WIE-FC-25A - Moinho de grãos Wiesenfield - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Moedor de grãos elétrico
Marca	Wiesenfield
Modelo	WIE-FC-25A
Tensão nominal	230 V / 50 Hz
Potência nominal	1300 W
Capacidade da tremonha	6,5 L
Taxa de produção	300 kg/h
Dimensões (C × L × A)	300 × 360 × 845 mm
Peso	5,85 kg
Materiais utilizados	Aço inoxidável (peneira), metal pintado (corpo)
Uso previsto	Moagem de cereais secos (milho, trigo, cevada, etc.) para alimentação animal ou humana (açúcar, sal)
Tipo de moagem	Com martelos rotativos e peneira intercambiável
Granulometria	Ajustável pela troca de peneira (tamanhos disponíveis não especificados)
Alimentação elétrica	Tomada doméstica monofásica 230 V / 50 Hz
Nível de ruído	Aproximadamente 50-60 dB (recomendado uso de protetores auriculares)
Dispositivo de segurança	Proteção térmica integrada (parada automática em caso de superaquecimento)
Montagem	Tremonha fixada em balde metálico com anel de aperto
Manutenção regular	Limpeza interna após cada uso; a cada 10 h: verificar parafusos, martelo, cabo; a cada 50 h: peças rotativas; a cada 200 h: substituir martelo, limpar motor
Limpeza	Desconectar antes da limpeza; usar um ventilador ou compressor de ar para o motor
Reparabilidade	Peças sobressalentes: martelo, peneira, suporte do motor; desmontagem possível pelo usuário
Garantia	Padrão do fabricante (não especificada)
Acessórios fornecidos	Peneira adicional (não confirmado), balde metálico, tremonha
Certificações	Conforme as normas CE (presumido)
Precauções de uso	Não usar na chuva, em ambiente úmido ou inflamável; uso de EPI obrigatório

Perguntas frequentes - WIE-FC-25A Wiesenfield

Quais tipos de grãos podem ser moídos com o WIE-FC-25A?

O moedor pode moer milho, arroz, cevada, aveia, centeio, trigo, milheto, pimenta, assim como açúcar, sal ou outros produtos granulares secos. Os grãos devem estar perfeitamente secos.

Como ajustar a granulometria da moagem?

A granulometria é determinada pelo tamanho da peneira instalada. Para alterar a granulometria, desconecte o aparelho, abra o anel metálico e substitua a peneira por outra de malha diferente (não fornecida com o aparelho).

O que fazer se o moedor parar bruscamente?

Isso pode ser devido ao superaquecimento do motor ou à proteção térmica. Aguarde o motor esfriar (cerca de 15-20 minutos) antes de reiniciar. Verifique também se nenhum corpo estranho obstrui a câmara de moagem.

Como limpar o moedor de grãos?

Sempre desconecte o aparelho antes de limpar. Remova os resíduos de farinha no interior com um pincel ou aspirador. Para o motor, use um ventilador ou compressor de ar sob pressão para evitar o acúmulo de poeira.

Qual manutenção periódica é recomendada?

A cada 10 horas: verificar o aperto dos parafusos, o estado do martelo e do cabo de alimentação. A cada 50 horas: controlar as peças rotativas. A cada 200 horas: substituir o martelo se necessário e limpar completamente o motor.

Posso moer galhos ou plástico?

Não, estritamente proibido. O moedor é projetado apenas para cereais secos e produtos granulares alimentares. A moagem de materiais duros ou ferrosos danificaria o aparelho e anularia a garantia.

O moedor é barulhento?

O nível de ruído é de aproximadamente 50 a 60 dB. Para uso prolongado, é recomendado o uso de protetores auriculares.

Como trocar a peneira?

Desconecte imperativamente a máquina. Abra o anel metálico de fixação, remova a peneira antiga, coloque a nova garantindo que esteja bem posicionada, depois feche o anel. Nunca troque a peneira com o aparelho ligado.

Quais são as instruções de segurança essenciais?

Sempre use o aparelho em um piso plano e seco. Use equipamentos de proteção: protetores auriculares, luvas, máscara antipoeira e óculos. Não conecte com as mãos molhadas. Não deixe crianças usarem o aparelho. Desconecte antes de qualquer limpeza ou manutenção.

O que fazer em caso de vibrações anormais?

Verifique o estado do martelo, da peneira e do suporte do motor. Peças soltas ou desgastadas podem causar vibrações. Substitua os elementos danificados. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

MANUAL DE UTILIZADOR WIE-FC-25A Wiesenfield

Este Manual do Utilizador foi traduzido para sua conveniência atraves de traduição automatica. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma traduição exata; no entanto, nenhuma traduição automatica é perfeita nem se destina a substituir os tradutores humanos. O Manual do Utilizador oficial é a versão em ingês. Quaisquer discrepâncias ou diferências criadas na traduição não são vinculativas e não tem qualquer efeito jurídico para efeitos de cumprimento ou execuição. Se surgirem quostões relacionadas com a exatidão das informações contidas no Manual do Utilizador, consulta a versão inglesia desses conteudos, que é a versão oficial.

Dados技术和

Parâmetro descrição	Parâmetro valor
Nome do produito	Moinho de farinha
Modelo	WIE-FC-25A	WIE-FC-25B
Tensão nominal [V~] / Frequência [Hz]	230 / 50
Potência nominal [W]	1300
Capacidade [L]	6,5
Capacidade do recipientente [I]	25	X
Produção [kg/h]	300
Dimensoes [Largura x Profundidade x Altura; mm]	300 x 360 x 845 460	x 595 x 1005
Peso [kg]	5,85	5,95

Moinho de grãos

O moinho de graos é projetado para moer algumas quantidades de farinhas para alimentar galinhas, vacas ou porcos (pode moer milho, arroz, cevada, aveia, centeio, trigo, paino, pimenta e outros graos). Devido ao seu motor potente e construcao solida, o moinho de graos también pode ser uso para fins alimenticios para moer açucar, sal ou outros produits granuleares.

Este manual é parte integrante da boa, abrangendo todas as informações necessarias para operacao e manutencao.

É importante ler o manual com atençao e seguir as instruções.

Todas as normas de segurança são crucias e devem ser rigorosamente observadas.

REGULAMENTOS DE SEGURANÇA

Para registrar acidentes, é necessário ficar atento às informações abaixo:

• O[nível de pressão acústica fica em torno de 50-60 dB durante o trabalho, então use protetores auriculares para longos periodos de operação.

• Quando o mainho deiores terminar de moer, certifique-se de que o interruptor do produits sera desligado imeditamente e desconnecte opluge do interruptor.

• Não realize nenhuma limpeza ou manutençao quando o motor estiver funcionando e nunca com oplugue connectado.

• Certifique-se de que todas as peças estejam bem apertadas e verifique-as antes de trabalho.
• Não utilize o moinho de graços na chuva ou em locais com alta umidade, ou na presence de gases ou liquidos inflamáveis. Nunca utilize o moinho de graços com as關鍵 molhadas.
• Antes de trabalho com o moinho de grãos, coloque-o em terreno plano. Antes de ligar o triturador alimentador, certifique-se de que todas as peças estejam fixadas corretamente e prontas para operação.
• Nunca introduza nada algo de material para alimentacao ou consumo animal no triturador alimentador.

OPERAÇÃO DO MOINHO DE GRÁOS

1. Cada moinho de graos é testado pelo fabricante antes da entrega, mas é melhor você verificar también antes da operação. A segança é o mais importante para você!
2. Abra a caixa e retire o produits da caixa.
3. Fixe a parte superior (funil) no balde de metal e feche bem o anel de metal. Certifique-se de que ele sera colocado corretemente no chao e garantantque aTELa sera escolhida corretemente para a tarefa proposta e esteja bem fixada.
4. Antes de iniciar o moinho de grãos, certifique-se de que o funil esteja cheio com sementes devidamente secas (nenhuma sente molhada admitida para ser moida).
5. O moinho de grãos deve estar estável après o punto 2, connecte o triturador na eletricidade.
6. Pressione o botão liga/des Liga e iniciei o processo de moagem.
7. Após a moagem, pressione o botão STOP e são abra o anel metalico e retire o produits moido do balde. Não abra o anel metalico quando o moinho estiver funcional.
8. Se você quiser trocar a malha, DESLIGUE o moinho. Não troque a malha com o moinho conectado ou funcionalo!
9. Não mantenha o moinho de graços ligado antes terminar a moagem.

MANUTENÇA O

Toda manutenção deve ser feita com o motor desligado e o caboétrico disconnectado do interruptor.

Antes de realizar qualquer operacao de manutenao ou verificacao, limpe a area de trabalho, use luvas de protecao e certifique-se de que as ferramentas estejam em boas condições.

• Apartoadautilizao，e recomendavel limparaspartesinternado moinho de graos.
• A cada 10 horas de trabajo, verifique o aperto de todos os parafusos, inspecione o martelo e certifique-se de que o cabo de entrada está em boas condições.
• A cada 50 horas de trabalho, verifique as peças rotativas para garantir que estejam em boas condições e girando sem ruido.
• A cada 200 horas, substitua o martelo se necessário, limpe o interior do moinho de grão e o motor com um ventilador e um compressor de ar de pressão para remover a poeira e verifique a rotaçãomanualmente para garantir uma operação suave.

PROBLEMAS-SOLUÇÉS

Se o moinho de grãos parar de funciona sozinho, você pode verficar um dos seguides motivos:

• O motor pode ter superaquecido. Você precise esperar esfriar antes de reinecer.
• A proteção térmica pode ter parado o motor devido às condições de trabalho intensas. Espere esfriar e reinicie o moinho de grãos.
• O produit de moagem pode conter objetivos estranhos. Antes de Abrir o moinho, DESLIGUE e pare a boa. Certifique-se de que não Hawks objetos estranhos no material que você está fresando.

Vibrações

• Verifique a faca do martelo.
• Verifique a peneira.
• Verifique o suporte do motor.

Sealgumapeaestiverdanificada,ela precisaraser substituida.

UTILIZACAO

Todo os modelos de moinhos de grados são usados para uso dométrico ou em algumas fazendas famírias e não são indicados para uso industrial. Auxiliam na preparação de farinhas de diversas espessuras paraconsumo animal

O moinho de graos pode ser connectado a qualquer tipo de interruptor eletrico domestico monofasico 230 V/50 Hz. Certifique-se de que o interruptor esta desligado antes de connectá-lo.

É proibido usar o moinho de graos para moer galhos demadeira, plástico ou materiais ferrosos. Verifique sempre se os graos que você mee está limpos de quaisquer materiais estranhos, conforme descripto anteriormente.

O tamanho do produits final é controlado pelo tamanho da peneira.

Somente adultos podem usar o moinho de grãos. É proibido que crianças travahem e utilizem o moinho de grãos!

Qualquer modificação arbitrária na boaquina isenta o fabricante de qualquer responsabilité por quaisquer danos causados.

Antes de trabajo com o moinho de graos, é necessário usar os segunteis equipamentos de proteção: protetores auriculas, luvas de segurança, mascara contra poira e oculos de proteção. Utilize o moinho de graos somente em ambientes bem ventilados.