HCPL30 - Aparat de masaj KONIG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Pernă de masaj
Marcă	König Electronic
Model	HCPL30 (de asemenea, referit ca HC-PL10-20-30)
Alimentare	2 baterii AA (1,5 V fiecare)
Moduri de masaj	6 moduri: masaj ușor continuu, masaj puternic continuu, alternanță puternic/pauză, alternanță ușor/puternic, alternanță a modurilor 1-4, alternanță a modurilor 1-5
Oprire automată	După 20 de minute
Material	Țesătură și spumă (pernă ergonomică)
Întreținere	Curățați doar cu o cârpă uscată. Nu folosiți solvenți sau produse abrazive.
Siguranță	Nu deschideți aparatul (risc de electrocutare). A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Nu utilizați în apropierea câmpurilor magnetice, temperaturilor extreme sau umidității. Scoateți bateriile dacă nu utilizați prelungit. Nu aruncați bateriile în foc.
Declarație de conformitate	Conform cu standardele EN55022:2006, EN61000-6-3:2001+A11:2004, EN61000-6-1:2001 și cu directiva europeană 2004/108/CE.
Garanție	Garanția nu se aplică în caz de modificare, transformare sau utilizare incorectă.
Funcții principale	Masaj muscular, relaxare a arterelor și venelor, îmbunătățirea circulației sângelui, ameliorarea durerilor musculare, oboselii și amorțelii. Poate fi folosit acasă sau la birou.

Întrebări frecvente - HCPL30 KONIG

Care sunt modurile de masaj disponibile pe perna HCPL30?

Perna oferă 6 moduri: MODUL 1 masaj ușor continuu, MODUL 2 masaj puternic continuu, MODUL 3 alternanță puternic/pauză (70 cicluri/min), MODUL 4 alternanță ușor/puternic (60 cicluri/min), MODUL 5 ciclu rapid al modurilor 1-4 (câte 3 secunde), MODUL 6 ciclu lung al modurilor 1-5 (câte 45 secunde).

Cum se înlocuiesc bateriile pernei de masaj?

Deschideți fermoarul din spatele pernei, scoateți compartimentul bateriilor. Apăsați ușor capacul și glisați-l în jos. Înlocuiți bateriile vechi cu două baterii AA noi. Închideți capacul, puneți compartimentul la loc și închideți fermoarul.

Când trebuie să înlocuiesc bateriile?

Când vibrațiile pernei încetinesc sau se opresc complet, aceasta indică faptul că bateriile sunt descărcate. Înlocuiți-le atunci cu două baterii AA noi.

Cum se întreține și se curăță perna de masaj?

Curățați doar cu o cârpă uscată. Nu folosiți solvenți sau produse abrazive. Păstrați perna ferită de temperaturi extreme și umezeală.

Care este durata unei sesiuni de masaj?

Aparatul se oprește automat după 20 de minute de funcționare. Îl puteți reporni dacă este necesar.

Pot folosi perna de masaj în mașină?

Da, perna funcționează pe baterii și este portabilă. Asigurați-vă că respectați instrucțiunile de siguranță: nu utilizați în apropierea câmpurilor magnetice, temperaturilor extreme sau umezelii.

Este aparatul potrivit pentru persoane în vârstă?

Se recomandă consultarea unui medic înainte de utilizare, mai ales în caz de probleme de sănătate. Persoanele care nu pot vorbi (bebelușii) nu au voie să folosească aparatul.

Ce fac dacă perna de masaj nu mai funcționează?

Verificați mai întâi starea bateriilor: dacă sunt descărcate, înlocuiți-le. Dacă problema persistă, contactați un tehnician calificat. Nu deschideți niciodată aparatul singur (risc de electrocutare).

Pot lăsa aparatul pornit permanent?

Nu, aparatul este conceput să se oprească automat după 20 de minute. Pentru utilizare prelungită, reporniți-l după o pauză. Scoateți bateriile dacă nu îl utilizați prelungit.

Care este garanția produsului?

Garanția nu se aplică în caz de modificare, transformare sau utilizare incorectă. Produsul este conform cu standardele europene (directiva 2004/108/CE).

MANUAL DE UTILIZARE HCPL30 KONIG

Acest produs poate masa in mod efectiv muschii, poate dilata arterele si venele si poate imbunatai circulatia sangelui. Produsul reduce amorteala, oboseala si paralizia membrlor si poate fi folosit atat acasa CAT SI la birou.

Functile produsului

1. 6 moduri de masare (vezi tabelul 1).
2. Oprire automată după 20 de minute.
3. Imbunataţirea circulaţiei sängelui la nivalul capuluiși a gâtului, pentru a mai bună oxigenare a creierului.
4. Aparatul de masaj poate fi introdus intr-o perna care poatelua forma poziilor luate de utilizator si poate oferi un sprijin adecvat spatelui. Această functie de sprijin reduce la minim neplacerele cauzate de presiune si protejeazăcoloana.
5. Această perna are un design care urmârește curba craniului uman.

Tabelul 1

Mod de functionare	Tipul masajului
MODE 1 Masaj fin continuu
MODE 2 Masaj hotărhat continuu
MODE 3 Comută de la masajul hotărhat la oprirea masajului (comută de 70 de ori intr-un minut)
MODE 4 Alternează masajul fin cu cel hotărhat. Comută intrcele două moduri de 60 de ori intr-un minut.
MODE 5 Alternează modurile de masaj 1, 2, 3și 4, alcând câte 3 secunde pentru fiecare.
MODE 6 Alternează modurile de masaj 1, 2, 3, 4și 5, alcând câte 45 secunde pentru fiecare.

1 Utilizarea aparatului

1.1 Apasati butonul ON/OFF (Pornit/Oprit), pentru a porni perna de masaj si pentru a activa modul de masare.
1.2 Apăsăti butonul MODE (Mod de fonctionare), pentru a selecta unul+dentre modurile de masaj.

2 Inlocuirea bateriei

Dacă numărul vibraților pernei de masaj scade sau perna se oprește complet din vibrare, bateria este uzata. Vă rugăm să înlocuiți bateriile cu 2 baterii nei, de tip AA.

2.1 Deschideti fermoarul de pe spatele pernei de masaj 山 scoateti compartmentul baterilor.
2.2 Apasa capacul compartmentului baterilor si culisa-i I in directia arata de sageata aplicata pe capac.
2.3 Inlocui bateriile uzate cu baterii noi.
2.4 Inchideci capacul compartmentului bateriilor. Introducei compartmentul bateriilor in perna de masaj si inchideci fermoarul.

3 Atentie!

3.1 Vă rugăm să nu lăsăti la indemâna copiilor perna de masaj.
3.2 Nu utilizati si nu pastra i perna de masaj in apropierea obiectelor generatoare de camp magnetic si tinei-1 departe de temperaturile ridicate si de umezeală.
3.3 Daca nu inten tionati s a folosi perna de masaj o perioada mai lunga de temp, va rugam sa scoatei bateriile din el si sa-1 stocati conform instructiunilor de mai sus.

3.4 Se interzice utilizes area acestui produs de catre personale incapabile de exprimare/vorbire, de ex. bebelusii.
3.5 Nu aruncaṭi in foc bateriile.

Declaratie de conformitate

Noi,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Descriere: Pernă de masaj

Este in conformitate cu urmatoarele standarde:

EN 55022:2006

EN 61000-6-3:2001 +A11:2004

EN 61000-6-1:2001

Si este in conformitate cu cerințele directivelor Uniunii Europene. 2004/108/EC

's-Hertogenbosch, 22.01.2009

J. Gilad

Director achizitii

Măsuri de siguranta:

ATENTIE!

PERICOL DE ELECTROCUTARE NU-L DESCHEDET!

Dacă apare necesitatea serviceului, pentru a evita riscul de electrocutare, aest produstrebuie beschis NUMAI de câtre un

technician autorizat. Daca in tampul functionarii a aparut o problema, deconnectati produsul de la retea si de la aparatele conexe. Feriti aparatul de apa si de umezeală.

Intretinere:

Curataea trebuie facute cu o carpa uscata. Nu folosi solventi sau agenti de curatare abrazivi.

Garantie:

Nuofferim nicio garantie si nu ne asumam niciun fel de responsabilitate in cazul schimbarilor sau modificarilor aduse acestui produs sau in cazul deteriorarii cauzate deutilizarea incorcta a produsului.

Generalitatäti:

Designul Şi specificaţile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Toate siglele márcilor Şi numele produselor sunt märci commerciale sau märci commerciale inregistrate ale proprietarilor de drept Şi aici sunt recunoscute ca atare.

Atentie:

Acest produs este marcat cu acest simbol. Acest lucru inseamna că produsele electriceși electronice uzate nu trebuie

aruncate in gunoiul menajer. Aceste produse au un sis separat de colectare.

Copyright ©

EAAHNIKA

To Tpoiov auto kavcia aTTEeogatikac aocag otouc uuc,
aEaUeEp wovtac to aia a oTic 1eEc
auqavovta c Tnv Kukloopia tou aiatoC. AIOaKpuvei Touc Tovouc kai
tnv Koopaon, evw mnpoei va xpnoiotoinei OTO OTI n OTO ypaepio.

Xapaktnpiotiká TpoiovtoC