Amazonia - Umidificator TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Amazonia TAURUS

- Данный символ означает, что по окончании полезной жизни прибора его не разрешается выбрасывать в общественный контейнер для мусора. Воспользуйтесь специальными контейнерами, или передайте его в руки представителя организации по утилизации и переработке электрических и электронных приборов RAEE (обратитесь за консультацией в ближайший социальный центр). Изделия марки TAURUS соответствуют всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. В соответствии с законом РФ «О Защите Прав Потребителей», срок службы на продукцию TAURUS устанавливается равным трем годам с момента приобретения. При бережном использовании и соблюдении правил эксплуатации, изделия могут иметь значительно больший срок службы, чем установленный в соответствии с Российским законодательством. Настоящий прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/EC о Низком напряжении и Директивы 2004/108/ EC об Электромагнитной Совместимости электрических приборов.Umidificator Amazonia Stimate client, Vă mulţumim pentru faptul că v-aţi decis să cumpăraţi un produs marca TAURUS. Tehnologia, aspectul şi funcţionalitatea acestuia, precum şi faptul că respectă cele mai stricte norme privind calitatea, vă vor aduce o satisfacţie totală pentru mult timp. Descriere A Recipient detaşabil B Capac recipient C Difuzor D Ecran digital E Buton pornire / oprire F Buton funcţie ionizare G Buton funcţie lampă decorativă. H Buton meniu I Buton “-” J Buton “+” K Senzor extern Umiditate/ Temperatură L Bec semnalizare funcţionare M Cavitate internă 1 Indicator umiditate relativă ambientală. 2 Indicator temperatură ambientală. 3 Indicator umiditate relativă efectivă. 4 Indicator putere Sfaturi şi avertismente privind siguranţa - Citiţi cu atenţie această broşură cu instrucţiuni înainte de a pune aparatul în funcţiune şi păstraţi-o şi pentru alte consultări ulterioare. Necitirea şi nerespectarea acestor instrucţiuni pot avea ca rezultat un accident. Română Zona de utilizare sau de lucru: - Aparatul trebuie aşezat şi utilizat pe o suprafaţă plană şi stabilă. Siguranţa referitoare la componentele electrice: - Nu utilizaţi aparatul dacă ştecărul sau cablul electric sunt deteriorate. - Înainte de a conecta aparatul la reţeaua electrică, verificaţi dacă tensiunea indicată pe plăcuţa cu caracteristici coincide cu tensiunea reţelei. - Înainte de a conecta aparatul la reţeaua electrică, verificaţi dacă tensiunea indicată pe plăcuţa cu caracteristici şi pe selectorul de voltaj coincide cu tensiunea reţelei. - Ştecărul aparatului trebuie să coincidă cu priza. Nu modificaţi niciodată ştecărul. Nu folosiţi adaptor pentru ştecăr. - Utilizaţi aparatul doar cu conectorul electric specific, furnizat. - Nu utilizaţi şi nu ţineţi aparatul în aer liber. - Dacă una din carcasele aparatului se deteriorează, deconectaţi imediat aparatul de la reţeaua electrică pentru a evita posibilitatea unei electrocutări. - Nu utilizaţi aparatul dacă acesta a căzut, dacă prezintă semne vizibile de daune sau dacă există o scăpare. - Nu utilizaţi aparatul în apropierea unei căzi, a unui duş sau a unei piscine. - Nu utilizaţi aparatul cu mâinile sau picioarele umede şi nu-l folosiţi atunci când sunteţi descălţat. - Nu forţaţi cablul electric de conectare. Nu folosiţi niciodată cablul electric pentru a ridica, transporta sau scoate din priză aparatul. - Nu înfăşuraţi cablul electric de conectare în jurul aparatului. - Nu lăsaţi cablul electric de conectareMod de utilizare Umplerea cu apă: - Înainte de punerea în funcţiune a aparatului, se va umple recipientul cu apă. - Scoateţi recipientul din aparat. - Deschideţi capacul recipientului. - Umpleţi recipientul cu apă rece. - Închideţi capacul recipientului, asigurându-vă că este bine închis. - Puneţi la loc recipientul în locaşul său, asigurându-vă că este bine potrivit. - Puneţi din nou recipientul în locaşul său. Utilizare: - Desfăşuraţi cablul în mod complet înainte de a-l introduce în priză. - Conectaţi aparatul la reţeaua electrică. - Becul (L) se aprinde - Orientaţi difuzorul aparatului pentru a umidifica în direcţia dorită. - Puneţi aparatul în funcţiune apăsând butonul pornit/oprit. - Selectaţi puterea dorită. Cu ajutorul butoanelor “+” (J) şi “-“ (I). Odată ce aparatul este în funcţiune, pentru a activa funcţia ionizare apăsaţi butonul funcţie ionizare (F). Când această funcţie este activă pe ecran apare scris “ION”. Funcţie lampă: - Aparatul dispune de funcţia lampă, ce permite iluminarea încăperii cu o lumină ce îşi va schimba gradual culoarea. Pentru a activa şi a dezactiva această funcţie apăsaţi butonul Funcţie lampă decorativă (G). Control electronic al puterii: - Se poate controla puterea aparatului, prin simpla apăsare a butoanelor “+” (J) agăţat sau îndoit. - Verificaţi starea cablului electric de conectare. Cablurile deteriorate sau înfăşurate măresc riscul de electrocutare. - Nu atingeţi ştecărul cu mâinile ude. Utilizare şi îngrijire: - Înaintea fiecărei utilizări, desfăşuraţi în mod complet cablul electric al aparatului. - A nu se pune aparatul în funcţiune fără apă. - Nu utilizaţi aparatul dacă dispozitivul de pornire / oprire nu funcţionează. - Nu mişcaţi sau deplasaţi aparatul în timp ce funcţionează. - Nu utilizaţi aparatul în poziţie înclinată sau răsturnată. - Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestic şi nu celui profesional sau industrial. - Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a garanta că nu se joacă cu acest aparat. - Acest aparat este destinat utilizării de către adulţi. Nu permiteţi utilizarea acestuia de către persoane care nu sunt obişnuite cu acest tip de produse, persoane handicapate sau copii. - Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna copiilor şi/sau persoanelor handicapate. - A se utiliza aparatul doar cu apă - A nu se utiliza niciodată lichide fierbinţi. - Verificaţi dacă capacul este perfect închis înainte de a pune aparatul în funcţiune. - Orice utilizare necorespunzătoare sau aflată în dezacord cu instrucţiunile de folosire poate conduce la o situaţie de pericol, anulând astfel garanţia şi răspunderea producătorului.şi “-“ (I). Pe măsură ce creşte puterea cu ajutorul butonului “+” (J) şi scade cu ajutorul butonului “-“ (I) nivelul puterii va fi afişat pe ecranul digital. - Aparatul permite vizualizarea temperaturii ambientale la momentul respectiv în grade Celsius sau grade Fahrenheit. Pentru a selecta modul afişării apăsaţi butonul “Menu” (H) până ce indicatorul de temperatură ambientală (2) clipeşte, în continuare apăsaţi butoanele “+” (J) sau “-“ (I) până ce pe ecran apare temperatura ambientală în modul dorit. - Pentru a programa nivelul de umiditate relativă dorit, apăsaţi butonul “Menu” (H) până ce indicatorul de umiditate relativă ambientală efectivă (3) clipeşte, în continuare apăsaţi butoanele “+” (J) sau “-“ (I) până ce pe ecran apare umiditatea relativă ambientală dorită. - Dacă umiditatea relativă ambientală este mai mică decât umiditatea relativă efectivă umidificatorul va funcţiona până când umiditatea relativă efectivă este atinsă. După utilizarea aparatului: - Opriţi aparatul apăsând butonul de pornire / oprire. - Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică. - Scoateţi apa din recipient. - Scoateţi apa din interiorul aparatului. - Curăţaţi aparatul Protector termic de siguranţă: - Aparatul dispune de un dispozitiv termic de siguranţă care protejează aparatul de orice supraîncălzire. Curăţare - Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se răcească înainte de a iniţia orice operaţiune de curăţare. - Curăţaţi aparatul cu un prosop umed impregnat cu câteva picături de detergent şi apoi ştergeţi-l. - Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor ph acid sau bazic precum leşia, sau produse abrazive pentru a curăţa aparatul. - Nu permiteţi intrarea apei sau a oricărui alt lichid prin orificiile de aerisire pentru a evita deteriorarea pieselor din interiorul aparatului. - Este interzisă introducerea aparatului în apă sau în orice alt lichid, sau clătirea lui sub jet de apă. - Nu cufundaţi conectorul în apă sau alt lichid şi nici sub jetul de apă de la robinet. - Curăţaţi periodic cavitatea internă (M) pentru a evita formarea de calcar ce ar putea dăuna bunei funcţionări a produsului. Eliminarea crustelor calcaroase: - Pentru o funcţionare perfectă a aparatului, acesta nu trebuie să aibă cruste de calcar sau magneziu produse de utilizarea unei ape foarte dure. - Pentru a evita acest tip de problemă, se recomandă utilizarea de apă distilată. - Pentru a evita acest tip de problemă, vă recomandăm utilizarea unor ape cu o mineralizare calcaroasă sau magnezică scăzută. - În orice caz, dacă nu se poate utiliza apa recomandată mai înainte, cafetiera trebuie să fi e decalcifi ată la următoarele intervaluri: - La fi ecare 6 săptămâni dacă apa este foarte dură.- La fi ecare 12 săptămâni dacă apa este dură. - Pentru a depăşi această problemă utilizaţi un produs anticalcar specific acestui tip de aparat. - Nu sunt recomandabile soluţiile domestice, cum ar fi folosirea oţetului, în tratamentele de decalcifi ere a aparatului. Defecţiuni şi repararea lor - În caz de defecţiune, duceţi aparatul la un Serviciu de Asistenţă Tehnică autorizat. Nu încercaţi să-l demontaţi sau să-l reparaţi deoarece poate fi periculos. Dacă conexiunea la reţeaua electrică este deteriorată, trebuie înlocuită şi trebuie procedat ca în cazul unei avarii. - Acest aparat a fost umplut cu o anumită cantitate şi calitate de ulei, pentru ca atât înlocuirea sau reumplerea cu ulei în cazul în care apare o scurgere să fie realizate de un Departament de Asistenţă Tehnică autorizat. Caracterul ecologic şi reciclabil al produsului - Materialele care alcătuiesc ambalajul acestui aparat sunt integrate într-un sistem de colectare, clasificare şi reciclare. Dacă doriţi să vă debarasaţi de ele, puteţi utiliza containerele publice prevăzute pentru fiecare tip de material în parte. - Produsul nu conţine concentraţii de substanţe care pot fi considerate dăunătoare pentru mediul înconjurător. - Acest simbol semnalează că, dacă doriţi să vă debarasaţi de acest produs odată încheiată durata sa de viaţă, trebuie să îl predaţi, cu ajutorul mijloacelor adecvate, unui colector de reziduuri autorizat pentru strângerea selectivă a reziduurilor de aparate electrice şi electronice (RAEE). Acest aparat respectă Directiva 2006/95/EEC privind echipamentul de Joasă Tensiune şi directiva 2004/108/ EEC privind Compatibilitatea Electromagnetică.Български