Z30233 - Iluminação LED MELINERA - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Conjunto de Luzes Decorativas LED
Número do Modelo	Z30233A (velas brancas), Z30233B (velas vermelhas)
Tensão de Operação	230 V~, 50 Hz
Tipo de Lâmpada	LED, substituível
Número de Lâmpadas	20
Potência Nominal Máxima	1,05 W
Classe de Proteção	Isolamento duplo (Classe II)
Certificação de Segurança	Testado TÜV/GS
Uso Pretendido	Apenas para interiores, secos, em salas fechadas
Plugue de Rede	Não recondicionável, cabo externo não substituível
Acessórios Incluídos	3 lâmpadas de reposição, 1 extrator de lâmpadas, clipes de fixação
Substituição de Lâmpada	Sistema de encaixe; alinhar marcas na lâmpada e no suporte
Limpeza	Apenas pano seco e sem fiapos; não imergir em água
Descarte	Embalagem reciclável; descarte o produto em centro de reciclagem local
Comprimento do Cabo de Alimentação	Não especificado (típico ~1,5 m)
Dimensões (cada vela)	Aprox. 10 cm de altura (estimado)

Perguntas frequentes - Z30233 MELINERA

Este conjunto de luzes pode ser usado ao ar livre?

Não, o Melinera Z30233 é projetado para uso interno apenas em salas secas e fechadas.

Como substituir uma lâmpada defeituosa?

Primeiro, desconecte o conjunto de luzes. Deixe esfriar. Remova o abajur e o corpo da vela. Use o extrator de lâmpadas para puxar a lâmpada defeituosa. Insira uma nova lâmpada LED (mesmo tipo) com as marcas alinhadas. Remonte.

O que fazer se uma lâmpada não acender após a substituição?

Certifique-se de que a lâmpada está inserida na orientação correta. As marcas na lâmpada e no suporte devem estar alinhadas. Se ainda não acender, remova e reinsira na direção oposta.

O conjunto de luzes é adequado para uso em árvore de Natal?

Sim, foi projetado para fins decorativos, como em uma árvore de Natal. Use os clipes de fixação fornecidos para prendê-lo.

Posso conectar vários conjuntos Melinera Z30233 juntos?

Não, o conjunto de luzes não deve ser conectado eletricamente a outra corrente de luzes.

Qual é o consumo de energia do Z30233?

A potência nominal máxima é 1,05 W com tensão de operação de 230 V~ 50 Hz.

Como devo limpar o conjunto de luzes?

Sempre desconecte antes de limpar. Use um pano seco e sem fiapos. Nunca use água ou solventes.

Quais certificações de segurança o produto possui?

O Melinera Z30233 é testado TÜV/GS para segurança.

O que está incluído na entrega?

A embalagem inclui: 1 conjunto de luzes LED, 3 lâmpadas de reposição, 1 extrator de lâmpadas e instruções de operação.

O cabo externo pode ser substituído se danificado?

Não, o tubo flexível externo não é substituível. Se danificado, todo o conjunto de luzes deve ser descartado.

MANUAL DE UTILIZADOR Z30233 MELINERA

Instruções de utilização e de segurança

GB MT

LED CANDLE LIGHTS

PT Instruções de utilização e de segurança Página 10

Corrente de luzes LED em forma de velas

- Introdução

O manual de instruções é uma parte integrante deste artigo. Ele contém indicações importantes referentes à segurança, utilização e tratamento residual. Familiarize-se com todas as indicações de utilização e de segurança do artigo. Utilize este artigo da forma que é descrita e apenas para as finalidades indicadas. Guarde todas as indicações de segurança e instruções para futura consulta. Se transmitir o artigo a terceiros, entregue também os respectivos documentos.

Utilização correcta

Este produto é adequado apenas para utilização em espaços interiores secos e fechados. O produto destina-se apenas ao uso privado e não ao uso comercial. Quaisquer outras utilizações ou alterações do produto são consideradas indevidas e podem provocar riscos de ferimentos e danos materiais. O fabricante não assume qualquer responsabilidade por danos resultantes de uma utilização indevida.

- Descrição das peças

1 Jogo de luzes LED
2 Quebra-luz
3 Corpo da vela
4 Ficha de alimentação
5 Clip de fixação
6 Lâmpada
7 Ferramenta de substituição (lâmpada)
8 Conector

Dados técnicos

Jogo de luzes LED:

Modelo:

Tensão de serviço: 230 V\~, 50 Hz

Lâmpada: LED: 20 x 3 V = 20 mA

(substituível)

Potência nominal máx.: 1,05 W

Classe de protecção:

Jogo de luzes (modelo n.º Z30233A / Z30233B) certificado pela TÜV / GS.

Material fornecido

1 jogo de luzes LED
3 lâmpadas de substituição
1 ferramenta de substituição (lâmpada)
1 manual de instruções

Indicações de segurança

Em caso de danos causados pela inobservância deste manual de instruções, perde-se o direito à garantia! Não assumimos a responsabilidade por danos subsequentes! Não nos responsabilizamos por danos materiais ou pessoais causados por um manuseamento incorrecto ou pela inobservância das indicações de segurança!

PERICADES/MORTE

E DE ACIDENTES PARA BEBÉS E CRIANÇAS! Nunca deixe as

crianças sozinhas com a embalagem ou o produto. Existe perigo de asfixia pelo material de embalagem e perigo de estrangulamento pelo produto. As crianças subestimam frequentemente os perigos. Mantenha as crianças sempre afastadas do produto.

Este aparelho não é um brinquedo, não deve ser manuseado por crianças. As crianças não são capazes de reconhecer os perigos que advêm do manuseamento deste aparelho.

Este aparelho não deve ser utilizado por crianças ou pessoas sem conhecimento ou experiência para o manusear ou que sofram de limitações das capacidades físicas, sensoriais ou mentais, sem a vigilância ou orientação de uma pessoa

Z30233A (velas breapcons)ável pela sua segurança. As crianças

Z30233B (velas vermelhas)

devem ser vigiadas para evitar que brinquem com o aparelho.

■ Certifique-se de que o produto é montado apenas por pessoas experientes.

CUIDADO! PERÍGO DE SOBREAQUECIMENTO! Não ligue o jogo de luzes dentro da embalagem.

Depois da utilização, guarde o jogo de luzes dentro da caixa, de forma a evitar eventuais danos.
Não puxe pelo cabo do jogo de luzes e certifique-se de que este está colocado de forma a que ninguém ande por cima nem tropece no mesmo.
- O produto pode ser utilizado sobre qualquer superfície normalmente inflamável.
- Não fixe objectos adicionais ao produto.
As lâmpadas avariadas devem ser imediata mente substituídas por novas. Respeite o tipo, tensão de serviço e os número de Watt indicado. Nunca utilize outras lâmpadas que não as indicadas.
- Fixe o jogo de luzes apenas através dos clipes de fixação fornecidos.

Antes da utilização, assegure-se de que a tensão de rede disponível coincide com a tensão de serviço necessária do aparelho (230 volts \~).
■ Antes de cada ligação à rede eléctrica, verifique o jogo de luzes e a ficha quanto a eventuais danos.
Se detectar quaisquer danos, não utilize o jogo de luzes.
- O cabo flexível exterior desta luminária não pode ser substituído; caso o cabo esteja danificado, deve eliminar a luminária.
- Nunca abra um dos equipamentos eléctricos, nem insira quaisquer objectos nos mesmos.
■ Proteja o cabo de alimentação de arestas afiadas, cargas mecânicas e superfícies quentes.
Não fixar com grampos afiados nem com pregos.
- Retire sempre a ficha da tomada antes da montagem, desmontagem ou limpeza.

Não toque na ficha do jogo de luzes nem no próprio jogo de luzes com as mãos húmidas.
■ Mantenha o jogo de luzes e a ficha afastados da humidade.
- O jogo de luzes não pode ser ligado electricamente a outro jogo de luzes.
Desligue o jogo de luzes da corrente caso não o utilize durante um longo período de tempo.
Se tiver alguma questão sobre o produto ou se tiver dúvidas, dirija-se a um electricista.

Utilização

Utilizar o jogo de luzes

CUIDADO! As lâmpadas 6 podem soltar-se durante o transporte. Antes da colocação em funcionamento, certifique-se de que todas as lâmpadas 6 estão correctamente colocadas nos conectores 8

Nota: Se uma lâmpada 6 estiver danificada, as restantes lâmpadas 6 também não se iluminam. Recomenda-se a substituição das lâmpadas 6 danificadas imediatamente por novas lâmpadas de substituição. Para isso verifique sequencialmente todas as lâmpadas 6.

Coloque o jogo de luzes LED 1 no local desejado (por. ex. árvore de natal).

Nota: Certifique-se que utiliza apenas os cli-pes de fixação 5 fornecidos para a fixação do jogo de luzes LED 1.

□ Insira a ficha 4 numa tomada adequada. A iluminação está ligada.
Retire a ficha 4 da tomada para desligar.

- Substituir a lâmpada

AVISO! PERIGO DE MORTE POR CHO- QUE ELÉCTRICO! Retire sempre a ficha 4 da

tomada antes da montagem, desmontagem, manutenção ou limpeza.

CUIDADO! PERIGO DE QUEIMADURAS!

Deixe o jogo de luzes 1 arrefecer completamente antes de substituir as lâmpadas 6.

Rode o quebra luz 2 no sentido contrário dos ponteiros do relógio e puxe-o do corpo da vela 3. Retire então o corpo da vela 3 do jogo de luzes LED 1.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

Proceda com grande cuidado. Caso contrário, poderá danificar as lâmpadas 6.

Retire a lâmpada 6 danificada do conector 7 através de ferramenta de substituição 8 (ver fig. B).

Coloque uma lâmpada de substituição no conector 8.

CUIDADO! Respeite o tipo, tensão de serviço Pode obter informações relativas à eliminação do e os número de Watt indicado. Nunca utilize outros lâmpadas 6 que não as indicadas. produto usado através dos responsáveis legais pela reciclagem.

CUIDADO! As lâmpada de estão equipadas com um sistema de encaixe. Por isso, não enrosque as lâmpadas 6 de forma alguma. Tal pode causar danos.

Nota: A lâmpada ilumina-se apenas caso esteja encaixada correctamente. Certifique-se de que as marcações nas lâmpadas 6 e nos conectores 8 estejam alinhadas (ver fig. B). Retire a lâmpada 6 caso a mesma não ilumine e encaixe-a novamente na direcção oposta.

Nota: Certifique-se de que os arames estão voltados para cima e que não se encontram corpos estranhos no conector 8.

Volte a encaixar o corpo da vela 3 no jogo de luzes LED 1. Coloque depois o quebra luz 2 sobre o corpo da vela 3 e rode-o no sentido dos ponteiros do relógio.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

Proceda com grande cuidado. Caso contrário, poderá danificar as lâmpadas 6.

- Limpeza e conservação

CUIDADO! PERIGO DE CHOQUE ELÉC-

TRICO! Em primeiro lugar, retire a ficha 4 da tomada.

CUIDADO! PERIGO DE CHOQUE ELÉC-

TRICO! Por razões de segurança a nível do sistema eléctrico, o aparelho nunca pode ser limpo com água ou outros líquidos ou mergulhado em água.

- Não utilize solventes, benzina ou produtos semelhantes. O aparelho poderia ficar danificado. - Para a limpeza, utilize apenas um pano seco, sem fios.

- Eliminação

A embalagem é composta por materiais recicláveis, que pode eliminar nos pontos de reciclagem locais.

Não deposite o produto utilizado no lixo doméstico, a favor da protecção do ambiente. Elimine-o de forma respon-sável. Pode obter informações sobre os pontos de recolha e os respectivos horários junto da administração responsável.

EMC CE

LED Candle Lights

- Introduction

Estado das informações · Last Information Update · Stand der

Informationen: 04 / 2012 · Ident.-No.: Z30233 A / B042012-5

5