Viena - Cântar TAURUS - Manual de utilizare gratuit

Marca	Taurus
Model	Viena
Tip	Cântar de baie
Alimentare	1 baterie CR2032 (3V)
Tip ecran	LCD
Unitate de greutate	kg / lb / st (selectabil)
Capacitate de cântărire	150 kg
Material platformă	Sticlă
Funcție oprire automată	Da, după câteva secunde de inactivitate
Utilizare	Casnică
Siguranță	Nu utilizați cu picioarele umede sau pe o suprafață umedă
Siguranță	Nu scufundați în apă
Siguranță	Nu expuneți la ploaie sau umiditate
Siguranță	Nu depășiți capacitatea maximă
Siguranță	Nu utilizați dacă sticla este spartă
Siguranță	Păstrați la distanță de copiii sub 8 ani fără supraveghere
Curățare	Cârpă umedă cu detergent delicat; nu utilizați solvenți abrazivi
Temperatură maximă de depozitare	40°C
Reparabilitate	Doar service tehnic autorizat; nu dezasamblați singur
Baterii	Scoateți în caz de neutilizare prelungită
Mesaje de eroare	Err (supraîncărcare), L0 (baterie descărcată)
Garanție	Conform legislației în vigoare
Certificări	Conform directivelor 2014/30/UE și 2011/65/UE

Întrebări frecvente - Viena TAURUS

Cum se aprinde cântarul Viena?

Apăsați ușor pe platforma de cântărire până când ecranul afișează 0.0. Dacă cântarul nu se aprinde, verificați dacă bateria este instalată corect.

Cum se schimbă unitatea de greutate?

Apăsați butonul de selectare a unității (mod) pentru a derula unitățile: kg, lb și st. Unitatea aleasă se afișează pe ecran.

Ce înseamnă mesajul 'Err'?

Mesajul Err indică faptul că capacitatea maximă de cântărire a fost depășită. Îndepărtați excesul de greutate pentru a evita deteriorarea cântarului.

Ce înseamnă mesajul 'L0'?

Mesajul L0 înseamnă că bateria este descărcată. Înlocuiți bateria CR2032 cu una nouă de același tip.

Cum se curăță cântarul Viena?

Curățați cântarul cu o cârpă umedă îmbibată cu câteva picături de detergent delicat. Uscați-l bine. Nu utilizați niciodată solvenți, produse abrazive și nu scufundați cântarul în apă.

Ce tipuri de baterii se folosesc pentru cântar?

Utilizați o baterie cu litiu de tip CR2032 (3V). Nu amestecați diferite tipuri de baterii și respectați polaritatea indicată în compartiment.

De ce nu se aprinde cântarul?

Verificați dacă bateria este instalată corect cu sensul corect (+/-). Asigurați-vă că folia de protecție din plastic a fost îndepărtată. Dacă problema persistă, înlocuiți bateria.

Cântarul Viena este etanș?

Nu, cântarul nu este etanș. Nu-l expuneți la ploaie, umiditate sau apă. Nu-l scufundați și nu-l utilizați cu picioarele umede.

Care este capacitatea maximă a cântarului?

Capacitatea maximă de cântărire este de aproximativ 150 kg. Nu depășiți această limită pentru a evita deteriorarea cântarului sau obținerea de măsurători eronate.

Cum știu dacă bateria este descărcată?

Ecranul afișează mesajul L0 când bateria este descărcată. Înlocuiți-o rapid pentru a continua să utilizați cântarul corect.

MANUAL DE UTILIZARE Viena TAURUS

Vă multumim pentru că ați ales să achiziționați un produs marcaTaurus.

Datorită tehnologiei sale, designului și modului de funcționare, precum și faptului că depășește cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare și de lungă durată a produsului.

Înainte de a porni aparatul, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate provoca un accident.

RECOMANDĂRI ȘI AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANTA

-Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârsta minimă de 8 ani și de persoanele cu capacități fizice, senzoria-le sau mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe, în cazul în care aceștia sunt supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea aparatului în condiții de siguranță și înteleg pericolele implicate.

-Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheati pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

-Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii fără supraveghere.

- Nu utilizați aparatul dacă acesta a fost scăpat pe podea, dacă există semne vizibile de deterio-

rare sau dacă prezintă scurgeri.

- Evitați orice contact cu lichidul care prezintă risc de scurgere din baterie. În cazul contactului cu ochii, spălați cu apă din abundență și solicitați asistență medicală. Lichidul scurs din baterie poate cauza iritații sau arsuri.

- Aşezati aparatul pe o suprafață orizontală, tare, rigidă, plată și stabilă care nu produce vibrații. Evitați contactul zonei de cântărire cu pereții sau alte obiecte care nu trebuie cântărite. În caz contrar, acesta nu va afișa greutatea corectă.

- Nu utilizati și nu depozitați aparatul în exterior.

- Nu lăsați aparatul în ploaie sau expus la umezeală. În cazul în care se infiltrează apă în interiorul aparatului, riscul de electrocutare va crește.

- ATENTIE: Păstrați aparatul uscat.

- Nu folositi aparatul dacă aveți picioarele umede.

UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:

- Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul pornit/oprit nu funcționează.

- Nu supraîncărcați capacitatea de greutate a aparatului.

- Scoateți bateriile din aparat, dacă nu îl veți mai utiliza pentru un timp.

- Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în gospodărie și nu pentru utilizarea profesională sau industrială.

- Acest aparat nu este disponibil comerțului.

- Depozitați aparatul într-un loc în care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.

- Nu deschideți bateria/bateriile, indiferent de circumstanțe.

- Atunci când nu utilizați bateria/bateriile, păstrațiile la distanță de alte obiecte metalice precum agrafe de birou, monede, chei, şuruburi ... care pot conecta o bornă cu cealaltă.

- Nu scurtcircuitati bornele bateriei, deoarece acest lucru poate cauza o explozie sau un incendiu.

- Bateria/bateriile trebuie stocată(e) la o temperatură sub 40 °C.

- ATENTIE: Nu utilizați aparatul dacă sticla este fisurată sau spartă.

- Utilizați aparatul numai cu bateria/bateriile pentru care a fost proiectat. Utilizarea altei/altor baterii poate cauza o explozie sau pericol de incendiu.

ÎNTRETINERE:

• Asigurati-vă că lucrările de întreținere sunt efectuate doar de personalul calificat și că sunt utilizate doar piese de schimb și accesorii originale pentru înlocuirea pieselor/accesoriilor existente.
• Orice utilizare necorespunzătoare sau nerespectarea instrucțiunilor determină garanția și responsabilitățile producătorului să devină nule și neavenite.

DESCRIERE

A Platformă
B Ecran LCD
C Kg/livre/pietre simbol
D Capacul compartimentului bateriei
E Buton de selectare a unității de greutate

Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus, acestea pot fi achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică.

MONTAREA BATERIILOR

• Atenție: În timpul manevrării bateriilor, nu atingeți simultan polii acestora, deoarece astfel veți provoca descărcarea partială a energiei stocate, afectând astfel longevitatea acestora.
• Scoateți capacul compartimentului pentru baterii.
• Verificați dacă a fost îndepărtat învelișul din plastic care protejează bateria (unele baterii se vând cu un înveliș de protectie).
• Puneti bateria în compartimentul său, respectând polaritatea (Fig.1).
• Înlocuiti învelişul compartimentului bateriei.
• Este esențial ca bateriile să fie întotdeau-na de același tip și să aibă aceeași sarcină. Nu combinați niciodată bateriile alcaline cu cele normale (cărbune-zinc) și/sau cu cele reîncărcabile.
• N.B. Atunci când schimbați bateriile, configurația aparatului va fi eliminată, iar dvs. va trebui să resetați parametrii aparatului.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ÎNAINTE DE UTILIZARE:

- Asigurați-vă că ați îndepărtat toate ambalajele produsului.

SELECTORUL UNITĂȚII DE CÂNTĂRIRE KG/LB/ST:

- Aparatul are un selector al unității de cântărire; setați selectorul într-o poziție conformă cu acele unități cu care doriți să lucrați. (Fig. 2).

UTILIZARE:

• Porniți aparatul apăsând ușor pe platforma de cântărire și așteptând ecranul să afișeze 0,0.
• Aşezati-vă în centrul platformei, evitând mișcările bruște, rămâneți nemișcat și fără să atingeți alte obiecte până când aparatul vă afișează greutatea.
• Pentru a evita rezultatele eronate cauzate de interferența electromagnetică dintre echipamentul electric și cel electronic, nu folosiți acest aparat în apropierea unui telefon sau a unui cuptor cu microunde.

FUNCTIA SELECTORULUI UNITĂȚII DE CÂNTĂRIRE KG/LB/ST/OZ/LB-OZ...:

- Aparatul are un selector al unității de cântărire, setați selectorul într-o poziție conformă cu acele unități cu care doriți să lucrați. Pentru a face acest lucru, apăsați „modul” buton, unitatea de măsurare selectată va fi în acel moment afișată pe ecran în ordine succesivă.

FUNCTIA STARE DE VEGHE (STAND-BY):

• Pentru a economisi energie, aparatul trece în starea de veghe (stand-by) după câteva secunde dacă utilizatorul nu îl utilizează.
• Pentru a reveni la operarea normală, doar apăsați ușor pe platforma de cântărire și așteptați ca ecranul să se afișeze 0,0.

DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APA- RATUL:

• Scoateți bateria din aparat dacă nu intenționați să utilizați aparatul pentru o perioadă prelungită de timp.
• Curățați aparatul.

MESAJE SPECIALE:

• Pe ecran pot apărea următoarele mesaje:
• Err: înseamnă că a fost depășită capacitatea aparatului.
• Lo: înseamnă că bateria trebuie să fie schimbată/reîncărcată.

CURĂȚARE

• Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l.
• Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, precum înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.
• Nu permiteți ca apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului.
• Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau în

orice alt lichid și nu țineți aparatul sub jet de apă.

utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice.

CONSUMABILE

• Utilizați întotdeauna consumabile originale, special create pentru modelul aparatului dvs.
• Doar următoarele tipuri de consumabile trebuie să fie utilizate împreună cu aparatul. (Fig.3).
• Baterii: 3V CR2032.
• Aceste consumabile sunt disponibile în magazinele de specialitate.

ANOMALII ŞI REPARAȚII

- Duceti aparatul la un service de asistență tehnica autorizat dacă produsul este deteriorat sau apar alte probleme. Nu încercați să demontați sau să reparați singur aparatul deoarece poate fi periculos.

PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSULUI Şİ/SAU ÎN CAZUL ÎN CARE ESTE OBLIGATO- RIU ÎN TARA DVS.:

ECOLOGIA ŞI RECICLABILITATEA PRODU- SULUI

• Materialele din care este alcătuit ambalajul acestui aparat sunt incluse într-un sistem de colectare, clasificare și reciclare. Dacă veți dori să le eliminați, utilizați pubelele publice corespunzătoare fiecărui tip de material.
• Produsul nu conține substanțe în concentrații care ar putea fi considerate dăunătoare pentru mediu.

Acest simbol semnifică faptul că, în cazul în care doriți să eliminați aparatul la încetarea duratei sale de funcționare, trebuie să îl duceți la un centru de colectare a deșeurilor autorizat, în vederea colectării selective a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE).

Acest simbol semnifică faptul că produsul poate conține una sau mai multe baterii; utilizatorul trebuie să le îndepărteze înainte de eliminarea produsului. Rețineți faptul că bateriile trebuie eliminate în containere autorizate corespunzător. Nu le aruncați în foc.

Acest aparat este conform cu Directiva 2014/30/UE privind Compatibilitatea electromagnetică și cu Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de

Български

Acest produs beneficiază de recunoașterea și protectia garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnica accesând următorul link web: http://taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/

Български