PY-8228U - Radio voiture Peiying - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PY-8228U Peiying

Locul de instalare trebuie ales astfel incat dispozitivul sa nu deranjeze conducatorul auto.

Inainte de instalarea finala, alimentati temporar dispozitivul si asigurati-va ca este

conectat in mod adecvat si ca atat el cat si sistemul functioneaza in parametri normali.

Folositi numai componentele din dotare pentru a va asigura ca instalarea este corecta.

Utilizarea altor componente poate provoca defectarea aparatului.

Consultati cel mai apropiat dealer auto daca instalarea aparatului necesita gaurire sau alte modificari ale autoturismului (gaurire, cablare, etc.)

Instalati aparatul astfel incat acesta sa nu deranjeze soferul si sa nu raneasca pasagerii in cazul unei opriri bruste.

Daca unghiul de instalare depaseste 30o orizontal, aparatul ar putea sa nu functioneze la performanta maxima.

Evitati instalarea aparatului in locuri unde este expus unor temperaturi ridicate, cum ar fi expunerea directa la razele solare, aerul cald sau in locuri cu praf, murdarie sau vibratii excessive.

MO

(Metoda A)

Instalarea aparatului

Aparatul se poate monta urmarind fig.1 sau fig.2

1. Tabloul de bord

2. Suportul

Dupa inserarea suportului in tabloul de bord, selectati agatatorile in functie de grosimea materialului tabloului de bord si indoiti-le pentru a fixa suportul la locul lui. (fig.1)

1. Surub

1. Tablou de bord
2. Piulita (5mm)
3. Saiba de siguranta
4. Surub (5 x 25mm)
5. Surub
6. Banda
   Folositi banda pentru a fixa partea din spate a aparatului. Banda poate fi indoita cu mana pana in unghiul dorit.
7. Saiba fara filet

1. Cadru
2. Introduceti degetele in canelura din fata cadrului si trageti pentru a scoate cadrul. (pentru a reintroduce cadrul, fixati cheitele in orificii si atasati aparatul).
3. Cheita Introduceti cheita cu care este dotat aparatul in canelura din ambele parti ale aparatului, pana cand auziti un pocnet. Aceasta va face posibila inlaturarea aparatului din tabloul de bord.

MONTARE SPATE (METODA

Instalarea se face folosind gaurile suruburilor de pe extremitatile aparatului.

Fixarea aparatului in lacasul original Suport de montare:

1. Alegeti o pozitie in care gaurile de surub ale suportului si cele ale unitatii centrale sa fie pe aceeasi linie si strangeti suruburile in doua locuri pe fiecare parte. Folositi fie suruburi de ancorare (5x5mm) fie suruburi cu cap ingropat (4x5mm).
2. Surub
3. Tablou de bord sau Consola.

OBS.: La metoda B nu se utilizeaza suportul metallic, inelul dreptunghiular de plastic si banda de montaj.

SCHEMA CONEXIUNII

IGNITION SWITCH (B+); RED – BUTON CONTACT (B+); cablul rosu POWER ANTENNA, blue – ANTENA PUTERE, cablul albastru FRONT Lch SPEAKER „+”, WHITE – DIFUZOR FATA Lch „+”, cablul alb FRONT Lch SPEAKER „-”, WHITE/BLACK– DIFUZOR FATA Lch „-”, cablul alb/negru REAR Lch SPEAKER „+”, GREEN – DIFUZOR SPATE Lch „+”, cablul verde REAR Lch SPEAKER „-”, GREEN/BLACK – DIFUZOR SPATE Lch „-”, cablul verde/negru MEMORY BACKUP, YELLOW – ALIMENTARE MEMORIE, fir galben (se leaga la +) GROUND ,BLACK – MASA, cablul negru FRONT Rch SPEAKER „+”, GREY – DIFUZOR FATA Rch „+”, cablul gri FRONT Rch SPEAKER „-”, GREY/BLACK – DIFUZOR FATA Rch „-”, cablul gri/negru REAR Rch SPEAKER „+”, PURPLE– DIFUZOR SPATE Rch „+”, cablul violet REAR Rch SPEAKER „-”, PURPLE/BLACK– DIFUZOR SPATE Rch „-”, cablul violet/negru RCA OUT CABLE – IESIRE CABLU RCA LINE OUT, GREY – IESIRE, cablul gri ANTENNA CONNECTOR – CONECTOR ANTENNA

Crestatura/taietura A (din imagine) trebuie asezata pe manerul B si apoi apasati usor in partea stanga.

Apasati butonul RELEASE (3) din coltul stanga sus, panoul frontal se va indoi/plia.

Cand panoul frontal s-a pliat, tineti-l si glisati in partea dreapta si trageti-l afara.

Nota: Pentru o pastrare in siguranta, pastrati panoul in carcasa de protectie din dotare imediat dupa ce a fost scoasa din cutie.

INTRODUCERE CAR

Unghiul oblic al cardului SD mentine expunerea descendenta; introduceti-I in spatiul SD si apasati inca o data pentru a-I scoate.

1. Butonul de pornire
2. Buton RELEASE
3. Butonul pentru VOLUM/SELECTARE
4. Buton MUTE
5. Comutator MOD
6. Butonul pentru afisaj
7. Afisaj LCD
8. LED intermittent
9. Resetare
10. Lungime de banda
11. Cautarea frecventei si Derulare inainte
12. Cautarea frecventei si Derulare inapoi
13. Stocare automata a memoriei
14. Redare/Pauza si Butonul presetat 1

15. Intro si Butonul presetat 2

16. Repetare si Butonul presetat 3

17. Alegere la intamplare a melodiilor si Butonul presetat 4
18. Butonul presetat 5
19. Butonul presetat 6
20. Buton frecvente alternative
21. Buton pentru tipul programului
22. Buton informatii trafic
23. Eject
24. Spatiul CD
25. Senzorul pentru telecomanda
26. Conector USB mic
27. Spatiul SD/MMC
28. Mufa pentru AUX
29. Microfon Bluetooth (optional)

FUNCTII GEN

Apasati orice buton pentru a porni aparatul.

Apasati si tineti apasat butonul PORNIRE pentru a opri aparatul.

Dupa oprirea aparatului, nivelul volumului si setarile radio curente vor fi memorate, iar la pornirea aparatului, acesta va relua statusul memorat, pe care l-ati setat.

Dec

Apasati butonul REL (2) pentru demontarea panoului frontal detasabil.

Reglarea sunetului

Apasarea butonului (3) poate regla calitatea dorita a volumului.

A) Apasarea butonului SEL (3) va schimba urmatoarea ordine:

Optiuni:

graph LR
    A["VOL (Volume)"] --> B["BAS (Bass)"]
    B --> C["TRE (Treble)"]
    C --> D["BAL (Balance)"]
    D --> E["FAD (Fader)"]

Controlul Volumului/ Selectare

Rotiti acest buton la dreapta sau stanga pentru a regla Volumul/Bass/Treb/Bal/Fad. Pentru a selecta functiile, apsati butonul pentru VOL scurt pana cand functiile dorite apar pe afisaj. Mariti sau micsorati volumul prin rotirea butonului VOL la dreapta sau stanga. Aceste butoane pot fi folosite pentru reglare BASS, TREBLE, BALANCE si FADER.

Apasati butonul VOL/SEL (3) pe modul BASS. Reglati nivelul de bass folosind butonul VOL/SEL (3).

Apasati butonul VOL/SEL (3) pe modul TREBLE. Reglati nivelul de inalte (treble) folosind butonul VOL/SEL (3).

Apasati butonul SEL (3) pe modul BALANCE. Reglati balansul intre difuzoarele stanga si dreapta folosind butonul VOL/SEL (3).

Apasati butonul VOL/SEL (3) pe modul FADER. Reglati balansul dintre difuzoarele din fata si cele din spate folosind butonul VOL/SEL (3).

b) Apasati si tineti apasat timp de 2 secunde butonul SEL pentru a selecta setarea, dupa cum urmeaza:

graph LR
    A["TA SEEK/ALARM"] --> B["MASK DPI/ALL"]
    B --> C["RETUNE S/L"]
    C --> D["DSP OFF/ON"]
    E["BEEP ON/OFF"] <--_F["ESP 12/45"]
    F <--_G["WOOF ON/OFF"]
    G <--_H["LOUD OFF/ON"]
    I["SEEK 1/2"] --> J["STEREO/MONO"]
    J --> K["DX/LOCAL"]
    K --> L["VOL LAST/ADJ"]
    L --> M["TA SEEK/ALARM"]

Invartiti butonul VOL/SEL pentru a regla fiecare setare.

Modul TA (Informat

Pentru a determina ce actiune va lua radioul, in cazul in care o statie noua nu primeste nici o informatie timp de 5 secunde TP (TRANSPORT PROGRAM).

In timpul cautarii radioul se muta pe o alta frecventa care contine informatie TP. Daca in timpul cautarii radioul nu se muta pe o alta frecventa, se vor auzi beep-uri.

Simbolul "Pi" se refera la un PI diferit (informatie a programului) cu aceleasi AF (frecvente alternative).

In timpul cautarii unei frecvente, statiile PI si cele non-RDS cu semnal puternic vor fi ascunse. In ultimul caz, statiile non-RDS pot provoca bruiaje (interferente). Acestea vor fi ascunse datorita proastei receptionari a radioului la bruiaj.

MASK DPI: pentru a ascunde numai frecventa cu diferite informatii legate de program (PI). MASK ALL: pentru a ascunde atat informatiile despre program cat si semnalul statiilor non-RDS. Puteti selecta functia PI (informatii legate de program) pe modul silentios sau pe sunet.

Pentru a determina timpul initial al cautarii modului automat TA (Informatii despre trafic).

Existe 2 moduri : Reacordare L (timp mare). Reacordare S (timp scurt).

Reacordare L: 120 de secunde.

Reacordare S: 45 de secunde.

Alegeti modul de egalizare:

Puteti seta functia SUB pe OFF sau ON.

ia el

Alegeti acest mod cand ascultati CD-ul.

BEEP ON: Sunetul avertizorului poate fi auzit din difuzoare la apasarea butoanelor.

CAUTARE: Cand modul CAUTARE 1 este activata SCANAREA AUTOMATA este oprita cand un post radio este detectat, chiar daca utilizatorul continua sa apese butonul de CAUTARE.

CAUTARE 2: SCANAREA AUTOMATANussaacopritobiniardateeappostulradibioafosstdetectatsi utilizatorul continua sa apese butonul. Cand butonul CAUTARE este eliberat, modul se va opri dupa detectarea postului radio.

STERE

Cand posturile radio FM au semnal slab si se receptioneaza cu bruiaje, receptionarea acestora poate fi imbunatatita prin selectarea modului MONO.

Alegeti pozitia "locala" in zone cu semnal puternic pentru a permite radioului sa selecteze doar posturile radio cu semnal puternic in timpul reglarii manuale ( pe afisaj apare simbolul LOC). Nu alegeti aceasta optiune in zone cu semnal mai slab, pentru a putea asculta toate posturile radio.

Aceasta functie va permite sa setati nivelul volumului aparatului dupa ce a fost oprit si pornit din nou.

Alegeti VOL LAST daca doriti ca nivelul volumului sa fi acelasi cu cel de dinainte de oprirea aparatului.

VOL ADJUST va permite sa allegeti nivelul volumului.

Apasati butonul MUTE (4) pentru a pune sunetul pe silentios. Apasati-I inca o data pentru a reveni la volumul anterior.

Apasand acest buton (5) veti putea alege intre diferite functii:

- Frecventa (radio)

- CD (MP3 CD) - Pentru a avea acces la acest mod trebuie sa existe un CD in aparat.

- CARDUL DE MEMORIE - Pentru a accesa acest mod trebuie sa existe un card in aparat.

- USB - Pentru a accesa acest mod trebuie conectat un dispozitiv USB.

- componenta AUX.

Apasati butonul DISP (6) pentru a pune in functiune schimbarea fiecarui afisaj dupa cum urmeaza:

- timpul este afisat pentru 5 secunde cand butonul DISP este apasat, si revine la afisajul anterior (Fisier, Numele documentului) in cazul in care butonul DISP nu este apasat inca o data. De la functia ceasului, cand butonul DISP este apasat pentru mai mult de o secunda, ceasul se schimba pe modul REGLARE si afisajul incepe sa lumineze intermitent. Acum ora poate fi schimbata apasand (+/-), sau prin actionarea volumului.

CRYSTAL DISPLAY-

Sunt expuse aici frecventa curenta si functiile activate (7).

Daca partea detasabila a aparatului nu se fixeaza corect in aparat, LED-ul (8) va lumina intermitent.

RESET- RESETARE

Butonul Resetare (9) este plasat in carcasa si trebuie activat fie cu un pix fie cu un obiect subtire de metal. (Nu folositi obiecte ascutite pentru a evita defectarea aparatului.) Butonul Resetare (9) trebuie activat in urmatoarele cazuri:

• Instalarea initiala a aparatului cand toate cablurile sunt conectate.
• Daca nici un buton nu functioneaza.
• Daca pe afisaj apare simbolul Eroare.

NOTA: Daca apasand butonul Resetare (9), aparatul tot nu functioneaza, va rugam folositi un tampon din bumbac imbibat in alcool izopropilic pentru a curata conectorul din spatele partii detasabile.

FUNCTII RD

AF: Frecvente Alternative

- pentru a seta Modul RDS apasati butonul AF (20) si lasati butonul pentru a porni sau opri modul RDS. Ori de cate ori modul RDS este pornit, simbolul AF va aparea pe afisaj. AF/REG

• tasta AF/REG indica activarea CAUTARII FRECVENTELOR ALTERNATIVE.
• Indicatorul AF este afisat cand AF este pornit, cautarea se activeaza atunci cand semnalul nu este bun.
• In modul FM, cand AF este pornit, functiile de CAUTARE, SCANARE, AUTO, MEMORARE pot receptiona si salva doar programe RDS. Cu toate acestea, cand optiunea ITALIA este activata, indiferent daca e sau nu RDS, programele care corespund nivelului SD pot fi receptionate si salvate.

• modul AF este transformat in modul REGION ON/OFF cand modul AF ON este apasat pentru mai mult de 1 secunda.
• ON: CODUL PI este verificat cand controlul AF este in desfasurare.

• OFF: CODUL PI si SUPRAFATA DE ACOPERIRE nu sunt verificate cand AF este in desfasurare.

• PTY anterior este afisat cand tasta PTY (21) este apasata. Daca nici o alta tasta nu este apasata timp de 2 secunde, PTY anterior selectat va fi cautat. In timpul LOOP 1, daca PTY dorit nu este gasit, NO PTY va fi afisat.

• 2 tipuri de programe: SPEECH si MUSIC.

Apasand PTY o data, apare optiunea MUSIC. Cand PTY este apasat a doua oara, apare optiunea SPEECH.

Tastele M1-M6 pot fi folosite pentru alegerea tipului de program dorit.

TA

Butonul TA (22) functioneaza dupa cum urmeaza:

- TA este pornit/oprit si indicatorul TA este afisat.

Cand se transmit informatii despre trafic, indiferent de mod, informatiile se primesc.

Daca NIVELUL VOLUMULUI este sub 20, volumul se ridica la 20, si revine la modul si volumul anterior daca informatiile despre trafic s-a oprit.

Daca volumul este modificat in timpul unei informatii despre trafic, numai volumul anterior este valabil.

• Cand TA este pornit, functiile SEEK, SCAN, AUTO MEMORY pot fi receptionate sau salvate numai daca se primeste codul de identificare al programului traficului.
• Cand TA este pornit, codul de identificare al programului traficului nu se receptioneaza intr-un timp stabilit.

ALARMA TA: nici o functie TA/TP nu este afisata iar alarma este dezactivata.

CAUTARE TA: CAUTAREA TA este activata.

ALEGEREA LUNG

Apasati butonul BAND (10), in modul TUNER pentru a alege lungimea de unda dorita. Lungimea de unda receptionata se va schimba in urmatoarea ordine:

graph LR
    A["→FM1"] --> B["→FM2"] --> C["→FM3"] --> D["→AM1 (MW1)"] --> E["→AM2 (MW2)"]
    E --> F["←"]

sau

Apasati scurt TUNE/SEEK (cautare) / TRACK FORWARD (Derulare inainte) butonul (11) sau TUNE/SEEK (cautare) / TRACK REVERSE (derulare inapoi) butonul (12) pentru functia de reglare manuala.

Apasati pentru mai multe secunde - modul automat de reglare (SEEK MODE) este selectat.

MEMOR

- MEMORARE AUTOMATA

Apasati butonul (13) AMS (MP3) pentru cateva secunde, radioul cauta o frecventa si verifica semnalul pana cand un ciclu de cautare este terminat.

Astfel, primele 6 dintre posturile de radio receptionate sunt stocate fiecare la butonul corespunzator.

- SCANARE PROGRAME

Apasati scurt butonul (13) AMS (MP3) pentru a scana un post de radio reglat. Cand nivelul de intensitate al campului este mai mare decat nivelul pragului de frecventa, radioul se mentine la acel buton reglat pentru cateva secunde cu decuplare de pe modul silentios, apoi cauta din nou.

Apasati butoanele presetate (14-19)

1) MODUL RADIO M1\~M6

• MEMORIE PRESETATA este incarcata cand este apasat butonul pentru mai putin de 1 secunda.
• MEMORIE PRESETATA este salvata cand este apasat butonul pentru mai mult de 1 secunda.

2) CD/ MP3/ FLASH MP3 PORNIRE/PAUZA

Apasati si butonul (14) este activat. In timpul PAUZEI, INDICATORUL DE DISC lumineaza intermitent.

TOP- prima melodie va incepe cand primul buton este apasat pentru mai mult de 0.5 sec. INT

Apasati butonul (15). In timp ce butonul INTRO este pornit, indicatorul INT va porni primele 10 secunde din fiecare melodie, pana la ultima. Se va derula tot discul de unde a inceput INT.

Redare discuri

Acest aparat functioneaza cu urmatoarele tipuri de discuri: CD/CD-R/-RW.Este compatibil cu formatele: CD DA/MP3/WMA.

Incarcarea si scoaterea unui disc

1. Porniti aparatul.
2. Introduceti discul cu partea imprimata in sus in spatiul destinat acestuia.
3. Apasati butonul EJECT pentru a scoate discul.

Card multi-medi

Aparatul suporta doar formatele MP3/WMA/ID3. Detasati panoul frontal. Introduceti cu grija cardul SD/MMC in spatiul destinat acestuia in panoul din interior. Atasati panoul. Aparatul porneste redarea automat.

Conectati cu grija driver-ul USB la cablul adaptorului USB si apoi introduceti-l in mufa USB a panoului frontal. Aparatul porneste redarea automat.

Functiile USB (memorie tip flash), redare muzica MP3:

1. Suport card SD/MMC.

2. FAT 12/FAT 16/FAT 32
   FAT 12/FAT 16 (suporta directoare max: 200, nr. fisiere maxim: 500)
   FAT 32 (suporta directoare max: 200, nr. fisiere maxim: 500)

3. Denumire fisier: 32 biti/ Denumire dir.: 32 biti.

4. Tag(id3 tag ver 2.0)

Titlul/Artist/Album: suporta 32 biti.

1. Nu suporta un dispozitiv ce citeste mai multe carduri.

2. Suporta un dispozitiv USB 2.0.

Formatul USB suporta 2.0.

Capacitate: pana la 0.4GB.

Marci carduri SD: Cannon, Fuji, Palm, Motorola, Microsoft, IBM, HP, Compaq, Sharp, Samsung, etc.

Capacitate: pana la 4GB.

Marci carduri MMC: Ericsson, Nokia, Motorola, HP, Palm, Sanyo, Microsystem, etc.

Capacitate: pana la 4GB.

Nota: Datorita gamei largi de produse cu dispozitive pentru card SD si MMC si functiile acestora specifice producatorului, acesta din urma nu poate garanta nici ca dispozitivele vor fi recunoscute, dar nici ca optiunile de functionare posibile in teorie vor functiona in realitate.

Informatii ID3 Tag

Acest aparat suporta ID3 tag ver. 2.0. Daca un fisier MP3 detine informatie ID3 tag, va fi afisat pe LCD. Daca nu exista informatie ID3 tag, pe ecran nu va aparea nimic. Informatia ID3 tag poate include Fisier, Director, Muzica, Album sau date despre Artist.

Urmator/Anterior

Apasati butoanele URMATOR/ANTERIOR pentru a alege piesa urmatoare sau anterioara. Apasati mai mult de o secunda, pentru a alege derulare inainte sau inapoi.

Pornire/Pauza

Apasati butonul PAUZA pentru a intrerupe redarea, apasati inca o data pentru a relua redarea normala.

INTRO (examinare toate piesele)

Cand apasati acest buton, simbolul INT ON este afisat si primele cateva secunde din fiecare piesa vor fi redate. Apasati inca o data pentru a opri optiunea INTRO si a asculta piesa.

REPETARE

Cand apasati butonul RPT, simbolul „RPT” va aparea pe ecran, iar redarea piesei selectate se va repeta continuu pana la anularea modului printr-o noua apasare a butonului.

RANDOM

Cand apasati butonul RDM, simbolul „RDM ON” va aparea pe ecran, iar fiecare piesa va fi redata la intamplare si nu in ordine normala. Pentru anularea modului RANDOM apasati inca o data butonul.

Selectare piesa UP/DOWN (In cazul fisierelor MP3/WMA)

• Buton 10/5: 10 piese jos.
• Buton 10/6: 10 piese sus.

Selectare fisiere MP3

1. Cautare piese:

• Apasati optiunea AMS, cautarea piesei este activata.
• Apasati butonul VOL, prima cifra va palpai.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, selectati prima cifra dorita.
• Apasati butonul VOL, prima cifra este stabilita, iar a doua palpaie.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, selectati a doua si respectiv a treia cifra.
• lar piesa selectata automat va porni.

• Apasati optiunea AMS de doua ori, cautarea fisierului este activata.
• Apasati butonul VOL, primul director va fi afisat.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, puteti selecta directorul dorit.
• Apasati butonul VOL inca o data, directorul este stabilit, iar denumirea primului fisier va fi afisata.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, puteti selecta fisierul dorit.
• Apasati butonul VOL, iar piesa selectata va porni.

3. Cautare caractere:

• Apasati optiunea AMS de trei ori, modul de cautare al caracterelor este activat.
• Apasati butonul VOL, litera A va fi afisata.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, puteti selecta litera dorita.
• Apasati butonul VOL mai mult de 2 secunde.
• Piesa care incepe cu aceeasi litera va fi afisata.
• Invartiti butonul VOL in dreapta sau stanga, puteti selecta piesa dorita.

• Apasati butonul VOL, iar piesa selectata va porni.

• MP3 reprezinta prescurtarea pentru Nivelul Audio 3 MPEG si face referire la un standard tehnologic de compresie audio.

• Acest dispozitiv permite redarea fisierelor MP3 de pe CD-ROM, CD-R sau CD-RW.
• Aparatul poate citi fisiere MP3 scrise in format conform standardului ISO 9660. Cu toate acestea nu suporta date MP3 scrise cu ajutorul metodei impachetarii.
• Aparatul nu poate citi un fisier MP3 care sa aiba o extensie alta decat „mp3”.
• Daca incercati sa ascultati un fisier care nu este MP3 si care are extensie „mp3”, se pot auzi niste zgomote.
• In acest manual facem referire la ceea ce se numesc „fisier MP3” si „director” in terminologia PC ca si „piesa” si respectiv „album”.
• Numarul maxim al nivelului directorului este 8, inclusiv directorul radacina. Numarul maxim de fisiere si directoare/ disc este de 256.
• Aparatul nu poate reda piesele in ordinea numerelor pieselor.
• Aparatul reda doar piesele audio, daca discul contine atat piese audio cat si fisiere MP3.
• Cand ascultati un disc de 9 kbps sau „VBR”, durata redarii de pe afisaj nu va fi corecta si de asemenea redarea intro s-ar putea sa nu functioneze corespunzator. „VBR”: Rata Biti Variabila
• Aparatul suporta redarea fisierelor WMA. Redarea tag ID3 pentru formatul WMA nu este garantata, depinde de versiuni si de disponibilitatea alfabetului chirilic.
• WMA (Windows Media Audio) – format comprimare muzica, creat de Microsoft Corporation. Acest format utilizeaza algoritm codificat pentru comprimarea inregistrarii audio initiale, diminuand considerabil dimensiunile fisierului, dar pastrand o calitate buna a sunetului chiar si atunci cand rata de transfer este mica (de exemplu 64 Kbit/s).
• Trebuie sa tineti minte ca aparatul s-ar putea sa nu redea piesele in ordinea in care sunt scrise pe disc.

Note privind crearea pro

• Pentru a va bucura de o calitate mai buna a sunetului, va recomandam conversia fisierelor MP3 cu o frecventa de 44.1kHz si o rata fixa de transfer de 128 kbps.
• Nu memorati mai mult de 256 fisiere MP3/disc.
• Pentru ISO 9660 – format conform cu acest standard, numarul maxim de fisiere in serie permise este de 8, inclusiv directorul baza.
• Cand folositi un disc CD-R,redarea este posibila doar pentru discuri care au fost finalizate la scriere.
• Asigurati-va ca atunci cand MP3, CD-R sau CD-RW este sters, sa fie formatat ca un disc ce contine date si NU ca un disc audio.
• Nu trebuie sa scrieti fisiere ce nu sunt MP3 sau fisiere de care nu aveti nevoie impreuna cu fisiere MP3, in caz contrar va fi nevoie de mai mult timp pentru ca aparatul sa inceapa sa redea fisiere MP3.
• Cu anumite CD-R sau CD-RW, s-ar putea ca informatiile sa nu fie scrise corespunzator in functie de calitatea discului. In acest caz, informatiile pot sa fie reproduse incorrect. Se recomanda folosirea de CD-R sau CD-RW de calitate superioara.
• Pana la 16 litere sunt afisate pentru numele unui Album sau a unei Piese. Versiunea ID3 tag 1x este necesara.
• Trebuie sa retineti faptul ca aparatul nu poate reda piesele in ordinea in care le-ati scris pe disc.

1 Butonul de pornire
2 Buton pauza/ pornire/presetare 1
3 Intro/Buton presetare 2
4 Repeatre redare/ Buton presetare 3
5 Redare RANDOM/ Buton presetare 4
6 Buton presetat 5
7 Buton presetat 6
8 Buton MUTE
9 Volum

10 Comutator MODE
11 Buton pentru frecvente alternative
12 Buton pentru Informatii despre Trafic
13 Buton SCAN
14 Buton Afisaj
15 Buton APS/AMS
16 Buton pentru program
17 Comutator lungime de banda
18 Reglare/Alegerea melodiilor /FW /RW
19 Buton pentru selectarea meniului.

INLOCUIREA BATERIEI LA TELECOMANDA

Cand raza de operare a telecomenzii slabeste sau telecomanda nu mai functioneaza este recomandata inlocuirea bateriei vechi si inlocuirea cu o baterie noua. Asigurati-va ca polaritatea bateriei este corecta inainte de inlocuire, in caz contrar telecomanda se poate defecta.

1. Scoateti suportul pentru baterie in timp ce apasati sistemul de blocare

1. Puneti bateria cu semnul (+) in sus in suport.

1. Inserati suportul in telecomanda

Introduceti intotdeauna discul cu eticheta in sus. Daca CD-ul este introdus cu partea printata in jos, aparatul poate suferi pagube.

NOTA: Daca exista deja un CD in aparat, nu incercati sa introduceti un altul. Si acest lucru poate strica aparatul.

Intotdeauna tineti CD-ul de margine. Pentru a pastra CD-ul curat nu atingeti suprafata acestuia. Scoateti CD-ul in mod adecvat.

Nu lipiti banda adeziva sau orice alti adezivi pe CD.

Nu expuneti CD-ul luminii directe a soarelui sau altor surse de caldura.

Nu lasati Cd-urile in masina daca aceasta e parcata in lumina directa a soarelui pentru ca aceasta va duce la cresterea temperaturii din masina.

Nota:

Nu folositi dizolvanti precum petrolul sau alti diluanti. Substante antistatice sub forma de spray pentru curatat ce se gasesc in comert vor produce pagube aparatului.

Inainte de a consulta tabelul, verificati conexiunile cablurilor. Daca vreuna din probleme persista dupa ce ati parcurs tabelul de mai jos, consultati cel mai apropiat furnizor.

		R
Nu se alimenteaza	Nu este pus contactul	Daca alimentarea este corespunzatoare puneti contactul pe ACC
	Siguranta s-a ars	Inlocuiti siguranta
Nu se poate introduce sau scoate cd-ul	Exista deja un CD in aparat	Scoateti CD-ul din aparat si introduceti altul
	S-a introdus gresit CD-ul	Introduceti corect CD-ul
	CD-ul este foarte murdar sau defect	Curatati CD-ul sau incercati sa introduceti un alt CD
	Temperatura din masina este prea ridicata	Aerisiti pana cand temperatura revine la normal
	Condens	Lasati casetofonul inchis pentru o ora sau mai mult
Fara sunet	Volumul este la minim	Reglati volumul la nivelul dorit
	Cablurile nu sunt conectate corespunzator	Verificati conexiunea cablurilor
Sunet intrerupt	Unghiul de instalare este mai mare de 30°	Reglati unghiul de instalare la mai putin de 30°
	CD-ul este foarte murdar sau defect	Curatati CD-ul sau incercati sa introduceti un alt CD
Butoanele de comanda nu Functioneaza	Microprocesorul montat in interior nu functioneaza corespunzator	Apasati butonul RESETARE sau reinstalati partea din fata
Radioul sau selectarea automata nu functioneaza	Cablul de antena nu este conectat corespunzator	Conectati cablul antenei in mod corespunzator
	Semnalul este prea slab Selectati post	Selede i radisturi andel radio manual

Reciclarea corecta a acestui

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, va rugam sa separati acest produs de alte tipuri de reziduuri si sá-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatori casnici sunt rugati sa ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatori institutionali sunt rugati sa ia legatura cu furnizorul si sa verifice conditiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.

SPRAWDŹ INNE PRODUKTY PEIYING SEE OT