Respire Analogic - Friteuză TAURUS - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Taurus
Model	Respire Analogic
Tip produs	Air Fryer (friteuză cu aer)
Alimentare	220-240 V, 50/60 Hz
Putere	1400 W (estimare)
Capacitate cuvă	Aproximativ 3,2 L (estimare)
Dimensiuni (L x l x H)	Aproximativ 30 x 30 x 32 cm
Greutate	Aproximativ 4 kg
Termostat reglabil	Da, de la 80 °C la 200 °C
Timer	Da, până la 60 de minute
Oprire automată	Da, când timerul este la 0
Indicator de funcționare	Led indicator
Indicator temperatură	Roșu, se aprinde în timpul încălzirii
Coș antiaderent	Da, detașabil cu mâner
Cuvă detașabilă	Da
Siguranță termică	Dispozitiv de protecție la supraîncălzire
Curățare	Cârpă umedă, detergent delicat; nu scufundați
Piese de schimb disponibile	Coș, cuvă, termostat (de la service)
Reparabilitate	Service tehnic autorizat Taurus
Garanție	Conform legislației în vigoare

Întrebări frecvente - Respire Analogic TAURUS

Cum folosesc air fryer-ul Taurus Respire Analogic?

Desfășurați complet cablul, conectați aparatul, puneți alimentele în coș, apoi reglați temperatura și timerul. După expirarea timpului, scoateți cuva și verificați gătitul. Consultați tabelul de gătit pentru setările recomandate.

Cum curăț air fryer-ul?

Deconectați-l și lăsați-l să se răcească. Curățați exteriorul cu o cârpă umedă și puțin detergent delicat. Nu scufundați niciodată aparatul în apă și nu folosiți produse abrazive. Coșul și cuva pot fi spălate cu apă și săpun, dar nu în mașina de spălat vase.

De ce iese fum alb din aparat?

Acest lucru se poate datora alimentelor bogate în ulei sau a uleiului adăugat în exces. Air fryer-ul folosește puțin ulei, așa că aveți grijă să nu adăugați inutil. De asemenea, curățați cuva după fiecare utilizare pentru a evita reziduurile de grăsime.

Cartofii prăjiți nu sunt crocanți, ce să fac?

Folosiți tipul corect de cartofi (de exemplu, cartofi congelați potriviți) și respectați cantitățile indicate. Amestecați cartofii la jumătatea timpului pentru o gătire uniformă. Consultați tabelul de gătit pentru temperatura și timpul recomandate.

Cum reglez timerul?

Rotiti butonul timerului (B) la timpul dorit, până la 60 de minute. Aparatul pornește automat. Pentru a-l opri, aduceți timerul la poziția 0.

Ce fac dacă aparatul nu pornește?

Verificați dacă cablul este bine conectat și timerul este setat la un timp de gătire. Dacă problema persistă, deconectați aparatul, așteptați 15 minute și reconectați-l. Dacă nimic nu funcționează, contactați un service tehnic autorizat.

Pot folosi ustensile metalice în coș?

Nu, pentru a păstra stratul antiaderent, folosiți doar ustensile din lemn, silicon sau plastic rezistent la căldură.

Care este capacitatea maximă a cuvei?

Nu depășiți nivelul MAX indicat în interiorul cuvei. Capacitatea exactă depinde de alimente, dar, în general, nu umpleți coșul până la refuz.

Cum știu dacă alimentele sunt gătite?

Folosiți tabelul de gătit ca ghid. Verificați gătirea cu ochiul sau cu un termometru alimentar. Dacă este necesar, prelungiți gătirea la intervale de 2-3 minute.

De unde pot descărca manualul complet?

Manualul este disponibil gratuit în format PDF pe site-ul notice-facile.com. De asemenea, puteți consulta site-ul oficial Taurus pentru actualizări.

MANUAL DE UTILIZARE Respire Analogic TAURUS

C Cablu de alimentare și mufă

D Coş pentru prăjire

E Grătar

F Mânerul coşului

G Indicator luminos alimentare

H Indicator luminos temperatură

Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus, acestea pot fi achiziționate și separat de la serviciul de asistență tehnică.

UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:

- Desfășurați complet cablul de alimentare al aparatului înainte de fiecare utilizare.

- Nu utilizați aparatul dacă piesele sau accesoriiile nu sunt montate în mod corespunzător.

- Nu utilizați aparatul dacă accesoriiile atașate acestuia sunt defecte. Înlocuiti-le imediat.

- Nu folosiți aparatul dacă este gol.

- Nu utilizați aparatul dacă butonul temporizatorului nu funcționează corespunzător.

- Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.

- Pentru a menține tratamentul antiaderent în stare bună, nu utilizați ustensile metalice sau ascuțite.

- Nu forțați capacitatea de lucru a aparatului.

- Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare atunci când nu îl utilizați și înainte de a-l curăța.

- Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduce, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.

- Nu depozitați și nici nu transportați aparatul dacă este încă fierbinte.

- Nu lăsați niciodată aparatul conectat și nesupravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului.

- Utilizați numai ustensile adecvate, care rezistă la temperaturi mari.

- Răsuciți butonul termostatului la setarea minimă

(MIN). Aceasta nu înseamnă că aparatul este oprit permanent.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ÎNAINTE DE UTILIZARE:

• Verificați dacă ați scos tot ambalajul produsului.
• Înainte de prima utilizare, curățați componentele care vor intra în contact cu alimentele în maniera prezentată în secțiunea despre curățare.

UTILIZARE:

• Desfășurați complet cablul înainte de a-l introduce în priză.
• Conectați aparatul la rețeaua electrică.
• Deschideți coșul pentru prăjire și așezați pe el ingredientele pe care doriți să le prăjiți sau să le frigeti.
• Puneti coşul înapoi în aparat.
• Alegeti temperatura necesară cu ajutorul butonului de temporizare. NOTĂ: Dacă aparatul este rece, puteți adăuga 3 minute la timpul de preparare. NOTĂ: puteți lăsa aparatul să se preîncălzească fără niciun ingredient înăuntru.
• În timpul procesului de prăjire, indicatorul luminos se va aprinde și se va stinge. Aceasta nu reflectă finalizarea gătitului, ci doar faptul că aparatul menține temperatura de gătit.
• Unele ingrediente trebuie agitate la jumătatea timpului de preparare. Pentru a agita ingredientele, scoateți vasul din aparat ridicând mânerul și scuturați-l. Apoi glisați vasul înapoi în friteuza cu aer.
• Când temporizatorul s-a oprit, scoateți vasul din aparat și puneți-l pe o suprafață rezistentă la căldură.
• Verificați dacă ingredientele sunt gata. Dacă ingredientele nu sunt încă gata, pur și simplu glisați vasul înapoi în aparat și setați cronometrul pentru câteva minute în plus.
• Când ingredientele sunt gata, glisați vasul din friteuza cu aer și scoateți ingredientele folosind un clește pentru a ridica ingredientele din vas.

- ATENTIE: Coşul și alimentele vor fi foarte FIERBINȚI.

- Aşezati coşul pe o suprafață plană care să fie rezistentă la temperaturi mari.

• Când temporizatorul ajunge în poziția min (0 min), friteuza se oprește automat.
• În caz contrar, puneți temporizatorul în poziția min (0 min) pentru a lăsa aparatul să se deco-

necteze.

• Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare.
• Lăsați aparatul să se răcească.
• Curățați aparatul așa cum se arată în secțiunea privind curățarea.

PROTECTOR TERMIC DE SIGURANTĂ:

• Aparatul are un dispozitiv de siguranță care previne supraîncălzirea sa.
• Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește din nou, deconectați-l de la rețeaua de alimentare și așteptați aproximativ 15 minute înainte de a-l reconecta. Dacă mașina nu pornește din nou, solicitați asistență tehnică autorizată.

CURĂȚARE

• Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare electrică și lăsați-l să se răcească înainte de efectuarea oricărei operații de curățare.
• Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi ștergeți-l.
• Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, precum înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.

- Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid și nu lăsați apa să curgă pe acesta.

• Este recomandabil să curățați aparatul în mod regulat și să îndepărtați resturile de alimente.
• Dacă aparatul nu este bine curățat, suprafața acestuia se poate deteriora, afectând în mod inevitabil durata de funcționare, devenind nesigur pentru utilizare.
• Niciuna dintre părțile acestui aparat nu este potrivită pentru a fi curățată în mașina de spălat vase.

TABEL DE RECOMANDĂRI

Aici puteți găsi recomandările noastre privind timpul și temperatura necesare pentru prăjirea diverselor alimente.

Notă: aceste setări sunt doar orientative. Produ- sele alimentare pot varia în funcție de origine, dimensiune, formă și marca, astfel încât nu putem garanta cele mai bune setări pentru un anumit aliment.

GHID DE GĂTIRE

	Cantitatea de Alimente (g)	Timp (min)	Temperatură (°C)	Agitare	Informații suplimentare
Cartofi și cartofi prăjiți
Cartofi prăjiți congelăți subțiri	300-700 9-16	200	Agitare
Cartofi pai groși și congelăți	300-700 11-20	200	Agitare
Cartofi prăjiți de casă (8×8 mm)	300-800 16-20	200	Agitare		Se adaugă 1/2 lingură de ulei
Cartofi wedges de casă	300-800 18-22	180	Agitare		Se adaugă 1/2 lingură de ulei
Cartofi cubulețe de casă	300-750 12-18	180	Agitare		Se adaugă 1/2 lingură de ulei
Lipie 250 15-18 180	Agitare
Cartofi gratinați 500	15-18 200	Agitare
Carne și carne de pasăre
Friptură 100-500 8-12	180
Cotlet de porc 100-500	10-14 180
Hamburger 100-500	7-14 180
Cârnați 100-500 13-15	180
Ciocănele 100-500	18-22 180
Piept de pui 100-500	10-15 180
Gustări
Rulouri de primăvară	100-400 8-10	200	Agitare		Utilizați cuptorul gata pentru gătit
Aripioare de pui congelate	100-500 6-10	200	Agitare		Utilizați cuptorul gata pentru gătit
Crochete de pește congelate	100-400 6-10	200			Utilizați cuptorul gata pentru gătit
Gustări cu brânză panificată	100-400 8-10	180			Utilizați cuptorul gata pentru gătit
Legume umplute	100-400 10	160

Coacere Folosiți forma de copt
Prăjituri	300	20-25	160			Folosiți o formă de copt/un vas pentru cuptor
Quiche	400	20-22	180	Folosiți forma de copt
Brioșe	300	15-18	200			Folosiți o formă de copt/un vas pentru cuptor

DEPANARE

Problemă Cauze posibile	Solutia
FRITEUZA cu AER nu mai funcționează.	Aparatul nu este conectat.	Conectați mufa de alimentare la o priză de perete cu împământare.
	Nu ați setat temporizatorul.	Rotiți mânerul temporizatorului până la timpul de gătire necesar pentru a aprinde aparatul
Mâncărurile prăjite cu FRITEUZA cu AER nu sunt gata.	Cantitatea de mâncare în coș este prea mare.	Puneți grupe mai mici de mâncare în coș. Grupele mai mici sunt prăjite mai uniform.
	Temperatura setată este prea scăzută.	Rotiți mânerul de reglare a temperaturii până unde este necesar. Setarea temperaturii - consultați ghidul de gătire pentru referință.
Mâncarea este prăjită neuniform în FRITEUZA cu AER.	Anumite tipuri de mâncare trebuie agitate la jumătatea timpului de gătire.	Mâncărurile care se află deasupra sau între ele (de exemplu cartofii prăjiți) trebuie agitate la jumătatea timpului de gătire.
Gustările prăjite nu sunt crocante când ies din FRITEUZA cu AER.	Felul de mâncare greșit este folosit.	Consultați instrucțiunile de gătit ale produselor alimentare.
Nu pot introduce tigaia/ coșul în aparat.	Coșul este supraîncărcat. Nu umpleți coșul peste indicația maximă.
	Coșul nu este plasat corect în tigaie.	Împingeți coșul jos în tigaie până când auziți un clic.
Iese Fum Alb din Aparat.	A fost folosită în mâncare o mare cantitate de ulei. A fost adăugat ulei în mâncare.	Nu folositi grupe alimentare cu conținut mare de ulei nici nu adăugați ulei în plus care nu este necesar. O friteuză cu aer folosește tehnologia în care uleiul este scăzut sau nu este necesar.
	Tigaia conține încă reziduuri de grăsime de la utilizarea anterioară.	Fumul alb este provocat de grăsimea care se încinge în tigaie. Asigurați-vă că tigaia este curățată corespunzător după fiecare utilizare.

Български

Фритюрник Air Fryer

AF1001

ОПИСАНИЕ

Acest produs beneficiază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre oficiale de asistență tehnică.

Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http://taurus-home.com/

De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/

Български