IAN 71588 - Joc în aer liber Playtive - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Leagăn pentru copii
Marcă	Playtive
Model / IAN	IAN 71588
Greutatea maximă a utilizatorului	100 kg
Vârsta recomandată a utilizatorului	3 până la 14 ani
Utilizare prevăzută	Utilizare domestică privată (interior/exterior)
Cerință de instalare	Trebuie instalat de un adult pe echipament stabil (de exemplu, schelă din lemn masiv sau metal, tavan din beton)
Înălțimea minimă a scaunului față de sol	35 cm
Elemente de fixare pentru asamblare	Cârlige cu șurub de minim 10 mm cu îndoire de 540° sau cârlige închise, asigurate cu piuliță de blocare
Reglarea înălțimii	Reglabil prin inelul de sus; ambele frânghii trebuie să fie echilibrate
Caracteristici de siguranță	Este necesară supravegherea; pericol de strangulare (frânghie); inspectați înainte de fiecare utilizare; întrerupeți utilizarea dacă metalul este vizibil; nu lângă scări
Numărul maxim de utilizatori	1 persoană odată
Instrucțiuni de curățare	Ștergeți numai cu apă; uscați cu o cârpă; nu utilizați agenți de curățare puternici
Depozitare	Depozitați curat și uscat într-un spațiu cu temperatură controlată
Eliminare	Eliminați produsul și ambalajul într-un mod ecologic; separați materialele pentru reciclare
Garanție	3 ani de la data achiziției (acoperă materialul și manopera; exclude utilizarea necorespunzătoare)
Contact service (Regatul Unit)	Tel: [phone] (0,10 lire/min), E-mail: [e-mail]
Contact service (Cipru)	Tel: [phone], E-mail: [e-mail]

Întrebări frecvente - IAN 71588 Playtive

Care este greutatea maximă pe care o poate suporta leagănul?

Leagănul suportă o sarcină maximă de 100 kg.

Pentru ce grupă de vârstă este potrivit acest leagăn?

Este conceput pentru copii cu vârsta între 3 și 14 ani.

Poate fi folosit leagănul în aer liber?

Da, este potrivit pentru utilizare în aer liber, dar numai pe proprietate privată, nu pe locuri de joacă publice.

Cum reglez înălțimea leagănului?

Folosiți inelul de sus pentru a regla lungimea frânghiei. Asigurați-vă că ambele frânghii sunt echilibrate, astfel încât scaunul să fie la nivel.

Ce materiale sunt necesare pentru instalare?

Folosiți cârlige cu șurub de 10 mm cu o îndoire de cel puțin 540° sau cârlige complet închise, asigurate cu o piuliță de blocare prin grindă.

Este necesară supravegherea unui adult în timpul utilizării?

Da, copiii trebuie să se joace cu acest produs numai sub supravegherea directă a unui adult.

Cum trebuie să curăț leagănul?

Curățați numai cu apă și ștergeți cu o cârpă. Nu utilizați agenți de curățare puternici.

Ce ar trebui să verific înainte de fiecare utilizare?

Verificați fixarea cablurilor, nodurile de sub scaun, cârligele și inelele pentru eventuale deteriorări sau uzură.

Care este perioada de garanție și ce acoperă?

Produsul vine cu o garanție de 3 ani care acoperă materialul și manopera. Nu acoperă utilizarea necorespunzătoare sau manipularea incorectă.

Pot mai mulți copii să folosească leagănul în același timp?

Nu, este conceput pentru o singură persoană odată.

MANUAL DE UTILIZARE IAN 71588 Playtive

Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de întrebuințare. Păstrați aceste instrucțiuni pentru o consultare ulterioară!

Utilizarea conform destinației

Acest produs a fost conceput pentru utilizare personală, ca jucărie pentru copii cu vârsta de peste 36 de luni. Este interzisă utilizarea produsului în locurile publice precum terenuri de joacă, școli etc..

Date tehnice

Sarcina maximă suportată: 100 kg

⚠️ Indicații de siguranță Indicații de siguranță!

• ATENTIE! Vârsta minimă și maximă a utilizatorului: 3-14 ani!
• ATENTIE! Greutatea minimă și maximă a utilizatorului: 5-100 kg!
• ATENTIE! Numai pentru uz casnic!
• ATENTIE! Distanța dintre scaunul leagănului și podeaua trebuie să fie de cel puțin 35 cm.
• ATENTIE! Adecvat pentru exterior!
• ATENTIE! Nu este recomandat copiilor sub 3 ani. Pericol de strangulare cu sfoara!
• Copiii se pot juca cu produsul numai sub supravegherea adulților.
• Sarcina maximă suportată = 100 kg.
• Balansoarul poate fi montat numai la construcții care prezintă stabilitate suficient de mare cum sunt schelele masive de lemn, schelele metalice sau plafoanele de beton.
• Montajul trebuie realizat de către un adult.

• După montare, stabilitatea trebuie verificată de către un adult.

• Montați balansoarul în modul descris în aceste instrucțiuni; alte metode de fixare pot deteriora cablul sau elementul de susținere.

• Fixarea cablului, nodurile cablului sub elementul balansoarului, cârligele și cercurile trebuie verificate de către un adult înaintea fiecărei utilizări. Imediat ce se observă o ruptură / fisură în elementul de fixare a balansoarului, când metalul din interior devine vizibil în exterior, elementul nu mai trebuie utilizat.
• Este interzisă montarea balansoarului în apropierea treptelor.
• Acest produs poate fi utilizat numai de către o singură persoană.
• Fixați balansoarul astfel încât să existe loc suficient față de obiectele din jur, pentru a evita rănile. La fixare, luați în considerare raza descrisă de balansoar în timpul mișcării.
• Asigurați-vă că în zona din jurul balansoarului nu se află obiecte cu muchii sau obiecte dure.
• Nu montați balansoarul deasupra unei suprafețe din beton, asfalt sau deasupra altor suprafețe dure.
• Pentru montarea în schele de lemn sau de metal, precum și în plafoanele de beton utilizati materiale de fixare adecvate (a se vedea secțiunea „Montarea balansoarului“).
• La fixarea în schele de lemn, resp. în grinzi de lemn, cârligul de fixare trebuie să străpungă complet lemnul și să fie contrat de sus cu o piuliță.

Montarea balansoarului

Indicatie

Montați balansoarul numai în corpuri pentru care puteți garanta cu siguranță absolută o stabilitate suficientă. Pentru montaj, utilizați cârlige filetate cu o grosime de 10 mm care pot fi rotite la 540° sau care pot fi complet închise, pentru a evita desprinderea întâmplătoare.

În cazul grinzilor de lemn, elementul de fixare trebuie să străpungă complet lemnul și să fie contrat de sus, pentru a asigura îmbinarea.

Cârlige de fixare diferite

Fixați elementul balansoarului numai într-un suport adecvat.

Acestea sunt:

Nr. 1: o ureche de susținere închisă, care se fixează de elementul balansoarului printr-un cârlig de carabină.

Nr. 2: un cârlig rotund îndoit la 540°, pentru a evita desprinderea întâmplătoare.

Ochiul urechii de susținere (A) trebuie dispus oblic față de direcția balansoarului, pentru ca la utilizare elementul de fixare al balansoarului să nu fie foarte tare deteriorat.

A nu se mai utiliza balansoarul, în cazul în care elementul de fixare prezintă rupturi sau fisuri în urechea de sus.

Reglarea înălțimii elementului balansoarului

Înălțimea șezutului poate fi reglată de la inelul aflat la capătul de sus al balansoarului.

După reglarea lungimii cablului (fig. 4), acesta este din nou întins în momentul preluării unei sarcini (fig. 5).

Reglați lungimea ambelor sfori astfel încât, leagănul să se afle în poziție orizontală perfectă.

Îngrijirea, păstrarea

Rețineți că întreținerea și curățarea periodică contribuie la siguranța și durabilitatea produsului. Păstrați întotdeauna produsul într-o încăpere uscată și curată, la o temperatură moderată.

IMPORTANT! A se curăța numai cu apă. A nu se utiliza substanțe dure de curățare. După spălare, a se șterge cu un prosop de curățat.

Instrucțiuni privind eliminarea

Vă rugăm să aruncați la gunoi ambalajul și produsul în conformitate cu normele legale pentru eliminarea deșeurilor și a tipului de deșeu! Predați produsul la punctul de colectare corespunzător sau contactați administrația locală. Fiți atenți la prevederile legale în vigoare.

3 ani garanție

Acest articol a fost produs cu o atenție mare și un control atent. Pentru acest articol primiți o garanție de trei ani de la data achiziționării. Vă rugăm să păstrați bonul de casă. Garanția este valabilă doar pentru defectele materiale și din fabrică și este anulată în cazul utilizării necorespunzătoare sau defectuoase. Drepturile dumneavoastră legale, în special drepturile de garanșie nu sunt limitate prin intermediul acestei garanții.

Pentru orice reclamații vă rugăm să ne contactați la linia noastră telefonică Service-Hotline, menționată mai jos sau adresați-ne un e-mail. Angajații noștri de service vor coordona împreună cu dumneavoastră cât mai repede posibil, procedura de urmat. Vă vom consilia în orice caz, personal.

Perioada garanției nu se poate prelungi datorită reparațiilor realizate în perioada garanției, a garanției legale sau a unui comportament culant. Acest lucru este valabil și pentru piesele înlocuite sau reparate. După expirarea perioadei de garanție toate reparațiile necesare se realizează contra cost.

IAN: 71588

Service România

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Version: 05/2012

BG

ДЪСКА-ЛЮЛКА