Vision 240BH - Bicicleta Athletic - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Bicicleta Ergométrica Reclinada
Marca	Athletic
Modelo	Vision 240BH
Peso Líquido	22,50 kg (49,6 lb)
Peso Bruto	25,00 kg (55,1 lb)
Largura Máxima	665 mm (26,2 pol)
Comprimento Máximo	1450 mm (57,1 pol)
Altura Máxima	1135 mm (44,7 pol)
Funções do Monitor	Tempo, Velocidade, Distância, Odômetro, Pulso, Calorias
Visor do Monitor	LCD com modo de varredura (ciclo automático a cada 4 segundos)
Tipo de Resistência	Botão de controle de tensão manual
Medição de Pulso	Sensores de aperto manual (contato) e clipe de orelha
Ajuste do Assento	Deslizamento horizontal com alavanca de liberação rápida
Pedais	Pedais esquerdo e direito com rosca direcional
Uso Pretendido	Apenas residencial (doméstico)
Capacidade do Usuário	Não especificado (estimado até 120 kg)
Fonte de Alimentação	Pilhas (não incluídas, tipo não especificado)
Recursos de Segurança	Base estável, sem bordas afiadas, mantenha pelo menos 30 cm das paredes
Montagem Necessária	Sim (9 passos, ferramentas incluídas)
Garantia	6 meses na estrutura, motor, monitor; 90 dias em itens de desgaste
Limpeza	Limpe com pano seco; sem abrasivos ou solventes
Manutenção	Verifique os parafusos periodicamente; lubrifique as peças móveis conforme necessário
Acessórios Inclusos	Ferragens de montagem, manual do usuário

Perguntas frequentes - Vision 240BH Athletic

Como ajustar a posição do assento no meu Vision 240BH?

Puxe a alavanca de ajuste (49) para cima para soltar o suporte do assento. Deslize o assento para frente ou para trás até uma posição confortável e empurre a alavanca para baixo para apertar firmemente.

Posso mover a bicicleta facilmente?

Sim. Segure os pés traseiros e incline a bicicleta até que as rodas nos pés dianteiros toquem o chão, então role-a até o local desejado. Certifique-se de que a bicicleta esteja em uma superfície plana durante o uso.

O que devo fazer se o monitor não ligar?

Verifique as conexões dos cabos dentro da torre (fios 81 e 78) e certifique-se de que o monitor esteja firmemente preso. Substitua as pilhas, se aplicável (pilhas não incluídas). Entre em contato com o suporte técnico se o problema persistir.

Como limpar e manter minha bicicleta ergométrica?

Limpeza: Use um pano seco ou levemente úmido. Nunca use limpadores abrasivos ou solventes. Manutenção: Verifique e aperte regularmente todos os parafusos. Lubrifique as peças móveis com spray de silicone (não incluído). Armazene longe da luz solar direta, chuva ou poeira.

Qual é o peso máximo do usuário para esta bicicleta?

O manual não especifica um peso máximo. No entanto, bicicletas reclinadas domésticas típicas suportam até 120 kg (265 lb). Por segurança, consulte seu médico e certifique-se de que a bicicleta esteja em uma superfície estável.

Como usar o sensor de pulso?

Segure firmemente os sensores de pulso manuais (80, 81, 82) por cerca de 3 segundos, ou prenda o clipe de orelha no lóbulo da orelha. A leitura do pulso aparecerá no monitor quando a função for selecionada. Nota: as leituras são apenas para referência, não são de grau médico.

Por que a bicicleta faz barulho durante o uso?

Verifique se todos os parafusos estão apertados, especialmente nos pedais e assento. Lubrifique os eixos dos pedais e o mecanismo de resistência se estiverem secos. Certifique-se de que a bicicleta esteja em um piso nivelado. Se o ruído persistir, entre em contato com o serviço autorizado.

Posso usar esta bicicleta em uma academia ou ambiente comercial?

Não. O Vision 240BH é projetado exclusivamente para uso residencial. Usá-lo em academias, clubes, clínicas ou condomínios anula a garantia e pode causar desgaste prematuro ou falha.

O que está coberto pela garantia e por quanto tempo?

A estrutura, o motor e o monitor estão cobertos por 6 meses. Itens de desgaste (correias, almofadas, cabos) estão cobertos por 90 dias. É necessária a prova de compra com a fatura de venda original. A garantia não cobre danos decorrentes de uso inadequado ou reparos não autorizados.

Como redefinir o monitor para zero?

Pressione e segure o botão MODE por 3 segundos para redefinir todos os valores. Alternativamente, use o botão RESET enquanto estiver no modo SET para zerar funções individuais.

MANUAL DE UTILIZADOR Vision 240BH Athletic

Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções

É com grande prazer que lhe oferecemos orientação, incentivo e a oportunidade de praticar exercícios aeróbicos e musculares, adquirindo a preparação física necessária para se sentir bem.

Garantimos um produto confiável e moderno, produzido com alta tecnologia por pessoas que se preocupam com o seu bem-estar.

Este manual aborda os principais dados, estrutura básica e principais procedimentos de operação e manutenção preventiva. Ele o ajudará a se familiarizar com todas as funções do equipamento para garantir que você aproveite seu produto por muito tempo.

ATTENTION / ATENCIÓN / ATENÇÃO

Leia atentamente as instruções de segurança e uso contidas neste documento. Siga as instruções para a montagem correta do produto.

Atenção: Não insira nenhum objeto nas aberturas do produto. Fique longe de peças móveis.

Segurança e Proteção: É responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários estejam totalmente informados sobre as precauções segurança, uso, manutenção e cuidados com o produto.

Não é indicado para crianças e animais

MAX 120kg 264lbs

CONTENTS

SUMARIO

SUMÁRIO

english

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA 26

COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS....27

MONTAGEM....28

MONITOR 32

AJUSTES....33

MANUTENÇÃO PREVENTIVA....34

GARANTIA....35

Retire o cabo de controle de tensão (73) da Torre (2), depois conecte o Cabo Médio (78) e o Cabo do Sensor (79), conecte os Cabos de Pulso (81 e 82). Em seguida, insira a Torre (2) na Estrutura Principal (1), alinhe os furos e aparafuse com os Parafusos (21), as Arruelas (26 e 23). Nota: Tome cuidado ao inserir a torre para não danificar os cabos.

PASSO 7

Nota: Defina o Controle de Tensão para 1 para garantir que o comprimento do cabo seja suficiente para conectar os Cabos de Controle de Tensão (72 e 73).

Leia este manual antes de usar o produto e guarde-o para referência futura para evitar o risco de aquecimento, incêndio, choque elétrico ou ferimentos. É responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários do equipamento sejam adequadamente informados sobre as precauções de segurança. Se o equipamento não estiver em perfeitas condições, chame um assistente técnico.

R. O Fabricante/Distribuidor não se responsabiliza por acidentes e suas consequências decorrentes da violação das características originais ou montagem fora das configurações de fábrica de seus produtos. B. Nenhum Revendedor ou Assistência Técnica Autorizada está autorizado a alterar estes Termos ou assumir compromissos em nome do Fabricante/Distribuidor. C. O cliente é responsável pelos custos de chamadas técnicas infundadas.

NOTA: as figuras e fotos deste manual são meramente ilustrativas. O Fabricante/Distribuidor reserva-se o direito de fazer alterações no produto sem aviso prévio. Este manual pode ilustrar opções que não fazem parte do equipamento adquirido.

COMPONENTES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS

1. Monitor
2. Pegador para Mãos
3. Regulador de Tensão
4. Suporte
5. Selim
6. Apoio
7. Pé dianteiro
8. Pedal
9. Estrutura principal
10. Hand Grip
11. Suporte do Assento
12. Pés Traseiros

Produto		Empaquetado
Peso líquido (aproximado)	22,50 kg	Peso bruto	25,00 kg
Largura máxima	665 mm	Largura (Caixa)	320 mm
Comprimento	1450 mm	Altura (Caixa)	580 mm
Altura máxima	1135 mm	Comprimento (Caixa)	800 mm

MONTAGEM

NOTA: Coloque a embalagem com o computador em uma superfície plana. Recomenda-se colocar uma cobertura protetora para o seu piso. Cuidado com quem vai carregar e transportar o equipamento.

Desembale e monte o equipamento onde será utilizado.

Se necessário, peça a ajuda de outra pessoa.

PASSO 1

Fixe os pés dianteiros e traseiros (3 e 9) à estrutura principal (1) com o parafuso (19), arruela (26) e porca (27).

PASSO 2

Encosto (64): Fixe com Parafuso (29) e Anilha (23) no Suporte do Assento (4).

Assento (63): Fixe usando o Parafuso (28) e a Arruela (23) no Suporte do Assento (4).

PASSO 3

Insira o Botão de Ajuste (49) no orifício do Suporte do Assento (50), depois aparafuse os Parafusos (33).

PASSO 4

Fixe o Manípulo (5) ao Suporte do Assento (4), utilizando Parafusos (25), Anilhas (23) e Porcas (27).

PASSO 5

Fixe o Suporte do Assento (4) à Estrutura Principal (1) usando Parafusos (22), Arruelas (24) e Arruelas (23). Em seguida, conecte os Fios de Pulso (80 e 82).

PASSO 6

Aproxime o Controlo de Tensão (72) da Torre (2) e depois ligue o Cabo de Controlo de Tensão (72 e 73). Veja a figura 1.

Em seguida, fixe o Controlo de Tensão (72) à Torre (2) com o Parafuso (35) e a Anilha (36).

PASSO 8

Ligue os Cabos (77) do Monitor, aos Cabos (81 e 78) da Torre (2). Em seguida, fixe o Monitor (77) à Torre (2) utilizando o Parafuso (37).

PASSO 9

Instalação dos pedais:

O Pedal Esquerdo (60L) aperte no sentido anti-horário e o Pedal Direito (60R) aperte no sentido horário.

CUIDADO: CERTIFIQUE-SE DE APERTAR TODOS OS PARAFUSOS E MUITO BEM ANTES DE COMEÇAR SEU TREINAMENTO.

ESPECIFICAÇÕES:

MODO: Pressione para selecionar funções - Pressione e segure por 3 segundos para reiniciar.

SET: Para definir o valor do tempo, distância e calorias quando não estiver no modo de varredura.

RESET: Pressione para resetar os valores, no modo SET.

FUNÇÕES E OPERAÇÕES

1. TEMPO: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro fixe em TIME. O tempo total de trabalho será exibido ao iniciar o exercício.
2. VELOCIDADE: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro trave em SPEED. A velocidade atual será exibida ao iniciar o exercício.
3. DISTÂNCE: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro trave em DISTANCE. A distância de cada treino será exibida quando você iniciar o exercício.
4. CALORIAS: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro trave em CALORIE. As calorias queimadas serão exibidas quando você iniciar o exercício.
5. ODÔMETRO: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro avance para ODO METER. A distância total acumulada será exibida.
6. PULSO: Pressione a tecla MODE até que o ponteiro avance para a função PULSE e coloque o clipe na orelha ou a mão segure o sensor por 3 segundos.
7. SCAN: A tela muda de acordo com o diagrama a seguir a cada 4 segundos. Exibição automática das seguintes funções na ordem mostrada: TEMPO-VELOCIDADE-DISTÂNCIA CALORIE-ODE-PULSE.

POSIÇÃO DO ASSENTO

Puxe a alça de ajuste (49) para cima para soltá-la (ver Fig. 1). Você pode então mover o suporte do assento (4) para encontrar uma posição adequada. Empurre a alavanca de ajuste (49) para baixo para apertar (consulte a Fig. 2).

MOVA A BICICLETA

Segure os Pés Traseiros (9) e levante a bicicleta até que as rodas dos Pés Dianteiros (3) toquem no chão. Agora você pode mover a bicicleta para o local desejado.

Antes de usar seu equipamento, verifique se ele está em boas condições. Verifique o estado geral do equipamento, conforme descrito em "Informações de segurança". Se o equipamento não estiver em perfeitas condições, contate um assistente técnico autorizado.

LIMPEZA:

• Nunca use solventes ou abrasivos para limpeza.
• Não deixe o aparelho exposto a agentes naturais como sol, chuva, orvalho, poeira, névoa salina, etc.
• Não coloque a esteira em ambientes empoeirados, úmidos, saunas ou em qualquer lugar sem ventilação.
  -Utilize sempre peças sobressalentes originais. A manutenção inadequada pode danificar o produto e anular a garantia.
• Se preferir, esta limpeza pode ser feita por um Auxiliar Técnico (consulte valores).

AVISO: Este equipamento foi projetado para uso residencial. Não assumimos qualquer responsabilidade quando utilizado por ginásios, clubes, clínicas ou condomínios.

Condições Gerais da Garantia

R. O serviço de garantia será realizado somente mediante apresentação da nota fiscal/cupom fiscal original e dentro dos limites estabelecidos por este termo. A garantia será prestada pela Rede de Assistência Técnica Autorizada, que abrange as principais cidades do país. B. As condições estabelecidas neste Contrato são garantidas ao primeiro usuário comprador deste produto por um período de 6 (seis) meses (incluindo o período de garantia legal - primeiros 90 (noventa) dias contados a partir da data de emissão da nota promissória / cupom fiscal, no caso de uso exclusivamente residencial.
C. Os prazos de garantia e cobertura a partir da data de emissão dos cupons de notas/cupons fiscais, incluindo o prazo legal de 90 (noventa) dias:
D. As peças reparadas ou substituídas ao abrigo desta garantia não

PEÇAS E COMPONENTES

Estrutura	6 meses
Tinta (oxidação)	6 meses
Motor	6 meses
Placa auxiliar	6 meses
Monitor	6 meses
carenagem	6 meses
Partes de plástico e borracha	6 meses
Cabo de alimentação	6 meses
Mão de obra	6 meses

E. Para usufruir desta garantia, o equipamento deve ter sido instalado por técnico autorizado, com exceção de produtos residenciais.
F. A garantia não cobre serviços de instalação e manutenção preventiva, como limpeza, lubrificação e regulagem do produto.
G. Nenhum revendedor está autorizado a receber o produto de um cliente para enviá-lo à Assistência Técnica Autorizada ou retirá-lo para devolução ao mesmo fornecer informações em nome do Fabricante/Distribuidor sobre o andamento do serviço. O Fabricante/Distribuidor não se responsabiliza por qualquer dano ou atraso devido a esta falha.
H. O Fabricante/Distribuidor manterá as peças de reposição disponíveis até que pare de fabricar ou importar o equipamento. Caso a produção ou importação do equipamento tenha cessado para manter o fornecimento de peças de reposição, o Fabricante/Distribuidor manterá sua linha de equipamentos por um período de tempo razoável, de acordo com a lei.
I. No prazo de 30 (trinta) dias se o equipamento apresentar algum problema operação, o cliente pode optar por levar o produto até um posto autorizado ou serviços solicitados em casa sem despesas de deslocamento nos municípios incluídos na Rede de Assistência Técnica

Autorizada. Após o prazo de 30 (trinta) dias ou municípios não incluídos na Rede de Assistência Técnica Autorizada, as despesas decorrentes de qualquer transporte ou equipamento para serviço de carga, deslocamento ou visita técnica por assistente qualificado, são devidas ao cliente, se este equipamentos cobertos por esta garantia.
J. Lubrificantes, silicones para esteiras, vaselina para os pesos guia e micro-óleo para as articulações das estações de musculação, são recomendados exclusivamente pelo fabricante, disponíveis na Rede de Assistência Técnica.
K. Os componentes que se desgastam com o uso regular do equipamento, como escovas do motor, correias, pastilhas, cintas de freio, feltro, correntes e cabos de aço, quando presentes no equipamento, têm garantia de 90 dias a partir da fatura ou defeito de fabricação, apreciado pela Rede de Assistência Técnica Autorizada.

Rescisão da Garantia:

Esta Garantia será considerada rescindida quando:

R. O prazo de sua validade normalmente expirou.
B. O equipamento é entregue para reparo por pessoas não autorizadas pelo Fabricante/Distribuidor, se verificados indícios de violação de suas características originais ou montagem fora do nível de fábrica.
C. Ocorreram danos que possam sofrer como resultado de uso indevido, uso de produtos de limpeza inadequados, oxidação causada por agentes externos, intempéries, negligência, modificação, uso de acessórios não recomendados, má concepção da aplicação a que se destina, quedas, perfurações, uso e instalação em desacordo com o manual de instruções, fiação de tensões inadequadas, sem aterramento em redes de mau tamanho e/ou oscilações e sobrecargas excessivas.
D. Para a linha residencial, é proibido qualquer tipo de manutenção de equipamentos de usuários ou de terceiros que não a rede de assistência técnica.
E. O produto for utilizado em academias, condomínios, clínicas, clubes, saunas, submerso em água ou qualquer uso que se assemelhe a este, bem como qualquer uso que não seja a finalidade de aplicação a que se destina.

Observações:

A. Cabos, mosquetões, pedais quando já existentes no produto devem ser substituídos uma vez por ano.
B. O Fabricante/Distribuidor não se responsabiliza por possíveis acidentes e suas consequências, decorrentes da violação das características originais ou montagem fora do padrão de fábrica de seus equipamentos.
C. São de responsabilidade do cliente os custos de atendimento de chamados infundados julgados.

Nota: O Fabricante/Distribuidor reserva-se o direito de promover alterações sem aviso prévio.