ARM289 - Mașină de tuns iarba ARDES - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Mașină de tuns părul
Marcă	ARDES
Model	ARM289
Alimentare	Rețea (cablu de alimentare)
Interval de înălțime de tăiere	De la 3 la 15 mm cu piepteni interschimbabili
Piepteni incluși	4 piepteni (3-6 mm, 6-9 mm, 9-12 mm, 12-15 mm)
Reglarea înălțimii	Manetă de reglare continuă pentru variație progresivă
Lame	Lame din oțel (precizie nespecificată)
Accesorii incluse	4 piepteni, foarfecă, perie de curățare, ulei lubrifiant
Întreținere	Ungeți lamele după fiecare utilizare; curățați cu o cârpă moale umedă
Siguranță	Nu utilizați cu lame deteriorate; nu imersați în apă; deconectați înainte de curățare
Garanție	2 ani, valabilă cu bonul fiscal
Materialul carcasei	Plastic (nespecificat)
Lungimea cablului	Nespecificată, se recomandă derularea completă
Utilizare	Numai pentru uz casnic

Întrebări frecvente - ARM289 ARDES

Cum se schimbă înălțimea de tăiere la mașina de tuns ARDES ARM289?

Puteți folosi pieptenii interschimbabili (4 mărimi) sau maneta de reglare continuă situată pe aparat. Pentru a folosi un pieptene, introduceți-l pe aparat până la fixare, cu dinții în sus. Maneta permite modificarea înălțimii fără a schimba pieptenele: ridicați-o pentru o tăiere mai scurtă, coborâți-o pentru o tăiere mai lungă.

Cum se curăță și se întreține mașina de tuns?

După utilizare, opriți și deconectați aparatul. Folosiți peria furnizată pentru a curăța lamele. Pentru o întreținere optimă, ungeți lamele după fiecare tundere cu uleiul lubrifiant inclus. Nu utilizați ulei de păr sau solvenți. Nu imersați niciodată aparatul în apă.

Ce trebuie făcut dacă lamele nu mai taie corect?

Verificați alinierea lamelor: dinții lamei superioare trebuie să corespundă exact cu cei ai lamei inferioare. Dacă este necesar, slăbiți șuruburile, realiniați, apoi strângeți. Adăugați câteva picături de ulei și lăsați aparatul să funcționeze câteva minute. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Poate fi folosită mașina de tuns de către copii?

Da, dar numai sub supravegherea unui adult. Copiii peste 8 ani o pot folosi dacă au primit instrucțiuni privind utilizarea în siguranță. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul și nici să efectueze curățarea fără supraveghere.

Ce accesorii sunt furnizate cu mașina de tuns ARM289?

Mașina de tuns este livrată cu 4 piepteni de tăiere (3-6 mm, 6-9 mm, 9-12 mm, 12-15 mm), o foarfecă, o perie de curățare și un flacon de ulei lubrifiant pentru lame.

Cum se scot și se schimbă pieptenii?

Asigurați-vă că aparatul este oprit. Pentru a scoate un pieptene, trageți-l în sus. Pentru a instala unul nou, introduceți-l orientând dinții în sus până la clic. Nu montați sau demontați niciodată pieptenii când aparatul este în funcțiune.

Ce trebuie făcut dacă cablul de alimentare este deteriorat?

Nu utilizați aparatul. Cablul trebuie înlocuit numai de un centru de asistență autorizat de producător pentru a evita orice risc. Contactați serviciul de asistență.

Pot folosi mașina de tuns fără pieptene?

Da, tăierea se poate face direct cu lamele fixe pentru o tăiere foarte scurtă (aproximativ 0 mm). Folosiți maneta de reglare pentru a ajusta înălțimea dacă este necesar.

Cum se depozitează mașina de tuns după utilizare?

Opriți și deconectați aparatul. Curățați lamele cu peria, aplicați câteva picături de ulei, apoi depozitați-o într-un loc uscat. Păstrați accesoriile în ambalajul original.

Garanția acoperă lamele uzate?

Garanția de 2 ani acoperă defectele de fabricație, dar nu uzura normală a lamelor și nici daunele cauzate de o utilizare necorespunzătoare. Păstrați bonul fiscal pentru orice reclamație.

MANUAL DE UTILIZARE ARM289 ARDES

Aparatul poate fi utilizes de copii cu vársta de peste 8 ani si de personale cu capacitate fizice, senzoriale si mentalere reduse ori lipsite de experiţă sau cunoşinteile necesare sub supraveghere sau după ce au fost instruite cu privire la utilizes area in siguranţă a aparatului si au inteles pericolele asociate acestuia.

Nu lasa ti copii s sa se joace cu aparatul.

Operatiile de curătareși intreținere nu pot fi efectuate de copii-Decât dacă au vârsta mai mare de 8 aniși sunt supravegheata constant.

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit doar la centrele de asistență autorizate de produçător.

Atentie: Mentinei aparatul uscat.

Aparatul a fost construitși conceputpouru a functiona in mediul domestic;prin urmare, orice alta utilizes va ficonsiderata improprie 山 periculoasa.

Mentinei garanta, chitanta si aceste instruanti la indemnan'a pentru Utilizari si consultari ulterioare.

După indepartarea ambalajului, verificati aparatul pentru a identifica orice semne de defeciuni.

In cazul in care exista defectiuni vizibile, nu il utilizati, ci contactati un tehnician calificat.

Nu lasati componentele ambalajului la indemana copiilor. Aparatul nu este o jucarie: este un aparat electrici se va tratta cu atentia necessara. Inainte de a connecta aparatul, asigura-i-va ca tensiunea de alimentare se potriveste cu indicatia de pe placuata cu date tehnice.

In cazul in care priza.si stecarul nu sunt compatibile, inlocuiți przy cu una compatibilă. Adresati-vă in acest sens unor persone specializate. Nu folosiți adaptori tau cabluri prelungitoare care nu respectă standardele de siguranta sau care depaşesc intensitatea la care poate fi solicitate reteaua. In timul in care nu Utilizati aparatul, deconnectati-1 de la przyși asiguati-vă ca selectorul este oprit (poziția 0). Nu smuciți cablul de alimentare tau aparatul pentru a scoate aparatul din przyă.

Utilizarea oricărui aparat electric necesitate respectarea unor reguli de bază, anume:

• Nu atingeti aparatul cu mainile umede sau ude.

• Nu lasati aparatul expus intemperiilor (ploaie, soare).

• Folositi aparatul cu atentie.

• Cablul se va intinde la lungimea integrala pentru a evita supraicalzirea.

• In cazul unor defectiuni sau a unei fonctionari deficitare a aparatului, deconnectati-l imediat de la sursa de curent. Nu incercati sã il reparati artizanal. Adresati-và unui centru service autorizat de câtre producător. Daca nu mai doriti sã Utilizati aparatul, scoatei-l din uz prin tãierea cablului - bineinteles, după ce l-ata deconnectat de la przyă. Daca cablul se defectează, solicitati inlocuirea acestua de câtre un centru service aprobat de câtre producător.

Din motive de siguranta, este interzisa deschiderea aparatului. Inainte de a atasa pieptenii de distanare asigura-va aparatul este oprit. Nu folosi aparatul daca pieptenii sun rupti sau deteriorati sau daca lipsesc dinti, deoarece astfel exista pericolul de ranire.

Asigurati-va cã lamele sunt aliniate inainte de utilizarea aparatului. Numentineti aparatul pe orice fel de suprafata in timpe se afla in functiune, deoarece acest lucru I-ar putea deteriorora.

Nu introduci obiecte in fantele aparatului. Nu folosi aparatul cu current continuu.

In cazul in care in ciuda utilizarii corecate a aparatului, fonctionarea este deficitară, nu continuuți să folositi aparatul, ci duceti-l la un centru service aprobat de producător: aici veți gâsi personal specializat in rezolvarea oricărui tip de defectiuni.

Characteristic tehnice

RO

1 - Intrerupātator
2 - Maner pentru ajustarea lungimii tunsorii
3-Lame
4 - Piepten
5 - Ulei de lubrifiere lamá
6 - Foarfece
7 - Perii mici pentru curățarea lamelor
8 - Piepten: inaltime de taiere intre 3-6 mm
9 - Piepten: inaltime de taiere intre 6 si 9 mm
10 - Piepten: inaltime de taiere intre 9 si 12 mm
11 - Piepten: inaltme de taiere intre 12 si 15 mm

Pe aparat sunt indicate date tehnice.

Instructiuni de folosire

RO

Inainte de a porni aparatul, alegeti procedura de tundere pe care doriti sa o aplicati.

Tunsoarea se va efectua folosind lamele fixate ale aparatului direct sau cu unul din cei patru piepteni folosiiti pentru a varia lungimea tunsorii. Selectati pieptenul pe care doriti să il utilizatiși introduciți-l in aparat până la fixarea acestuia cu dinți in sus.

Pentru a indeparta pieptenul, trageti-I in sus.

Aparatul se va opri旨在 timpul ataşarii pau scoaterii pieptenului.

Mânerul din partea laterala a masinii de tuns este posizionat special in apropierea degetului mare pentru a putea fi uşor/utilizat in tamp ce tundeti pârul. Acest mic maner face aparatul mai versatil, permietându-va sa schimbați gradual lungimea tunsorii fara a fi NEEDARA schimbarea pieptenilor.

Tunsoarea ceai mai scurta se realizează dacă帽子erul este complet ridicat, iar lungimea creste gradual pe masura ce apasati帽子erul in jos. Mai mult, dacă lamele se blochează din cauza firelor de pär, le puteti indeparta prin miscarea manetei in locul demontări lamelor.

Miscei maneta in sus si in jos rapid de cateva ori in timp ce aparatul se afla in functiune. Această operatiune efectuata la finalul fiecârei utilizări, va mentine lamele curate.

Intretinere

RO

Dupăutilizare,opriti aparatul Şi scoatei-l din priza. Inainte de a curata aparatul, sigurati-va ca a fost oprit. Pentru a curata lamele, folosiţi periile mici furnizate odata cu aparatul, saudezasamblati lamele prin slabirea suruburilor aferente.

Aliniati corect lamele la asamblarea acestora 山 strangei cu grijasuruburile.

Pentru a re-alinia lamele, din'ti lamei superioare trebuie sa se potriveasca cu acelea de la lama inferioara. Punctele trebuie sa se suprapuna.

Daca lamele nu sunt aliniate, adaugati cativa stropi de ulei pe lame, porniti aparatul tamp de cateva minute, opriti-l si deconnectati-1 de la przya. Scoateti lamele si repositionati-le.

Lamele vor fi unse cu ulei inainte de ficare tuns, pentru a mentine aparatul in condiţii bune de lucru.

Nu folosi tulei de pär, gel sau ulei amestecat cu parafina sau alt tip de solventi, deoarece solventi se evapora si va ramane uleiul dens, care se va scurge de pe lame.

Curatai aparatul temeinic dupa utilizes cu o laveta moale si uor umeda.

Nu folositi produse abrazive sau solventi chimici.

Atentie: Mentini aparatul uscat.

ESTE INTERZISA INTRODUCEREA APARATULUI IN APA.

Termenişi conditiul

Garantia este valabila pe o perioada de 24 de luni.

Aceastā garantie este valabila doar dacă s-a completat corespunțatorși se prezinta impreună cu chitanta care indica data achizitiei.

Garantia acoperă inlocuirea sau reparatia componentelor aparatului defecté din fabricatie din cauza erorilor de fabricatie.

Dupä expirarea garantiei, reparatiile se vor efectua contra cost.

Producatorul işi declina orice responsabilitate pentru pagubele provocate personelor, animalelor Sau proprietăti ca urmare a utilizării necorespunzătoareși nerespectarea instruţiunilor.

Limitàri

Orice drepturi conferite de această garantiei devin nuleși ne declinam orice responsabilitatea, in cazul in care:

• aparatul a fost manipulat neadecvat de persone neauthorized

• a'fostutilizat, depositat sautransportatheadecvat.

Această garantiei nu acoperă pagubele apărute la aspectul aparatului sau orice alta componentă care nu impiedica functiOnarea normală a aparatului.

In cazul in care apar defeciuni in ciuda alegerii cu grijă a materialelor Şi atentiei acordate fabricarii produsului, sau in cazul in care aveți nevoie de informații tau de consultanta, va rugam să va adresati dealer-ului local.

AMBALARE

Pentru a respecta mediul inconjurator, materiailele de ambalare trebuie eliminate in mod corespunzator, in conformitate cu colectarea selectiva.

Simbolul pubelei cu roti barata cu o cruce care se gaseste pe aparatura sau pe cutie arata ca produsul la sfarsitul vietii sale utile trebuie sa fie colectat separat de alte deseuri.

Asadar, utilizatorul va trebui să predea aparatura ajunsă la sfársitul vietii, centrelor speciale de colectare diferentiata a deseurilor electronice si electrotehnice.

Pentru detali suplimentare, va rugam sa contacta autoritatea locala competenta.

Adecvata colectare differentiata efectuata in vederea transmerii ulterioare a aparaturii iesite din uz catre reciclare, tratare sau eliminare compatibla cu mediol inconjurator, contribue la evitarea posibiler etexe negative asupra mediului inconjurator si asupra sanatati si favorizeaza refolosirea si/sau reciclarea materialelor din care este compusa aparatura.

Eliminarea abuziva a produsului de catre utiliser duce la aplicarea sanctiunilor administrative prevazute de normele in vigoare.

POLY POOL S.p.A.

Via Sottocorna 21/B, 24020 Parre (Bergamo)

Tel. [phone] r.a. - Fax [phone]

http://www.ardes.it - e-mail:[e-mail]

MADE IN CHINA