Quartz 2Q - Încălzire TAURUS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Radiator cu cuarț
Marcă	TAURUS
Model	Quartz 2Q
Categorie	Încălzire auxiliară
Niveluri de putere	2 (selectare prin butoane)
Oscilație	Da, unghi de aproximativ 70°
Protecție termică	Da, oprire automată în caz de supraîncălzire
Siguranță anti-răsturnare	Da, oprire automată în caz de răsturnare
Distanță de siguranță	50 cm de materiale combustibile
Grilă de protecție	Metalică
Mâner de transport	Da, în spate
Bază	Demontabilă, fixare cu piulițe cu urechi
Curățare	Cârpă umedă cu detergent delicat
Imersie	Nu imersați
Utilizare	Domestic, doar în interior
Prima utilizare	Încălziți la putere maximă timp de 2 ore într-o încăpere aerisită
Conformitate	Directiva de joasă tensiune 73/23/CE și EMC 89/336/CE
Dispozitiv de pornire/oprire	Butoane de selectare a puterii
Protecție electrică	Necesită o priză cu împământare de 16 A
Material	Grilă metalică, bază din plastic

Întrebări frecvente - Quartz 2Q TAURUS

Cum se montează baza radiatorului Taurus Quartz 2Q?

Așezați aparatul cu capul în jos, asamblați baza de corp, apoi fixați-o cu ajutorul piulițelor cu urechi furnizate. Puneți aparatul la loc și verificați buna funcționare a oscilației.

Ce trebuie făcut la prima utilizare?

Pentru a elimina mirosul de nou, faceți funcționa aparatul la putere maximă timp de 2 ore într-o încăpere bine aerisită.

Cum se utilizează funcția de oscilație?

Apăsați butonul B (oscilație) pentru a activa mișcarea automată în evantai de aproximativ 70°. Apăsați din nou pentru a dezactiva.

Care sunt măsurile de siguranță de respectat?

Așezați aparatul pe o suprafață plană și stabilă, la cel puțin 50 cm de orice material combustibil. Nu îl acoperiți, nu îl utilizați cu un programator și evitați orice contact cu apa.

Cum se curăță aparatul?

Deconectați și lăsați să se răcească. Curățați cu o cârpă umedă impregnată cu câteva picături de detergent delicat, apoi uscați. Nu utilizați solvenți, produse abrazive și nu imersați aparatul.

Ce faceți dacă aparatul se oprește singur?

Acest lucru se poate datora protecției termice sau anti-răsturnare. Deconectați, așteptați 5 minute, apoi reconectați. Dacă problema persistă, contactați un serviciu tehnic autorizat.

Pot folosi un programator cu acest aparat?

Nu, utilizarea unui programator, a unui cronometru sau a oricărui dispozitiv de pornire automată este interzisă din cauza riscului de incendiu dacă aparatul este acoperit sau instalat necorespunzător.

Care este distanța de siguranță de respectat?

Așezați aparatul la cel puțin 50 cm de orice material combustibil, cum ar fi perdele, mobilier sau rufe.

Poate fi utilizat aparatul într-o baie?

Nu, aparatul nu trebuie utilizat în apropierea unei căzi, a unui duș sau a unei piscine pentru a evita orice risc de electrocutare.

Cum se transportă aparatul?

Utilizați mânerul de transport situat în spatele aparatului pentru a-l deplasa ușor și în siguranță.

MANUAL DE UTILIZARE Quartz 2Q TAURUS

Vă multumim pentru faptul ca v-atai decis sa cumparați un produs marca TÄURUS. Tehnologia, aspectul Şi functionalitatea acestuia, precum Şi faptul ca respectă cele mai stricte norme privind calitatea, va vor aduce o satisfactie totală pentru mult tamp.

Descriere

A Buton selector de putere

B Buton oscilate

C Grilaj metallic

D Maner de transport

E Baza

F Corp oscilant

Sfaturi si averistamente privindo ranta

• Citi ci atentie aceastbrosur cu instruonti inainte de a pune aparatul in functiune si pastra-i o si pentru alte consultari ulterioare. Necitrea si nerespectarea acestor instrutiuni pot avea ca rezultat un accident.

Zona de utilizesare sau de lucru:

• Aparatul nu trebuie asezat sub o przyă.
• Aparatul trebuie utilizes asezata o suprafata plana si stabilia.
• Situati aparatul la distanţă minimă de 50 cm de materiale combustibile precum draperii, mobile ...

• AVERTISMENT: Pentru a evita supraíncázirea, nu acoperiti aparatul.

• Nu utilizati aparatul impreună cu un programator, temporizator sau alt dispositiv care să pornească automat aparatul pentru ca există riscul de incendiu dacă acesta este acoperit sau amplasat necorespunzător.

Siguranta referitoare la componentele electrice;

• Nu utilizati aparatul dacă este deteriorarat cablul electric sau stecărul.
• Inainte de a conecta aparatul la reteaua electrica, verificati daca tensiunea indicata pe placuta cu caracteristicico coincide cu tensiunea retelei.
• Conectaţi aparatul la o przyă cu impamantare care să suporte 10 amperi. - Stecarul aparatului trebuie să coincidă cu przyza. Nu modificati niciodata stecarul. Nu folosiţi adaptor de stecar.
• Nuutilizati si nu tinei aparatul in aer liber.
• Nuutilizati aparatul in apropierea unei bai, a unui du sau a unei piscine.
• Nu forata cablul electric. Nu folosiţi niciodata cablul electric pentru a ridica, transporte sau scoate din priză aparatul.
• Verificati starea cablului electric. Cablurile deteriorate sau infasurate maresc riscul de electrocutare.
• Nu permitei contactul intre cablul de alimentare si suprafetele fierbinti ale aparatului.
• Nu atingeti stecarul cu mainile ude.

Utilizare 山 ingrijire:

• Nuutilizati aparatul dacàdispositivul depornire/oprire nu functioneaza.

• Deconnectati aparatul de la reteaua electrica atunci candi nu-l mai folositi si inainte de a efectua orice operatiune de curatare.

• Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestic, si nu celui professionnel sau industrial.
• Acest aparat este destinat'utilizarii de câtre adulti. Nu permiteți utiliseracea acestuia de câtre persone care nu sunt obișnuite cu acest tip de produse, persone handicapate sau copii.
• Nu lasati acest aparat la ndemana copiilor si/sau personelor handicapate.
• Nu utilizati aparatul inclinat si nu-I intoarcei pe dos.
• Nu folosiţi aparatul pentru a usca articole textile de nici un tip.
• Orice utilizes necorespunzatoare sau aflata indezacord cu instructiunile de folosire poate conduc la o situatie de pericol, anuland astfel garantia si raspunderea producatorului.

Montarea bazei:

• Pentru montarea bazei, intoarceti aparatul cu fundul in sus.
• Atasa'i baza la corpul aparatului.
• Fixa baza cu ajutorul piuliteor-flutur furnizate.
• Intoarceti aparatul din nou Şi verificati comportamentul corect al bazei in timpul miscarii oscilante.

Mod de utiliser

Note anterioareutilizarii:

• Pentru a elimina mirosul desprins de aparat la prima utiliser, se recomanda

functionarea acestuia la maxima putere temp de 2 ore intr-o camera bine ventilata.

Utilizare:

• Desfăşuratî complet cablul inaîte de a-l introduce in przyă.
• Conectaţi aparatul la reteaua electrică.
• Puneti aparatul in functiune actionand oricare dentre butoanele selectoare de putere.

Functia de Oscilare:

• Functia de oscilare permite dirijarea intr-o forma alternatively si automata a fluxului aparatului, acoperind un unghi de aproximativ 70^
• Pentru activarea acestei functii apasati butonul B.
• Pentrudezactivareaacestei functii urmati procesul invers activarii.

Odata incheiata utilizarea aparatului:

• Opriti aparatul actionand butoanele selectoare de putere.
• Deconnectatu aparatul de la reteaua electrica.

Transport:

• Acest aparat dispune de un maner in partea posterioara pentru a face transportul uor si comod.

Dispositiv de siguranta pentru protectie termica:

• Aparatul dispune de un dispositiv de siguranta pentru protectie termica care il apara de orice supraicalzire.

• Dacă aparatul se oprește singurși nu pornește din nou, scoateți-l din prizăși asteptăți 5 minute inainte de a-l conecta din nou. Dacă nu functioneaza în continuare, apelăți la un serviciu de asistentă tehnică autorizat.

Dispositiv de siguranță impotrivara răsturnări:

• Aparatul dispune de un dispositiv de siguranta impotrivara rasturnarii care opreoste aparatul in cazul in care poziţia de lucru a acestuia nu este cea corectă.

Curatarea

• Scoateti aparatul din priza 山 lasati-l sase raceasca inainte de a initia orice operatiune de curatare.
• Curatai aparatul cu un prosop umed impregnat cu cateva picaturi de detergent si apoietergeti-l.
• Nu utilizi dizolvanti, produse cu un factor ph acid sau bazic precum legia, sau produse abrazivepentruacurata aparatul.
• Este interzisă introducerea aparatului in apă sau in orice alt lichid, sau clătirea lui sub jet de apă.

Defectiuni 日 repararea lor

In caz de defectiune, duceti aparatul la un Serviciu de Asistenta Tehnica autorizat. Nu incercati sa-l demontati saus-a-reparati deoarece poate fi periculos. Daca conexiunea la reteaua electrica este deteriorata, trebuie inlocuita si trebuie procedat ca in cazul unei avarii.

Characterul ecologic si reciclabil al produsului

• Materiaele care alca:tuiesc ambalajul acestui aparat sunt integrate intr-un system de colectare, clasificare si reciclare. Dacà doriti sà va debarasati de ele, puteti utilizes containerele publice prevazute pentru fiecare tip de material in parte.
• Produsul nu contine concentraţii de substante care pot fi considerate dăunătoare pentru mediu inconjurator.
• Dacă doriti să va debarasati de acest produs, după ce durata de viță a acestuia s-a incheiat, va trebui să-l predati, cu ajutorul mijoacelor adecvate, unui colector de reziduuri autorizat pentru strängerea selectiva a reziduurilor aparatelor electriceși electronic.

Acest aparat respectă Directa 73/23/EEC privind echipamentul de Joasa Tensiuneși directiva 89/336/EEC privindCompatibilitatea Electromagnetica.

BbIrapckn

Българскn

KbapocB paDnataOp QUARTZ 2Q

Ybaxaemn KIneHTn,
Bnaoradapm Bn,ye 3akynxTe
eneKtpoypec Mapkata TAURUS.
Herobata TexHOnrnn, dN3aH N
fynkuHOHaHNoCT, HapeC cKaKta, Ye
HaDbuBaBa n Hau-CTpNKTHnTe HopMn
kaueCTBO, uE Bn DoCTABn PbNHO
ydoBJIeTBOpHe ne 3a Dblro BpeMe.

OnncanHe

A BytOnn 3a CTeneHnTe Ha MOUHOCT B BytOn 3a HauKlaHnHe C MetaHa peWetka D PbKOxBaTka 3a npehacraHe OChoba F HaKaNaHnO ce TnO

CbBETn 6e30nachOCT

-Прочетe BHHMaTeHTo Ta3n 6poWpypeXa.
Cин cTpyKcN,прд n Da nychete ypeTe ypeDa B 3a3eMeH KOHTaKT,
B DeiCTBHe,Я 3ana3eTe 3a no- 16 amnpa.
HaTaTBshNcnpaBKn.Hecna3BaHeto Ha -IeencbT Ha ypeDa Tp8Ba Da
MHCTpyKcHInTe MoKe Da DoBeDe Do CbBnAda C eJeKtpuYeckata 6a3a Ha
3JNoJNYka.
Macto 3a noJ3BaHe nnn pa60Ta: aadantOpn.
-YpeDbT He Tpr6Ba Da ce NoCTabY -Hn H3noJ3BaIte N He CbXpaHraBaTe
en.KOHtAKT.
-He n3noJ3BaIte ypeDa B 6n3OCT D
BAHN,duWOBe n baceHn.

• YpeBbT Tp86Ba Da ce NOCTaBn I
  H3NoI3Ba Bbpxy paBHa N CTa6uNHa
  NOBbpxHOCT.
• NoCTaBeTe ypeDa Ha MINHMym 50cm OT
  Bb3PNaMeHNTEHn MaTePnaN KaTO
  NepDeTa, Me6eNn np.
• INPEdYIPEXKDEHNE: He nokpnbaiTe
  y pe da a d an c e n p e h a rpee.
• He n3noI3BaIte ypeDa CBbp3aH KbM
  3a nporpaMaTOp, TaImep nn Dpyro
  ycTPOINCTBO, KOeTo MOKe aBTOMaTHUHO
  Da TKnIOU, 3aOTo CbIecTBvBa
  OnachOcT OT NOKap aKO e NOKpIT NN
  NoCTaBeH He npabUNHo.

EneKtpnuecka 6e3onacHocT:

-He n3noJ3BaIte ypeDa npn NOBpeDeH Ka6eN nnu 5enCeI.
- PpeDn Da CbBykTe ypeDa KbM
MpexKaTaNPOBepTe DaNN NOCOyeHOTo
Ha TabeJIkata C TexHnueCKnTE
XapakTepncTnKn HAnpExeHne CbBnaDa C
HanpeKeHnETo Ha eJeKTPnueckata

• He pa3terIyIe 3axpaHbauJy Ka6eJ.- HenpaBnHTo n3no3BaHe Ha ypeJa Hnkora He ro n3no13BaIte 3a nn HeCna3BaHeTo Ha NHCTpyKuInTe 3a NOBdInraHe, npEhaJe nn n3KIOUbaHe pa6oTa e onacHo, aHylnpa rapaunrTa Ha ypeJa.
  -Проверетe CBCTOЯнeto Ha 3axpanBaunia Ka6eI. ПOBpeДeHnte nIn OnJIteHn Ka6eIyBeJIuYaBAt PnCKa TOKOB ydap.
  -He no3B0JBAIte 3axpaHbAunr ypea HauOny. Ka6eIdaceDOnnpaDOrOpEuTe OcHOBaTa KbM TJIOTO Ha Ha ypeHa.
  -He nnaTe 3a BkHouBaHe -ZakpeTe OCHOBaTc KpUyATnTe MpeXaHn pBue. raKu (B KOMnKeT C ypeHa).