WIE-FC-25A - Moinho de grãos Wiesenfield - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WIE-FC-25A Wiesenfield

Este Manual do Utilizador foi traduzido para sua conveniência atraves de traduição automatica. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma traduição exata; no entanto, nenhuma traduição automatica é perfeita nem se destina a substituir os tradutores humanos. O Manual do Utilizador oficial é a versão em ingês. Quaisquer discrepâncias ou diferências criadas na traduição não são vinculativas e não tem qualquer efeito jurídico para efeitos de cumprimento ou execuição. Se surgirem quostões relacionadas com a exatidão das informações contidas no Manual do Utilizador, consulta a versão inglesia desses conteudos, que é a versão oficial.

Dados技术和

Parâmetro descrição	Parâmetro valor
Nome do produito	Moinho de farinha
Modelo	WIE-FC-25A	WIE-FC-25B
Tensão nominal [V~] / Frequência [Hz]	230 / 50
Potência nominal [W]	1300
Capacidade [L]	6,5
Capacidade do recipientente [I]	25	X
Produção [kg/h]	300
Dimensoes [Largura x Profundidade x Altura; mm]	300 x 360 x 845 460	x 595 x 1005
Peso [kg]	5,85	5,95

Moinho de grãos

O moinho de graos é projetado para moer algumas quantidades de farinhas para alimentar galinhas, vacas ou porcos (pode moer milho, arroz, cevada, aveia, centeio, trigo, paino, pimenta e outros graos). Devido ao seu motor potente e construcao solida, o moinho de graos también pode ser uso para fins alimenticios para moer açucar, sal ou outros produits granuleares.

Este manual é parte integrante da boa, abrangendo todas as informações necessarias para operacao e manutencao.

É importante ler o manual com atençao e seguir as instruções.

Todas as normas de segurança são crucias e devem ser rigorosamente observadas.

REGULAMENTOS DE SEGURANÇA

Para registrar acidentes, é necessário ficar atento às informações abaixo:

• O[nível de pressão acústica fica em torno de 50-60 dB durante o trabalho, então use protetores auriculares para longos periodos de operação.

• Quando o mainho deiores terminar de moer, certifique-se de que o interruptor do produits sera desligado imeditamente e desconnecte opluge do interruptor.

• Não realize nenhuma limpeza ou manutençao quando o motor estiver funcionando e nunca com oplugue connectado.

• Certifique-se de que todas as peças estejam bem apertadas e verifique-as antes de trabalho.
• Não utilize o moinho de graços na chuva ou em locais com alta umidade, ou na presence de gases ou liquidos inflamáveis. Nunca utilize o moinho de graços com as關鍵 molhadas.
• Antes de trabalho com o moinho de grãos, coloque-o em terreno plano. Antes de ligar o triturador alimentador, certifique-se de que todas as peças estejam fixadas corretamente e prontas para operação.
• Nunca introduza nada algo de material para alimentacao ou consumo animal no triturador alimentador.

OPERAÇÃO DO MOINHO DE GRÁOS

1. Cada moinho de graos é testado pelo fabricante antes da entrega, mas é melhor você verificar también antes da operação. A segança é o mais importante para você!
2. Abra a caixa e retire o produits da caixa.
3. Fixe a parte superior (funil) no balde de metal e feche bem o anel de metal. Certifique-se de que ele sera colocado corretemente no chao e garantantque aTELa sera escolhida corretemente para a tarefa proposta e esteja bem fixada.
4. Antes de iniciar o moinho de grãos, certifique-se de que o funil esteja cheio com sementes devidamente secas (nenhuma sente molhada admitida para ser moida).
5. O moinho de grãos deve estar estável après o punto 2, connecte o triturador na eletricidade.
6. Pressione o botão liga/des Liga e iniciei o processo de moagem.
7. Após a moagem, pressione o botão STOP e são abra o anel metalico e retire o produits moido do balde. Não abra o anel metalico quando o moinho estiver funcional.
8. Se você quiser trocar a malha, DESLIGUE o moinho. Não troque a malha com o moinho conectado ou funcionalo!
9. Não mantenha o moinho de graços ligado antes terminar a moagem.

MANUTENÇA O

Toda manutenção deve ser feita com o motor desligado e o caboétrico disconnectado do interruptor.

Antes de realizar qualquer operacao de manutenao ou verificacao, limpe a area de trabalho, use luvas de protecao e certifique-se de que as ferramentas estejam em boas condições.

• Apartoadautilizao，e recomendavel limparaspartesinternado moinho de graos.
• A cada 10 horas de trabajo, verifique o aperto de todos os parafusos, inspecione o martelo e certifique-se de que o cabo de entrada está em boas condições.
• A cada 50 horas de trabalho, verifique as peças rotativas para garantir que estejam em boas condições e girando sem ruido.
• A cada 200 horas, substitua o martelo se necessário, limpe o interior do moinho de grão e o motor com um ventilador e um compressor de ar de pressão para remover a poeira e verifique a rotaçãomanualmente para garantir uma operação suave.

PROBLEMAS-SOLUÇÉS

Se o moinho de grãos parar de funciona sozinho, você pode verficar um dos seguides motivos:

• O motor pode ter superaquecido. Você precise esperar esfriar antes de reinecer.
• A proteção térmica pode ter parado o motor devido às condições de trabalho intensas. Espere esfriar e reinicie o moinho de grãos.
• O produit de moagem pode conter objetivos estranhos. Antes de Abrir o moinho, DESLIGUE e pare a boa. Certifique-se de que não Hawks objetos estranhos no material que você está fresando.

Vibrações

• Verifique a faca do martelo.
• Verifique a peneira.
• Verifique o suporte do motor.

Sealgumapeaestiverdanificada,ela precisaraser substituida.

UTILIZACAO

Todo os modelos de moinhos de grados são usados para uso dométrico ou em algumas fazendas famírias e não são indicados para uso industrial. Auxiliam na preparação de farinhas de diversas espessuras paraconsumo animal

O moinho de graos pode ser connectado a qualquer tipo de interruptor eletrico domestico monofasico 230 V/50 Hz. Certifique-se de que o interruptor esta desligado antes de connectá-lo.

É proibido usar o moinho de graos para moer galhos demadeira, plástico ou materiais ferrosos. Verifique sempre se os graos que você mee está limpos de quaisquer materiais estranhos, conforme descripto anteriormente.

O tamanho do produits final é controlado pelo tamanho da peneira.

Somente adultos podem usar o moinho de grãos. É proibido que crianças travahem e utilizem o moinho de grãos!

Qualquer modificação arbitrária na boaquina isenta o fabricante de qualquer responsabilité por quaisquer danos causados.

Antes de trabajo com o moinho de graos, é necessário usar os segunteis equipamentos de proteção: protetores auriculas, luvas de segurança, mascara contra poira e oculos de proteção. Utilize o moinho de graos somente em ambientes bem ventilados.