстрой осушки волос
  D Регулятор интенсивности нагрева
• Ⓞ = Режим быстрой сушки Quick-Dry
• λ = Режим термозащиты
• ⚙ = Режим ухода холодным воздухом Cool Care
  E Кнопка включения холодного обдува (только у HP4885)
  F Петля для подвешивания
  G Гребень-диффузор (только у HP4885)
  H Концентратор

Внимание

До начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нём номинальное напряжение соответствует напряжению местной электросети.

Регулярно проверяйте состояние сетевого шнура. Запрещается пользоваться прибором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены.
В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в торговой организации Philips, в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.
Избегайте попадания воды в прибор! Не пользуйтесь прибором для укладки волос рядом с ванной, бассейном, раковинами и подобными резервуарами, заполненными водой. Если вы пользуетесь прибором в ванной комнате, то после работы выньте вилку шнура питания из розетки электросети, поскольку близость воды является опасным фактором, даже когда прибор выключен.
Для обеспечения дополнительной защиты советуем вам установить выключатель остаточного тока (RCD), рекомендованный для электропитания ванной комнаты и срабатывающий при номинальном остаточном рабочем токе не более 30 мА. Посоветуйтесь с электриком, выполняющим электромонтаж.
Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными интеллектуальными возможностями, а так же лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев контроля или инструктирования по вопросам использования прибора со стороны лиц, ответственных за их безопасность.
Не позволяйте детям играть с прибором.
Не загораживайте вентиляционную решетку.
Прибор автоматически отключается при перегреве. Выключите прибор и дайте ему остыть в течение нескольких минут. Перед повторным включением прибора убедитесь, что вентиляционная решётка не засорена пухом, волосами и т.п.
Всегда выключайте фен перед тем, как отложить его даже на короткое время.

После завершения работы отключите прибор от розетки электросети.
Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора.
Запрещается пользоваться какими-либо принадлежностями или деталями других производителей, не имеющих специальной рекомендации Philips. При использовании таких принадлежностей гарантийные обязательства утрачивают силу.
Во избежание поражения электрическим током не просовывайте металлические предметы через вентиляционную решётку прибора.
Уровень шума HP4885: Lc= 74 дБ (А)
Уровень шума HP4884: Lc= 73 дБ (A)

Электромагнитные поля (ЭМП)

Данное устройство Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП). При правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя, применение устройства безопасно в соответствии с современными научными данными.

Использование прибора

Сушка волос

1 Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
2 Включите фен, установив требуемую интенсивность воздушного потока: (Рис. 2)

- Установите ползунковый переключатель интенсивности воздушного потока в положение II для сверхбыстрой сушки волос.

- Установите ползунковый переключатель интенсивности воздушного потока в положение | для сушки коротких волос или укладки.

3 Выберите температурный режим: режим быстрой сушки Quick-Dry, режим термозащиты или режим ухода холодным воздухом Cool Care

Режим быстрой сушки Quick-Dry ©

Режим Quick-Dry предназначен для очень быстрой и безопасной сушки мокрых волос сразу после душа. (Рис. 3)
Режим Quick-Dry рекомендуется применять непродолжительное время, чтобы избежать пересушивания волос.

Режим термозащиты

Режим термозащиты служит для быстрой и мягкой сушки волос при постоянной оптимальной для волос температуре в 57 °C. (Рис. 4)

Режим ухода холодным воздухом Cool Care

Режим Cool Care позволяет высушить волосы с максимальным уходом и помогает закрепить их блеск (Рис. 5).
Чтобы причёска долго сохраняла форму и дополнительный блеск нажмите кнопку включения холодного обдува (только у НР4885)и направьте поток холодного воздуха на прическу для ее фиксации (Рис. 6).

1 Для сушки волос совершайте феном расчесывающие движения, держа его на небольшом расстоянии от волос (Рис. 7).

Насадки

Концентратор

Концентратор позволяет направлять поток воздуха прямо на щётку или расчёску, с помощью которой вы укладываете волосы.

1 Для установки концентратора просто наденьте его на прибор до щелчка. Чтобы снять концентратор, потяните его на себя (Рис. 8).

Гребень-диффузор (только у НР4885)

Этот диффузор специально разработан для бережного высушивания и укладки как прямых, так и выющихся или волнистых волос.

Диффузор создает мягкий воздушный поток и позволяет создать объёмные и упругие локоны.

1 Для установки диффузора просто наденьте его на прибор до щелчка. Чтобы снять диффузор, потяните его на себя (Рис. 9).

Очистка

Перед очисткой прибора всегда отсоединяйте его от электросети.

Запрещается споласкивать прибор водой.

1 Для очистки прибора пользуйтесь сухой тканью.
2 Прежде чем очистить насадки, снимите их с прибора.
3 Для очистки насадок вы можете воспользоваться влажной тканью или промыть их под струей водопроводной воды.
4 Просушите насадки, перед тем как использовать их или убрать на хранение.

Хранение

Перед тем, как убрать прибор, необходимо вынуть вилку шнура питания из розетки электросети.

1 Уберите прибор в безопасное место и дайте ему остыть.

Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора.
Прибор можно хранить, подвешивая за специальную петлю (Рис. 10).

Защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду (Рис. 11).

Гарантия и обслуживание

Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем зайдите на веб-сайт www.philips.com или обратитесь в Центр поддержки покупателей в вашей стране (номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips или в отдел поддержки покупателей компании Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Поиск и устранение неисправностей

Если у вас возникли проблемы с прибором для феном, и их не удается решить самостоятельно используя руководство по обнаружению и устранению неисправностей, обратитесь в ближайший сервисный центр компании Philips, в центр поддержки покупателей Philips вашей страны.

Проблема Способы решения

Прибор невключается.	На электророзетку, к которой подключен прибор,не подается питание.
	Убедитесь, что розетка находится поднапряжением.
	Возможно, прибор перегрелся и автоматическиотключился.
	Выключите прибор и дайте ему остыть в течениенескольких минут. Перед повторным включениемприбора убедитесь, что решётка вентилятора незасорена пылью, волосами и т.п.
	Возможно, напряжение в сети не подходит длявашего прибора.
	Проверьте, соответствует ли напряжение,указанное на приборе, напряжению в сети.

Проблема Способы решения

Возможно, поврежден сетевой шнур.

В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в торговой организации Philips, в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.

Úvod