HSVC-MB22.2BL - Aspirator Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aspirator vertical
Brand	Heinner
Model	HSVC-MB22.2BL (V-Go Max)
Putere	300 W
Putere de aspirare	90 W
Nivel de zgomot	82 dB
Tensiune	220-240 V ~ 50/60 Hz
Alimentare	Baterie reîncărcabilă (cu adaptor de alimentare)
Încărcător baterie	Furnizat cu aparatul, proiectat pentru baterie reîncărcabilă
Accesorii incluse	Perie electrică, duză pentru crăpături, perie 2-în-1, tuburi de extensie, suport de perete, adaptor de alimentare
Capacitatea recipientului de praf	Nespecificat (tipic ~0,5 L)
Sistem de filtrare	Burete de filtru și ciclon
Setări viteză	3 niveluri: Scăzut, Mediu, Ridicat
Timp de funcționare	Nespecificat (estimat 20-30 minute)
Timp de încărcare	Nespecificat (estimat 4-6 ore)
Greutate	Nespecificat (estimat ~3 kg)
Dimensiuni (Î x L x A)	Nespecificat
Caracteristici de siguranță	Alimentare la tensiune joasă, protecție la supraîncălzire, protecție baterie
Întreținere	Curățați recipientul de praf, buretele, ciclonul și peria electrică regulat; nu imersați în apă
Depanare	Consultați manualul pentru indicatoare intermitente, pierderea aspirației, încurcături ale periei
Utilizare prevăzută	Doar în interior, nu pentru utilizare umedă sau în aer liber
Garanție	Contactați centrul de service Heinner; utilizați piese de schimb originale

Întrebări frecvente - HSVC-MB22.2BL Heinner

Cum încarc aspiratorul?

Conectați adaptorul de alimentare la aparat și introduceți-l într-o priză de perete. În timpul încărcării, indicatoarele luminoase clipesc. Când este complet încărcat, toate cele trei indicatoare rămân aprinse scurt și apoi se sting. Așezați aspiratorul vertical pe suportul său de bază sau culcați-l în timpul încărcării.

Ce ar trebui să fac dacă puterea de aspirare este slabă?

Verificați recipientul de praf pentru exces de praf și goliți-l dacă este necesar. Curățați buretele filtrului bătându-l ușor. Asigurați-vă că peria sau duza nu este blocată. Dacă spălați cu apă, uscați complet componentele înainte de utilizare.

Cum curăț filtrul?

Îndepărtați recipientul de praf, apoi demontați componentele filtrului. Bateți buretele filtrului pentru a îndepărta praful (nu bateți invers). Rotiți și îndepărtați ciclonul pentru curățare. Reinstalați toate piesele în siguranță. Nu spălați părțile electrice cu apă.

De ce clipesc toate cele trei indicatoare?

Aceasta indică o avertizare. Cauze posibile: peria de podea sau peria de acarieni este încurcată, sau temperatura ambientală este prea ridicată sau scăzută. Curățați peria și utilizați aspiratorul într-un mediu adecvat. Dacă problema persistă, contactați service-ul.

Cum golesc recipientul de praf?

Apăsați butonul de eliberare a recipientului de praf și trageți cupa în jos pentru a o demonta. Apoi apăsați butonul capacului inferior pentru a goli praful. Reinstalați împingând recipientul de praf în sus până când se fixează.

Pot folosi aspiratorul pe scări?

Da, dar asigurați-vă că aspiratorul este stabil. Nu poate sta drept singur; puneți-l întotdeauna pe suportul de bază sau culcați-l când este în pauză. Utilizați tuburile de extensie pentru a ajunge în locuri mai înalte.

Ce ar trebui să fac dacă peria electrică nu mai funcționează?

Opriți aspiratorul și verificați dacă există păr sau resturi înfășurate pe perie. Îndepărtați peria apăsând butonul și rotind capacul de capăt. Curățați cu foarfece sau o perie. De asemenea, verificați dacă gunoiul mare blochează peria.

Este aspiratorul potrivit pentru păr de animale?

Da, dar peria electrică poate necesita curățare frecventă a părului încurcat. Folosiți un cuțit sau foarfece pentru a tăia părul înfășurat în jurul periei. Curățați peria și roțile regulat pentru a menține performanța.

Pot spăla buretele filtrului cu apă?

Da, îl puteți spăla cu apă, dar lăsați-l să se usuce complet într-un loc răcoros înainte de reinstalare. Nu operați niciodată aspiratorul cu un filtru umed. Nu spălați ciclonul sau părțile electrice cu apă.

Ce tip de baterie folosește?

Aspiratorul folosește o baterie reîncărcabilă furnizată de producător. Utilizați doar încărcătorul inclus. Dacă bateria este deteriorată sau curge, înlocuiți-o cu același tip de la producător. Nu dezasamblați bateria.

MANUAL DE UTILIZARE HSVC-MB22.2BL Heinner

Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual are scopul de a vă oferi toate instrucțiunile necesare cu privire la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

2. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

→ Aspirator
→ Manual de utilizare
→ Certificat de garantie
→ Declaratie de conformitate

3. INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

GENERALITĂȚI

Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de persoane cu o calificare similară.

Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.

Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheați.

Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.

Aparatul trebuie utilizat numai cu sursa de alimentare furnizată împreună cu acesta.

Aparatul trebuie să fie alimentat numai de la o sursă de alimentare cu o tensiune de siguranță foarte joasă, conform marcajului de pe aparat.

Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care accumulatorul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de persoane cu o calificare similară.

Scoateți ștecărul din priză înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere a aparatului.

Vă rugăm să depozitați aspiratorul în poziție verticală.

Aspiratorul nu stă singur în poziție verticală. Vă rugăm să îl puneți în suport după utilizare.

Atunci când întrerupeți utilizarea aspiratorului, puneți-l în suport sau lăsați-l în poziție orizontală.

Înainte de încărcare, citiți instrucțiunile.

A se utiliza numai în interiorul încăperilor. A nu se expune la intemperii.

AVERTISMENT: Gaze explozive. Evitați formarea de flăcări și scântei. Asigurați o aerisire corespunzătoare în timpul încărcării.

Deconectați sursa de alimentare înainte de a conecta sau deconecta contactele acumulatorului.

Atenție! Părul și hainele largi pot fi prinse de aparat.

Pentru evitarea pericolului de electrocutare, nu utilizați încărcătorul în cazul în care carcasa acestuia prezintă deteriorări.

Accumulatorii deteriorați trebuie înlocuiți cu accumulatori noi, de același tip, furnizați de către producător.

Încărcătorul este conceput pentru încărcarea accumulatorului reîncărcabil furnizat de către producător.

Nu utilizați un alt încărcător pentru a reîncărca bateria furnizată de producător și nu încercați să reîncărcați alte tipuri de accumulatori cu acest încărcător.

De asemenea, nu încercați să încărcați cu acest încărcător accumulatori nere încărcabili.

Înainte de încărcare, asigurați-vă că tensiunea specificată pe eticheta cu date tehnice corespunde cu tensiunea de alimentare disponibilă în locul de utilizare.

În timpul încărcării, aparatul trebuie să fie amplasat într-o zonă bine aerisită.

Feriți încărcătorul de sursele de căldură.

Nu introduceti obiecte în fantele de ventilație ale încărcătorului.

Nu expuneți încărcătorul la ploaie, zăpadă sau alte medii cu umiditate ridicată.

Nu introduceți aparatul în apă.

Pentru evitarea pericolelor, atunci când scoateți încărcătorul din priză, trageți de corpul încărcătorului, nu de cablul de alimentare.

Nu continuați să utilizați aparatul în caz de: cădere, lovire cu un obiect greu, deteriorări similare. Într-un astfel de caz, apelați la reparatorul nostru autorizat.

Pentru evitarea pericolului de incendiu sau electrocutare, nu dezasamblati încărcătorul.

Vă rugăm să scoateți încărcătorul din priză înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere.

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

Duză pentru spații înguste

Perie 2 în 1

Adaptor de alimentare

Pentru a curăța în locurile mai înalte, accesoriiul poate fi conectat cu ajutorul tubului de prelungire.

5. MOD DE UTILIZARE

Instalarea și utilizarea suportului de perete

1. Asezați suportul de perete orizontal pe perete și fixați-l cu două şuruburi. După curățarea periei, montațio la loc, urmând în ordine inversă pașii necesari demontării acesteia.

1. Cu aspiratorul oprit, aliniați orificiul pentru cârlig de pe corpul principal (spate) cu cârligul suportului de perete. După curățarea periei, montați-o la loc, urmând în ordine inversă pașii necesari demontării acesteia.

Functionarea aparatului

1. Apăsați pe butonul „Start” pentru a începe utilizarea.
2. Apăsați din nou pe „Start” pentru a întrerupe utilizarea.
3. Aprinderea intermitentă a indicatoarelor 1, 2 și 3 în același timp indică o problemă care necesită intervenția unor persoane calificate.
4. Modul implicit de funcționare după pornirea aspiratorului este la putere medie. Apăsați „Butonul de reglare a vitezei” pentru a comuta la modul de funcționare la putere ridicată. Apăsați pe buton pentru a comuta la modul de funcționare la putere scăzută. Nivelurile de putere pot fi reglate în ordinea putere medie, putere ridicată, putere scăzută.
5. Aprinderea indicatoarelor în timpul încărcării: indicatorul 1 clipește dacă nivelul de energie din accumulator este scăzut, iar încărcarea trebuie continuată. Indicatoarele de la 1 la 3 sunt aprinse atunci când accumulatorul este încărcat complet si se sting după un anumit timp.
6. Aprinderea indicatoarelor în timpul funcționării (descărcarea): Indicatoarele de la 1 la 3 sunt aprinse atunci când accumulatorul este încărcat suficient și aspiratorul poate fi utilizat. Indicatorul 1 clipește dacă nivelul de energie din accumulator este scăzut, iar aspiratorul trebuie încărcat.

6. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Demontarea, montarea și curățarea recipientului pentru praf

Demontarea recipientului pentru praf

Aşezați aspiratorul așa cum este indicat în figură și țineți de partea inferioară a recipientului pentru praf. Apăsați pe butonul de decuplare și trageți în jos recipientul pentru praf.

Buton de decuplare a recipientului pentru praf

Montarea recipientului pentru praf

Împingeți recipientul pentru praf în sus, cu orificiul de aspirare orientat către exterior, până când auziți un sunet care indică fixarea.

Curățarea recipientului pentru praf

Apăsați pe buton, iar capacul inferior al recipientului pentru praf se va deschide automat în vederea golirii recipientului.

Demontarea și curățarea componentelor filtrului

Asigurați-vă că toate componentele sunt montate corespunzător, deoarece, în caz contrar, poate interveni defectarea produsului.

Nu lăsați apa să pătrundă în componentele electrice ale aspiratorului. În caz contrar, poate interveni defectarea produsului.

1. Tineți componentele filtrului de ambele părți pentru a le scoate din recipientul pentru praf.

1. Scoateți buretele de filtrare și loviți-l ușor (buretele de filtrare nu trebuie să fie lovit în direcție inversă);

1. Scoateți sistemul ciclonic prin rotirea acestuia așa cum este indicat în imagine și curățați-l (buretele de filtrare nu trebuie să fie lovit în direcție inversă)

Demontarea și curățarea periei electrice

Pentru a asigura funcționarea normală a periei electrice, atunci când peria rotativă sau roțile se murdăresc, acestea trebuie curățate.

Vă rugăm să întrerupeți funcționarea periei electrice înainte de a demonta componentele acesteia în vederea curățării.

Spălarea cu apă a periei electrice nu este recomandată. Părul încurcat în perie poate fi îndepărtat cu foarfeca sau cu un cuțit. Murdăria de pe peria rotativă poate fi îndepărtată cu ajutorul unei perii de curățare.

1. Apăsați pe buton pentru a detașa peria electrică:

1. Rotiți în sus capacul lateral al periei pentru a-l deschide, apoi scoateți peria în vederea curățării. După curățarea periei, montați-o la loc, urmând în ordine inversă pașii necesari demontării acesteia. După curățarea periei, montați-o la loc, urmând în ordine inversă pașii necesari demontării acesteia.

Capac lateral al periei

7. REMEDIEREA PROBLEMELOR

În cazul apariției oricărei probleme în timpul utilizării produsului, consultați mai întâi tabelul de mai jos.

Problemă	Cauză posibilă	Soluție
Se aprind intermitent trei indicatoare luminoase	Este păr încurcat în peria pentru podele sau în peria pentru îndepărtarea acarienilorTemperatura mediului ambiant este prea ridicată sau prea scăzută	Este necesară curățarea periei pentru podele sau a periei pentru îndepărtarea acarienilorVă rugăm să utilizați aspiratorul într-un mediu corespunzător
Peria electrică nu funcționează	Au fost prinse bucăți mari de reziduuri (folii de ambalaj)Este păr încurcat în perie	Îndepărtați părul de pe perie Îndepărtați reziduurile
Durata de funcționare scade	Acumulatorul este uzatTemperatura mediului ambiant este prea ridicată sau prea scăzutăAcumulatorul nu este încărcat complet	Contactați magazinul sau departamentul post-vânzare în vederea achiziționării unui acumulator nouVă rugăm să utilizați aspiratorul într-un mediu corespunzătorVă rugăm să încărcați acumulatorul
Puterea de aspirare este diminuată	Este prea mult praf în recipientul pentru prafBuretele filtrant este înfundat.Orificiul de aspirare al periei sau al accesoriiilor este blocat.Aparatul nu este complet uscat după ce a fost spălat cu apă	Îndepărtați reziduurile la timp Curățați buretele filtrantÎndepărtați materialele care provoacă blocajulLăsați componentele că se usuce într-un loc răcoros după spălarea cu apă
Încărcarea nu este corespunzătoare	În timpul procesului de încărcare, temperatura mediului ambiant este prea ridicată sau prea scăzută	Încărcați aspiratorul într-un mediu ambiant cu o temperatură corespunzătoare
Scurgeri din acumulator	Acumulatorul a rămas neutilizat pentru o perioadă îndelungată	Înlocuiți acumulatorul

SERVICE ŞI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENTI

Utilizați numai piese de schimb originale.

Când contactați centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele informații: Denumirea modelului și numărul de serie.

Informațiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice. Acestea pot suferi modificări fără o notificare prealabilă.

DATE TEHNICE

Tensiune de alimentare	220-240V~50/60Hz
Putere	300W
Putere de aspirare	90W
Nivel de zgomot	82 dB

Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos.

Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro

Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.

- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si acumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

Eliminarea deşeurilor în mod responsabil față de mediu

Puteți ajuta la protejarea mediului!

Va rugăm sa respectați reglementările locale, prin predarea echipamentelor electrice nefuncționale unui centru de colectare a echipamentelor electrice uzate.

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

FÜGGÖLEGES PORSZÍVÓ

Modell:

V-Go Max

HSVC-MB22.2BL