Multicyclonic AS3260 - Aspirator SOLAC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Multicyclonic AS3260 SOLAC

- Cititi cu atentie aceste instructiuni înainte de a utiliza aparatul.

- Acest manual reprezintă o parte integrantă a produsului. Păstrați-I la loc sigur, pentru a putea fi consultat în viitor.

- Acest aparat este destinat exclusiv utilizării la domiciliu și nu utilizării industriale. Utilizarea acestuia în alte scopuri decât cele indicate (de ex. pentru aspirarea lichidelor, a prafului rezultat în urma lucrărilor de construcții, a cimentului etc.) este periculoasă.

- Supravegheati copiii, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

- Nu se recomandă utilizarea aparatului de către persoane (inclusiv copii) ale căror capacități fizice, senzoriale sau mentale sunt afectate sau care nu au suficientă experiență sau suficiente cunoștințe pentru a-l utiliza. Este indicat ca aceste persoane să folosească aparatul numai dacă sunt supravegheate sau dacă au fost instruite în privința modului de utilizare a acestuia de către o persoană răspunzătoare pentru siguranța lor.

- Nu încercați să modificați sau să reparați aparatul. Dacă identificați orice tip de anomalie la cablul de alimentare sau la oricare altă componentă a aparatului, nu îl mai folosiți, ci duceti-l la o unitate service autorizată.

- Nu utiliza părți sau accesorii care nu sunt furnizate sau recomandate de către compania SOLAC.

- Înainte de a introduce aparatul în priză, verificați dacă tensiunea indicat ă pe aparat corespunde cu cea din locuința dumneavoastră.

- Scoateți întotdeauna aparatul din priză după utilizare, înainte de a monta sau de a îndepărta piese componente și înainte de a efectua orice operațiune de întreținere sau de curățare. De asemenea, scoateți aparatul din priză în cazul întreruperii alimentării cu curent electric. Opriți aparatul înainte de a-l conecta sau de a-l deconecta de la rețeaua de alimentare cu curent electric.

- Nu folosiți cablul de alimentare pentru a agăța aparatul. Deconectați întotdeauna aparatul trăgând de ștecher. Nu trageti de cablu.

- Feriți cablul de alimentare de contactul cu obiecte ascuțite sau cu suprafețe fierbinti. Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste marginea meselor sau a suprafețelor de lucru, deoarece copiii ar putea să tragă de el, răsturnând astfel aparatul.

Nu introduceți aparatul în apă sau în alt lichid și nu îl spălați în mașina de spălat vase.

• Nu atingeti aspiratorul sau stecherul cu mâinile ude.

- Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când acesta este conectat la rețeaua de alimentare cu curent electric.

- Feriți aspiratorul de sursele de căldură.

- Nu folosiți niciodată aspiratorul, dacă sacul de hârtie sau filtrele de protecție nu sunt montate corect.

- Curătati întotdeauna orificiile de aspiratie și de evacuare.

- Nu apropiati părul, hainele, degetele sau alte părți ale corpului de orificiile de aspiratie și de evacuare.

- Nu utilizati aspiratorul pentru a curăta blana animalelor.

- Aveți grijă când folosiți aspiratorul pentru a curăța scările.

- Nu folositi aspiratorul în spații închise, unde se pot forma vapori toxici sau explozivi.

MĂSURI DE SIGURANȚĂ 71

ro

ATENTIE! Atunci când doriți să aruncați aparatul, nu îl aruncați NICIODATĂ împreună cu gunoiul menajer. Duceți-I la cel mai apropiat PUNCT DE COLECTARE a materialelor uzate, pentru a fi prelucrat corespunzător. Astfel, veți contribui la ocrotirea mediului înconjurător.

COMPONENTE PRINCIPALE

1 Ansamblu de bază
2 Sistem de înfășurare a cablului cu comandă la picior
3 Selector de putere cu pozitie ECOPTIMA
4 Suport pentru perie, care se poate utiliza atunci când aspiratorul este oprit temporar
5 Comutator pornit/oprit.
6 Cablu de alimentare
7 Capacul filtrului de evacuare a aerului
8 Filtru de evacuare a aerului
9 Dispozitiv de prindere pentru depozitare
10 Capacul tubului de aspiratie a aerului
11 Racord furtun flexibil
12 Clapete pentru decuplarea furtunului flexibil
13 Furtun flexibil
14 Duză pentru locuri înguste și colțuri
15 Mâner pentru transport
16 Dispozitiv manual de reglare a puterii de aspirare
17 Tub telescopic din metal
18 Buton pentru reglarea înălțimii tubului telescopic
19 Recipient pentru praf
20 Cameră interioară pentru reținerea prafului
21 Capacul recipientului pentru praf
22 Mânerul recipientului pentru praf
23 Buton pentru deschiderea recipientului pentru praf
24 Buton de deblocare a recipientului pentru praf
25 Capacul filtrului de protectie
26 Filtru de protectie motor
27 Grilajul filtrului de protectie motor
28 Perie pentru tapițerie / Perie pentru mobilier
29 Perie multifunctională pentru pardoseală și covoare
30 Buton perie retractabilă
31 Perie pentru parchet

UTILIZARE

TEHNOLOGIE CICLONICA NON-STOP CYCLONE SYSTEM

Praful aspirat pătrunde în recipientul de praf (19) și rămâne suspendat datorită tehnologiei ciclonice Non-Stop Cyclone System. Particulele de praf care scapă din camera exterioară de reținere a prafului sunt reținute de camera interioară (20) înainte de a trece prin filtrul de protecție al motorului (26), astfel încât aerul evacuat de aparat să nu conțină particule de praf.

Acest aparat a fost proiectat exclusiv pentru aspirarea podelelor, a covoarelor, a mobilei și a materialelor textile. Nu îl utilizati în alte scopuri.

Nu aspirati niciodată cenușă fierbinte, așchii, obiecte ascuțite sau lichide.

Nu aspirați niciodată bețe de chibrit aprinse sau mucuri de țigară aprinse. Nu aspirați materiale toxice (amoniac etc.).

72 COMPONENTE PRINCIPALE

Îndepărtati complet toate elementele utilizate pentru ambalare și transport.

⚠ Deconectați aparatul de la rețea înainte de a monta sau de a demonta accesorii sau înainte de a efectua orice operațiune de întreținere.
⚠ Nu utilizati aparatul peste înălțimea cablului de alimentare.

1 Verificați dacă recipientul pentru praf (19) și filtrele (8 și 26) sunt montate corect. Consultați următoarea sectiune (Curățare și întreținere).
2 Introduceți furtunul flexibil (13) în racordul (10) și apăsați până auziți un clic. Când doriți să îndepărtați furtunul, apăsați pe ambele clapete de decuplare (12) în același timp.
3 Introduceti tubul telescopic din metal (17).
4 Pregătiți accesoriiile necesare pentru suprafața pe care doriți să o curățați. Cuplați accesoriiul dorit la tubul telescopic din metal (17).

Perie multifunctională pentru pardoseală și covoare (29).

Poate fi utilizată pentru toate tipurile de podele, deoarece este retractabilă și se poate adapta la suprafața de aspirat. Pentru a schimba poziția periei, apăsați butonul periei (30) cu piciorul. Vă recomandăm ca, la curățarea podelelor dure, a podelelor din lemn și parchet, să folositți peria cu perii activați, iar la curățarea covoarelor și a carpetelor să retrageți perii.

Perie pentru parchet (31)

Se recomandă pentru parchet și podele dure (gresie, ceramică, marmură etc.).

Duză îngustă (14)

Pentru spații înguste și colțuri.

Pe suprafețele delicate utilizăți duza cu perie pe margine. Pentru aceasta, desprindeți mica perie inserată, către în partea din față a duzei în timp ce țineți clapeta apăsată (fig.1).

Perie pentru mobilier (28)

Potrivit pentru mobilier și suprafețe tapițate.

• Lungimea tubului telescopic (17) poate fi modificată prin deplasarea butonului de reglare (18), deplasând în același timp ambele părți ale tubului telescopic.
  5 Trageți de cablul de alimentare (6) până la marcajul galben (lungimea ideală). Dacă este necesar, puteți trage de el până la marcajul roșu, însă nu mai mult.
  6 Conectați aspiratorul la rețeaua de alimentare cu curent electric.
  7 Reglați puterea de aspirație rotind selectorul de putere (3) până la puterea dorită (fig. 2).
  Pentru curătenia zilnică utilizați nivelul de putere ECOPTIMA, care oferă o putere de aspiratie suficientă cu un consum minim de energie. Dacă este nevoie de o putere mai mare de aspiratie pentru covoare sau pentru suprafețe foarte murdare, rotiți selectorul de putere deplasându-l către poziția MAX.
  8 Porniți aspiratorul apăsând pe întrerupătorul pedală (5).
  De asemenea, puteți regla manual forța de aspirație deschizând sau închizând dispozitivul de reglare de pe mâner (16). (Deschideți supapa pentru a reduce puterea și închideți-o pentru a mări puterea).
  Dacă auziți un șuierat ascuțit în timp ce folosii aspiratorul, diferit de zgomotul obișnuit, opriți aspiratorul și deconectați-l de la rețea. Asigurati-vă că filtrele și orificiile de aspiratie și de evacuare nu sunt blocate. Dacă sunt blocate, eliminați cauza blocajului.
  Rotiți capacul tubului de aspiratie a aerului (10) în sens opus acelor de ceasornic și verificați să nu fie înfundat (fig. 3).
  În timp ce folosiți aspiratorul, trageți-l după dumneavoastră ca și cum ar fi un căruț. Dacă doriți, puteți utiliza mânerul (15) pentru a transporta aspiratorul.

ro

Pentru a face cu uşurință pauze în timp ce aspirați, acest aparat dispune de o poziție denumită „parking horizontal”. Această poziție se obține introducând dispozitivul de prindere de pe tubul telescopic în ghidajul (4) de pe carcasa aspiratorului.

Dacă doriți, puteți așeza duza (14) și peria pentru mobilier (28) în cavitățile special proiectate pentru acestea din carcasa aparatului.

9 După ce ați terminat de aspirat, opriți aparatul, apăsând pe comutatorul (5). Scoateți-l din priză și apăsați pe butonul (2) pentru a înfășura cablul de alimentare. Țineți ștecherul cablului în mână, pentru a-l împiedica să se lovească de carcasa aspiratorului.

TERMOSTAT DE SIGURANTĂ

Sistemul este prevăzut cu un termostat de siguranță. În cazul în care aspiratorul se supraîncălzește, termostatul va interveni imediat, oprind aparatul. În cazul în care se întâmplă acest lucru:

1 Apăsați pe comutatorul pornit/oprit (5) și deconectați aspiratorul de la rețea.

2 Asigurați-vă că orificiile de aspirație și de evacuare nu sunt blocate. Dacă sunt blocate, eliminati cauza blocajului.

3 Goliți recipientul pentru praf (camera exterioară și cea interioară). Consultați următoarea sectiune "Curătare și întreținere".

În cazul în care oprirea automată a fost cauzată de supraîncălzirea motorului, așteptați aproximativ o oră pentru ca aparatul să se răcească, după care puteți să-l porniți din nou. Puteți reduce timpul de așteptare, dacă așezați aparatul într-un loc răcoros sau bine aerisit pentru a favoriza disiparea căldurii.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

GOLIREA RECIPIENTULUI PENTRU PRAF (19)

Recipientul pentru praf (19) este prevăzut cu un marcaj de nivel maxim. Asigurați-vă că praful nu depășește acest nivel.

1 Rotiți mânerul pentru transport (15) către spate pentru a permite accesul la recipientul pentru praf (19).

2 Apăsați butonul de deblocare (24). Această operațiune decuplează recipientului pentru praf. (fig. 4).

3 Scoateți recipientul pentru praf și țineți-l deasupra coșului de gunoi. Apăsați butonul (23) al recipientului (fig. 5), astfel încât să se golească conținutul acestuia în coșul de gunoi.

4 Rotiți capacul recipientului pentru praf (21) în sens opus acelor de ceasornic și scoateți camera interioară (20) (fig. 6). Goliți continutul acesteia.

5 Curățați camera interioară (20) și recipientul pentru praf cu o perie și o lavetă umedă.

Asigurati-vă că piesele spălate sunt complet uscate înainte de a le monta.

Nu introduceti niciodată camera interioară în apă sau în alt lichid și nici în mașina de spălat vase. Nu utilizati produse abrazive și nici solventi.

6 Reintroduceți camera interioară în recipient (verificați să corespundă marcajele).

7 Asezați capacul recipientului (21) pe marcajul șrotiți-l în sensul acelor de ceasornic până la marcajul

8 Aşezati recipientul pentru praf înapoi în aparat. Împingeti recipientul către carcasa aspiratorului în timp ce apăsați pe butonul de deblocare (24). Recipientul va rămâne blocat.

74 CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE

CURĂȚAREA FILTRULUI DE PROTECTIE AL MOTORULUI (26)

Vă recomandăm să verificați din când în când filtrul de protecție al motorului, pentru a vă asigura că acesta funcționează corespunzător.
Curățați filtrul de protecție o dată sau de două ori pe an sau în cazul în care observați că s-a redus puterea de aspirare. Pentru a face acest lucru:
1 Scoateți recipientul pentru praf. Consultați secțiunea anterioară "Golirea recipientului pentru praf (19)".
2 Scoateți capacul filtrului (25) apăsând pe clapeta superioară. Scoateți grilajul (27) (fig. 7).
3 Îndepărtați filtrul de protecție (26) de grilaj (27) (fig. 7).
4 Spălați filtrul cu apă de la robinet și lăsați-l să se usuce complet.
Filtrul poate fi spălat cu apă caldă (max. 40 °C). Lăsați-l să se usuce la aer timp de 24 de ore înainte de a-l monta.
5 Puneti la locul lor grilajul și filtrul de protectie al motorului.
Nu folosiți niciodată aspiratorul fără filtrul de protecție al motorului.

CURĂȚAREA ȘI ÎNLOCUIREA FILTRULUI DE EVACUARE A AERULUI (8)

Vă recomandăm să verificați din când în când filtrul de evacuare a aerului, pentru a vă asigura că acesta funcționează corespunzător.
Curățați filtrul în profunzime, dacă observați că s-a redus puterea de aspirare a aparatului.
Vă recomandăm să înlocuiti filtrul de evacuare a aerului o dată sau de două ori pe an, în funcție de cât de des foliosiți aparatul.

1 Rotiți în sensul de rotație al acelor de ceasornic capacul filtrului de evacuarea a aerului (7) până la marcajul

2 Scoateți filtrul de evacuare (8) trăgând de el spre dumneavoastră (fig. 8).

3 Scuturati uşor filtrul de evacuare de peretele coşului de gunoi pentru a se desprinde excesul de praf.

Nu folositi niciodată aspiratorul fără filtrul de evacuare a aerului.

4 Puneti la loc filtrul de evacuare a aerului.

5 Montați capacul filtrului de evacuare a aerului (7). Poziționați marcajul de pe capac în dreptul marcajului și rotiți capacul în sensul acelor de ceasornic până la marcajul.

CURĂȚAREA APARATULUI

Curățați aparatul înainte de prima utilizare, imediat după fiecare utilizare și dacă nu a fost folosit o perioadă mai lungă de timp. Astfel, asigurați funcționarea corectă a aparatului și prelungiți durata de viață a acestuia.

⚠️ Deconectați aparatul de la rețea înainte de a-l curăța.

Asigurati-vă că în aparat nu pătrunde apă.

1 Curățați partea exterioară a aparatului cu o cârpă umedă. Nu utilizați produse abrazive sau solventi.

ro