SKIL 32 A1 - Cască SILVERCREST - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SKIL 32 A1 SILVERCREST

Instrucțiuni de utilizare și de siguranță

BG

СЛУШАЛКИ

RO Instrucțiuni de utilizare și de siguranță Pagina 16

Scopul utilizării ...... Pagina 17

Avertismentele și simbolurile utilizate.....Pagina 18

Instrucțiuni de siguranță....Pagina 19

Înainte de utilizare....Pagina 23

Folosirea ...... Pagina 23

Depozitare în caz de nefolosire....Pagina 24

Curățarea....Pagina 24

Ghid de depanare....Pagina 25

Înlăturare....Pagina 25

Garantie....Pagina 26

CĂSTI AUDIO IN-EAR

Introducere

Vă felicităm pentru achiziționarea noului dumneavoastră produs. Ați ales un produs de înaltă calitate. Manualul de utilizare reprezintă o parte integrantă a acestui produs. Acesta conține informații importante referitoare la siguranță, la utilizare și la eliminarea ca deșeu. Înainte de utilizarea acestui produs, familiarizați-vă mai întâi cu instrucțiunile de utilizare și de siguranță. Folosiți produsul numai în modul descris și numai în domeniile de utilizare indicate. Predați toate documentele aferente în cazul în care înstrăinați produsul.

- Scopul utilizării

Acest produs este un dispozitiv electronic dedicat consumatorilor. Produsul poate fi utilizat doar în scopuri private și nu în scopuri industriale sau comerciale. Căștile sunt utilizate pentru a asculta muzică împreună cu un dispozitiv audio care dispune de mufe pentru căști. Mai mult, acest produs nu poate fi utilizat în clime tropicale. Orice altă utilizare este considerată incorectă. Orice creanță rezultată din utilizarea incorectă sau din modificarea neautorizată a produsului este considerată nejustificată. În acest caz, dispozitivul este utilizat pe propriul risc.

Avertismentele și simbolurile utilizate

În manual sunt utilizate următoarele avertismente:

PERICOL! Acest simbol alături de cuvântul de avertizare „Pericol” indică un pericol cu un nivel înalt de risc, care dacă nu este evitat, va duce la vătămări serioase sau chiar pericol de moarte.

AVERTISMENT! Acest simbol alături de cuvântul de avertizare „Avertisment” indică un pericol cu un nivel mediu de risc, care dacă nu este evitat, poate duce la vătămări serioase sau chiar pericol de moarte.

PRECAUTIE! Acest simbol alături de cuvântul de avertizare „Precautie” indică un pericol cu un nivel scăzut de risc, care dacă nu este evitat, poate duce la vătămări minore sau moderate.

ATENTIE! Acest simbol alături de cuvântul de avertizare „Atenție” indică posibile pagube materiale.

NOTĂ: Acest simbol alături de cuvântul de avertizare „Notă” oferă mai multe informații utile.

Aveți grijă când utilizați căștile. Ascultarea la volum ridicat pentru perioade lungi vă poate afecta auzul. Înainte de a folosi căștile, setați volumul la nivelul cel mai scăzut.

Instrucțiuni de siguranță

Înainte de utilizarea produsului, familiarizați-vă cu toate instrucțiunile de siguranță și instrucțiunile de utilizare! Când dați acest produs altcuiva, vă rugăm să includeți toate documentele!

⚠ AVERTISMENT! PERICOL PENTRU VIAȚĂ ȘI RISC DE ACCIDENTARE PENTRU SUGARI ȘI COPII!

⚠️ PERICOL! RISC DE SUFOCARE! Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați cu materialul de ambalare.

Materialul de ambalare prezintă pericol de sufocare.

Adesea copiii subestimează pericolele. Materialul ambalajului nu este o jucărie.

Acest produs poate fi utilizat de către copii de la vârsta de 8 ani, precum și de către persoane cu deficiențe fizice, senzoriale, mentale sau fără experiență și/sau cunoștințe, atâta timp cât sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea produsului și înțeleg riscurile asociate cu acesta.

Nu permiteți copiilor să se joace cu acest produs. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie făcută de copii fără supraveghere. Produsul nu este o jucărie.

RISC DE PAGUBE MATERIALE

Acest produs nu conține nicio piesă care să poată fi întreținută de către utilizator.

Nu aşezati lumânări aprinse sau altă sursă cu foc deschis pe sau lângă produs.

Înainte de fiecare utilizare verificați produsul!

Întrerupeți utilizarea dacă observați orice deteriorare a produsului sau a cablului de conectare!

Dacă detectați fum sau zgomot, miros neobișnuit deconectați produsul imediat de la mufa căștilor.
Nu utilizati produsul lângă surse de căldură, precum radiatoare sau alte dispositive care emit căldură!
Nu aruncați produsul în foc și nu-l expuneți la temperaturi înalte.
Asigurati-vă că sursele de căldură directe (de ex. încălzirea) nu vă afectează căștile.
Evitați ca produsul să ajungă în contact cu stropi și picături de apă și alte lichide corozive, și căștile nu trebuie să fie utilizate în vecinătatea apei. În special, căștile nu trebuie scufundate în lichid; nu plasați niciun vas plin cu lichid, de exemplu, vaze sau băuturi pe sau lângă căști.

Dacă produsul a fost deteriorat este nevoie să-l reparați, de exemplu, dacă carcasa e deteriorată, dacă au pătruns lichide sau obiecte în dispozitiv sau produsul a fost expus la ploaie sau umezeală.

Lucrări de reparații sunt necesare și atunci când dispozitivul nu funcționează corect sau a căzut pe jos. Dacă produsul scoate fum, sau detectați orice alte sunete sau mirosuri neobișnuite, deconectați produsul imediat. În astfel de cazuri, produsul nu trebuie utilizat până nu a fost inspectat de către un personal de service autorizat. Dispozitivul trebuie reparat doar de către un personal calificat. Nu desfaceți niciodată carcasa produsului.

Căștile nu trebuie utilizate în imediata vecinătate a câmpurilor magnetice (de ex. difuzoare).
Căștile nu trebuie expuse la fluctuații de temperaturi extreme pentru că poate apărea condens și scurtcircuite electrice.
Dacă căștile au fost expuse la fluctuații de temperaturi extreme, înainte să fie utilizate, trebuie să așteptați (aprox.
2 ore) până când căștile ating temperatura ambientală.

Asigurați-vă ca căștile să nu fie expuse niciodată la șocuri și vibrații excesive.

Asigurati-vă că pe cablul de conectare nu s-au pus obiecte și cablul nu se întinde peste canturi tăioase, pentru că poate fi deteriorat.

Nu încercați să desfaceți produsul! Nu conține componente interne care să necesite întreținere.

Nu uitați că presiunea sonoră excesivă sau volumul excesiv din căștile cu fixare pe cap sau din căștile care se introduc în ureche poate afecta auzul. Volumul trebuie ajustat mereu la un nivel sonor plăcut, nu prea înalt. Dacă volumul din căștile cu fixare pe cap a fost ajustat la un nivel prea înalt și căștile sunt folosite pentru perioade lungi, acest lucru poate afecta auzul ascultătorului.

⚠️ Pericol datorită percepției defectuoase! Nu

utilizați căștile cu fixare pe cap în timp ce conduceți un autovehicul, mergeți cu bicicleta, lucrați cu un utilaj sau în orice altă situație în care percepția defectuoasă a zgomotelor ambientale poate însemna pericol pentru dvs. sau pentru alte persoane. Respectați totodată dispozițiile și reglementările legale din țara în care utilizați căștile cu fixare pe cap.

1 Căști cu fixare în ureche
2 Perne de ureche - medii
3 Cârlige ureche - medii
4 Microfon
(pe spatele comenzii)
5 Buton multifunctional

6 Perne de ureche - mici
7 Perne de ureche - mari
8 Cârlige ureche - mici
9 Cârlige ureche - mari
10 Instructiuni de utilizare
11 3,5 mm fişă

Date tehnice

Impedanță: 32 Ω +/- 10 %

Răspuns în frecvență: 20 Hz - 20 kHz

Capacitate de putere reactivă: 100 mW / 1000 Hz

Conector: 3,5 mm fişă

Caracteristici voltmetru de bandă

largă (WBCV): 135 mV +/- 10 %

Greutate: 15,3 g

Lungime cablu: 1,2 m

Temperatură de funcționare: 5 - 35 °C

Umiditate operațională: 40 - 85 % RH

Temperatură de depozitare: -20 °C - +60 °C

Umiditate de depozitare: 40 - 75 % RH

Caracteristicile și design-ul poate varia fără o notificare prealabilă.

Înainte de utilizare

OBSERVATII:

■ Toate componentele trebuie dezambalate și ambalajul trebuie îndepărtat complet.
Înainte de utilizare, verificați integritatea conținutului ambalajului și dacă acesta prezintă deteriorări!

- Folosirea

- Conectați fișa de 3,5 mha mufa de căști a aparatului dvs. (fig. A).

Functionare Folosirea
Începere redare / pauză	Apăsați scurt butonul multifunțional 5 în timpul redării muzicii.
Selectare piesa următoare	Apăsați succesiv butonul multifunțional de 5 2 ori în timpul redării muzicii.
Acceptarea / terminarea unui apel	Apăsați scurt butonul multifunțional 5.
Respingerea unui apel	Apăsați și mențineți apăsat butonul multifunțional 5.

Schimbarea căștilor

Îndepărtați pernele de ureche medde pe căști 1 (fig. B).
Selectați pernele de ureche mici sau 6a/7 și împingeti-le pe căști 1 (fig. C).
Îndepărtați pernele de ureche medii cârligele de ureche medii 3 de pe căști 1 (fig. B).
Selectați pernele de ureche mici sau 7 sau cârligele 8 / 9 și împingeți-le pe căști 1 (fig. C).

Observație: Nu puteți îndepărta cârligul dacă nu ați îndepărtat pernele de ureche în prealabil.

Depozitare în caz de nefolosire

■ Produsul trebuie păstrat într-un loc uscat, fără praf și protejat de razele solare directe.

Curățarea

Înainte de curățare: Deconectați fișa de 3,51mole pe mufa de căști ale dispozitivului dvs. (fig. A).
Nu utilizati agenti de curătare pe bază de acid, cu proprietăti abrazive sau solventi, pentru că produsul poate fi deteriorat.

Componentă Metodă de curățare

Partea exterioară/ suprafața produsului

■ Ștergeți produsul cu o lavetă moale, uscată. În caz de murdărie persistentă puteți folosi o soluție de curățare blândă.

Componentă Metodă de curățare

Perne de ureche Cârlige de ureche

Înainte de curățare îndepărtați aceste componente de pe produs.

Clătiți sub apă de la robinet. Uscați componentele complet înainte să le fixați din nou pe produs.

● Ghid de depanare

Problemă Solutie

Din căști nu iese sunet. Verificați conexiunile cablului.

Înlăturare

Ambalajul:

Ambalajul este produs din materiale ecologice, care pot fi eliminate la punctele locale de reciclare.

Produsul:

Administrația locală sau comuna dumneavoastră vă poate oferi mai multe informații cu privire la posibilitățile de eliminare a produsului.

Simbolul care se află lângă un tomberon de gunoi tăiat indică că aparatul corespunde directivei 2012/19/UE. Această directivă precizează că aparatul trebuie eliminat la finalul perioadei de utilizare nu la gunoiul menajer obisnuit, ci la punctele de colectare special create, centre de reciclare sau la unitățile specializate.

Această eliminare este gratuită.

Protejati mediul și eliminați deșeurile corespunzător.

Garantie

Produsul a fost produs cu atenție conform unor standarde stricte de calitate și verificat înainte de livrare. În cazul defectelor la nivelul acestui produs aveți drepturi legale față de vânzătorul produslui. Aceste drepturi legale nu sunt limitate de garanția noastră prezentată în continuare.

Pentru acest produs primiți o garanție de 3 ani de la data achiziției. Perioada garanției începe la data achiziției. Vă rugăm să păstrați bonul de casă original. Acesta reprezintă dovada achiziției.

Dacă în decurs de 3 ani de la data achiziției acestui produs se înregistrează un defect de material sau de fabricație, vă reparăm sau înlocuim gratuit produsul – la alegerea noastră – produsul. Dreptul de garanție se stinge dacă produsul este deteriorat, utilizat sau întreținut în mod necores punzător.

Garantia se aplică numai pentru defecte de material și de fabricație. Această garanție nu acoperă piesele componente ale produsului care prezintă umre normale de uzură și care sunt văzute ca piese de schimb sau deteriorările la nivelul pieselor casante, de exemplu întrerupătoare, acumulatori sau piese fabricate din sticlă.