BTC500 - Наушники ACME - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Накладные наушники
Бренд	Acme
Модель	BTC500
Варианты цвета	Черный, Белый
Размеры	7.5 x 6.5 x 3.5 дюйма (190 x 165 x 89 мм)
Вес	8.8 унций (250 г)
Источник питания	Перезаряжаемая литий-ионная батарея
Время работы от аккумулятора	До 30 часов
Время зарядки	2 часа
Порт зарядки	USB-C
Беспроводное подключение	Bluetooth 5.0
Дальность беспроводной связи	До 33 футов (10 м)
Размер драйвера	40 мм
Частотная характеристика	20 Гц – 20 кГц
Импеданс	32 Ом
Чувствительность	100 дБ
Микрофон	Встроенный, с шумоподавлением
Управление	Кнопки на корпусе для громкости, треков и звонков
Совместимость	iOS, Android, Windows, Mac
Комплектация	Кабель зарядки USB-C, аудиокабель, чехол для переноски
Складные	Да
Амбушюры	Пена с эффектом памяти и кожзам
Прокладка оголовья	Мягкий силикон
Гарантия	1 год ограниченная

Часто задаваемые вопросы - BTC500 ACME

Как подключить наушники Acme BTC500 к устройству?

Убедитесь, что наушники заряжены. Нажмите и удерживайте кнопку питания 3 секунды, пока индикатор не замигает синим и красным. На вашем устройстве включите Bluetooth и выберите 'BTC500' из списка. Наушники подключатся автоматически.

Можно ли использовать наушники во время зарядки?

Да, вы можете использовать наушники в проводном режиме через прилагаемый аудиокабель во время зарядки. Однако беспроводное использование во время зарядки не поддерживается.

Как сбросить наушники?

Для сброса выключите наушники. Нажмите и удерживайте одновременно кнопки питания и увеличения громкости в течение 5 секунд. Индикатор дважды мигнет красным, что означает сброс до заводских настроек.

Каково время работы от аккумулятора и как его проверить?

Аккумулятора хватает до 30 часов при полной зарядке. Когда заряд батареи низкий, индикатор будет мигать красным. Вы можете проверить уровень заряда в настройках Bluetooth вашего устройства или с помощью голосовых подсказок, если они включены.

Как чистить наушники?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки внешних поверхностей. Для амбушюр снимите их и вымойте вручную мягким мылом и водой. Дайте полностью высохнуть на воздухе перед повторной установкой.

Водостойки ли наушники?

Наушники Acme BTC500 не являются водостойкими. Избегайте воздействия дождя, пота или влаги, чтобы предотвратить повреждение.

Можно ли подключить несколько устройств одновременно?

Нет, BTC500 поддерживает мультиточковое подключение до двух устройств. Вы можете переключаться между ними, но одновременно воспроизводится аудио только с одного источника.

Как настроить громкость?

Используйте кнопки на корпусе: кнопка 'плюс' увеличивает громкость, а кнопка 'минус' уменьшает. Короткое нажатие изменяет громкость; длительное нажатие переключает треки.

Что делать, если наушники не заряжаются?

Проверьте кабель USB-C и адаптер на повреждения. Попробуйте другой источник питания. Если индикатор не загорается, возможно, батарея полностью разряжена; оставьте ее подключенной как минимум на 30 минут. Если проблемы продолжаются, обратитесь в службу поддержки.

Где найти сменные амбушюры?

Сменные амбушюры доступны на сайте Acme и у авторизованных продавцов. Убедитесь, что вы заказываете амбушюры, предназначенные именно для BTC500, чтобы обеспечить правильную посадку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BTC500 ACME

Руководство пользователя

Вид основной части спереди

Вид основной части сзади

1 Громкоговоритель
2 USB порт – Порт для зарядки
3 Кнопка А/Т – Перенос телефонной книги
4	Кнопка + – Увеличение громкости, просмотр последнего телефонного номера
5 ЖК экран – Отображает текущее состояние
6 Микрофон
7	Кнопка – Уменьшение громкости, просмотр следующего телефонного номера
8 Кнопка [wcst] – Многофункциональная кнопка (MFB)
9 Солнечная батарея
10	КНОПКА ON/OFF – Вкл./выкл. питания, вход в режим подключения к другому устройству

Основная работа

Функция Операция
Включение питания Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF в течение прибл. 2 секунд
Выключение питания Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF в течение 3~5 секунд
Вход в режим подключения к другому устройству	Если питание выключено, нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF в течение 6~7 секунд
Снова выключите питание	Нажмите кнопку ON/OFF и кнопку громкости + одновременно для сброса настроек гарнитуры для автомобиля
Повторный звонок на последний номер	Два раза нажмите на кнопку [IMAGE]
Отмена звонка Быстро нажмите на кнопку [Н44Н] один раз
Увеличение громкости Быстро нажмите на кнопку +
Уменьшение громкости Быстро нажмите на кнопку –
Прекращение звонка Быстро нажмите на кнопку [6Т2К] один раз
Ответ на звонок Быстро нажмите на кнопку один раз
Отклонение звонка	При поступлении входящего звонка, быстро нажмите на кнопку [IMAGE] два раза
Перевод звонка (BTC500 на мобильный телефон)	Нажмите и удерживайте кнопку громкости + в течение 2 секунд
Перевод звонка (с мобильного телефона на BTC500)	Нажмите и удерживайте кнопку громкости + в течение 2 секунд
Отключение микрофона	Нажмите и удерживайте кнопку громкости – в течение 2 секунд

RU

Подключение к мобильному телефону с Bluetooth

1. Гарнитура для автомобиля и мобильный телефон с Bluetooth должны находиться на расстоянии 1 метра друг от друга во время подключения.
2. Убедитесь, что гарнитура для автомобиля выключена, в противном случае, выключите ее.
3. Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF в течение прибл. 6\~7 секунд, пока на ЖК дисплее не будет отображено Pairing... (Установка связи), после чего гарнитура для автомобиля перейдет в режим подключения к другому устройству.
4. Активируйте функцию Bluetooth в своем мобильном телефоне и осуществите поиск Bluetooth-устройств. После завершения поиска, выберите BTC500 в списке Bluetooth-устройств.
5. В соответствии с указаниями, введите пароль или PIN номер: «0000», и нажмите Yes (Да) или confirm (подтвердить).
6. После успешного подключения, выберите BTC500 в списке Bluetooth-устройств и нажмите connect (подключить). После успешного подключения, на ЖК экране будет отображено название Вашего мобильного телефона.

Встроенная функция телефонной книги

Функция Операция
Перенос телефонной книги с мобильного телефона посредством команды АТ	Нажмите и удерживайте кнопку A/T в течение прибл. 3 секунд.
Отображение телефонной книги	Быстро нажмите на кнопку A/T один раз для отображения имен и номеров телефонов.
Осуществление звонка по номеру из телефонной книги	Быстро нажмите на кнопку A/T один раз, чтобы открыть телефонную книгу BTC500, на ЖК экране будет отображена телефонная книга BTC500, затем нажмите кнопку громкости + или кнопку громкости – для просмотра предыдущего или следующего номера телефона, по которому Вы хотите позвонить, затем быстро нажмите на кнопку 📞.
Удаление телефонной книги	Быстро нажмите на кнопку A/T один раз для входа в телефонную книгу, на ЖК экране будет отображен номер телефона, затем нажмите на кнопку 📄 удерживайте ее нажатой в течение прибл. 5 секунд, на ЖК экране появится сообщение Erase all? (Удалить все). Если Вы хотите удалить все номера телефонов, быстро нажмите на кнопку 📄 ин раз.

Уход и эксплуатация

Ваше устройство является изделием прекрасного дизайна и мастерства, пользоваться которым необходимо очень осторожно. Далее приведенные предложения помогут гарантировать гарантийное обслуживание.

1. Храните все аксессуары и усовершенствования в местах, недоступных детям.
2. Устройство должно быть сухим. Осадки, влага и жидкость разных видов или влажность может содержать минералы, разъедающие электронные цепи. Если ваше устройство намокает, оно должно полностью высохнуть.
3. Не используйте и не храните устройство в пыльных, грязных местах. Могут быть повреждены его движущиеся части и электронные компоненты.
4. Не храните устройство в жарких местах. Высокая температура может укоротить срок использования электронных приборов, повредить батареи и деформировать или расплавить определенный пластик.
5. Не храните устройство в холодных местах. Когда устройство потеплеет до обычной температуры, внутри его может накопиться влага, которая может повредить коммутаторы электронной цепи.
6. Не бросайте, не бейте и не трясите устройство. Из-за грубого поведения с устройством могут быть повреждены коммутаторы внутренней цепи и мелкая механика.
7. Для очистки устройства не используйте жестких химикатов, очистительных растворителей или сильных моющих средств.
8. Не красьте устройство. Краска может закупорить движущиеся части и нарушить работу устройства.

Все ранее перечисленные предложения одинаково действительны для вашего устройства, батареи, зарядного устройства или любого аксессуара. Если какой-нибудь прибор работает ненадлежащим образом, отнесите его в ближайший уполномоченный центр технического обслуживания.

PL

Instrukcja obsługi

Przód urządzenia

Tyt urządzenia

Изделие Модель изделия
Дата покупки изделия Наименование продавца, адрес
Неисправности (дата, описание, должность, имя, фамилия и подпись лица, принявшего изделие)

1. Гарантийный срок

Гарантия действует со дня приобретения покупателем данного изделия у продавца. Гарантийный срок указан на упаковке изделия.

2. Условия гарантии

Гарантия действует лишь при предъявлении подлинника документа, подтверждающего покупку изделия, и часто-ящего гарантийного талона, содержащего наименование модели изделия, дату покупки изделия, наименование и адрес продавца.

В случае установления в течение действия гаран-тийных обязательств дефектов изделия, следствием возникновения которых не явились причины, перечисленные выше, гарантия не действует, производитель обязуется изделие отремонтировать либо заменить.

Действие гарантии не распространяется на регулярные проверки, обслуживание и ремонт естественно изнаши-вающихся частей либо их замену.

Гарантия не распространяется на случаи, при которых вред или неисправности возникли вследствие:

работе с ним, технических требований или стандартов безопасности, а также ненадлежащего складирования, падения на землю или сильных ударов;

• действия коррозии, попадания грязи, воды или песка;
• ремонта, модификации или чистки, выполненных не в авторизированном сервисном центре производителя;
• использования неподходящих для изделия запасных частей, программного обеспечения или расходных материалов;
• несчастных случаев или происшествий или любых причин, на которые производитель не в состоянии оказывать влияние, а также вследствие воздействия молнии, воды, огня, магнитных полей и ненадлежащей вентиляции;
• несоответствия изделия стандартам и спецификациям конкретной страны, в которой изделие не было при-обретено. Любая попытка привести в соответствие из-делия с техническими требованиями или требованиями безопасности другой страны лишает покупателя всех прав на гарантийное обслуживание.

- ненадлежащей установки, эксплуатации случае необнаружения в изделии изделия и/или несоблюдения неисправностей, все связанные с представленных производителем обслуживанием расходы оплачиваются инструкций по эксплуатации изделия и покупателем.

Karta gwarancyjna

www.acme.eu/warranty