CA-607B Smart - Umidificator Clean Air Optima - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Umidificator cu ultrasunete
Marcă	Clean Air Optima
Model	CA-607B Smart
Dimensiuni (L x P x H)	230 x 150 x 370 mm
Greutate	3,4 kg
Alimentare	220-240 V, 50/60 Hz
Putere nominală	25 W (max. 105 W)
Capacitate rezervor apă	5,5 L
Capacitate umidificare	120 până la 480 ml/h
Suprafață maximă recomandată	65 m² / 160 m³
Nivel sonor	< 25 dB(A)
Moduri de funcționare	Manual (3 debite), Somn, Auto, Bebeluș, Sănătate
Funcții speciale	WiFi, aplicație, temporizator 1-12h, ioni negativi, încălzire PTC, lumină UV, aromaterapie, filtru apă W-01B, ion argint SI-01
Higrostat încorporat	Da, reglabil de la 40 % la 80 % (în trepte de 5 %)
Oprire automată	Da, când rezervorul este gol sau umiditatea țintă atinsă
Întreținere recomandată	Curățare săptămânală a transductorului și a băii cu detergent specific; schimbarea apei la fiecare 3 zile
Piese de schimb disponibile	Filtru apă W-01B, Silver Ion SI-01, burete aromaterapie, detergent și anticalcar
Garanție	2 ani
Culoare	Negru cu rezervor apă din sticlă fumurie
Conformitate	CE, WEEE, RoHS

Întrebări frecvente - CA-607B Smart Clean Air Optima

Cum conectez umidificatorul la aplicația Clean Air Optima?

Asigurați-vă că routerul este setat pe banda de 2,4 GHz. Activați Bluetooth pe smartphone. Conectați aparatul și porniți-l; LED-ul WiFi trebuie să clipească. Dacă nu, apăsați butonul 'Manual' timp de 5 secunde. Deschideți aplicația 'CleanAirOptima', creați un cont și conectați-vă. Faceți clic pe 'Adăugați un dispozitiv' și urmați instrucțiunile.

Cum reglez nivelul de umiditate dorit?

Apăsați de mai multe ori butonul 'Nivel umiditate' pentru a selecta o valoare între 40% și 80% (în trepte de 5%). Setarea se salvează automat când încetați să apăsați. Aparatul ajustează ceața pentru a atinge și menține acest nivel.

Ce fac dacă umidificatorul nu produce ceață?

Verificați că ștecherul este conectat și aparatul este pornit. Asigurați-vă că rezervorul conține suficientă apă. Dacă problema persistă, curățați transductorul și baia de apă cu Clean Air Optima Detergent & Anticalcar pentru a îndepărta calcarul.

Cum folosesc funcția de aromaterapie?

Scoateți tava pentru arome, turnați 5-10 picături de ulei esențial Clean Air Optima pe burete, apoi puneți tava la loc. Aromaterapia se activează automat când umidificatorul funcționează. Nu turnați niciodată ulei în rezervorul de apă.

Care sunt modurile disponibile?

Modurile sunt: Manual (3 debite), Somn (ecranul se stinge după 10s), Auto (umiditate optimă în funcție de temperatură), Bebeluș (țintă 55% cu încălzire și UV), Sănătate (ca Auto +5% umiditate). Apăsați butonul 'Mod' pentru a comuta.

Cum curăț umidificatorul?

Opriți și deconectați aparatul. Folosiți Clean Air Optima Detergent & Anticalcar: turnați 2 dopuri în baie, lăsați să acționeze 2-5 min, frecați ușor transductorul și elementul PTC cu o perie moale, apoi clătiți abundent cu apă. Curățați rezervorul de apă la fiecare 3 zile cu un detergent ușor.

Cât de des trebuie schimbat filtrul de apă W-01B?

Filtrul de apă W-01B trebuie înlocuit la fiecare 1-3 luni în funcție de duritatea apei. Un indicator luminos (dublu zero) se aprinde după 400 de ore de funcționare pentru a indica înlocuirea. Pentru resetare, apăsați butonul de alimentare timp de 3 secunde.

Umidificatorul face zgomot, ce fac?

Asigurați-vă că rezervorul de apă este poziționat corect pe bază și conține suficientă apă. Așezați aparatul pe o suprafață plană și stabilă. Dacă zgomotul persistă, verificați dacă nu există aer în circuit (umpleți complet rezervorul).

Pot folosi uleiuri esențiale non Clean Air Optima?

Nu, utilizarea altor uleiuri esențiale sau aditivi poate deteriora plasticul aparatului și anulează garanția. Folosiți exclusiv uleiurile esențiale Clean Air Optima concepute pentru acest model.

Cum activez încălzirea și lumina UV?

Apăsați butonul 'Încălzire' pentru a încălzi apa la peste 65 °C (pictogramă cu valuri ondulate). Mențineți apăsat butonul 'Lumină UV' timp de 3 secunde pentru a activa sterilizarea UV. Aceste funcții sunt recomandate în modurile Bebeluș și Sănătate.

MANUAL DE UTILIZARE CA-607B Smart Clean Air Optima

CA-607B Smart / Unitate principală

Vă multumim pentru că ați achiziționat umidificatorul cu ultrasunete Clean Air Optima® CA-607B Smart.

Vă dorim să vă bucurați de mulți ani de aer interior sănătos cu acest produs eficient și eficace.

Aceste instrucțiuni descriu măsurile de precauție care trebuie respectate pe durata funcționării. Acestea sunt menite să prevină rănirile și să evite deteriorarea dispozitivului.

Descrierea dispozitivului

Dispozitivul constă din următoarele componente principale:

1. Duză de pulverizare
2. Mâner
3. Rezervor de apă
4. Plutitor
5. Cutie pentru aromaterapie
6. Cablu de alimentare
7. Element de încălzire PTC
8. Capac și filtru rezervor de apă

Avertismente privind siguranța

Acest dispozitiv poate fi utilizat numai în conformitate cu aceste instrucțiuni de siguranță. Efectuați pașii următori pentru a reduce riscul de vătămare corporală provocată, de exemplu, de șocuri electrice sau incendiu.

1. Numai pentru utilizare în interior. Nu-l utilizati sau depozitati în exterior.
2. Utilizați tensiunea corespunzătoare: c.a. 220 V - 240 V, 50/60 Hz
3. Traductorul intern ultrasonic este extrem de sensibil. Nu-l atingeți cu degetele goale și nu-l răzuiți cu unelte metalice, în caz contrar producția de ceață se va diminua. Când curățați această zonă, folosiți o perie de curățat mică, un tampon de bumbac sau o periuță de dinți. Nu utilizați apă fierbinte, deoarece aceasta poate deteriora piesele implicate în procesul de pulverizare.
4. Dispozitivul nu este destinat utilizării de către copii sau persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, decât dacă acestea sunt supravegheate de o persoană responsabilă pentru siguranța acestora.
5. Copiii nu trebuie lăsați să se apropie de dispozitiv decât sub supraveghere continuă.
6. Pentru a utiliza dispozitivul în siguranță, așezați-l într-o poziție orizontală stabilă. Nu mișcați dispozitivul în timpul utilizării.
7. Pentru a evita interferențele și deteriorarea altor dispositive electronice, acest aparat trebuie amplasat la o distanță de cel puțin 1 metru de calculatoare, televizoare, radiouri sau alte echipamente electronice.
8. Nu utilizați dispozitivul atunci când există deteriorări vizibile ale cablului electric sau ale dispozitivului. Nu reparați dvs. înșivă dispozitivul în caz de deteriorare. Nu manevrați dispozitivul trăgându-l de cablu. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către o persoană autorizată pentru efectuarea reparațiilor, pentru a preveni un șoc electric sau incendiu.
9. Reparațiile pot fi efectuate numai de către personalul autorizat. Nu încercați să reparați dvs. înșivă dispozitivul, pentru a preveni electrocutarea sau incendiul.
10. Scoateți întotdeauna fișa din priză atunci când dispozitivul nu este utilizat sau când curățați părțile interne sau externe ale acestuia.
11. Scoateți rezervorul de apă înainte de a muta dispozitivul.
12. Utilizați numai cablurile furnizate.
13. Nu utilizati dispositivul în încăperi în care sunt depozitate lichide sau gaze inflamabile sau în apropierea surselor de căldură sau în încăperi deosebit de umede, cum ar fi în baie, în cabina de duș sau la piscină.
14. Pentru a preveni defectiunile, nu introduceti niciodată obiecte străine în dispozitiv.
15. Nu demontați și nici nu înlocuiti componentele interioare ale dispozitivului.
16. Nu așezați dispozitivul în lumina directă a soarelui, pentru că acesta se poate decolora.
17. Nu scufundati niciodată aparatul în apă sau alte lichide.
18. Nu atingeti cablul de alimentare cu mâinile ude.
19. Nu atingeti de aproape ceata caldă.
20. Curățați și uscați dispozitivul înainte de depozitare (eliminați inclusiv toată apa din interiorul dispozitivului). Depozitați aparatul într-un loc răcoros și uscat, departe de îndemâna copiilor.
21. Nu curățați cuva cu apă atunci când apa este încă fierbinte.
22. Utilizați, întrețineți și curățați dispozitivul conform descrierii din acest manual.

Clean Air Optima®

Instrucțiuni de utilizare

Înainte de a începe, scoateți dispozitivul Clean Air Optima® CA-607B Smart din cutie și lăsați-l să se obișnuiască cu temperatura camerei timp de cel puțin 30 de minute, mai ales dacă aparatul este rece. Așezați dispozitivul pe o suprafață solidă, netedă și rezistentă la apă, la aprox. 60 cm de podea și la cel puțin 20 cm de perete.

Dispozitivul CA-607B Smart este proiectat să funcționeze la temperaturi cuprinse între 5 -40 °C și umiditate relativă mai mică de 80 %.

Pentru a începe, apucați rezervorul de apă de mânerul din partea de sus și ridicati de la bază. În continuare, întoarceți rezervorul pe partea cealaltă, deșurubați și scoateți capacul și filtrulrezervorului de apă.

Mâner

Capac și filtru rezervor de apă

Robinet pentru umplere

Apoi puneți rezervorul de apă sub robinet pentru umplere, apucându-l de mânerul de sub rezervorul de apă. Umpleți rezervorul cu apă de la robinet (sau altă sursă de apă curată cu temperatura apei sub 40 °C), puneți la loc capacul și filtrul. Întoarceți încă o dată rezervorul de apă pe partea cealaltă până când acesta este pe partea corectă. Asigurați-vă că bazinul este curat și apoi așezați cu atenție rezervorul de apă pe corpul inferior.

Așteptați câteva secunde până când capacul rezervorului de apă începe să elibereze apă în bazin. Veți auzi o bolboroseală în timp ce aerul intră în rezervorul de apă. Conectați fișa de alimentare

la o priză adecvată, sunetul emis indică faptul că dispozitivul dvs. este în modul de așteptare. Dacă umidificatorul este pornit/oprit, valorile pentru și umiditate vor fi afișate în acest moment.

Buton de pornire:

Apăsați butonul de pornire pentru a activa umidificatorul. Aparatul funcționează acum în modul manual. Acesta va elibera ceată rece în mod constant, nivelul mediu de intensitate fiind setat în mod automat.

Buton manual:

Butonul manual schimbă nivelul de ceață (scăzut, mediu, mare). Există 3 niveluri de debit de ceață disponibile.

WiFi:

Indicator WiFi.

Buton pentru selectarea nivelului de umiditate:

Prin apăsarea butonului pentru selectarea nivelului de umiditate, puteți selecta nivelul de umiditate dorit apăsând acest buton în mod repetat până când este afișat nivelul dorit de umiditate (de la 40 % la 80% în trepte de câte 5 %). După ce selectați nivelul dorit de umiditate, pur și simplu nu mai apăsați butonul și nivelul de umiditate va fi setat. Când nivelul de umiditate din cameră atinge nivelul de umiditate setat, aparatul va intra în stare de repaus automat și nu va mai produce ceață după 1 minut. Când nivelul real de umiditate din cameră scade sub nivelul de umiditate setat, aparatul va începe să producă din nou ceață.

Buton pentru selectarea modului:

Prin apăsarea butonului pentru selectarea modului o singură dată, aceasta va activa modul Sleep (Repaus), apăsați de 2 ori pentru Auto (Automat), apăsați de 3 ori pentru Baby (Bebeluș), apăsați de 4 ori pentru Health (Sănătate). (Sleep-Auto-Baby-Health-Sleep.....).

Mod Sleep:

Când modul Sleep este activat, afișajul se va închide în 10 secunde. Numai lumina pentru modul Sleep rămâne aprinsă.

Mod Auto:

În funcție de temperatură, umidificatorul setează umiditatea optimă

Temperatura aerului, grade Celsius Umiditate %
19 și mai mică 65
20-21 60
22-23 55
24-25 50
26-27 45
28-29 40

a. Nivelurile optime de umiditate în funcție de temperaturi diferite sunt preluate din baza de date a dispozitivului.
b. Aparatul funcționează la putere maximă până la atingerea umidității optime.
c. Dacă se obține umiditatea optimă, atunci procesul de umidificare va înceta.
d. Dispozitivul verifică concordanța dintre temperatură și nivelul de umiditate la fiecare 10 minute.

Mod Baby:

Când modul Baby este activat, dispozitivul pornește funcția de ceață caldă și lumină UV pentru a ajunge la o umiditate de 55 % la puterea maximă. Dacă se obține umiditate de 55 %, atunci procesul de umidificare va înceta. Aparatul verifică nivelul de umiditate la fiecare 10 minute.

Mod Health:

Când modul Health este activat, dispozitivul pornește funcția de ceață caldă și lumină UV, acesta va calcula umiditatea optimă și va începe să producă ceață la putere maximă. Umiditatea optimă în modul Health este calculată ca în modul Auto, singura diferență este că dispozitivul adaugă 5 % la rezultat.

Exemplu:

Umiditatea optimă în modul Auto = 50 %, umiditatea optimă în modul Health = 50 + 5 = 55 %

Când este atins nivelul optim de umiditate, procesul de umidificare va înceta.

Dispozitivul verifică concordanța dintre temperatură și nivelul de umiditate la fiecare 15 minute.

Buton pentru ioni negativi:

Prin apăsarea butonului pentru ioni negativi se va activa generatorul de ioni negativi cu o capacitate totală de >3.000.000 de ioni negativi/cm³ care sunt răspândiți în întreaga cameră, neutralizând astfel poluanții și mirosurile. Ionii negativi se atașează de particulele de praf, microorganisme și alte particule nedorite din aer și le leagă între ele. În acest fel, particulele devin mai grele decât aerul și cad pe sol, astfel încât nu mai pot fi inspirate.

Ionii negativi se găsesc cel mai mult în păduri, munți și la mare. Ionii negativi asigură un aer proaspăt și sănătos.

Buton pentru temporizator:

Prin apăsarea butonului pentru temporizator se poate seta temporizatorul. Funcția de temporizare stabilește câte ore va funcționa umidificatorul. Puteți seta temporizatorul apăsându-l câte o dată pentru fiecare oră cât doriți să funcționeze dispozitivul. Temporizatorul poate fi setat între 1 oră și 12 ore. Pe măsură ce trece timpul, valoarea de timp scade până la 00:00 și dispozitivul se oprește.

Buton de încălzire:

Prin apăsarea butonului de încălzire se activează funcția de ceață caldă, aceasta fiind indicată de trei linii verticale ondulate pe afișajul LED. În bazin, apa este încălzită de un element de încălzire PTC la peste 65 de grade pentru o distrugere eficientă a bacteriilor (Legionella). Încălzirea apei determină producerea unor particule mult mai mici de ceață pentru o umidificare mai rapidă și mai eficientă.

Buton de lumină UV:

Tineți apăsat butonul de lumină UV timp de 3 secunde, dispozitivul pornește funcția de sterilizare UV, care distruge bacteriile din fluxul de aer utilizat pentru producerea ceții, înainte

ca ceața să fie răspândită în cameră. Pictograma pentru lumina UV apare pe afișajul LED. Apăsați butonul din nou și țineți-l apăsat timp de 3 secunde pentru a opri funcția de lumină UV.

Oprire automată atunci când rezervorul de apă este gol

Dacă rezervorul de apă este gol, un semnal acustic va suna de trei ori. Simbolul corespunzător se aprinde pe afișaj în timp ce celelalte indicatoare se sting. Dispozitivul va opri automat umidificarea. În acest caz, opriți dispozitivul de la butonul de PORNIRE/OPRIRE. Lăsați dispozitivul să se răcească înainte de a turna apă în rezervor.

Atenție: Dispozitivul și apa din camera de nebulizare (bazin) ar putea fi foarte fierbinti. În cazul în care ridicați dispozitivul sau scoateți rezervorul de apă imediat după utilizare, riscați să vă opăriți cu apă fierbinte!

Asigurati-vă că rezervorul de apă este întotdeauna complet reumplut.

Functionare cu aplicația Clean Air Optima®

Conectivitate

Compatibilitate cu smartphone și tabletă: dispositive iPhone, iPad și Android

Dispozitivul se conectează prin WiFi cu aplicația: CleanAirOptima

Atenție: Routerul trebuie să fie setat pe banda largă de 2,4 GHz. Dacă routerul este setat pe 5,0 GHz, este imposibil să se stabilească o conexiune.

Configurarea conexiunii WiFi

1. Descărcați și instalați aplicația „CleanAirOptima” din App Store sau Google Play Store.
2. Creați un cont și conectați-vă.

3. Routerul trebuie să fie setat pe banda largă de 2,4 GHz. Dacă routerul este setat pe 5,0 GHz, nu se poate stabili nicio conexiune.

4. Asigurati-vă că funcția Bluetooth este activată pe smartphone-ul dumneavoastră.

5. Conectați dispozitivul la priza de alimentare și porniți-l. Indicatorul WiFi va lumina intermitent. Dacă lumina WiFi nu clipește, apăsați butonul „Manual” timp de 5 secunde. Apoi lumina WiFi va clipi rapid. Dacă ledul WiFi clipește rapid, dispozitivul este gata de conectare.

6. Asigurati-vă că smartphone-ul sau tableta sunt conectate cu succes la reteaua WiFi.

7. Deschideți aplicația „CleanAirOptima” și faceți clic pe „Add device" (Adăugare dispozitiv) Dispozitivul dvs. este listat și îl puteți selecta. Dacă nu, alegeți „Auto Scan" (Scanare automată). Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a conecta dispozitivul la rețea.

8. Alegeti să adăugați dispozitivul Clean Air Optima® în aplicație, urmați instrucțiunile din aplicație.

9. Când dispozitivul este asociat, indicatorul luminos WiFi fãmâne aprins constant.

10. După ce configurarea are succes, puteți utiliza aplicația Clean Air Optimă pentru a utiliza dispozitivul.

• Dacă rețeaua dvs. implicită s-a schimbat, resetați conexiunea WiFi, urmați pașii de la 1 la 10 din sectiunea „Configurare conexiune WiFi”.
• Dacă doriți să asociați mai multe dispositive cu smartphone-ul sau tableta dvs., trebuie să faceti acest lucru unul după altul.
• Asigurați-vă că distanța dintre smartphone sau tabletă și dispozitiv este mai mică de 5 metri și că nu există obstacole. De asemenea, asigurați-vă că vă aflați în aceeași cameră cu dispozitivul.

Resetati functia WiFi:

• Dispozitivul trebuie pornit.
• Resetați WiFi apăsând butonul „Manual” timp de 5 secunde, indicatorul luminos al WiFi va clipi rapid.

Conectați dispozitivele la mai multe telefoane

Notă: Mai întâi, cealaltă persoană trebuie să instaleze aplicația Clean Air Optima® pe telefonul său și să creeze un cont nou.

Partajați dispozitivul cu acces limitat:

Puteți alege să partajați 1 dispozitiv cu mai multe persoane. Această persoană va avea apoi acces, dar nu va putea gestiona toate setările.

Urmati instrucțiunile de mai jos pentru a partaja dispozitivul cu mai multe persoane:

1. Accesati dispozitivul relevant.
2. Mergeti la creion sau trei puncte din dreapta sus.
3. Selectati „Share device" (Partajare dispozitiv).
4. Alegeti „Add sharing" (Adăugare partajare).
5. Alegeti metoda de partajare, de ex. prin e-mail, whatsapp, sms etc. și continuati.
6. Dispozitivul va apărea automat în aplicația Clean Air Optima ^® cu celălalt cont.

Partajați dispozitivul cu acces complet:

Puteți adăuga o persoană sau mai multe persoane la managementul casei dvs. Persoana respectivă va avea apoi acces la toate dispozitivele dvs. care sunt deja conectate și are drepturi și permisiuni complete. Veți rămâne întotdeauna administratorul principal.

Urmati instrucțiunile de mai jos pentru a adăuga pe cineva la gestionarea casei dvs.:

1. Deschideti aplicația Clean Air Optima® App și accesati „Me” (Eu).
2. Apoi alegeti „Home Management" (Gestionare locuintă).
3. Alegeti „Create a home" (Creare locuintă).
4. Selectati „Home" (Locuintă) și „Add member" (Adăugare membru).
5. Alegeti metoda de partajare, de ex. prin e-mail, whatsapp, sms etc. și continuati.
6. „Home” (Locuintă) va apărea automat în aplicația Clean Air Optima® a persoanei cu care atți partajat „Home” (Locuintă).
7. Pe celălalt cont: Accesați ecranul de start din aplicația Clean Air Optima®. Mergeți în stânga sus și selectați „Home” (Locuință).

Telecomandă

Butoanele de pe telecomandă:

1. Mod Sleep
2. Mod Auto
3. Mod Baby
4. Mod Health
5. Umiditatea dorită
6. Min./Max.
7. PORNIRE/OPRIRE
8. Temporizator
9. Încălzire
10. Lumină UV
11. Ioni negativi
12. WiFi

1
2
3
4
5
6

AUTO 55% Clean Air Optima®

7
8
9
10
11
12

Clean

Air Optima®

Schimbarea bateriilor de la telecomandă

1. Deschideti capacul compartimentului pentru baterii din partea din spate a telecomenzii pentru a introduce bateria. (a se vedea imaginea 1).
2. Pentru a introduce bateria: în partea de jos a telecomenzii există o „clapă de securitate” pe care trebuie să o glisați mai întâi spre dreapta, apoi să scoateți suportul bateriei. (a se vedea imaginea 2). Introduceti bateria cu polaritatea corectă. (a se vedea imaginea 3).
3. Puneti capacul compartimentului pentru baterii înapoi în telecomandă.

Telecomandă Capac compartiment baterii (imaginea 1) (imaginea 2) (imaginea 3) Baterie (CR2025)

Pregătirea filtrului de apă W-01B Clean Air Optima®

Filtrul de apă W-01B reduce calcarul din apă și emisia nedorită de particulele de calcar în cameră. Este eficient timp de una până la trei luni, în funcție de duritatea apei. Apa dură de la robinet accelerează saturația granulelor, astfel încât filtrul de apă W-01B trebuie înlocuit după un timp mai scurt.

1. Clătiți filtrul de apă W-01B timp de 2 minute sub apă rece de la robinet.

2. Înşurubați filtrul de apă W-01B pe capacul rezervorului de apă

Determinarea durității apei:

1. Introduceți banda de test furnizată într-un pahar cu apă rece de la robinet timp de 1 secundă.

1. Citiți banda de testare a durității apei după un minut.
2. Consultați tabelul pentru a determina durata preconizată a filtrului de apă W-01B.

Eliminați filtrul de apă W-01B saturat odată cu deșeurile menajere obișnuite.

Filtrul de apă W-01B nu trebuie utilizat pentru o perioadă mai mare decât cea specificată. Puteti comanda filtrul de apă W-01B în magazinul nostru online, accesând www.cleanairoptima.com

Înlocuirea filtrului de apă W-01B Clean Air Optima®

Aparatul Clean Air Optima CA-607B Smart este echipat cu un mecanism de supraveghere a duratei de functionare a filtrului care semnalează că filtrul de apă trebuie înlocuit după 400 de ore de functionare. Pentru a arăta că filtrul de apă W-01B trebuie înlocuit, umidificatorul

emite un indicator luminos dublu zero. 📄 Resetați temporizatorul pentru filtrul de apă, apăsând lung butonul de alimentare timp de aproximativ trei secunde. Dacă indicatorul luminos se stinge, temporizatorul a fost resetat cu succes.

Introducerea/Înlocuirea cartușului Silver Ion SI-01 Clean Air

Optima®

Cartușul Silver Ion SI-01 utilizează efectul anti-microbian al argintului, împiedică dezvoltarea bacteriilor și a mirosurilor în apă. Cartușul Silver Ion SI-01 funcționează chiar și atunci când umidificatorul dvs. este oprit, astfel încât apa să rămână proaspătă.

Înlocuți cartușul Silver Ion SI-01 la începutul sesiunii de umidificare sau înlocuți cartușul Silver Ion SI-01 după un an de utilizare.

Înlocuirea cartuşului Silver Ion SI-01:

1. Apucați rezervorul de apă de mânerul din partea de sus și ridicati de la bază.

1. Scoateți cartuşul Silver Ion SI-01 uzat.

1. Introduceți noul cartuș Silver Ion SI-01. Eliminați cartușul Silver Ion SI-01 odată cu deșeurile menajere obișnuite.

Cartușul Silver Ion SI-01 nu trebuie utilizat mai mult decât este specificat. Puteți comanda cartușul Silver Ion SI-01 în magazinul nostru online accesând www.cleanairoptima.com

Aromaterapie

Activarea funcției de aromaterapie:

• Scoateți tava pentru aromaterapie din suport.
• Turnați 5 - 10 picături de ulei esențial
  Clean Air Optima ^® pe burete.
• Introduceti tava pentru aromaterapie înapoi în suport.
• Când porniți umidificatorul de aer, se va activa funcția de aromaterapie.
• Dacă doriți să dezactivați funcția de aromaterapie sau dacă dispozitivul nu ar trebui să fie utilizat pentru perioade îndelungate de timp, scoateți buretele pentru aromaterapie din compartiment și spălați-l cu puțină apă și săpun blând. Lăsați-l să se usuce complet înainte de a-l pune la loc în compartimentul pentru aromaterapie. Practic, buretele pentru aromaterapie este reutilizabil.

Pentru a obține cele mai bune rezultate și pentru a vă bucura cât mai mult de umidificatorul cu aer cu ultrasunete, vă recomandăm să citiți cu atenție următoarele instrucțiuni privind utilizarea uleiurilor esențiale în umidificatorul cu aer cu ultrasunete CA-607B Smart.

Utilizarea uleiurilor esentiale în dispozitivul CA-607B Smart

Utilizați uleiurile noastre esențiale de înaltă calitate și bucurați-vă de aromaterapie la dvs. acasă! O experientă de arome senzațională!

Oferim o mare varietate de uleiuri esentiale de înaltă calitate, cu multe parfumuri diferite. Acestea se potrivesc perfect pentru umidificatorul de aer CA-607B Smart și au fost special concepute pentru utilizarea cu acest umidificator cu ultrasunete:

Clean ATP Eucalyptur Clean ATP Lavender

Puteti comanda uleiurile esențiale în magazinul nostru online, accesând www.cleanairoptima.com

Avertisement!

Utilizarea altor uleiuri esențiale care nu sunt făcute pentru acest umidificator de aer sau a altor aditivi (de exemplu: parfumuri și produse de purificare a apei) poate deteriora umidificatorul de aer și NU este permisă! Nu puneți niciodată alte uleiuri esențiale pure sau alti aditivi în rezervorul de apă resp. bazinul de apă! Chiar și o cantitate mică poate deteriora plasticul și poate cauza fisuri.

Materialul nu este conceput pentru utilizarea aditivilor. O picătură este suficientă pentru a deteriora rezervorul de apă/bazinul de apă și a dezactiva dispozitivul. Dispozitivele care sunt deteriorate ca urmare a utilizării aditivilor sunt excluse din garanție.

Clean Air Optima®

Curățare și întreținere

Vă puteți asigura că umidificatorul dvs. Clean Air Optima® CA-607B Smart va oferi ani de funcționare fără probleme, urmând câteva proceduri simple de întreținere. Dacă apa dvs. este dură și conține concentrații mari de calciu și alte minerale, în timp, praful alb (calcarul) va începe să se așeze pe diferitele suprafețe din cameră. De asemenea, se va forma o depunere albă (calcar) în rezervorul de apă, pe traductor/elementul de încălzire PTC și la interiorul rezervorului de apă. Depunerile de calcar vor afecta funcționarea corectă a traductorului/elementului de încălzire PTC și umidificarea igienică eficientă a unității.

Recomandăm următoarele

1. Curățați traductorul/elementul de încălzire PTC și rezervorul de apă o dată pe săptămână, dacă utilizați aparatul zilnic, folosind soluția de curătare și decalcifiere Clean Air Optima ^®* .
2. Atunci când rezervorul de apă trebuie să fie reumplut, goliți apa rămasă și umpleți-l cu apă proaspătă.
3. Curățați întregul dispozitiv și păstrați toate piesele complet uscate atunci când dispozitivul nu este utilizat.

Clean Air Optimal® A guaranteed for healthy indoor air quality! Reiniger & Entkalker Reiniger & Ontkalker Nettoyant & Detartrant Cleaner & Descaler durgol Developed for Lutterleutive Geschäft voor luombevoortigenes Conlight-dav huimid fisatouts S vige for humidifiers

Concepută în mod special pentru umidificatoarele Clean Air Optima®:

• nu este agresivă
• are un miros neutru
• curăță și decalcifiază rapid și temeinic
• este biodegradabilă

- protejează materialele plastice și ceramice ale umidificatorului

Puteți comanda soluția de curățare și decalcifiere Clean Air Optima® din magazinul nostru online la adresa www.cleanairoptima.com.

Element de încălzire PTC

Curățarea traductorului/elementului de încălzire PTC și a rezervorului de apă

Deconectați dispozitivul.

În timpul curățării și decalcifierii, dispozitivul nu trebuie utilizat.

Îndepărtați orice urme de soluție de curățare și decalcifiere Clean Air Optima™ de pe suprafetele de lucru sau de pe partea exterioară a dispozitivului cu o lavetă moale și umedă.

1. Adăugați două capace pline de soluție de curățare și decalcifiere Clean Air Optima® în rezervorul de apă (unul pe suprafața traductorului și unul pe elementul de încălzire PTC) și lăsați să își facă efectul timp de două până la cinci minute.
2. Îndepărtați cu atenție stratul de element mineral (calcar) de pe suprafața traductorului și de pe elementul de încălzire PTC cu o perie moale, un tampon din bumbac sau cu o periuță de dinti.
   Atenție: nu utilizați niciodată obiecte ascuțite sau dure pentru a curăța traductorul/elementul de încălzire PTC.
3. Apoi adăugați apă până la marginea rezervorului de apă și lăsați așa pentru o perioadă de minim 30 și maxim 60 de minute.
4. Clătiți bine traductorul/elementul de încălzire PTC și rezervorul de apă cu apă.
5. Dacă încă există urme vizibile de calcar, vă recomandăm să repetați procesul de curățare și decalcifiere.
6. Curățați interiorul rezervorului de apă cu un detergent slab și clătiți cu apă curată.

După curățare și decalcifiere, dispozitivul dvs. este curat, igienic, lipsit de calcar, bacterii și virusuri și este pregătit pentru a fi utilizat din nou.

Vă rugăm să rețineți:

pentru curățare și decalcifiere, dispozitivul trebuie să fie oprit/deconectat, astfel încât să nu se elibereze acid în aer prin intermediul aerosolilor eliberați prin pulverizare ultrasonică.

Clean Air Optima®

Curățarea rezervorului de apă

Apa trebuie schimbată regulat în rezervorul de apă. Apa nu trebuie să rămână în rezervorul de apă mai mult de 3 zile.

• Vă rugăm să rețineți că umiditatea ridicată poate promova creșterea organismelor biologice în mediu.
• Nu lăsați zona din jurul umidificatorului să se umezească sau să se ude. Dacă apare umezeală, reduceți ieșirea umidificatorului. Dacă volumul de ieșire al umidificatorului nu poate fi redus, utilizați umidificatorul în mod intermitent. Nu permiteți umezelii materialelor absorbante, cum ar fi covoarele, draperiile, draperiile sau fețele de masă.
• Scoateți stecherul din priză în timpul umplerii și curățării.
• Nu lăsați niciodată apă în rezervor când aparatul nu este în funcțiune.
• Goliti si curatati umidificatorul înainte de depozitare. Curățați umidificatorul înainte de următoarea utilizare.
• Curățați interiorul rezervorului de apă cu un detergent ușor și clătiți cu apă curată.

Avertisment: Microorganismele care pot fi prezente în apă sau în mediul în care este utilizat dispozitivul pot crește în rezervorul de apă și pot fi suflate în aer. Acest lucru poate duce la riscuri pentru sănătate dacă apa nu este schimbată și rezervorul nu este curățat corespunzător la fiecare 3 zile.

Depanare

Urmează un ghid de depanare care vă poate ajuta să rezolvați problemele pe care le-ați putea avea atunci când utilizati umidificatorul cu ultrasunete Clean Air Optima® CA-607B Smart.

Problemă Cauză posibilă Solutie
Nu are loc dispersarea ceții.	Fișa de alimentare nu este conectată.Butonul PORNIRE/OPRIRE nu este activat.Rezervor de apă gol.Nu există suficientă apă în rezervor.	Conectați dispozitivul.Apăsați butonul de PORNIRE/OPRIRE.Umpleți rezervorul cu apă.Reumpleți rezervorul cu apă.
Ceața are un miros ciudat.	Un dispozitiv nou.Acesta fie conține apă murdară, fie apa nu a mai fost schimbată de prea mult timp.	Scoateți rezervorul de apă, deșurubați capacul și lăsați-l la aerisit într-o zonă răcoroasă timp de 12 ore.Curățați rezervorul de apă și reumpleți cu apă curată.
Volumul de ceață pulverizat este prea mic.	Prea multe depuneri de minerale în bazinul de apă și pe traductor.Apa este prea murdară sau apa a rămas prea mult timp în rezervor.	Curățați bazinul de apă și traductorul cu:Soluția de curățare și decalcifiere Clean Air Optima®.Curățați rezervorul de apă și reumpleți cu apă curată.
Dispozitivul este zgomotos.	Rezervorul de apă nu este poziționat corect.Nu există suficientă apă în rezervorul de apă.Dispozitivul se află pe o suprafață instabilă.	Pozitionați corect rezervorul de apă pe bază.Reumpleți cu apă rezervorul de apă.Așezați dispozitivul pe o suprafață solidă și netedă.
Ceața pulverizată iese din zona din jurul duzei de pulverizare.	Există goluri între carcasa din jurul duzei și partea superioară a rezervorului de apă.	Scoateți duza din partea de sus a rezervorului de apă și curățați-o cu o cârpă umedă. Montați la loc rezervorul de apă.
Funcționarea cu aplicația Clean Air Optima® nu funcționează.	Smartphone-ul sau tableta nu sunt conectate la rețeaua WiFi.Dispozitivul nu are conexiune la rețea.	Porniti dispozitivul și resetați WiFi-ul pe dispozitiv apăsând butonul Manual Somn timp de 5 secunde, indicatorul luminos al WiFi va clipi. Apoi urmați pașii 3 până la 10 din capitolul Funcționare cu aplicația Clean Air Optima®.

Dacă apa pe care o utilizati este foarte dură (conține niveluri anormal de mari de minerale), umidificatorul poate răspândi un praf alb. Aceasta nu este o defectiune. Solutia ar fi înlocuirea mai frecventă a filtrului de apă W-01B sau utilizarea unei apei mai puțin dure, cum ar fi apa distilată. Sau vă recomandăm aparatele de purificare a aerului Clean Air Optima, pentru mai multe informații, vizitați magazinul nostru online www.cleanairoptima.com

AVERTISMENT!

Dacă soluțiile recomandate mai sus nu funcționează, contactați asistența tehnică Clean Air Optima la numărul de telefon corespunzător regiunii dvs. Nu încercați să dezasamblați, să reasamblați sau să reparați dispozitivul, deoarece acest lucru poate anula garanția.

Specificații

Model CA-607B Smart

Pentru încăperi de până la 65 m²/160 m³/699 ft²

Tensiune nominală 220 V - 240 V, 50/60 Hz

Putere nominală 25 W - Max. 105 W

Capacitate de umidificare a aerului Min. 120 ml/h - Max. 480 ml/h

Oxigen activ < 0,05 ppm

Nivelul sonor Ventilator silentios < 25 dB(A)

Dimensiuni 230 x 150 x 370 mm

Greutate 3,4 kg

Rezervor de apă 5,5 L

Culoare Negru cu rezervor de apă

din sticlă fumurie

Respectă reglementările UE CE/DEEE/RoHS

Adresați-vă comercianților cu amănuntul sau municipalității dvs. pentru informații actualizate privind eliminarea ambalajului și a dispozitivului.

Simboluri Sens
	Acest simbol înseamnă că filtrul trebuie verificat și curățat, dacă este necesar, înainte de pornirea aparatului. Înlocuiți filtrul la fiecare 2 până la 3 luni.
	Acest simbol înseamnă că rezervorul de apă trebuie curățat la fiecare 3 zile. Schimbați apa din rezervorul de apă la fiecare 3 zile. Scoateți stecherul din priză înainte de a începe curățarea.

Service

Certificat de garantie pentru umidificatorul cu ultrasunete Clean Air Optima® CA-607B Smart.

Data achiziției: ...... Nume client: ...... Adresă: ...... Telefon: ...... E-mail: ...... Nume vânzător: ...... Adresă: ....

1. Completați acest certificat de garanție. Trimiteti-I distribuitorului împreună cu factura și dispozitivul, cu taxe poștale pre-plătite și folosind ambalajul original. Asigurați-vă că includetii taxele poștale pentru retur.
2. Vă rugăm să anexați o scurtă descriere a daunelor sau defectiunilor și circumstanțele în care au apărut aceste probleme.

Umidificatorul cu ultrasunete Clean Air Optima® CA-607B Smart Weste supus unor proceduri stricte de testare înainte de a părăsi fabrica. Dacă în termen de doi ani de la data achiziționării, produsul nu funcționează în conformitate cu specificațiile din cauza defectelor din fabrică, cumpărătorul are dreptul la reparații gratuite sau la înlocuirea pieselor la prezentarea acestei garanții (cu condiția ca defecțiunea sau deteriorarea dispozitivului și/sau a unor piese să fi apărut în condiții normale de funcționare). Ce este acoperit de garanție: Toate piesele defecte ca material sau manoperă. Pentru cât timp: doi ani de la data cumpărării. Ce vom face: Reparăm sau înlocuim orice piesă defectă.

Alte condiții

Prevederile prezentei garanții înlocuiesc orice altă garanție scrisă, expresă sau implicită, scrisă sau orală, inclusiv orice garanție de vandabilitate sau adecvare pentru un anumit scop. Răspunderea maximă a producătorului nu trebuie să depășească prețul real de cumpărare plătit de dvs. pentru produs. În nici un caz producătorul nu va fi responsabil pentru daune speciale, întâmplătoare, subsecvente sau indirecte. Această garanție nu acoperă un defect care a rezultat din utilizarea sau întreținerea necorespunzătoare sau nerezonabilă, asamblarea defectuoasă, accidente, catastrofe naturale, împachetare necorespunzătoare, manipulare, alterare sau modificare neautorizată determinată de noi în mod unic. Această garanție este nulă dacă eticheta care poartă numărul de serie a fost scoasă sau a devenit ilizibilă.

Nu puneți niciodată alte uleiuri esențiale pure sau alți aditivi în rezervorul de apă resp. bazinul de apă! Chiar și o cantitate mică poate deteriora plasticul și poate cauza fisuri.

Vă multumim că ați citit!

Trimiteți feedback despreumidificatorul cu ultrasunete Clean Air Optima®CA-607B Smart Ia: www.cleanairoptima.com

Pentru întrebări frecvente despre CA-607B Smart accesati: www.cleanairoptima.com și căutați CA-607B Smart.

Descărcați manualul de instrucțiuni în format PDF de pe: www.cleanairoptima.com/info/manuals

Urmăriți toate clipurile video de animație Clean Air Optima® pe: www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7/9-9 | 7559 SH Hengelo (ov) Tările de Jos | Telefon: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Germania Telefon: [phone]

E-mail: [e-mail]

Internet: www.cleanairoptima.com