Z30233 - Iluminación LED MELINERA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de Producto	Juego de Luces Decorativas LED
Número de Modelo	Z30233A (velas blancas), Z30233B (velas rojas)
Voltaje de Operación	230 V~, 50 Hz
Tipo de Bombilla	LED, reemplazable
Número de Bombillas	20
Potencia Nominal Máxima	1.05 W
Clase de Protección	Doble aislamiento (Clase II)
Certificación de Seguridad	Probado por TÜV/GS
Uso Previsto	Solo interiores, habitaciones secas y cerradas
Enchufe de Red	No recableable, cable externo no reemplazable
Accesorios Incluidos	3 bombillas de repuesto, 1 extractor de bombillas, clips de fijación
Reemplazo de Bombilla	Sistema de enchufe; alinear marcas en bombilla y portalámparas
Limpieza	Solo paño seco sin pelusa; no sumergir en agua
Eliminación	Embalaje reciclable; desechar el producto en un centro de reciclaje local
Longitud del Cable de Alimentación	No especificada (típica ~1.5 m)
Dimensiones (cada vela)	Aprox. 10 cm de altura (estimado)

Preguntas frecuentes - Z30233 MELINERA

¿Se puede usar este juego de luces en exteriores?

No, el Melinera Z30233 está diseñado solo para uso en interiores en habitaciones secas y cerradas.

¿Cómo reemplazo una bombilla defectuosa?

Primero, desconecte el juego de luces. Déjelo enfriar. Retire la pantalla y el cuerpo de la vela. Use el extractor de bombillas para sacar la bombilla defectuosa. Inserte una nueva bombilla LED (del mismo tipo) con las marcas alineadas. Vuelva a montar.

¿Qué debo hacer si una bombilla no se enciende después del reemplazo?

Asegúrese de que la bombilla esté insertada en la dirección correcta. Las marcas en la bombilla y el portalámparas deben estar alineadas. Si aún no se enciende, retire y reinserte en la dirección opuesta.

¿Es adecuado el juego de luces para usar en un árbol de Navidad?

Sí, está diseñado para fines decorativos como en un árbol de Navidad. Use los clips de fijación suministrados para asegurarlo.

¿Puedo conectar varios juegos Melinera Z30233 juntos?

No, el juego de luces no debe conectarse eléctricamente a otra cadena de luces.

¿Cuál es el consumo de energía del Z30233?

La potencia nominal máxima es 1.05 W con un voltaje de operación de 230 V~ 50 Hz.

¿Cómo debo limpiar el juego de luces?

Siempre desconecte antes de limpiar. Use un paño seco sin pelusa. Nunca use agua ni disolventes.

¿Qué certificaciones de seguridad tiene el producto?

El Melinera Z30233 está probado por TÜV/GS para seguridad.

¿Qué se incluye en la entrega?

El paquete incluye: 1 juego de luces LED, 3 bombillas de repuesto, 1 extractor de bombillas e instrucciones de uso.

¿Se puede reemplazar el cable externo si está dañado?

No, el tubo flexible externo no es reemplazable. Si está dañado, se debe desechar todo el juego de luces.

MANUAL DE USUARIO Z30233 MELINERA

Instrucciones de utilización y de seguridad

IT MT

CATENA DI LUCI A CANDELA

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 4

El manual de instrucciones es parte integrante de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguridad. Utilice el producto únicamente como está descrito y para las aplicaciones indicadas. ¡Guardar todas las advertencias e indicaciones de seguridad por si las necesita en un futuro! Adjunte igualmente toda la documentación en caso de entregar el producto a terceros.

Utilización correcta

Este producto sólo es apto para el uso en habitaciones secas y cerradas. El producto solo está pensado para el uso doméstico y no comercial. No está previsto cualquier otro uso o modificación del producto y estos pueden ocasionar lesiones así como daños al producto. El fabricante no se hace responsable de los daños que puedan derivarse del uso indebido del aparato.

- Descripción de las piezas

1 Cadena de luces LED
2 Vidrio de la bombilla
3 Velas
4 Enchufe
5 Clip de sujeción
6 Bombilla
7 Herramienta para cambiar la bombilla
8 Dispositivo de conexión

Datos técnicos

Cadena de luces LED:

Modelo: Z30233A (velas blancas), Z30233B (velas rojas)

Tensión de funcionamiento: 230 V\~, 50 Hz

Bombilla: LED: 20 x 3 V ---

20 mA

(intercambiable)

Potencia nominal máxima: 1,05 W

Clase de protección:

Cadena de luces (n.° de modelo

Z30233A / Z30233B) ha superado las inspecciones técnicas y de seguridad alemanas (TÜV / GS).

• Volumen de suministro

1 cadena de luces
3 recambios de bombilla
1 herramienta para cambiar la bombilla
1 manual de instrucciones

Indicaciones de seguridad

¡En caso de producirse daños por no observar estas instrucciones de uso, se anulará el derecho de garantía! ¡No se acepta ninguna responsabilidad por daños indirectos! La empresa no se hace responsable de los daños físicos o materiales ocasionados por la manipulación inadecuada o el incumplimiento de las indicaciones de seguridad.

¡PE DVERTENCIA! DE MUERTE Y DE ACCIDENTES PARA NIÑOS! No deje nunca a

los niños sin vigilancia con el material de embalaje o el producto. Existe riesgo de asfixia con el material de embalaje y peligro de estrangulación con el producto. Los niños subestiman a menudo los peligros. Mantenga siempre el producto fuera del alcance de los niños.

Este aparato no es un juguete, manténgalo alejado de los niños. Los niños no son cons cientes

de los riesgos potenciales asociados al manejo de aparatos eléctricos.

Los niños o las personas que carezcan de los conocimientos o la experiencia necesarios para manipular el aparato, o aquéllas cuyas capacidades físicas, sensoriales o psicológicas estén limitadas, no deben utilizar el aparato sin la supervisión o la dirección de una persona responsable por su seguridad. Vigile a los niños para que no jueguen con el aparato.
Tenga en cuenta que el producto solo debe ser montado por personas competentes.

¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE SOBRECA- LENTAMIENTO! No accione la cadena de luces dentro del embalaje.

■ Tras su uso vuelva a guardar la cadena de luces en el embalaje para evitar daños no deseados.
No tire del cable de la cadena de luces y asegúrese de que ha sido tendido de tal modo que nadie lo pueda pisar o tropezar con él.
- El producto se puede montar sobre todas las superficies inflamables normales.
No sujete objetos adicionales al producto.
Sustituya inmediatamente las bombillas defectuosas. Fíjese en que el tipo, la tensión de servicio y la cantidad de vatios coinciden. Nunca utilice otra bombilla que no sea la indicada.
Fije la cadena de luces únicamente con los clips de sujeción suministrados.

¡Evite el peligro de muerte por descarga eléctrica!

Asegúrese antes de cada uso de que la tensión de red disponible coincida con la tensión de funcionamiento necesaria del aparato (230 voltios \~).
■ Antes de cada conexión a la toma de corriente, compruebe que la cadena de luces y el enchufe estén en buen estado y no estén dañados.
Nunca utilice la cadena de luces si ha detectado algún tipo de daño.
El cable exterior flexible de esta lámpara no puede ser sustituido; en caso de que el cable resulte dañado, debe desechar la luz en la basura.

Nunca abra el equipo eléctrico ni introduzca objetos en él.
■ Proteja el cable de alimentación de bordes afilados, cargas mecánicas y superficies calientes.
No lo sujete con grapas o puntas cortantes.
■ Antes de montar, desmontar o limpiar el producto, desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente.
No toque el enchufe ni la propia cadena de luces con las manos mojadas.
■ Mantenga la cadena de luces y el enchufe alejado de la humedad.
No debe unir eléctricamente la cadena de luces con otra cadena de luces.
■ Desconecte la cadena de luces de la corriente cuando no vaya a ser utilizada.
Si tiene alguna duda respecto al producto o no está seguro, consulte a un servicio técnico especializado.

- Manejo

- Utilización de la cadena de luces

¡ATENCIÓN! Las bombillas 6 se pueden desprender durante el transporte. Antes de encenderlo, asegúrese de que todas las bombillas 6 calcen correctamente en los dispositivos de conexión 8.

Nota: No encienda el resto de bombillas 6, si una de ellas 6 está defectuosa. Se aconseja sustituir inmediatamente las bombillas 6 defectuosas por otras nuevas. Para ello, compruebe que cada bombilla 6 de la cadena se enciende.

□ Sitúe la cadena de luces LED 1 en el lugar deseado (p. ej., árbol de navidad).
Nota: Procure utilizar únicamente los clips de sujeción 5 para fijar la cadena de luces LED 1.
□ Introduzca el enchufe 4 en una toma de corriente adecuada. Se enciende la luz.
Para apagarla extraiga el enchufe 4 de la toma de corriente.

- Cambiar las bombillas

¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE MUERTE POR DESCARGA ELÉCTRICA! Antes de montar, desmontar o limpiar el producto, desconecte siempre el enchufe 4 de la toma de corriente.

¡ATENCIÓN! ¡RIESGO DE QUEMADURAS!

Permita que la cadena de luces 1 se enfríe completamente antes de cambiar la bombilla 6.

Gire el vidrio de la bombilla 2 en sentido contrario a las agujas del reloj y retírelo del cuerpo de la vela 3. A continuación, retire la vela 3 de la cadena de luces LED 1.

!ATENCIÓN! ¡RIESGO DE LESIONES!

Tenga mucha precaución. De lo contrario, las bombillas 6 podrían resultar dañadas.

Retire la bombilla 6 defectuosa con el dispositivo para cambiar la bombilla 7 del dispositivo de conexión 8 (véase fig. B).
☐ Inserte la bombilla de recambio en el dispositivo de conexión 8.

¡ATENCIÓN! Fíjese en que el tipo, la tensión

de servicio y la cantidad de vatios coinciden. Nunca utilice otra bombilla 6 que no sea la indicada.

¡ATENCIÓN! Las bombillas están equipadas con un sistema enchufable. Por esta razón, no gire nunca las bombillas 6; esto podría ocasionar daños.

Nota: La bombiada sólo iluminará, cuando esté conectada de forma correcta. Fíjese en que las marcas en las bombillas 6 y el dispositivo de conexión 8 coincidan en alineación vertical (véase fig. B). Retire la bombilla 6, cuando no ilumine, e insértela nuevamente en el sentido opuesto.

Nota: Observe que los alambres señalen hacia arriba y que no se encuentre ningún cuerpo extraño en el dispositivo de conexión 8.

□ Vuelva a colocar la vela 3 en la cadena de luces LED 1. A continuación, coloque el vidrio de la bombilla 2 sobre el cuerpo de la vela 3 y gírelo en el sentido de las agujas del reloj.

!ATENCIÓN! ¡RIESGO DE LESIONES!

Tenga mucha precaución. De lo contrario, las bombillas 6 podrían resultar dañadas.

- Limpieza y mantenimiento

¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! En primer lugar, retire el enchufe 4 de la toma de corriente.

⚠️ ¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Por motivos de seguridad, el aparato nunca deberá limpiarse con agua u otros líquidos, ni sumergirse en agua.

No utilice disolventes, bencina o similares. El aparato podría dañarse.
Para la limpieza del aparato, utilice únicamente un paño seco y sin pelusas.

- Eliminación

El embalaje se compone de materiales que respetan el medio ambiente que podrá desechar en los puntos locales de reciclaje.

Para deshacerse del producto una vez terminada su vida útil pregunte a las autoridades locales o municipales.

En beneficio del medio ambiente, cuando el producto ya no le sea útil, no lo arroje a la basura doméstica y deséchelo correctamente. Diríjase a la administración competente para obtener información sobre los puestos de recogida de desechos y sus horarios.

EMC CE

Evite perigo de morte por choque eléctrico!