LifeStar UV550 - Aspirator TESLA - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Aspirator manual cu sterilizare UV
Marcă	Tesla
Model	LifeStar UV550
Alimentare	Rețea (cu cablu)
Moduri de operare	Aspirare + Perie + UV, Aspirare + Perie, Aspirare + UV
Lampă UV	Da, cu oprire automată la distanță > 5 cm sau unghi > 30°
Tip filtru	Lavabil
Perie de curățare	Perie rotativă
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire, oprire de siguranță UV, nu utilizați pe suprafețe umede
Utilizare	Interior, doar uz casnic
Temperatura maximă de funcționare	40°C
Întreținere	Curățați regulat rezervorul de praf și filtrul; curățați peria și lampa UV
Garanție	Contactați dealerul pentru reparații în garanție

Întrebări frecvente - LifeStar UV550 TESLA

Cum comut între modurile de operare?

Apăsați butonul de selectare a modului (butonul 1) pentru a parcurge cele trei moduri: Aspirare + Perie + UV, Aspirare + Perie și Aspirare + UV.

De ce nu se aprinde lampa UV?

Lampa UV se oprește automat dacă dispozitivul este la mai mult de 5 cm de suprafață sau dacă unghiul de înclinare depășește 30°. Asigurați-vă că dispozitivul este în raza de acțiune și la unghiul corect. De asemenea, curățați lampa UV cu o cârpă uscată dacă este murdară.

Cum curăț rezervorul de praf?

Opriți și deconectați aspiratorul. Apăsați butonul de eliberare a rezervorului de praf, scoateți rezervorul și goliți-l. Despărțiți capacul superior, scoateți filtrul și spălați-l cu apă caldă. Lăsați toate piesele să se usuce complet înainte de reasamblare.

Cât de des ar trebui să curăț filtrul?

Se recomandă curățarea filtrului după fiecare utilizare. Un filtru curat asigură aspirarea maximă și previne supraîncălzirea.

Pot folosi aspiratorul pe suprafețe umede?

Nu, acest aspirator este doar pentru suprafețe uscate. Nu aspirați apă, lichide sau substanțe umede pentru a evita deteriorarea și riscul de electrocutare.

Ce trebuie să fac dacă aspiratorul se oprește brusc?

Aspiratorul s-ar putea fi supraîncălzit. Curățați filtrele, goliți rezervorul de praf și lăsați dispozitivul să se răcească. Protecția la supraîncălzire se resetează automat.

Cum curăț peria rotativă?

Deșurubați capacul periei, scoateți peria și tăiați orice păr sau fibre cu foarfeca. Curățați peria și înlocuiți capacul.

Aspiratorul este potrivit pentru a fi folosit de copii?

Copiii cu vârsta de 8 ani și peste pot utiliza aparatul dacă sunt supravegheați și instruiți cu privire la utilizarea în siguranță. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul sau să efectueze curățarea fără supraveghere.

Pot folosi aspiratorul fără filtru?

Nu, nu utilizați niciodată aspiratorul fără filtru. Acest lucru poate deteriora motorul și anula garanția.

De unde pot obține piese de schimb sau reparații?

Pentru reparații în garanție, contactați dealerul de la care ați achiziționat produsul. Pentru înlocuirea lămpii UV, contactați departamentul de service TESLA.

MANUAL DE UTILIZARE LifeStar UV550 TESLA

vă multumim că ați ales TESLA LifeStar UV550.

Înainte de utilizarea dispozitivului, vă rugăm să citiți cu atenție regulile de utilizare în siguranță și să respectați toate regulile generale de siguranță.

• Înainte de utilizare, citiți cu atenție întregul Manual de utilizare
• Păstrați acest Manual de utilizare
• Respectați regulile din acest Manual pentru a reduce riscul deteriorării dispozitivului sau al rănirii dumneavoastră

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ IMPORTANTE

ACEST PRODUS ESTE DESTINAT EXCLUSIV UZULUI CASNIC.

Acest aparat este un dispozitiv electromecanic complex, vă rugăm să acordați atenție următoarelor instrucțiuni:

• Acest aparat este destinat uzului casnic; brandul nu își asumă nicio responsabilitate pentru utilizarea necorespunzătoare sau pentru utilizarea în contradicție cu Manualul de utilizare și nu este acoperită de garanție.
• Dispozitivul este echipat cu lampă UV, de aceea evitați să priviți în partea sa inferioară la pornire.
• Nu utilizați lampa UV într-un singur loc pentru o perioadă mai lungă de timp, deoarece acest lucru poate deteriora obiectul care se curăță.
• Nu utilizati dispozitivul pentru curățarea animalelor și a persoanelor.
• Aparatul este destinat exclusiv utilizării în interior, la temperatura camerei (max. 40°C).
• Nu utilizati aparatul dacă cablul este deteriorat. Evitați pericolele și încredințați înlocuirea integrală a dispozitivului de înfășurare a cablului aspiratorului, inclusiv a cablului, unui centru de service autorizat.
• Nu aspirați suprafețe umede, apă sau lichide de orice natură, substanțe fierbinți sau foarte fine (gips, ciment, cenușă ...), fragmente mari ascuțite (cioburi de sticlă), preparate nocive (solvenți, decapanți de vopsea ...), substanțe agresive (acizi, agenti de curățare...), substanțe inflamabile și explozive (pe bază de benzină sau alcool).
• Nu stropiți dispozitivul cu spray-uri inflamabile, lichide de curățare, vopsele sau cu vapori ai acestora.
• Nu scufundați niciodată aparatul în apă, nu-l stropiți cu apă, nu-l clătiți cu apă curgătoare de la robinet și nu-l depozitați în aer liber.
• Nu utilizati aparatul dacă acesta cade și prezintă deteriorări vizibile sau defectiuni de functionare.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de sub 8 ani și de persoane fără experientă sau cu cunoștințe insuficiente sau de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, numai dacă nu au fost instruite și sfătuite cum să utilizeze aparatul în condiții de siguranță și sunt conștiente de posibilele riscuri. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.
• Curățarea și întreținerea de bază nu au voie să fie efectuate de copiii nesupravegheați. Nu lăsați aparatul și cablul de alimentare la îndemâna copiilor.
• Utilizați numai accesorii originale concepute pentru acest model.

• Nu atingeti părțile conectate la rețeaua electrică cu mâinile ude.

• Nu deschideți și nu reparați aparatul, astfel v-ați expune riscului rănirii prin electrocutare și al anulării garanției.

• În timpul aspirării poate avea loc o încărcare electrostatică, care poate fi periculoasă pentru utilizator.
• Nu utilizati dispozitivul în cazul în care coşul de colectare impurități este plin.
• Producătorul și importatorul în Uniunea Europeană nu sunt răspunzători pentru daunele cauzate prin funcționarea aparatului, cum ar fi rănirea, opărirea, incendiul, vătămarea corporală, deteriorarea altor bunuri etc.

CONTINUTUL AMBALAJULUI

Verificați cu atenție dacă ați despachetat toate accesoriiile furnizate, pe perioada de garanție vă recomandăm să păstrați cutia originală din carton, Manualul de utilizare și materialul de ambalare.

ÎNAINTE DE PRIMA CURĂTARE

Îndepărtați tot materialul de ambalare, scoateți aspiratorul și accesoriiile. Îndepărtați foliile transparente, autocolantele sau hârtiile. Verificați dacă aparatul și orice componentă a acestuia nu sunt deteriorate.

DESCRIERE

1 2 3 4 5 6 TESLA

7 8 9 10

1 Selectarea modului de lucru
2 Buton Pornire/Oprire
3 Rezervor de impurități
4 Indicator lampă UV
5 Indicator actionare perie de curățare

6 Indicator aspirare
7 Lampă UV
8 leşire aer fierbinte
9 Şuruburi capac
10 Perie de curățare

CURĂȚARE

A Modul Aspirare + Perie de curățare + Lampă UV

După apăsarea butonului „2“, dispozitivul pornește automat în modul Aspirare + Perie de curățare + Lampă UV (eliminarea acarienilor) și se aprinde indicatorul aferent.

B Modul Aspirare + Perie de curățare

Dacă dispozitivul este pornit în modul „A“, prin apăsarea butonului „1“ comutați în modul Aspirare + Perie de curățare.

C Modul Aspirare + Lampă UV (eliminarea acarienilor)

Dacă dispozitivul este pornit în modul „B“, prin apăsarea butonului „1“ comutați în modul Aspirare + Lampă UV (eliminarea acarienilor).

Prin apăsarea repetată a butonului „1“ se poate comuta succesiv între cele 3 moduri de funcționare ale aspiratorului.

ATENTIONARE

• Pentru a preveni rănirea accidentală, lampa UV trebuie să fie plasată la o distanță de până la 5 cm de obiectul supus radiațiilor, iar înclinația dispozitivului nu are voie să depășească 30 de grade. În afara acestui interval, lampa UV se oprește în mod automat.
• Atunci când utilizati modul cu lampă UV, nu atingeți cu mâinile ieșirea de aer fierbinte.

Dispozitivul poate fi oricând oprit în timpul utilizării prin apăsarea butonului „2“.

CURĂȚAREA ȘI MENTENANTA

Neglijarea curățării aspiratorului poate duce la defectarea acestuia!

Înainte de curățare, deconectați ștecherul de la priza electrică. Curățați corpul aspiratorului cu o cârpă umedă și apoi asigurați-vă că este uscat. Nu utilizați solventi sau agenți de curățare abrazivi.

Curățarea rezervorului de impurități

Opriți aparatul, deconectați-l de la priză, apăsați butonul pentru eliberarea rezervorului de impurități, scoateți ansamblul rezervorului de praf și goliți conținutul. Eliberați capacul superior al rezervorului de impurități, scoateți filtrul și spălați-l cu apă caldă. Înainte de a-l monta înapoi, lăsați-l să se usuce bine. De asemenea, spălați și curățați praful depus pe filtru. După curățare, reatașați-l la dispozitiv.

Curățarea filtrului lavabil

Efectul maxim de aspiratie se va obține întotdeauna cu un filtru curat și un rezervor de impurități gol. Spălați filtrul sub apă curgătoare de la robinet, nu folosiți apă fierbinte sau detergenți.

ATENTIE: Aspiratoarele fără sac necesită curățarea regulată a filtrelor. Dacă nu veți curăța filtrele în mod corespunzător, poate avea loc blocarea trecerii aerului, ceea ce poate duce la supraîncălzire și, în consecință, la defectarea dispozitivului și pierderea dreptului de garanție. Înainte de utilizare filtrele trebuie să fie întotdeauna complet uscate. Nu utilizați dispozitivul fără filtrul atașat. Vă recomandăm să curățați filtrele dispozitivului după fiecare utilizare. Dacă rezervorul de impurități este plin, goliți-l imediat.

Curățarea periei rotative

Slăbiți şuruburile capacului periei rotative și scoateți-l. Tăiați cu atenție cu foarfecele toate fibrele sau părul și îndepărtați-le. După curățarea periei, așezați capacul înapoi și fixați-l cu şurubul.

Curățarea lămpii UV

Pentru a o elibera, deşurubați cele două şuruburi și scoateți capacul acesteia. Ştergeți ușor lampa UV cu o cârpă moale uscată. După curățare, așezați înapoi capacul lâmpii UV și fixați-l cu cele două şuruburi. Praful sau grăsimea depuse pe lampa UV va diminua imediat penetrabilitatea luminii și de aceea lampa UV trebuie curățată în mod regulat. Nu atingeți lampa UV cu mâinile goale, deoarece veți lăsa urme pe suprafața acesteia, ceea ce va afecta penetrabilitatea luminii sterilizante.

Dacă nu veți folosi aparatul pentru o perioadă mai lungă de timp, vă rugăm să îl păstrați într-un loc uscat și răcoros, nu depozitați aparatul într-un mediu umed sau la lumina directă a soarelui.

REMEDIEREA PROBLEMELOR

	Problema	Cauza	Remedierea
1	Aspiratorul a încetat brusc să funcționeze.	Aspiratorul s-a supraîncălzit.	Aspiratorul este dotat cu protecție a motorului împotriva supraîncălzirii.Curățați filtrele aspiratorului, goliti rezervorul de impurități și lăsați aspiratorul să se răcească.
2	Aspiratorul nu funcționează.	Aspiratorul nu este conectat corect la priza electrică.	Verificați dacă priza funcționează prin conectarea unui alt aparat electric.
		Aspiratorul nu a fost pornit prin apăsarea butonului „2“(Pornire/ Oprire).	Porniti aspiratorul prin apăsarea butonului „2“(Pornire/ Oprire).
3	Aspiratorul are o putere de aspirare slabă.	Filtrele de admisie ale aspiratorului și spațiul pentru rotirea periei de curățare sunt înfundate.	Curățați filtrele de admisie și peria de curățare.
		Rezervorul de impurități este plin.	Goliți rezervorul de impurități.
4	Lampa UV nu funcționează.	Aspiratorul este prea departe de suprafața de curățat sau unghiul de curățare este mai mare de 30°.	La curățare, aceasta pornește în mod automat la o distanță de 5 cm de suprafața de curățat, iar unghiul de înclinare a aspiratorului nu are voie să depășească 30°.
		Lampa UV este murdară.	Curățați lampa UV cu o cârpă curată și uscată.
		Lampa UV este deteriorată.	Contactați departamentul de service TESLA pentru înlocuirea profesională a lămpii UV.

REPARAȚIA ÎN PERIOADA DE GARANȚIE

Pentru reparația în perioada de garanție, contactați comerciantul de la care ați cumpărat produsul TESLA.

Garantia NU ACOPERĂ:

• utilizarea aparatului în alte scopuri
• uzura obișnuită
• nerespectarea „Instrucțiunilor de siguranță importante“ din Manualul de utilizare
• defectele electromecanice sau mecanice cauzate de o utilizare necorespunzătoare
• pagube cauzate de elemente naturale, cum ar fi apa, focul, electricitatea statică, supratensiunile etc.
• pagube cauzate de reparații neautorizate
• numărul de serie ilizibil al aparatului

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Noi, INTER-SAT LTD, org. složka, declarăm că acest dispozitiv respectă cerințele esențiale și alte dispoziții relevante din normele și reglementările relevante pentru tipul dispozitivului în cauză.

Acest produs îndeplinește cerințele Uniunii Europene.

Dacă simbolul coșului cu roată tăiat este atașat la produs, acest lucru înseamnă că produsului este aplicabilă Directiva Europeană 2002/96/CE. Vă rugăm să vă informați în privința sistemul local de colectare separată a produselor electrice și electronice. Vă rugăm să urmați reglementările locale și să nu aruncați produsele vechi la deșeurile menajere obișnuite.

Datorită faptului că produsul este dezvoltat și îmbunătățit, ne rezervăm dreptul de a edita manualul de utilizare. Puteți găsi întotdeauna versiunea curentă a acestui manual de utilizare la www.tesla-electronics.eu. Proiectarea și specificația pot fi modificate fără notificare prealabilă, fiind rezervate erori de imprimare.

EN

Dear customer,