MX-25210 - Multimetru Maxwell - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MX-25210 Maxwell

Afişaj: LCD cu iluminare de fundal, valoare max. in dicată: "1999"

Temperatura de functionare: 0°C - 40°C (32°F

Umiditatea relativă admisă: <80% RH

Temperatura de depozitare: -10°C - 60°C (14°F

Umiditatea relativă

de depozitare: <70% RH

Frecventa de esantionare: 3/mp

Selectare mod și domeniu

de măsurare: automat sau manual

Protectie la supratensiune și supracurent

Decuplare automată

Functie de menținere a valorii afișate

INFORMATII DE SIGURANTĂ

Acest manual conține modul corect de utilizare al aparatului. Nerespectarea celor cuprinse în acest manual poate conduce la defectarea aparatului:

incorrectă a acestuia!

sei aparatului și a cablurilor de măsurare. Dacă pe aparat sau pe accesoriiile acestuia constatați orice fel de daune (ex. cabluri cu izolația defectă, carcasă crăpată, etc.) în acest caz NU efectuați măsurări.

electrice și electromagnetice, țineți cont de posibilitatea alterării preciziei de măsurare.

fost fabricat. Utilizarea în scopuri improprii con- duce la defectarea aparatului.

mediu cu praf, vapori, fum, etc.

ratului și conectarea corectă a cablurilor de măsurare.

măsurat, începeți măsurătoarea pe domeniul cel mai ridicat, coborând treptat până la domeniul ideal pt. valoarea reală din circuit.

admise de domeniul de măsurare ales.

nilor peste 60V CC sau 30V CA – deoarece peste aceste valori deja există riscul electrocutării.

sondelor de măsurare, menținând degetele la limita inelului de protecție a sondei.

surare, îndepărtați cablurile de măsurare de la circuitul de măsurat.

nuitate, sau test diodă – circuitul testat în prealabil va fi scos de sub tensiune și condensatorii de mare capacitate descărcați.

aparatului în circuit, circuitul va fi scos de sub ten-1048une.

bateria. O baterie epuizată poate conduce la mă-122sFurări incorecte.

tul de la orice circuit electric.

anormal al aparatului, opriți măsurătorile și decuplați aparatul.

din aparat, și depozitați-l într-un spațiu cu temperatură și umiditate moderată

gube, siguranțele vor fi schimbate numai cu al-tele noi, de valoare identică cu cele originale F 200mA/250V, F 10A/250V

fixat necorespunzător pe aparat

1. Afışaj LCD

2. POWER - Buton ON/OFF

3. HOLD – Buton menținere a valorii pe afișaj

4. Butonul de selectare funcții/domenii de măsurare

5. Mufă „A“ - 10A

6. Senzor optic (pt. iluminarea de fundal)

7. LED NCV – LED martor pt. funcția NCV

8. Buton iluminare fundal

9. Mufa „COM“

10. Mufă mA/V/ ▶ /Ω/ (în continuare mufa „V“)

FUNCTII

Butonul HOLD

Functie de stocare a valorii. Apăsat scurt, memorizează valoarea momentană pe afișaj.

La o apăsare nouă, se va revine la modul de afișare normal.

Butonul Power

Apăsați scurt pt. cuplarea/decuplarea aparatului

Butonul

Butonul On/Off de Iluminare de fundal. La apăsare se cuplează iluminarea de fundal până la o nouă apăsare. Iluminarea de fundal este automată în mod implicit, iluminarea fiind reglată în funcție de iluminarea ambiantă. La apăsarea butonului, iluminarea va fi cea maximă.

ATENTIE: În cazul bateriei slăbite, funcție va fi dezactivată automat în vederea protecției bateriei.

Măsurarea tensiunii

Setați comutatorul de funcții în poz. V-(€C) sau în poz. V\~ (CA).

Conectați cablul de măsurare roșu la mufa V și cel negru la mufa COM

Conectați capetele cablurilor de măsurare la circuitul de măsurat.

Citiți valoarea de pe afișaj.

ATENTIE: Dacă nu cunoașteți nici aproximativ valoarea de măsurat, începeți măsurătoarea pe domeniul cel mai ridicat, coborând treptat până la domeniul ideal pt. valoarea reală din circuit.

Măsurarea Rezistenței

Setați comutatorul de selectare în poz. Ω

Conectați cablul de măsurare roșu la mufa V și cel negru la mufa COM. Conectați capetele cablurilor de măsurare la rezistența de măsurat.

Citiți valoarea de pe afișaj.

NOTĂ: În domeniul 20MΩ, aparatul necesită câteva secunde pt. stabilizarea valorii măsurate.

ATENTIE! Pt evitarea defectării aparatului sau al electrocutării, la măsurarea rezistenței deconectați alimentarea circuitului în care se află rezistența de măsurat, respectiv descărcați condensatoarele de mare capacitate din circuit

Măsurarea Continuității

Setați comutatorul de selectare în poz.

Apăsați butonul SEL o dată și aparatul va comuta în funcția de testare a continuității

Conectați cablul de măsurare roșu la mufa V și cel negru la mufa COM. Conectați capetele cablurilor de măsurare la circuitul de testat. Dacă rezistența circuitului este mai mică de 70 Ω, aparatul va emite un bip sonor.

NOTĂ: Testul de continuitate servește și la indicarea stării de închis/deschis al circuitului.

ATENTIE! Pt evitarea defectării aparatului sau al electrocutării, la măsurarea rezistenței deconectați alimentarea circuitului în care se află rezistența de măsurat, respectiv descărcați condensatoarele de mare capacitate din circuit

Testarea diodelor

Setați comutatorul de selectare în poz.

Conectați cablul de măsurare roșu la mufa V și cel negru la mufa COM.

Conectați cablul roșu la anodul diodei și cel negru la catod. Pe afişaj va apare tensiunea de deschidere a diodei. La schimbarea polarității, pe afişaj va apare simbolul „OL”.

ATENTIE! Pt evitarea defectării aparatului sau al electrocutării, la măsurarea rezistenței deconectați alimentarea circuitului în care se află rezistența de măsurat, respectiv descărcați condensatoarele de mare capacitate din circuit.

Măsurarea curentului

Setați comutatorul de selectare în poz. A.

Opriti alimentarea circuitului de măsurat. Descărcați condensatorii de mare capacitate din circuit.

Conectați cablul de măsurare roșu la mufa mA (max 200mA), sau la mufa 10A și cel negru la mufa COM.

Conectați capetele cablurilor de măsurare în serie cu circuitul de măsurat.

Citiți valoarea afișată.

Dacă pe afișaj apare mesajul OL și se aude un semnal sonor, comutați pe un domeniu superior.

ATENTIE: Dacă nu cunoașteți nici aproximativ valoarea de măsurat, începeți măsurătoarea pe domeniul cel mai ridicat, coborând treptat până la domeniul ideal pt. valoarea reală din circuit. În mod Măsurare curent nici o dată nu conectați aparatul în paralel cu circuitul dă măsurat. Nu conectați

Setați comutatorul de funcții în poz. NCV. Apropiati partea frontală a aparatului (capul clampmetrului) la conductorul de măsurat. La prezența tensiunii în conductor, aparatul va emite un semnal sonor intermitent și LED-ul de control va lumina intermitent de asemenea. Cu cât frecvența semnalelor este mai mare, cu atât conductorul sub tensiune se află mai apropiat de aparat.

Funcția de căutare a fazei: Conectați cablul roșu la mufa V, după care atingeți vârful de măsurare al cablului la conductorul dezizolat pe care doriți să îl testați. La prezența fazei, aparatul va emite un semnal sonor intermitent și LED-ul de control va lumina intermitent de asemenea.

ATENTIE! Detectorul de tensiune NCV nu asigură întot-deauna o indicație precisă, întru-cât sensibilitatea aparatului este puternic influențată de grosimea izolației conductorului. Acest mod de detectare a tensiunii este aplicabil numai în cazul curentului alternativ CA.

SPECIFICATII TEHNICE:

TENSIUNE CC (V--)

Domeniu de măsurare	Rezoluție Precizie
200mV 100μV ±(0.5% + 2 digit)
2V 1mV ±(0.5% + 3 digit)
20V 10mV
200V 100mV
500V 1V ±(0.8% + 5 digit)

Protectie la supratensiune: 200mV în domeniul de măsurare 250V CC sau 250VCA RMS În alte domenii de măsurare: 500V CC sau 500VCA RMS

Tensiune CA (V\~)

Domeniu de măsurare	Rezoluție Precizie
2V 1mV
20V 10mV
200V 0.1V
500V 1V

Protecție la supratensiune: 500V CC sau 500VCA RMS Dependența de frecvență: 40\~400Hz

Curent continuu (CC) (A--)

Domeniu de măsurare	Rezoluție Precizie
200μA 0.1μA
20mA	10μA
200mA 100μA ±(2.0% + 5 digit)
2A 1mA
10A	10mA

Siguranța de protecție la supracurent: F200mA/250V (6,35mmx32mm) F10A/250V (6,35mmx32mm)

Rezistență

Domeniu de măsurare	Rezoluție Precizie
200Ω	0.1Ω
2kΩ 0.001kΩ
20kΩ 0.01kΩ
200kΩ 0.1kΩ
2MΩ	0.001MΩ

Protectie la supratensiune: 250V CC sau 250VCA RMS Tensiunea de măsurare în buclă deschisă: <3.2V

Test diodă și continuitate

Mod de lucru
	Pe afișaj va apare tensiunea de deschidere a diodei
	Se va emite un semnal sonor, dacă rezistența este mai mică de 70Ω

Se va emite un semnal sonor, dacă rezistența este mai mică de 70Ω

Formă semnal	Frecvența	Tensiunea v-v	Impedanța
	50Hz ±10Hz	5V±2V	560KΩ

1μA

TECHNICKÉ ÚDAJE

Displej: LCD displej s podsvietením, maximálna zobrazitelná hodnota: "1999"