AD 8139 - Cântare ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar pentru bebeluși (cântar pentru sugari)
Marcă	Adler
Model	AD 8139
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Unități de măsură	kg, lb, oz (selectabile prin tasta UNIT)
Funcție tare	Da (tasta TARE)
Funcție de stabilizare	Da (apăsați lung UNIT 5s dacă bebelușul se mișcă)
Afișaj	Digital LCD
Platformă de cântărire	Da
Oprire automată	Da (după 20 de secunde de inactivitate)
Curățare și întreținere	Ștergeți cu o cârpă uscată sau ușor umedă. Nu scufundați.
Siguranța utilizării	Suprafață stabilă și plană, departe de apă și surse de căldură. Nu utilizați de către copii sub 8 ani fără supraveghere.
Reparabilitate	Nu reparați singur. Încredințați unui profesionist autorizat.
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Conținutul manualului	52 de pagini în franceză
Țara de origine	China (estimare)

Întrebări frecvente - AD 8139 ADLER

Cum se aprinde cântarul AD 8139 ?

Apăsați pe tasta ON/OFF (4) pentru a porni cântarul. Ecranul afișează 0.0 și simbolul de resetare.

Cum se schimbă bateriile cântarului Adler AD 8139 ?

Scoateți capacul compartimentului de baterii aflat sub cântar. Îndepărtați bateria uzată și introduceți o baterie nouă AAA respectând polaritatea. Închideți capacul.

Cum se utilizează funcția tare ?

Puneți mai întâi prosopul sau pătura pe platformă, apoi apăsați pe tasta TARE (4) pentru a reseta. Apoi, așezați bebelușul pe prosop. Greutatea netă a bebelușului va fi afișată.

Cum se schimbă unitatea de măsură (kg, lb, oz) ?

Apăsați pe tasta UNIT (2) pentru a comuta între unități. Unitatea selectată se afișează pe ecran.

Ce faceți dacă bebelușul se mișcă și măsurarea nu se stabilizează ?

Mențineți apăsată tasta UNIT timp de aproximativ 5 secunde. Cântarul va stabiliza măsurarea chiar dacă bebelușul se mișcă.

Cum se curăță cântarul Adler AD 8139 ?

Ștergeți cu atenție cântarul cu o cârpă uscată sau ușor umedă. Nu scufundați niciodată cântarul în apă.

Care sunt precauțiile de siguranță de respectat ?

Așezați cântarul pe o suprafață stabilă și plană, departe de apă și surse de căldură. Nu lăsați copiii să se joace cu el. Nu utilizați dacă cântarul este deteriorat.

Cât timp rămâne afișat rezultatul cântăririi ?

Rezultatul cântăririi se afișează timp de 20 de secunde înainte de oprirea automată.

Ce faceți dacă cântarul nu se aprinde ?

Verificați dacă bateriile sunt instalate corect și nu sunt descărcate. Înlocuiți bateriile dacă este necesar. Asigurați-vă că cântarul este pe o suprafață plană.

Cum se elimină cântarul la sfârșitul vieții ?

Nu aruncați cântarul în gunoiul menajer. Depuneți-l la un punct de colectare pentru aparate electrice. Scoateți bateriile și depuneți-le separat.

MANUAL DE UTILIZARE AD 8139 ADLER

1. Înainte de prima utilizare a aparatului Vă rugăm să citi i instruc iunile. Utiliza i acest produs doar în conformitate cu instruc iunile descrise în manualul de utilizare. Producătorul nu este responsabil de defec iunile cauzate de utilizarea neconformă cu destina ia sau de manipularea incorrectă.
2. Aparatul trebuie utilizat exclusiv în aplica ii casnice. Nu este permisă utilizarea aparatului în alte scopuri, neconformă cu destina ia.
   3 Acorda i o aten ie suplimentară dacă produsul este utilizat în apropierea copiilor. Nu permite i niciodată copiilor să se joace cu aparatul, nu permite i copiilor și persoanelor care nu au suficiente cunoștin e pentru deservirea sigură a aparatului de a îl utiliza.
3. AVERTIZARE: Utilizarea aparatului de către copii în vărstă de la 8 ani și de persoane cu handicap fizic, mental sau senzorial precum și de persoane care nu detin experiență și suficiente cunoștințe referitoare la utilizarea aparatului necesită supravegherea de către persoana responsabilă de siguranță sau instruirea acestor persoane în ceea ce privește utilizarea sigură a aparatului și informarea lor privind eventualele pericole. Copiii nu pot să se joacă cu aparatul. Copiii nu vor efectua operațiuni de curățare și de întreținere a aparatului fără supraveghere. Cură area și între inerea trebuie efectuată de copii doar dacă au vârsta de peste 8 ani și doar sub supraveghere.
4. Pentru a previne pericolului de sufocare, păstra i punga departe de bebeluși și copii. Nu utiliza i în pătu uri, paturi, cărucioare și arcuri. Asta nu este o jucărie. Înainte de a arunca face i un nod.
5. Nu scufunda ori aparatul în apă sau în alte lichide. Nu scufunda i aparatul în apă sau în alte lichide. Nu expune i aparatul condi iilor atmosferice (ploaie, soare etc.).

6. Nu utiliza i aparatul care este deteriorat în orice mod sau nu func ionează corect. Nu încerca i să repera i singur aparatul. Aparatul deteriorat duce i-l la un punct corespunzător de service în scopul verificări sau executări reparaiei. Orice repara ie trebuie efectuată doar de punctele de service autorizate. Repara iile efectuate în mod necorespunzător pot provoca pericole serioase pentru utilizator.

7. Aparatul ar trebui plasat pe suprafa à rece, plană departe de aparate de bucătărie care se încălzesc așa ca: cuptor electric, arzător pe gaz etc.

8. Nu utiliza i aparatul în vecinătatea materialelor inflamabile.

utiliza i aparatul în vecinătatea apei de ex.: sub duș, în cadă sau asupra tei.

1. Bateriile pot curge când sunt epuizate sau dacă stau nefolosite un timp îndelungat.
   Pentru a proteja aparatul și sănătatea Dvs, înlocui i bateriile regular cu unele noi precum și evita i contactul pielii cu bateriile care curg.
2. Aparatul trebuie să fie oprit de fiecare dată când îl pune i deoparte.
3. Utiliza i întotdeauna aparatul pe o suprafaăă stabilă și plană.
4. ine i aparatul departe de de câmpurile electromagnetice puternice.
5. Trebuie avut grijă ca suprafa a pe care utiliza i aparatul să nu fie umedă sau alunecoasă.
6. Trebuie avut grijă ca obiectele grele să nu cadă pe afișaj și pe partea de sticlă a cântarului.
7. NU lovi i, NU scutura i sau nu scăpa i cântarul.
8. Sta i pe cântar nemișcat în timpul procesului de măsurare.

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

1. Suprafața de cântărire 2. Butonul UNIT,
2. Display-ul 4. Butonul ON/OFF, TARA

ÎNLOCUIREA BATERIILOR (Fig 2)

Îndepărtați capacul lăcașului pentru baterii care se află în partea inferioară a cântarului. Scoateți bateria uzată. Introduceți o baterie nouă de tip corespunzător. Închideți la loc capacul lăcașului pentru baterii.

ÎNAINTE DE PRIMA FOLOSIRE

Introduceți bateriile corespunzătaore în lăcașul pentru baterii (Vezi „înlocuirea bateriilor”)

ALEGEREA UNITĂȚILOR DE MĂSURĂ

Porniti cântarul cu ajutorul butonului ON/OFF (4). Schimbați unitățile de măsură cu ajutorul butonului UNIT (2). Unitatea de măsură va fi vizibilă pe display.

CÂNTĂRIREA COPILULUI

Porniti cântarul cu ajutorul butonului ON/OFF (4). Așteptați până ce cântarul va arăta valoarea 0,0 și simbolul de aducere la zero.

Puneți cu grijă copilul pe suprafața de cântărirė (1). Aștepțați o clipă până ce rezultatul se va stabiliza. Dacă copilul se mișcă tot timpul și rezultatul nu poate fi stabilizat, apăsați și țineți apăsat butonul UNIT timp de aproximativ 5 secunde. Rezultatul cântăririi va fi redat timp de 20 secunde.

Funcția tara permite cântărirea copilului pe prosop, pled sau cu scutecul pus. Puneți obiectul pe cântar și apăsați butonul TARA (4). Apoi puneți încet copilul cu prosopul, pledul etc.

CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE

- Ştergeți cântarul cu delicatețe cu ajutorul unei cărpe uscate sau ușor umezite.

MESAJE

O-LD – o însărcinare prea mare a cântarului

LO – nivelul scăzut de încărcare a bateriilor

DATE TEHNICE

Alimentare: baterie de tip 2x LR03 (AAA)

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți șa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

MAGYAR

BIZTONSÁGI FELTÉTELEK A BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT SZEMPONTJÁBÓL FONTOS INFORMÁCIÓK KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN ÉS ÓRIZZE MEG, MERT A KÉSŐBBIEKBEN IS SZÜKSÉG LEHET RÁ