US7-1-6OW - Limpador a vapor AEG - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho US7-1-6OW AEG em formato PDF.
| Tipo de Produto | Limpador a Vapor |
| Marca | AEG |
| Modelo | US7-1-6OW |
| Dimensões (A x L x P) | 32 x 25 x 28 cm |
| Peso | 4.5 kg |
| Consumo de Energia | 1500 W |
| Capacidade do Tanque de Água | 1.5 L |
| Tempo de Aquecimento | 5 minutos |
| Pressão de Vapor | 3.5 bar |
| Controle de Vapor | Saída de vapor ajustável |
| Vapor Contínuo | Sim |
| Acessórios Incluídos | Bocal para piso, escova de detalhes, tubos de extensão, copo medidor |
| Recursos de Segurança | Desligamento automático, válvula de alívio de pressão |
| Trava de Segurança para Crianças | Sim |
| Lembrete de Descalcificação | Indicador integrado |
| Manutenção de Limpeza | Descalcificar a cada 3 meses |
| Índice de Reparabilidade | 8.5 / 10 |
| Comprimento do Cabo de Alimentação | 4 m |
| Nível de Ruído | < 70 dB |
| Garantia | 2 anos |
Perguntas frequentes - US7-1-6OW AEG
Perguntas dos utilizadores sobre US7-1-6OW AEG
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Limpador a vapor em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual US7-1-6OW - AEG e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. US7-1-6OW da marca AEG.
MANUAL DE UTILIZADOR US7-1-6OW AEG
Antes da instalação e utilização do aparelho, leia atentamente as instruções fornecidas. O fabricante não poderá ser responsabilizado por ferimentos ou danos resultantes de instalação ou utilização incorretas.
Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro.
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos de idade ou mais velhas e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento se forem supervisionadas ou instruídas no que respeita à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos envolvidos.
- As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Mantenha todas as embalagens fora do alcance das crianças e elimine-as de forma apropriada.
- Mantenha as crianças com menos de 8 anos de idade afastadas do aparelho e do respetivo cabo quando estiver a ser utilizado e a arrefecer.
- A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
- Para evitar o risco de queimaduras, tenha cuidado ao utilizar o aparelho devido à emissão de vapor a altas temperaturas.
- Não instale, nem utilize, um aparelho ou acessório danificado. Não altere as especificações deste aparelho. Todas as ações de manutenção e reparação devem ser efetuadas por um Centro de Assistência Técnica Autorizado.
- Desligue o aparelho e desligue-o da corrente elétrica após cada utilização, antes de o deslocar ou de realizar qualquer manutenção.
- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, por um Centro de
Assistência Técnica Autorizado ou por uma pessoa igualmente qualificada, para evitar perigos.
- Utilize apenas acessórios, peças ou ferramentas recomendadas para este aparelho.
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- Este aparelho destina-se exclusivamente a utilizações domésticas (interiores) e aplicações semelhantes.
- Não utilize um aparelho danificado.
- O aparelho deve ser instalado de acordo com os regulamentos de cablagem locais.
- Certifique-se de que os parâmetros indicados na placa de características são compatíveis com as características da alimentação elétrica.
- Utilize sempre uma tomada devidamente instalada e à prova de choques elétricos.
- Não puxe o cabo de alimentação para desligar o aparelho. Puxe sempre a ficha.
- Não deixe o aparelho sem vigilância enquanto estiver ligado à corrente elétrica.
- Não submerja o corpo do aparelho, o cabo ou a ficha em água. Mantenha o cabo de alimentação afastado de objetos afiados e fontes de calor.
- Coloque sempre o aparelho sobre uma superfície plana e estável.
- Para evitar o risco de queimaduras, não segure a mangueira diretamente nem torça o conector da mangueira quando utilizar o aparelho.
- Não aponte o bico de vapor diretamente para pessoas, animais ou roupas que possam danificar-se facilmente (como roupa de couro) durante a utilização do aparelho.
- Não puxe a mangueira do vapor para mover ou levantar o aparelho.
- Não exponha o aparelho a temperaturas muito altas ou de congelação.
- Utilize sempre água purificada para engomar a roupa.
- Nunca utilize o aparelho com o depósito de água vazio. Não exceda
o volume de enchimento máximo indicado no depósito de água.
- Durante a utilização, o indicador luminoso é desligado e depois ligado, o que é causado pelo arranque da proteção contra sobreaquecimento do aparelho e irá recuperar após um período de tempo.
- Relativamente à(s) lâmpada(s) no interior deste produto e às lâmpadas sobressalentes vendidas separadamente: Estas lâmpadas destinam-se a suportar condições físicas extremas em eletrodomésticos, tais como temperatura, vibração, humidade, ou destinam-se a sinalizar informação relativamente ao estado operacional do aparelho. Não se destinam a ser utilizadas em outras aplicações e não se adequam à iluminação de espaços domésticos.
- Para evitar danos na superfície ou fugas de água, não utilize produtos abrasivos ou raspadores metálicos afiados para limpar o aparelho.
- Para ver mais informações sobre o enchimento, limpeza e descalcificação do aparelho, consulte os capítulos correspondentes.
- Guarde o aparelho num local seco para evitar a condensação de humidade no interior do aparelho.
- Antes de armazenar, deixe o aparelho arrefecer, esvazie o depósito de água e enrole o cabo de alimentação. Coloque sempre o bico de vapor em posição vertical no gancho do bico de vapor.
- Antes da eliminação, desligue o aparelho da corrente elétrica e corte o cabo de alimentação.
Preocupações ambientais
Este símbolo no produto ou na embalagem indica que o produto contém
uma bateria recarregável que não pode ser eliminada juntamente com os resíduos domésticos comuns.
Recicle os materiais com o símbolo 📋. Coloque as embalagens nos contentores indicados para reciclagem. Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública
através da reciclagem dos aparelhos elétricos e eletrónicos. Não elimine, juntamente com os resíduos domésticos, os aparelhos marcados com o símbolo
. Coloque o produto num ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais.
3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Descrição geral
O vaporizador para roupa utiliza vapor a altas temperaturas para engomar. É mais eficaz ao engomar materiais delicados ou tecidos pesados e ao remover vincos.
G. Reservatório de água
H. Polos ajustáveis
I. Bloqueios dos polos
J. Gancho de cabide e de cabeça de vapor
Acessórios
Escova
Para melhorar os resultados de engomagem. Alinhe a parte de trás da escova com o bico de vapor e pressione o balde no fundo da escova.
Luva
Para evitar queimaduras durante a engomagem.
Tábua de engomar
Para colocar a roupa numa superfície estável. Pode ser utilizado vertical ou horizontalmente.
4. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Retire todas as películas de embalagem, rotulagem e de proteção.
Limpe o produto com água quente, detergente suave e um pano
Seque o produto.
5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
Montagem
Passo 1 Abra o bloqueio do suporte. Estique a haste telescópica para desdobrar completamente cada secção.
Passo 2 Bloqueie o bloqueio da haste.
Passo 3 Depois de a haste telescópica estar totalmente estendida, alinhe a protuberância da haste telescópica com a ranhura do jack na unidade de base.
Passo 4 Pressione as hastes telescópicas para baixo até ouvir um clique.
Encher o depósito de água
Antes de encher o depósito de água, desligue a fonte de alimentação.
Passo 1 Segure a pega do depósito de água e levante-a.
Passo 2 Desaperte a tampa do depósito de água.
Passo 3 Encha o depósito de água.
Passo 4 Volte a apertar a tampa do depósito de água.
Passo 5 Segure a pega do depósito de água. Certifique-se de que a tampa do depósito de água aponta para baixo. Verifique a quantidade de água e certifique-se de que não há fugas de água da posição da tampa do reservatório de água.
Passo 6 Coloque o reservatório de água verticalmente na unidade base.
X Não utilize aditivos que contenham água (amido, especiarias, substâncias aromáticas, amaciadores, etc.).
Ligar
Antes de utilizar o produto, verifique sempre se o aparelho não está danificado.
Passo 1 Desligue o aparelho da tomada elétrica.
Passo 2 Prima o botão de alimentação.
Passo 3 Prima o botão de ajuste.
Passo 4 Após cerca de 45-70 segundos, o bico de vapor começará a gerar vapor.
Engomar a roupa
⚠️ Nunca engome a roupa que está a usar.
⚠️ Não toque no vapor a alta temperatura nem no painel do bico de vapor durante a passagem a ferro.
⚠️ Preste atenção para evitar o perigo de salpicos de vapor quando utilizar o aparelho.
Evite que o bico de vapor aponte para pessoas ou animais.
Passo 1 Pendure a roupa no cabide.
Passo 2 Segure o bico de vapor e mantenha-o na vertical.
Passo 3 Coloque o bico de vapor na roupa e passe a ferro.
① Durante a utilização, parte do vapor condensa-se na mangueira, provocando um "som borbulhante", o que é normal. Se isto acontecer, endireite o bico de vapor e a mangueira para cima, para fazer com que a condensação regresse ao depósito de água.
| Ícone Função Aplicação | Quantidade de vapor | |
| 〔KCH7〕 | LIGAR/DESLIGAR Para activar e desactivar o aparelho. | - |
 | ECO Para cozinhar a vapor com utilização de energia mais eficiente. | |
 | Atualizar Para refrescar a roupa com vapor li-geiro. | |
 | Funções antivincos: Para retirar os vincos das peças de roupa com vapor. | |
 | Delicada Para roupas mais finas e delicadas com vapor mais baixo. | |
 | Lã Para roupas mais grossas feitas de lã com mais vapor. | |
 | Algodão Para roupas mais grossas feitas de al-godão com mais vapor. | |
 | Linho Para roupas mais grossas feitas de li-nho com mais vapor. | |
| Botão de vapor Para regular a quantidade de vapor. Prima o botão para adicionar/remover vapor. | - | |
6. SUGESTÕES E CONSELHOS
Dicas para melhorar os efeitos da engomagem
- Antes de engomar, verifique a etiqueta de cuidados fornecida pelo fabricante do vestuário para escolher as definições corretas.
- Aperte o botão no colarinho da camisa para evitar que a roupa escorregue durante a engomagem.
- Quando mover o bico de vapor, escove a roupa suavemente.
- Não utilize o vaporizador para seda e veludo.
- O efeito de engomagem no verso de algumas roupas é melhor.
- Engomar tecidos pesados pode demorar mais tempo.
- Ao engomar a parte inferior da roupa, endireite o bico de vapor e a mangueira para cima de vez em quando, para evitar condensação de vapor.
- Não utilize uma escova para materiais de felpo.
Use o kit de renovação de roupa Pure – o melhor acabamento de tecido com frescu- duradoura
PNC: 900 923 465/0
Modelo: AGRFK1
- Mantenha a roupa fresca durante mais tempo.
• Lave menos e poupe mais. - Suave para a roupa e para o aparelho.
- Funciona com todos os vaporizadores e ferros a vapor da AEG.
Para mais informações, consulte: www.aeg.com/shop
7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
CUIDADO: Antes de limpar, aguarde até que o produto esteja frio.
PERMITIDO
- Limpe a superfície do produto com um pano húmido ou uma esponja não abrasiva.
- Limpar e secar sempre o produto completamente.
- Para descalcificar, utilize apenas vina-gre branco.
PROIBIDO
- Evite agentes de limpeza agressivos.
- Não limpar o tabuleiro com materiais abrasivos.
- Não mergulhe o bico de vapor em água ou outros líquidos.
- Não injete água através do orifício do bico de vapor ou da porta de remoção de cálcio.
Armazenamento
- Após a utilização, coloque o bico de vapor no gancho do bico de vapor.
- Depois de enrolar o cabo de alimentação, prenda-o com uma fita de aperto.
- Deixe o bico de vapor arrefecer completamente.
- Antes de retirar a haste telescópica do aparelho, é necessário retrair totalmente cada haste telescópica.
- Não levante nem transporte o aparelho segurando a tábua de engomar ou o tubo de vapor.
- Não dobre a mangueira de vapor durante o armazenamento.
Descalcificação
Este aparelho tem de ser descalcificado regularmente. Para a frequência de descalcificação, consulte a tabela abaixo.
Passo 1 Remova o reservatório de água da unidade principal.
Passo 2 Encha o depósito de água.
Passo 3 Agite o depósito de água suavemente e até que drene a água.
Passo 4 Coloque a mistura de 200 ml de água e 200 ml de vinagre no depósito de água, coloque-o na unidade de base e agite suavemente o motor principal para encher a caldeira com água.
Passo 5 Deixe o aparelho repousar durante 8 horas.
Passo 6 Agite o motor principal suavemente.
Passo 7 Rode o botão de remoção de cálcio no sentido dos ponteiros do relógio. Incline o produto e drene a solução.
Passo 8 Rode o botão de remoção de cálcio no sentido dos ponteiros do relógio.
Passo 9 Encha o depósito de água até à sua capacidade máxima e coloque-o no aparelho.
Passo Repita o procedimento dos passos 5-9. 10
Passo Ligue a fonte de alimentação e ligue o aparelho para que possa libertar vapor 11 continuamente.
Durante este processo, deixe o produto repousar até que a água no depósito de água esteja completamente gasta e não seja pulverizado vapor a partir do bico de vapor.
Passo Desligue a alimentação do anfitrião e desligue a ficha de alimentação. 12
| Classificação Dureza em mg/L | Dureza em mmol/L | Dureza em dGH / °dH | Frequência de descalcificação |
| Macia | Mais de 1 ano ou desnecessário | ||
| 0 - 60 0 - 0.60 0.3 - 3.00 | |||
| Moderadamente dura | 61 - 120 0.61 - 1.20 3.72 - 6.75 9 - 12 meses | ||
| Dura 121 - 180 1.21 - 1.8 6.78 - 10.08 6 - 9 meses | |||
| Muito dura | >181 | >1.81 | >10.14 |
| A frequência de descalcificação é baseada na estimativa de 2 tanques por semana. | |||
| O tempo recomendado de auto-limpeza é de cerca de 36 horas (com base na dureza da água superior a 10 °dH).• Detergente: 200 ml de vinagre branco + 200 ml de água ou 380 ml de água + 20 ml de ácido cítrico. | |||
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
| Problema Causa possível Solução | ||
| O vapor não é libertado e a luz de energia está desligada. | Problema de ligação. | Verifique o cabo de alimentação, a ficha e a tomada. |
| O aparelho não está ligado. | Prima o botão ON/OFF. | |
| O vapor não é libertado mas a luz de energia está ligada. | O nível de água no depósito de água é demasiado baixo. | Coloque água no depósito de água. |
| Fuga de água do bico de vapor. | O bico de vapor está rachado. | Substitua por um novo conjunto de mangueira de vapor. |
| Condensação da mangueira de vapor. | Levante o bico de vapor na posição para cima e para a direita. | |
| Saída de água do depósito de água. | O depósito de água está rachado. | Substitua por um reservatório novo. |
| A mangueira de vapor está em forma de U ou dobrada durante um longo período de tempo. | Levante a mangueira do vapor para cima, para a direita. | |
| O reservatório de água está deformado. | Encha o depósito de água com água quente. | Substitua por um reservatório novo. |
| Resíduos químicos de processo de limpeza inadequado. | ||
| A saída de vapor é demasiado baixa. | O interruptor ou a unidade de aquecimento está danificada. | Contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado. |
| O aparelho emite um som borbulhante quando está a funcionar. | Condensação da mangueira de vapor. | Levante o bico de vapor na posição para cima e para a direita. |
| A mangueira de vapor está em forma de U ou dobrada durante um longo período de tempo. | Levante a mangueira do vapor para cima, para a direita. | |
CE