34Z014 - Cântar Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar personal
Model	34Z014
Marcă	Zelmer
Capacitate maximă	150 kg
Capacitate minimă	3 kg
Precizie de măsurare	100 g / 0,2 lb
Alimentare	1 x baterie CR2032
Afișaj	LCD digital
Pornire/oprire automată	Da
Comutator unități de măsură	kg/lb
Picioare din cauciuc	Da
Material	Sticlă călită, plastic
Culoare	Transparent (sticlă) cu accente negre
Dimensiuni (aproximative)	30 x 30 x 2,5 cm
Greutate netă (fără baterie)	1,2 kg
Funcție de cântărire în încălțăminte	Da
Protecție la suprasarcină	Da (nu depăși 150 kg)
Indicator baterie descărcată	Afișajul arată „Lo”
Manual în limba polonă	Da, disponibil în PDF
Garanție	Conform reglementărilor
Țara de origine	China (import: Polonia)
Număr catalog	34Z014
Service	Infolinie: 801 005 500, www.zelmer.pl/punkty_serwisowe
Ecologie	Ambalaj din carton pentru maculatură, folie PE pentru plastic, baterii la punctul de colectare, aparatul uzat la punctul de depozitare

Întrebări frecvente - 34Z014 Zelmer

Cum se introduce bateria în cântarul Zelmer 34Z014?

Deschideți compartimentul bateriilor din spatele cântarului. Introduceți bateria CR2032 conform marcajelor de polaritate (+/-). Înainte de prima utilizare, îndepărtați banda izolatoare. Dacă cântarul nu reacționează, scoateți și reintroduceți bateria.

De ce apare 'Lo' pe afișaj?

Inscripția 'Lo' indică faptul că bateria este aproape descărcată și trebuie înlocuită. Înlocuiți bateria cu una nouă CR2032.

Cum se schimbă unitatea de măsură din kg în lb?

Când pe afișaj apare 0.0, apăsați comutatorul unității de măsură (situat pe lateral sau pe partea de jos a cântarului) pentru a comuta între kg și lb.

Se poate folosi cântarul pe o suprafață neregulată?

Cântarul trebuie așezat pe o suprafață plană și stabilă pentru o măsurare precisă. Evitați covoarele și suprafețele neregulate.

Cum se întreține curățenia cântarului?

Ștergeți cântarul cu o lavetă umedă. Nu scufundați în apă și nu utilizați detergenți agresivi. Nu turnați apă în compartimentul bateriilor.

Capacitatea maximă a cântarului?

Capacitatea maximă este de 150 kg. Depășirea acestei valori poate deteriora cântarul.

Cântarul nu se pornește când urc pe el – ce să fac?

Verificați dacă bateria este introdusă corect și dacă nu este descărcată. Asigurați-vă că banda izolatoare a fost îndepărtată. Dacă problema persistă, scoateți bateria timp de 10 secunde și reintroduceți-o.

Se poate păstra cântarul în baie?

Nu păstrați cântarul într-un mediu umed. Depozitați într-un loc uscat, ferit de umezeală, pentru a evita deteriorarea electronicii.

Cum se face eliminarea cântarului uzat?

Predați aparatul uzat la un punct de colectare a deșeurilor electronice. Scoateți bateria și predați-o la un punct de colectare a bateriilor. Nu aruncați cu deșeurile menajere.

Unde găsesc numărul de service și piesele de schimb?

Informații despre punctele de service și piesele de schimb găsiți pe site-ul www.zelmer.pl/punkty_serwisowe. Infolinie: 801 005 500 (vânzări, reclamații, service).

MANUAL DE UTILIZARE 34Z014 Zelmer

Indicatii privind folosirea cântarului....14

Date tehnice 14

Structura cântarului 15

Utilizarea și modul de funcționare a cântarului....15

Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător 16

Stimați Clienti!

Vă felicităm pentru că ați ales aparatul nostru și vă urăm bun-venit în rândul utilizatorilor de produse ale firmei Zelmer.

Pentru a obține cele mai bune rezultate vă recomandăm să folositți doar accesoriiile originale fabricate de firma Zelmer. Accesoriiile au fost proiectate special pentru acest produs.

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni. O atenție deosebită trebuie acordată indicatiilor privind siguranța folosirii aparatului.

Vă sfătuim să păstrați instrucțiunile de utilizare, pentru a le putea folosi și mai târziu, în cursul utilizării ulterioare a aparatului.

Indicații privind utilizarea cântarului

Nu loviți cântarul Nu folosiți cântarul și nu-l păstrați în mediu cu umezeală

şi nu-l păstrați în mediu cu umezeală

Dacă nu folositi mai mult timp cântarul, scoateți-i bateriile

Evitați supraîncărcarea

Nu aşezati nici un obiect pe suprafața cântarului

Nu puneți cântarul în apă Aveți grijă să nu alunecați pe placa lucioasă

Date tehnice

Parametrii tehnici sunt înscriși pe eticheta cu specificații tehnice a produsului.

Cântarul ZELMER îndeplinește cerințele normelor în vigoare.

Produsul este marcat cu semnul CE pe eticheta cu specificații tehnice.

14 GW34-033_v01

1. Greutatea maximă: 150 kg. 4. Posibilitatea de cântărire încălțat(ă).
2. Greutatea minimă: 3 kg. 5. Tipul de baterie: 1 x CR2032.
3. Corespondența între unitățile de măsură : 100 g/ 0,2 funți.

Structura cântarului:

1. Ecran 2. Suport de cauciuc pentru tălpi 3. Loc pentru baterii (1 x CR2032)

2. Comutator pentru unitatea de măsură

Utilizarea și funcționarea cântarului:

Puneți bateria CR2032 în cântar, pe urmă așezați cântarul pe o suprafață stabilă. Urcați pe cântar, cântarul intră în mod automat în funcțiune și va indica masa corporală. După măsurarea masei corporale, valoarea sa va fi afișată, fără a suferi schimbări. Cântarul iese din funcțiune în mod automat după efectuarea măsurării și, de asemenea, dacă timp de 10 secunde de la afișarea „0” nu a fost efectuată nici o acțiune.

Atenție: atunci când pe display apare afișat „Lo”, aceasta înseamnă că bateriile sunt aproape consumate și trebuie înlocuite cu altele noi.

Înainte de utilizarea bateriei, scoateți-i învelișul izolator. Aveți grijă la polaritatea bateriei.

Dacă după scoaterea benzii izolatoare cântarul nu funcționează, scoateți bateriile și puneți-le la loc.

Atunci când pe afișaj apare „0.0”, utilizatorul poate selecta unitatea de măsură apăsând încă o dată comutatorul unității de măsură.

Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător

Fiecare utilizator poate contribui la protectia mediului înconjurător. Acest lucru nu este nici dificil, nici prea costisitor.

În acest scop:

Ambalajele din carton trebuie să fie predate la un centru de colectare a maculaturii.

Sacii din polietilenă (PE) trebuie să fie aruncați într-un container pentru obiecte din mase plastice.

Bateriile conțin substanță dăunătoare pentru mediul înconjurător. Nu le aruncați împreună cu deșeurile comunale.

Predați-le la un centru de colectare. Înainte de a arunca aparatul sau înainte de a-l preda la un centru de colectare trebuie să scoateți bateriile din compartiment.

Utilajul uzat trebuie să fie depozitat într-un punct corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se află în utilaj pot constitui un pericol pentru mediul înconjurător.

Nu aruncați aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!

Importatorul/producătorul nu răspunde de eventualele defectiuni apărute ca urmare a utilizării aparatului în neconformitate cu destinația sa sau ca urmare a întreținerii sale necorespunzătoare.

Importatorul/producătorul își rezervă dreptul de a modifica produsul în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării la prevederile legale, la norme și directive sau din motive ce țin de construcție, de vânzare, de aspectul estetic ș.a.

16 GW34-033_v01

RU

Содержание