Amazonia - Овлажнител TAURUS - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Amazonia TAURUS

• Per a un parfaité fonctionament de l'aparell, aquest ha d'estar Iliure d'incrustaciones de calc o magnesi,

Compatibilitat Electromagnétique.

English

Humidifier Amazonia

iDear Customer,

Nous vous remercions d'avoir choisi d'acheter un produit de la marque TAURUS.

Sa technologie, sa conception et sa fonctionnalité, ainsi que le fait qu'il réponde aux normes de qualité les plus strictes, vous garantissant une satisfaction à long terme.

Description

A Réservoir extractible
B Bouchon du réservoir
C Diffuseur
D Écran numérique
E Interrupteur de mise sous/hors tension
F Bouton fonction ionisation
G Bouton fonction lampe décorative.
H Bouton menu
Bouton « - »
J Bouton « + »
K Câteur externe Humidité / Température
L Voyant lumineux de mise en marche
M Cavite Interne

1 Indicateur d'humidité relative ambiente.
2 Thermomètre ambient.
3 Indicateur d'humidité relative objectif.
4 Indicateur de puissance

Conseils et mesures de sécurité

• Lire attentivement cette notice d'instructions avant demettre l'appareil sous tension et la conserver pour toute consultation ultérieure.

La non observation et application de ces instructions peuvent entrainer un accident.

Environnement d'utilisation ou de travail :

• L'appareil doit être utilisé et place sur une surface plane et stable.

Sécurité électrique :

• Ne pas utiliser l'appareil si son cable électrique ou sa prise est endommagé.
• Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur.
• Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique et le sélecteur de voltage correspond avec celui du secteur.
• La prise de courant de l'appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d'adaptateur de prise de courant.
• Utiliser l'appareil uniquement avec la connexion électrique spécifique, fournie.
• Ne pas exposer l'appareil aux intempéries.
• Si une des enveloppes protectrices de l'appareil se rompt, débrancher immédiatement l'appareil du secteur pour éviter tout chic electrique.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximé d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les mains ou les pieds humides, ni les

piedns nus.

• Ne pas forcer le cable electrique de connexion. Ne jamais utiliser le cable electrique pour lever, transporter ou débrancher l'appareil.
• Ne pas enrouler le cable autour de l'appareil.
• Éviter que le cable électrique de connexion ne se coince ou ne s'emmele.
• Vérifier l'etat du cable électrique de connexion. Les cables endommages ou emmélés augmentent le risque de chocolélectrique.
• Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

Utilisation et précautions :

• Avant chaque utilisation, dérouler complètement le cable d'alimentation de l'appareil.
• Ne jamais mettre en marche l'appareil sans eau.
• Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Ne pas faire bouger ou déplacer l'appareil en cours de fonctionnement.
• Ne pas utiliser l'appareil alors qu'il est incliné, ni le returner.
• Cet apparéil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou industriel.
• Cet apparéil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Cet apparéil a été concu pour être utilisé par des femmes. Ne pas laisser des personnes non familiarisées avec ce type de produit, des personnes handicapées ou des enfants l'utiliser.
• Laisser l'appareil hors de portée

des enfants et/ou des personnes handicapées.

• Utiliser l'appareil seulement avec de l'eau.
• Ne jamais utiliser les liquides bouillants.
• Vérifier que le couvercle est parfaitement fermé avant demettre en marche l'appareil.
• Toute utilisation inadéquate ou non conforme aux instructions d'utilisation compte un risque, invalidate la garantie et annule la responsabilité du fabricant.

Mode d'emploi

Remplissage d'eau :

• Il est indispensable de replir au préalable le réservoir d'eau avant demettre l'appareil sous tension.
• Extraire le réservoir de l'appareil.
• Ouvrir le bouchon du réservoir.
• Utiliser l'appareil seulement avec de l'eau froide.
• Fermer le bouchon du réservoir, en vous assurant de bien le serrer.
• Replacer le réservoir dans son logement, en s'assurant qu'il est correctement installé.
• Remetre le recipient sur sa base.

Utilisation :

• Dérouler entièrement le cable avant de brancher.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Levoyant lumineux (L) s'allumera.
• Orienter le diffuseur de l'appareil pour humidifier vers la direction désirée.
• Mettre en marche l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
• Sélectionner la puissance désirée, à l'aide des boutons "+" (J) et "-" (I). Une fois l'appareil en marche, pour

activer la fonction ionisation, appuyer sur le bouton fonction ionisation (F). Une fois que cette fonction s'activera, l'inscription "ION" apparaitra sur I'écran.

Fonction lumière :

• L'appareil dispose de la fonction lumière, qui permet d'illuminer le salon d'une lumière qui change graduèlement de couleur. Pour activer et désactiver cette fonction appuyer sur le bouton Fonction Lampe Décorative (G).

Contrôle électronique de puissance :

• On peut contrôler la puissance de l'appareil, en appuyant simplement sur les boutons "+" (J) et "-" (I). À mesure que l'on augmente la puissance avec le bouton "+" (J) et que l'on baisse avec le bouton "-" (I) la puissance se reflètera sur l'écran numérique.

• L'appareil permet de connaître la température ambiente du moment, en degrés centigrades ou en degrés Fahrenheit. Pour désirir le type de mesure, appuyer sur le bouton "Menu" (H) jusqu'à ce que l'indicateur de température ambiente (2) clignote, ensuite appuyer sur les boutons "+" (J) ou "- (I) jusqu'à ce que la température ambiente apparaisse sur l'écran sur la mesure désirée.

• Pour programmer le niveau d'humidité relative désirée appuyer sur le bouton "Menu" (H) jusqu'à ce que l'indicateur objectif d'humidité relative ambiente (3) clignote, ensuite appuyer sur les boutons "+" (J) ou "-" (I) jusqu'à ce que l'humidité relative ambiente désirée apparaisse sur l'écran.

• Si l'humidité relative ambiente est plus BASSE que l'humidité relative objectif, l'humidificateur se mettra en marche jusqu'à l'atteindre.

Lorsque you've avez fini de vous servir de l'appareil :

• Mettre l'appareil en mode stand-by, en appuyant sur le bouton fonctionnement/stand-by.
• Debrancher l'appareil du secteur.
• Retirer l'eau du réservoir.
• Retirer l'eau de l'intérieur de l'appareil.
• Nettoyer l'appareil.

Protecteur thermique de suture :

• L'appareil dispose d'un dispositif thermique de sureté qui protège l'appareil de toute surchauffe.

Nettoyage

• Débrancher l'appareil du secteur et le laisser refroidir avant de proceder à toute opération de nettoyage.
• Nettoyer l'appareil en le frottant avec un chiffon humidifié imprégné de quelques gouttes de détermagent puis le sécher.
• Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l'eau de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas laisser pénétrer de l'eau ni aucun autre liquide par les ouvertures de ventilation afin d'eviter d'endommager les parties interieures de l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
• Ne pas immerger le connecteur dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer

sous un robinet.

• Nettoyer périodiquement la cavite interne (M) pour éviter les incrustations calcaires qui pouraient abimer le bon fonctionnement du produit.

Traitement contre les incrustations de calcaire :

• Pour un parfait fonctionnement de l'appareil, celui-ci doit être libre de toute incrustation de calcaire ou magnésium resultant de l'utilisation d'eau tropure.
• Pour éviter ce type de problème, nous vous recommendons d'utiliser de l'eau distilled.
• Pour éviter ce type de problème, il est recommendé d'utiliser des eaux faibles en mineraux calcaires ou en magnésium.
• Dans tous les cas, s'il n'est pas possible d'utiliser le type d'eau recommandé antérieurement, vous devrez proceder régulierement à un détartrage de l'appareil, à la fréquence suivante :
• Toutes les 6 semaines si l'eau est « très durable »
• Toutes les 12 semaines si l'eau est « dure ».
• Pour cela, il vous faudra utiliser un produit anti calcaire adaptable à cet apparéil.
• Les solutions maison, comme l'utilisation de vinaigre, pour les traitements de décalcification de l'appareil ne sont pas recommandées.

Anomalies et réparation

• En cas de panne, remetre l'appareil à un service d'assistance technique agreeé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil ;

Deutsch

cela implique des risques.

• Si le branchement au secteur est endommagé, il doit être replacé.
  Proceder alors comme en cas de panne.
• Cet apparéil a reçu le replissage, avec une quantité et qualité d'huile déterminées, ainsi la substitution ou replissage d'huile en cas de fuite, devra être réalisé par un Service d'Assistance Technique autorisé.

Écologie et recyclage du produit

• Les matérielles dont I'emballage de cet apparéil est constitué intégrant un programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaitez vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics appropriés pour chaque type de matériel.
• Le produit ne contient pas de concentrations de substances considérées comme étant nocives pour l'environnement.

• Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous defaire du produit, une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets habilité pour la collecte sélective de déchets d'appareils électriques et électroniques (DAEE).

Cet apparéil est conforme à la directive 2006/95/EC de basse tension ainsi qu'à la directive 2004/108/EC de compatibilité electromagnetique.

Befeuchter

Amazonia