HKS-BK5USB - Cântar de bucătărie Heinner - Manual de utilizare gratuit

Brand	Heinner
Model	HKS-BK5USB
Tip produs	Cântar digital de bucătărie
Capacitate maximă	5 kg
Alimentare	Baterie litiu reîncărcabilă încorporată de 3,7V
Încărcare	Încărcător USB-C, 5V (≤2A), timp de încărcare aprox. 90 de minute
Unități de greutate	g (kg) și lb:oz convertibile
Unități de volum	ml și fl'oz convertibile
Măsurare volum	Mod volum apă și lapte
Tip senzor	Senzor extensometric de înaltă precizie
Funcții	Zero, tarare, oprire automată după 2 minute de inactivitate, indicație baterie scăzută și suprasarcină
Afișaj	LCD digital cu afișaj greutate și volum
Operare	Butoane tactile pentru pornire/oprire, conversie unități, tarare
Curățare	Ștergeți cu o cârpă ușor umedă; nu scufundați în apă și nu utilizați detergenți abrazivi
Precauții de siguranță	Utilizați pe o suprafață tare și plană; nu loviți, nu scuturați și nu scăpați; evitați contactul cu acizi și arome puternice
Oprire automată	Da, după 2 minute de inactivitate
Indicație suprasarcină	Afișajul arată „Err” la suprasarcină
Indicație baterie scăzută	Afișajul arată „Lo” când bateria este scăzută
Piese de schimb și reparabilitate	Utilizați numai piese de schimb originale; contactați centrul de service autorizat cu modelul și numărul de serie
Depozitare	Depozitați într-un loc răcoros și uscat; încărcați la fiecare 3 luni dacă nu este utilizat
Utilizare prevăzută	Doar pentru uz casnic, nu în scopuri comerciale
Eliminare ecologică	Nu aruncați ca deșeu menajer; reciclați la un punct de colectare adecvat pentru echipamente electrice

Întrebări frecvente - HKS-BK5USB Heinner

Cum încarc cântarul?

Folosiți un cablu USB-C cu un încărcător Android de 5V (≤2A). Simbolul bateriei clipește în timpul încărcării și dispare când este complet încărcată. Încărcarea durează aproximativ 90 de minute.

Cum folosesc funcția de tarare?

Plasați recipientul pe cântar și apăsați butonul ○/ZERO pentru a reseta afișajul la '0'. Apoi adăugați articolul de cântărit. Puteți repeta acest lucru pentru mai multe ingrediente.

Cum comut între unitățile de greutate?

Apăsați butonul UNIT pentru a alege între modurile de greutate (g/kg, lb:oz) și volum (ml, fl'oz). Apăsați lung butonul UNIT pentru a converti între sistemele metric și imperial.

Ce înseamnă „Err” pe afișaj?

„Err” indică suprasarcină. Capacitatea maximă este de 5 kg. Îndepărtați sarcina imediat pentru a preveni deteriorarea cântarului.

Ce înseamnă „Lo” pe afișaj?

„Lo” indică baterie descărcată. Reîncărcați cântarul folosind cablul USB-C.

Cum curăț cântarul?

Ștergeți cântarul cu o cârpă ușor umedă. Nu-l scufundați în apă și nu utilizați agenți de curățare chimici sau abrazivi. Curățați piesele din plastic imediat după contactul cu grăsimi, condimente sau alimente puternice.

Pot măsura volumul lichidelor?

Da, cântarul poate măsura volumul apei și al laptelui. Apăsați butonul UNIT pentru a selecta modul „Apă” sau „Lapte”, plasați un recipient, tarare, apoi turnați lichidul.

Care este capacitatea maximă de greutate?

Capacitatea maximă este de 5 kg (11 lb).

Se oprește automat cântarul?

Da, cântarul se oprește automat după 2 minute de inactivitate atunci când afișajul arată „0” sau aceeași valoare a greutății. Pentru oprirea manuală, apăsați butonul ○/ZERO când arată „0”, sau apăsați și mențineți timp de 3 secunde când arată greutatea.

Ce ar trebui să fac dacă cântarul nu pornește?

Verificați dacă bateria este încărcată. Cântarul s-ar putea fi descărcat în timpul depozitării. Încărcați-l complet folosind cablul USB-C înainte de prima utilizare sau după depozitarea îndelungată.

MANUAL DE UTILIZARE HKS-BK5USB Heinner

- Cântar de bucătărie

- Sarcină maximă: 5 kg

- Incarcare USB-C

1. INTRODUCERE

Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual are scopul de a vă oferi toate instrucțiunile necesare cu privire la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

2. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

→ Cântar de bucătărie
→ Manual de utilizare
→ Certificat de garantie
→ Declaratie de conformitate

3. CARACTERISTICI

GENERALITĂȚI

1. Indică volumul de apă și lapte.
2. Două sisteme de unitate de greutate g(kg)、lb:oz convertibil
3. Două sisteme de unitate de volum ml、fl'oz convertibil
4. Baterie reîncărcabilă încorporată: 3,7V
5. Indicator baterie descărcată / Indicație de suprasarcină
6. Senzor de presiune de înaltă precizie
7. Functie zero, tara
8. Oprire automată

INDICATIILE AFIŞAJULUI

INDICARE SUPRASARCINĂ

Atunci când ecranul LED afișează mesajul „Err”, aparatul este supraîncărcat (sarcina maximă este indicată pe produs). Vă rugăm să luați obiectele de pe cântar, pentru a preveni deteriorarea acestuia.

INDICARE BATERIE CONSUMATĂ

Atunci când ecranul LED afișează mesajul „Lo” (ceea ce indică descărcarea bateriei), înlocuiți bateria cu una nouă.

OPRIREA AUTOMATĂ ȘI OPRIREA MANUALĂ

Dacă nu apăsați pe niciun buton sau nu există nicio modificare a greutății timp de doua minute, cântarul se oprește automat.

Pentru a maximiza durata de viață a bateriei, apăsați întotdeauna din nou butonu Zero pentru a opri cântarul după utilizare. Notă: când afișajul arată „0”, apăsați pentru a opri cântarul; când afișajul arată greutatea, apăsați timp de 3 secunde pentru a opri cântarul

4. UTILIZAREA APARATULUI

FUNCTIILE BUTOANELOR

UNIT

COMUTARE ÎNTRE UNITĂȚILE DE MĂSURĂ

/ZERO

PORNIRE / OPRIRE / ZERO / TARA

CÂNTĂRIREA

Cântărirea poate fi efectuată atât în sistem metric (g, ml), cât și în sistem anglo-saxon (lb:oz, fl'oz). Apăsați pe butonul MODE pentru a selecta modul de funcționare (cântărire, volum lapte, volum apă), apoi apăsați pe butonul UNIT pentru a comuta între cele două sisteme.

Dacă unitatea de măsură pentru greutate este g, unitatea de măsură prestabilită pentru volum este ml. Dacă unitatea de măsură pentru greutate este lb: oz, unitatea de măsură prestabilită pentru volum este fl'oz.

EFECTUAREA CANTARIRII

a. Asezați cântarul pe o suprafață solidă și plană.
b. Asezați recipientul (în caz de utilizare) pe cântar.
c. Apăsați ON/OFF pentru a intra in modul de cantarire.
d. Așteptați până când afișajul indică toate informațiile.
e. Puneți pe cântar ingredientul (sau recipientul) pe care doriți să îl cântăriți. Afișajul va indica valoarea măsurată.
f. Dacă puneți pe cântar apă sau lapte, apăsați pe butonul MODE pentru a selecta modul de măsurare a volumulul

FUNCTIA „TARĂ”

Această funcție este utilizată pentru cântărirea consecutivă a mai multor ingrediente, fără a lua de pe cântar ingredientele cântărite anterior.

Puneți primul ingredient pe cântar și măsurați greutatea acestuia.

Apăsați butonul pentru a reseta citirea LCD la „0” înainte de a adăuga următoarea încărcare.

Situația 1: Funcția de aducere la zero - atunci când suma tuturor obiectelor aflate pe cântar ≤4 % din capacitatea maximă a cântarului. (4% = 80g atunci când capacitatea este de 2000g; 200g atunci când capacitatea este de 5000g)

Situația 2: Funcția „TARĂ” - atunci când suma tuturor obiectelor aflate pe cântar > 4% din capacitatea maximă a cântarului (4% = 80g atunci când capacitatea este de 2000g; 200g atunci când capacitatea este de 5000g).

În această condiție: Apăsând, puteți vedea greutatea totală a tuturor sarcinilor de pe cântar. Dacă doriți să cântăriți mai multe încărcături, doar apăsați pentru a reseta citirea LCD la „0” din nou.

MASURAREA VOLUMULUI

a. Asezați cântarul pe o suprafață solidă și plană.
b. Apăsați pe butonul pentru pornirea cântarului.
c. Așteptați până când afișajul indică „0”, apoi apăsați pe butonul MODE pentru selectarea modului de funcționare.
d. Puneti un recipient pentru lichide pe platforma cântarului. Afisajul va indica greutatea recipientului.
e. Apăsați pe butonul pentru aducere la zero sau tară.
f. Turnați lichidul (apă sau lapte) în recipient, iar afișajul va indica volumul lichidului.
g. Apăsați pe butonul MODE pentru a alege modul „Cântărire”, iar afișajul va indica greutatea lichidului

graph TD
    A["Start"] --> B["0/ZERO"]
    B --> C["0.300 °"]
    C --> D["UNIT"]
    D --> E["0.300 ml"]
    E --> F["Put on a liquid container"]
    F --> G["87 ml"]
    G --> H["UNIT"]
    H --> I["0.300 ml"]
    I --> J["Pour in liquid"]
    J --> K["587 ml"]
    K --> L["UNIT"]
    L --> M["605 °"]

INCARCAREA

1. Produsul trebuie să fie complet încărcat la prima utilizare sau după depozitare îndelungată. Simbolul bateriei clipește în timpul încărcării și dispare când încărcarea este terminată. Este nevoie de aproximativ 90 de minute pentru finalizare.
2. Vă rugăm să utilizați încărcătorul Android 5V cu un curent mai mic sau egal cu 2A. încărcărea cu o tensiune mai mare de 5V nu este permisă.
3. Este recomandata încărcarea la fiecare 3 luni dacă produsul nu este utilizat o perioadă lungă de timp.

5. CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIRE

1. Curățați cântarul cu o cârpă ușor umezită. NU introduceți cântarul în apă și nu utilizați substanțe chimice de curătare sau agenti de curătare abrazivi. Depozitați aparatul într-un loc răcoros și uscat.
2. Toate componentele din plastic trebuie curățate imediat după ce intră în contact cu grăsimi, condimente, otet și alimente cu arome/culori intense. Evitati contactul cu sucuri de citrice acide.
3. Folosiți întotdeauna cântarul pe o suprafață solidă și dreaptă, menținând cântarul nemișcat în timpul cântăririi.
4. Acest produs este un instrument de precizie, vă rugăm să îl manevrați cu grijă. Nu loviți, nu agitați și nu scăpati cântarul.
5. În cazul în care aparatul nu pornește, verificați dacă bateriile sunt montate și asigurați-vă că acestea nu sunt consumate.
6. Depozitați produsul într-un loc răcoros și uscat. Poziția orizontala este preferată pentru încărcare, deoarece temperatura prea ridicată sau prea scăzută afectează functionarea bateriei.
7. Feriti produsul de temperaturi ridicate.
8. Vă rugăm să utilizati încărcătorul specificat și accesoriiul autorizat, inclusiv cablul de încărcare.
9. Acest produs nu poate fi eliminat ca deșeu menajer și trebuie depus la punctele de colectare pentru echipamente electrice și electronice.
10. Produsul este destinat numai uzului casnic, nu si celui comercial.

SERVICE ŞI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENTI

Utilizați numai piese de schimb originale.

Când contactați centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele informații:

Denumirea modelului și numărul de serie.

Informatiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice. Acestea pot suferi modificări fără o notificare prealabilă.

DATE TEHNICE

Sarcină maximă	5 kg
Alimentare	3.7V Li

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos.

Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro

Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs. - Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si accumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

ИНТЕЛИГЕНТНА КУХНЕНСКА ВЕЗНА

Модел:

HKS-BK5USB