AD 1379 - Fierbător ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Fierbător electric
Marcă	Adler
Model	AD 1379
Capacitate maximă	1.7 L
Capacitate minimă	0.5 L
Tensiune de alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Putere	1850-2200 W
Material corp	Oțel inoxidabil
Tip bază	Bază pivotantă 360°
Întrerupător	Pornire/oprire cu indicator luminos
Filtru	Filtru detașabil anti-calc
Oprire automată	Da
Protecție împotriva supraîncălzirii	Da (oprire la funcționare fără apă)
Deschidere capac	Prin buton apăsat
Mâner	Ergonomic
Indicator nivel apă	Da (gradații MIN/MAX)
Cablu de alimentare	Cu bază detașabilă, lungime aprox. 70 cm
Dimensiuni (aprox.)	Î 25 x L 22 x A 15 cm
Greutate (aprox.)	1.0 kg
Garanție	2 ani
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Întreținere recomandată	Decalcifiere regulată

Întrebări frecvente - AD 1379 ADLER

Cum decalcifiez fierbătorul meu Adler AD 1379?

Folosiți un decalcifiant special pentru fierbătoare sau oțet alb diluat. Umpleți fierbătorul cu soluția până la nivelul MAX, aduceți la fierbere, lăsați să acționeze 15 minute, goliți și clătiți abundent de trei ori. Repetați lunar în funcție de duritatea apei.

De ce nu se aprinde fierbătorul meu?

Verificați dacă fierbătorul este așezat corect pe bază și că ștecherul este bine conectat. Asigurați-vă că există suficientă apă (peste nivelul MIN). Dacă problema persistă, protecția anti-supraîncălzire poate fi declanșată: așteptați 2 minute înainte de a reîncerca.

Pot încălzi lapte sau alte lichide?

Nu, acest fierbător este conceput doar pentru a fierbe apă curată. Încălzirea altor lichide poate deteriora aparatul și poate anula garanția.

Fierbătorul face zgomot în timpul încălzirii, este normal?

Da, un zgomot ușor este normal în timpul fierberii. Dacă zgomotul este foarte puternic sau însoțit de vibrații, verificați dacă capacul este bine închis și filtrul este la locul său.

Cum curăț filtrul fierbătorului?

Filtrul detașabil se scoate apăsând pe clema sa. Curățați-l sub apă curentă cu o perie moale. Pentru o decalcifiere completă, lăsați-l la înmuiat în oțet alb.

Care este capacitatea maximă de apă?

Capacitatea maximă este de 1,7 litri (până la marcajul MAX). Nu depășiți acest nivel pentru a evita revărsarea apei fierbinți.

Pot lăsa apa în fierbător după fierbere?

Se recomandă să turnați apa imediat după fierbere. Nu lăsați apa în fierbător mai mult de 10 minute pentru a evita acumularea de calcar și deteriorarea.

Cum deschid capacul în siguranță?

Nu deschideți niciodată capacul în timpul fierberii sau imediat după. Așteptați până când apa nu mai fierbe, apoi utilizați butonul de deschidere situat pe mâner. Țineți întotdeauna fierbătorul de mâner.

Ce fac dacă fierbătorul nu se oprește automat?

Deconectați imediat aparatul. Verificați dacă capacul este bine închis (întrerupătorul nu funcționează dacă capacul este deschis). Dacă problema persistă, contactați un service post-vânzare autorizat.

Unde pot cumpăra piese de schimb?

Adresați-vă distribuitorului de la care ați cumpărat fierbătorul. Pentru piese precum filtrul sau baza, consultați site-ul producătorului Adler sau un centru de service autorizat.

MANUAL DE UTILIZARE AD 1379 ADLER

1. Citiți instrucțiunile de utilizare înainte de a utiliza aparatul și urmați instrucțiunile conținute în acestea. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului în mod neconform cu destinația sa sau de manipularea necorespunzătoare.
2. Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în niciun alt scop incompatibil cu destinația sa.
3. Conectați aparatul numai la o priză cu împământare 220-240V \~ 50-60Hz.
   Pentru a crește siguranța utilizării, nu conectați simultan mai multe aparate electrice la un singur circuit.
4. Pentru protecție suplimentară, este recomandabil să instalați în circuitul electric, un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30 mA. În acest sens, trebuie consultat un electrician specializat.
5. Acordati o atenție deosebită utilizării aparatului atunci când

sunt copii în preajmă. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul nu permiteți copiilor sau oricărei persoane care nu este familiarizată cu aparatul să îl utilizeze.

1. AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoane fără experiență sau cunoștințe despre aparat, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă li s-au dat instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a aparatului și sunt conștienți de pericolele asociate cu utilizarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea echipamentului nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceștia au peste 8 ani și dacă activitatea este efectuată sub supraveghere.

2. AVERTISMENT: Nu utilizați echipamentul dacă carcasa este fisurată.

3. AVERTISMENT: Nu deschideți capacul dacă apa fierbe.

4. AVERTISMENT: Nu lăsați aparatul conectat la o priză nesupravegheat.

5. AVERTISMENT: Țineți aparatul departe de îndemâna copiilor.

6. AVERTISMENT: Utilizarea necorespunzătoare a aparatului, poate duce la leziuni cum ar fi tăieturi, abraziuni sau șocuri electrice.

7. AVERTISMENT: Scoateți întotdeauna ștecherul din priza de curent după utilizare, ținând priza cu mâna. NU trageti de cablul de alimentare.

8. AVERTISMENT: Nu mișcați aparatul în timpul funcționării.

9. Nu scufundați cablul, fișa sau întregul aparat în apă sau alt lichid. Nu expuneți aparatul la condițiile meteorologice (ploaie, soare etc.) și nu îl utilizați în condiții de umiditate (băi, rulote umede).

10. Verificați periodic starea cablului de alimentare. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un reparator specializat pentru a evita orice pericol.

11. Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă acesta a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau nu funcționează corect. Nu reparați singur aparatul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți aparatul deteriorat la un centru de service competent pentru inspecție sau reparații. Orice reparație poate fi efectuată numai de către centre de service autorizate. Repararea necorespunzătoare poate duce la un pericol grav
12. Aşezati aparatul pe o suprafață rece, stabilă și plană, departe de aparatele de bucătărie fierbinti, cum ar fi: aragaz electric, arzător cu gaz, etc....
13. Nu utilizati aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
14. Cablul de alimentare nu trebuie să atârne peste marginea mesei sau să atingă suprafețe fierbinti.
15. Dacă fierbătorul este prea plin, din el poate țâșni apă clocotită.
16. NOTĂ: Fierbătorul poate fi utilizat numai cu suportul furnizat.
17. NOTĂ: Înainte de a ridica fierbătorul de pe suport, asigurați-vă că fierbătorul este oprit.
18. Acest echipament este conceput pentru a fierbe apă curată pentru uz casnic și utilizări similare, cum ar fi: zone de bucătărie pentru personal în magazine, birouri și alte medii de lucru, camere agricole, de către clienti în hoteluri, moteluri și alte medii rezidentiale de acest tip, în camere de cazare și mic dejun.

19. Aveți întotdeauna mare grijă atunci când fierbeți apă într-un fierbător. Nu atingeți carcasa sau capacul fierbătorului. Nu deschideți capacul fierbătorului în timp ce apa fierbe sau imediat după fierbere, aburii care se scurg pot provoca arsuri.

20. Transportați fierbătorul numai ținând mânerul.

21. Nu umpleți ceainicul peste nivelul MAX sau sub nivelul MIN, deoarece acest lucru poate provoca arsuri sau deteriorarea ceainicului.

22. Nu porniți ceainicul fără apă, deoarece acest lucru poate deteriora ceainicul.

23. Nu utilizati fierbătorul fără filtru sau cu capacul deschis, deoarece atunci întrerupătorul de circuit nu va funcționa.

24. Periodic, fierbătorul trebuie decalcifiat folosind mijloacele prevăzute în acest scop. Utilizarea unui fierbător cu un încălzitor calcificat va deteriora fierbătorul și va anula garanția.

25. Nu utilizati detergenti agresivi pentru curățarea carcasei fierbătorului, deoarece aceștia pot deteriora fierbătorul sau pot îndepărta marcajele.

26. Aparatul nu este conceput pentru a funcționa folosind temporizatoare externe sau o telecomandă separată.

27. Nu spălați baza fierbătorului direct în apă, ștergeți numai cu o cârpă uscată.

28. Copiii cu vârste cuprinse între 3 și sub 8 ani pot porni și opri aparatul numai dacă acesta se află în poziția normală de funcționare, sunt supravegheați sau au fost instruți cu privire la utilizarea în siguranță și înțeleg riscurile rezultate. Copiii cu vârste cuprinse între 3 și sub 8 ani nu trebuie să conecteze, să opereze, să curețe sau să întrețină singuri aparatul.

Descrierea aparatului

1. carcasa ceainicului

2. comutator pornit/oprit

3. indicator luminos

4. bază pivotantă

5. capac

6. mâner

7. buton de deschidere a capacului

8. filtru

Înainte de a începe utilizarea.

Umpleți ceainicul de trei ori cu apă până la nivelul Max, fierbeți și turnați. Pentru a elimina orice miros de

fabrică, de mai multe ori

fierbeti apa din ceainic de mai multe ori.

1. Umpleți ceainicul cu apă și verificați dacă încălzitorul este complet acoperit cu apă.
2. Asezați baza pe o suprafață stabilă, plană și rezistentă la căldură.
3. Conectați fișa cablului de alimentare la o priză cu împământare de 220-240V \~ 50/60Hz și apăsați comutatorul (2). Indicatorul luminos (3) se va aprinde.
4. Odată ce apa a fiert, ceainicul se va opri automat.
5. Înainte de a scoate fierbătorul din suport, verificați dacă acesta a fost oprit.
6. Pentru a opri fierbătorul înainte ca apa să fiarbă, apăsați comutatorul (2). Indicatorul luminos se stinge (3).
7. În timpul fierberii, capacul fierbătorului (5) trebuie să fie închis. Numai atunci va funcționa întrerupătorul.
8. Fierbătorul poate fi pornit din nou la aproximativ 2 minute după ultima utilizare.
9. Pornirea unui ceainic gol sau a unui ceainic umplut insuficient cu apă insuficientă va opri automat aparatului. În acest caz, așteptați câteva minute. Turnați cantitatea corectă de apă și porniți din nou fierbătorul.
10. Nu läsați ceainicul pornit nesupravegheat.
11. Ceainicul este un aparat electric care nu este proiectat să contină apă sau alte lichide. După fierbeți apa, turnați-o imediat într-un alt recipient. Odată ce apa a fiert în fierbător, aceasta nu trebuie să rămână în fierbător mai mult de
    10 minute. Înainte de fiecare utilizare, umpleți fierbătorul cu apă proaspătă peste nivelul minim și sub nivelul maxim.

Curățarea și întreținerea

Calcarul depus în interiorul fierbătorului trebuie îndepărtat în mod regulat. Această activitate nu face obiectul serviciului de garanție. Lipsă de regularitate

decalcifiere duce la deteriorarea fierbătorului și la pierderea garanției. Pentru decalcifiere, utilizați dispozitivul special conceput

pentru decalcifiere în conformitate cu instrucțiunile de utilizare ale decalcifierului. După decalcifiere, clătiți foarte bine fierbătorul de trei ori.

Date tehnice:

Capacitate maximă: 1.7 L

Capacitate minimă: 0.5 L

Tensiune: 220-240V \~ 50/60Hz

Putere: 1850-2200W

Atentie la suprafața fierbinte:

Temperatura suprafețelor accesibile ale unui aparat în funcțiune poate fi ridicată. Nu atingeți suprafețele fierbinti ale aparatului

Pentru binele mediului. Ambalajele de carton și pungile de polietilenă (PE) trebuie eliminate în containerele corespunzătoare pentru colectarea separată a deșeurilor municipale, în conformitate cu descrierea acestora. Dacă aparatul conține baterii, acestea trebuie îndepărtate și eliminate separat la un centru de colectare și depozitare. Aparatul uzat trebuie dus la un centru adecvat de colectare și depozitare, deoarece substanțele periculoase pe care le conține pot reprezenta un risc pentru sănătate și mediu. Marcajul de pe produs indică faptul că aparatul nu trebuie eliminat în containerul de deșeuri municipale. Deșeurile de echipamente electrice sunt deșeuri care conțin substanțe periculoase pentru oameni, animale și mediu. Aceste substanțe pot contamina solul, apa sau aerul, iar prin aceasta pot pătrunde în corpul uman și pot duce la o serie de probleme de sănătate, cum ar fi afectarea vederii, auzului, vorbirii, de asemenea, pot afecta rinichii, ficatul și inima și pot provoca boli de piele. Substanțele nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra sistemelor respirator și reproducător și pot duce la modificări canceroase. Consumul de plante care cresc pe solurile afectate și de produse fabricate din acestea poate duce la efectele asupra sănătății menționate mai sus. Nu aruncați echipamentul în cosul de gunoi municipal!

Service Dacă doriți să achiziționați piese de schimb sau aveți reclamații, vă rugăm să contactați direct distribuitorul care a emis chitanța.