AFD601 - Congelator BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Friteuză cu aer
Brand	Blaupunkt
Model	AFD601
Alimentare electrică	220-240 V ~ 50 Hz
Consum de putere	1500 W
Interval temperatură	150°C la 200°C
Temporizator	Ajustabil, până la 60 minute (estimat)
Afișaj	Digital
Tip comandă	Butoane (Mod, Temporizator +/-, Pornit/Oprit)
Capacitate coș	Nespecificat, tipic ~3,5 L
Accesorii incluse	Tigaie, Coș, Separator, Suport înalt
Strat antiaderent	Teflon® pe tigaie și coș
Caracteristici de siguranță	Oprire automată, protecție la supraîncălzire, pauză când tigaia este scoasă
Curățare	Tigaia și coșul se spală manual în apă caldă cu detergent ușor; nu sunt sigure pentru mașina de spălat vase
Dimensiuni (aprox.)	Nespecificat; friteuză cu aer tipică: 30 x 30 x 35 cm
Greutate (aprox.)	Nespecificat; tipic ~5 kg
Material	Carcasă din plastic, tigaie metalică cu strat antiaderent
Utilizare	Doar pentru uz casnic interior
Garanție	Consultați producătorul

Întrebări frecvente - AFD601 BLAUPUNKT

Cum curăț friteuza cu aer după utilizare?

Deconectați aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească. Curățați carcasa cu o cârpă umedă. Spălați tigaia și coșul în apă caldă cu detergent ușor imediat după utilizare. Coșul poate fi scos apăsând butonul de eliberare. Nu spălați în mașina de spălat vase și evitați detergenții abrazivi.

Pot folosi ulei în friteuza cu aer?

Nu, aceasta este o friteuză cu aer care funcționează cu aer cald. Nu umpleți tigaia cu ulei sau grăsime de prăjit. Puteți amesteca ingredientele cu o cantitate mică de ulei pentru aromă, dar nu turnați ulei în tigaie.

De ce emite fum friteuza mea cu aer la prima utilizare?

Este normal. Porniți aparatul la 200°C timp de aproximativ 5 minute pentru a arde reziduurile de fabricație. Asigurați o ventilație bună.

Cum setez temperatura și temporizatorul?

Apăsați butonul Mod pentru a selecta temperatura (150-200°C). Utilizați butoanele + și - pentru a regla timpul. Apăsare scurtă modifică cu 1 minut, apăsare lungă cu 10 minute. Apăsați ON pentru a porni.

Pot întrerupe gătitul și relua mai târziu?

Da, dacă scoateți tigaia, friteuza cu aer va face pauză. Pentru a continua, puneți tigaia la loc și apăsați butonul ON.

Este sigur să las friteuza cu aer nesupravegheată?

Nu, nu lăsați niciodată produsul conectat la sursa de alimentare fără supraveghere. Deconectați întotdeauna după utilizare.

Ce accesorii vin cu AFD601?

Pachetul include o tigaie, un coș, un separator și un suport înalt. Acestea vă permit să gătiți diferite alimente simultan.

Pot pune mâncarea direct în tigaie fără coș?

Coșul este conceput pentru a ține mâncarea. Tigaia este doar un suport; nu umpleți tigaia cu mâncare sau lichid. Utilizați întotdeauna coșul pentru mâncare.

Cum evit zgârierea stratului antiaderent?

Nu utilizați ustensile metalice sau unelte ascuțite de bucătărie. Utilizați ustensile din silicon, lemn sau plastic pentru a proteja suprafața Teflon®.

Ce trebuie să fac dacă cablul de alimentare este deteriorat?

Nu utilizați produsul. Duceți-l la un serviciu profesional pentru reparație sau înlocuire pentru a evita riscul de electrocutare.

MANUAL DE UTILIZARE AFD601 BLAUPUNKT

• Înainte de a utilizarea aparatului citiți manualul de utilizare și urmați instrucțiunile cuprinse în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului contrar destinației sau utilizării incorecte a acestuia. Vă rugăm să păstrați acest manual, pentru al putea folosi, de asemenea, în timpul utilizării ulterioare a produsului.
• Aparatul este utilizat numai pentru uz casnic. Nu utilizați în alte scopuri decât cele prevăzute.
• Aparatul trebuie conectat exclusiv la o priză cu împământare cu caracteristici compatibile cu valorile înscrise pe plăcuța de identificare.
• Asigurați-vă că consumul total de energie al tuturor dispozitivelor conectate la priza de perete nu depășește sarcina maximă a siguranței.
• În cazul în care utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că consumul total de energie al aparatului conectat la cablul prelungitor nu depășește parametrii de sarcină ai cablului prelungitor. Cablul prelungitor trebuie să fie aranjat astfel, încât să se evite tragerea sa accidentală și împiedicarea de acesta.
• Asigurati-vă că cablul este împământat, 3 fire cu stift de împământare.
• Nu permiteți ca cablul de alimentare a aparatului să atârne pe marginea unei mese sau un raft, sau să atingă o suprafață fierbinte.
• Aparatul nu este proiectat pentru a fi controlat prin intermediul unui temporizator extern, a unei telecomenzi separate sau a altui echipament, care poate porni aparatul în mod automat. Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere trebuie să deconectați neapărat aparatul de la sursa de alimentare.
• Deconectând cablul de alimentare trebuie să trageți întotdeauna de ștecher. Niciodată nu trebuie să scoateți cablul de alimentare din priză trăgând de cablu, deoarece priza sau cablul poate să se deterioreze sau în cazuri extreme se poate ajunge la o electrocutare soldată cu moartea.
• Nu lăsați echipamentul conectat la priză fără supraveghere.
• Nu scufundati aparatul în apă sau orice alt lichid.
• Dispozitivul ar trebui să fie curățat în mod regulat în conformitate cu recomandările descrise în sectiunea privind curățarea și întreținerea.
• Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură, de flăcări, sau lângă un element de încălzire electric sau un cuptor fierbinte. Nu-l plasati pe nici un alt dispozitiv.
• Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mintale limitate, și de persoane cu lipsă de experiență și cunoștințe, în cazul în care va fi asigurată o supraveghere adecvată sau va fi efectuată o instruire privind utilizarea aparatului într-un mod sigur, astfel încât, pericolele asociate cu acesta să fie ușor de înțeles. Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Copiii fără supraveghere nu trebuie să efectueze curățarea și întreținerea aparatului. [EN
  • 60335-1:2012, punctul 7.12]
  Este necesară o prudență maximă atunci când utilizati aparatul în apropierea copiilor sau animalelor
• de companie. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.
• Nu folositi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
  Nu expuneti aparatul la actiunea condițiilor meteorologice (ploaie, soare, etc.) și nu-l utilizati în
• condiții de umiditate ridicată (băi, case de camping umede).
  Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care, cablul de alimentare ne deconectat se va deteriora, atunci acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct de service specializat sau
• de câtre o persoană calificată, pentru a evita pericolul.
  Nu utilizați aparatul cu un cablu de alimentare, un ștecher deteriorat sau dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun alt mod sau funcționează defectuos. Nu reparați singuri aparatul, deoarece acest lucru poate provoca șoc electric. Aparatul deteriorat trebuie dus la un centru de service corespunzător pentru verificare sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de

• service autorizate. Reparația necorespunzătoare poate duce la un pericol serios pentru utilizator. Utilizați numai accesorii originale la aparat sau recomandate de către producător. Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate duce la deteriorarea aparatului și punerea în pericol a siguranței de utilizare.

• Aparatul ar trebui să fie pus pe o suprafață plană, rezistentă la temperaturi înalte, departe de materiale inflamabile (perdele, draperii, tapet, etc.). Pentru a se asigura o circulație corespunzătoare a aerului friteuza ar trebui să aibă un spațiu liber de cel puțin 10 cm în fiecare parte a aparatului și cel puțin 30 cm deasupra sa. Nu se permite acoperirea orificiilor de ventilare deoarece acest lucru poate duce la supraîncălzirea și deteriorarea aparatului.

• Nu atingeți suprafața fierbinte a aparatului. Folosiți mănuși de protecție pentru a scoate sau a atinge părțile fierbinti.
• Nu introduceti în portii prea mari în friteuză, care să ocupe cu un volum prea mare al camerei de încălzire, deoarece aceasta poate provoca incendii și deteriorarea aparatului.
• Nu aşezati aparatul pe carton, hârtie, plastic și alte obiecte inflamabile sau care se topesc.
• Curățați aparatul după fiecare utilizare.
• Pentru spălarea carcasei nu folosiți detergenti agresivi, cum ar fi emulsii, creme, paste, etc., pentru că ele se pot șterge simbolurile grafice de pe aparat, cum ar fi scalele, marcajele, semnele de avertizare, etc.
• Nu folosiți sărmă de metal sau alte instrumente de curățare din metal. Fragmentele de sărmă ruptă pot intra în contact cu părțile electrice, creând un risc de șoc electric.
• Datorită temperaturii ridicate trebuie să fiți deosebit de atenți atunci când scoateți bucatele coapte, îndepărtarea grăsimii fierbinti sau a altor lichide și componente ale aparatului.
• Nu folosiți tacâmuri metalice sau alte ustensile ascuțite pentru a evita zgârierea stratului de Teflon® neaderent din cos și container.
• Nu umpleți containerul friteuzei cu ulei sau alte grăsimi. Aparatul Air fryer utilizează aer fierbinte pentru gătit.
• Nu trebuie să porniți aparatul cu recipientul plin cu apă sau alt lichid.

CE

Aparatul are compatibil cu cerințele directivelor Uniunii Europene:

- Aparate de joasă tensiune - Low voltage directive (LVD)

- Compatibilitate electromagnetică - Electromagnetic compatibility (EMC)

Produs marcat CE pe plăcuța de identificare

Dacă pe aparat se află simbolul coș de gunoi barat, aceasta înseamnă că produsul care intră sub incidenta Directivei Europene 2002/96/CE. Vă rugăm să consultați cerințele sistemului local de colectare a echipamentelor electrice și electronice uzate. Trebuie să procedați în conformitate cu reglementările locale. Se interzice aruncarea acestui produs împreună cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a produsului dumneavoastră vechi va preveni consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Informații privind protecția mediului

Ambalajul include numai elementele necesare. Au fost depuse toate eforturile, pentru ca cele trei materiale care intră în componeța ambalajului să fie ușor de separat: carton (cutie), spumă de polistiren (securitate interior) și polietilenă (pungi, folii de protecție). Aparatul este fabricat din materiale care pot fi supuse reciclării și reutilizării din nou după dezasamblarea acestora de către o companie specializată. Respectați reglementările locale cu privire la depozitarea materialelor de ambalare, a bateriilor uzate și a echipamentelor inutile.

Produsul a fost fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi supuse reciclării și utilizate din nou.

Date tehnice

Alimentare: 220-240V\~50Hz

Putere: 1500W

1. Afışaj
2. Butonul "Mode"
3. Butonul de setare a timpului
4. Butonul On/Off (pornire/oprire)
5. Evacuarea aerului

6. Corpul

7. Coşul

8. Butonul de detaşare a coşului de container
9. Mânerul coşului și containerului
10. Containerul
11. Separatorul
12. Grătarul înalt

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Îndepărtati toate elementele din carton și foliile de pe aparat.

Porniți aparatul timp de 5 minute la 200 de grade C pentru a îndepărta conservanții din fabrică și mirosul. Aparatul poate degaja fum, acest lucru este normal.

UTILIZAREA APARATULUI

1. Tineți de mâner (10), scoateți containerul (11), împreună cu coșul (8) din corp (7) și puneți-le pe o suprafață stabilă. ATENTIE: În timpul acestei operații, nu apăsați butonul de detașare a coșului (9).
2. Plasați produsele care urmează a fi preparate în coș (8) și introduceți-l în corp (7). La umplerea coșului nu depășiți scala MAX aflată în interiorul acestuia. Puteți utiliza separatorul (12) sau grătarul (13) pentru a plasa în coș diverse produse.
3. Plasați containerul cu coș în aparat.
4. Conectați friteuza la priza de curent electric. Apăsați butonul „mode” și selectați temperatura corespunzătoare. Fiecare apăsare a butonului duce la mărirea temperaturii, iar după depășirea setării de 200 grade revine la setarea de 150 grade.
5. Setați timpul de gătire, apăsând temporizatorul de control (+ pentru a prelungi timpul, - pentru a-l scurta). Apăsarea scurtă a butonului prelungește timpul cu un 1 minut, în timp ce apăsarea mai lungă prelungește timpul cu 10 minute.
6. Porniți procesul de gătire apăsând butonul ON.
7. Atunci când temporizatorul ajunge la 0, aparatul informează printr-un semnal sonor la sfârșitul gătitului. De asemenea, puteți termina gătitul mai repede apăsând pe butonul OFF. Atunci când containerul cu coș va fi scos în timpul funcționării aparatului, acesta va înceta să mai lucreze. Pentru a relua procesul de gătire, introduceți recipientul cu coș în friteuză și apăsați butonul ON.

ATENTIONARE: Containerul cu coş este foarte fierbinte. Puneți-I doar pe o suprafață rezistentă la căldură.

SFAT: Se recomandă agitarea ingredientelor din coș la fiecare 7-10 minute.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

1. Înainte de curățare, asigurați-vă că aparatul este scos din priză și s-a răcit.
2. Pentru curățarea aparatului trebuie să utilizați o pânză umedă. Nu utilizați diluanți sau alte materiale ascuțite.
3. Containerul (11) și coșul (8) trebuie spălat în apă caldă cu detergent lichid pentru vase imediat după utilizare.
4. Coşul (8) poate fi scos din container (11) prin apăsarea butonului (9).
5. Coşul (8) și containerul (11) nu pot fi spălați în mașina de spălat vase.

Svarbi informacija