477407 - Rádio MOOOV - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio leitor CD-USB
Marca	MOOOV
Modelo	477407
Alimentação	Rede elétrica 230V ~ 50Hz ou 6 pilhas 1.5V tipo C/LR14 (não fornecidas)
Consumo	10 W máx. em funcionamento, 0.5 W em modo desligado
Potência de saída	2 × 3 W
Sistema áudio	Estéreo
Tomada para auscultadores	Jack 3,5 mm (impedância 32 Ω)
Porta USB	Leitura de ficheiros MP3, formato FAT, até 99 faixas em modo programado
Entrada auxiliar	Jack 3,5 mm (AUX)
Formatos suportados	CD áudio, CD MP3, pen drive MP3
Funções de leitura	Programação (até 20 faixas CD, 99 faixas MP3), repetição (faixa/pasta/tudo), reprodução aleatória, equalizador 5 modos (Flt, rOC, CLS, POP, JA2)
Tipo de laser	Classe 1
Acessórios fornecidos	Cabo de alimentação, manual de instruções
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não utilizar solventes.
Segurança	Não abrir a caixa, não ouvir em volume alto por muito tempo, utilizar apenas em interiores
Reparabilidade	Confiar todas as reparações a pessoal qualificado. Assistência técnica: 02 47 346 392
Informações gerais	Marcação CE, reciclagem via DEEE

Perguntas frequentes - 477407 MOOOV

Como ligar o aparelho?

Prima longamente o botão Ligar/Desligar (◀) até o aparelho ligar.

Como ouvir um CD?

Prima MODE para selecionar o modo CD, abra a tampa, insira um CD com a face impressa para cima, feche. A reprodução inicia automaticamente.

Como ouvir música a partir de uma pen drive USB?

Insira a pen drive na porta USB, prima MODE para selecionar o modo USB. A reprodução inicia automaticamente. Certifique-se de que a pen drive está formatada em FAT.

Como programar uma lista de reprodução?

Pare a reprodução, prima a tecla Programa (◀), selecione a faixa com ◀◀ ou ▶, prima novamente para memorizar. Repita até 20 faixas (CD) ou 99 (MP3). Prima ▶ para iniciar. Para cancelar, prima duas vezes em ■.

Como ativar a repetição?

Durante a reprodução, prima várias vezes a tecla Repetir (◀): 1 vez para repetir a faixa, 2 vezes para repetir a pasta, 3 vezes para repetir todo o disco.

Como utilizar a reprodução aleatória?

Durante a reprodução, prima 4 vezes seguidas a tecla Repetir (◀). O ecrã mostra RAND. A reprodução é feita numa ordem aleatória.

Como alterar as definições do equalizador?

Durante a reprodução em modo CD ou USB, mantenha premida a tecla ■ até ver ROC no ecrã. Prima novamente e mantenha para escolher entre: Flt, rOC, CLS, POP, JA2.

Como ligar um dispositivo externo via AUX?

Utilize um cabo jack 3,5 mm (não fornecido) para ligar a saída do dispositivo externo à tomada AUX do rádio. Prima MODE até mostrar AUH. Gerencie a reprodução a partir do dispositivo externo.

O que fazer se o aparelho não responder?

Desligue o aparelho da tomada e retire as pilhas. Aguarde alguns instantes e volte a ligá-lo. Ligue o aparelho e selecione o modo desejado.

Como limpar o aparelho?

Utilize um pano macio e seco para limpar o exterior. Não utilize produtos químicos ou abrasivos. Nunca limpe o interior.

MANUAL DE UTILIZADOR 477407 MOOOV

PT - Manual de instruções do leitor de CD-USB

1	ega
2	brindo / fechando a tampa do disco
3	▶▶: Botão de próxima faixa / avanço rápido (toque longo)
4	◀◀: Botão da faixa anterior / retrocesso rápido (toque longo)
5	V+ : Volume +
6	V- : Volume -
7	◀ : Ligado / desligado (toque longo) - MODE : Seletor de função (pressão curta)
8	◀ : Função de repetição por música, pasta, conjunto e função Random (reprodução aleatória).
9	■ : Pare a reprodução nos modos CD e USB / Ajuste 5 modos do equalizador (toque longo)
10	▶▶ : Reprodução e pausa
11	◀ : Saída de fone de ouvido de 3,5 mm, impedância padrão de 32 . Antes de conectar os fones de ouvido, abaixo o volume totalmente. Em seguida, ajuste o volume como quiser.
12	AUX : Tomada auxiliar
13	USB : Porta USB
14	Colunas
15	Conector de alimentação
16	Compartimento da bateria

POWER ON

POWER OFF

CONEXÕES

Conecte o dispositivo ou rede.

Funcionamento com bateria: abra o compartimento da bateria, insira 6 baterias tipo C / LR14 observando o diagrama de polaridade indicado.

OUVIR CDs

• Se o dispositivo estiver desligado, pressione ⏻ até ligar.
• Pressione MODE para seleccionar o modo CD
• Pressione 2 para abrir a tampa.
• Coloque um CD (parte escrita em cima) na unidade.
• Feche a tampa. O número total de faixas aparece no ecrã após alguns segundos.
• A reprodução começa automaticamente a partir do track 1.
• Pressione V+ e V- ajustar o volume.
• Pressione ◀◀ ou ▶ para selecionar o track desejado.
• Para avançar ou retroceder, pressione e segure ◀◀◀ ou ▶.
• A tecla PLAY/PAUSE permite que você pause e reinicie a reprodução.
• Para parar a reprodução, pressione ■ e remova o CD.

COMO OUVIR MÚSICA DA PORTA USB

Insira a chave na porta USB.

• Se o dispositivo estiver desligado pressione ⏻ até ligar.
• Pressione MODE para seleccionar o modo USB
• O visor pisca e, em seguida, o número total de faixas aparece após alguns segundos.
• A reprodução começa automaticamente a partir do título 1.
• Pressione V+ e V- ajustar o volume.
• Para parar a reprodução, pressione ■ e remova USB

NOTA : As unidades USB devem ser formatadas em FAT.

CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS

Modo REPEAT

Para repetir a faixa atual :

• Durante a reprodução, pressione o botão uma vez
• O símbolo « C» aparece piscando no display.

Para fazer um loop de volta em uma pasta no disco :

- Durante a reprodução, pressione o botão ▶ duas vezes.

- O símbolo « CDP » e FOLDER aparece piscando no display.

Para reproduzir o disco inteiro :

- Durante a reprodução, pressione 3 vezes o botão.

Modo RANDOM (reprodução aleatória)

- Durante a reprodução, pressione 4 vezes o botão

- O texto RAND aparece no ecrã.

PT

Modo PROGRAM

Permite criar uma lista de reprodução para reproduzir sucessivamente uma seleção de títulos no modo CD ou no modo USB. A lista pode conter até 20 faixas com um CD padrão e pode conter até 99 faixas com um CD de MP3 ou uma memória USB de MP3.

Para iniciar a programação, exemplo no modo CD :

• Pressione MODE para seleccionar o modo CD.
• Pressione ■ para parar a reprodução e mostrar o número total de tracks.
• Pressione e o display indica P01, que é o primeiro canal na lista de reprodução.
• Pressione ◀◀ ou ▶ para selecionar o track desejado.
• Pressione e o display indica P02 qual é o segundo canal da lista de reprodução.
• Pressione ou para selecionar o track desejado.
• Pressione para ir para o próximo canal.
• O display muda para o canal P03: Desta forma, você pode memorizar as faixas na ordem que você escolheu.
• Assim que a seleção for concluída, pressione ▶ para iniciar a reprodução.
• Pressione o botão ■ para cancelar la programação.

Modo equalizador de áudio

Permite corrigir e otimizar o som das gravações ao seu gosto.

• Se o dispositivo estiver desligado, pressione ⏻ até ligar.
• Pressione MODE para selecionar o modo CD ou modo USB. Em seguida, insira um CD ou stick USB de acordo com sua escolha.
• Durante a reprodução, pressione e segure até ver rOC.
• Pressione novamente ■ e mantenha-o pressionado até que o modo desejado seja exibido entre os cinco : Flt (standard) – rOC (Rock) – CLS (clásico) - POP – JA2 (JAZZ)

CONECTOR AUXILIAR

O dispositivo pode ser usado para conectar outro dispositivo de áudio (MP3 player, telefone, etc.).

• Use um cabo jack de 3,5 mm (não incluído) para conectar o dispositivo de áudio ao soquete AUX da unidade de CD-USB.
• Pressione MODE uma ou mais vezes para exibir AUH e tocar música de um dispositivo de áudio externo (MP3 player, telefone, etc.).
• Inicie e gerencie a reprodução de trilhas no dispositivo externo.
• Ajuste o volume do MP3 player
• Pressione V+ e V- para ajustar o volume da unidade de CD-USB.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Som :

• 2 × 3W
• Sistema audio : estéreo
• Ajuste de volume
  • Tomada auricular 3.5mm (32 Ω)

Porta USB :

- Aceita todos os periféricos que se comportam como pen drives USB.

CD:

• Leitura de CD, CD-R, CD-RW

CD e porta USB :

• Leitura de arquivos MP3
- Tracks programáveis
- Função de repetição e ordem aleatória

Entrada AUX :

- A entrada auxiliar jack de 3,5 mm (AUX) é usada para conectar a saída de áudio de um dispositivo (Exemplo: saída de fone de ouvido de um MP3 player - telefone...)

Alimentação :

- Eléctrica 230V \~ 50Hz ou pilhas 1.5V tipo - C/LR14 (não incluidas)

Consumo :

• 10W max em funcionamento
• 0.5W em standby

• Cabo alimentador
• Manual de instruções

PT

Marcações regulamentares, mesmo, sob o dispositivo.

As instruções estão no disco de papelão do CD player. Recomendamos que você guarde este documento.

CUIDADO: Este dispositivo é um produto a laser Classe 1. Para garantir a segurança contínua, não remova nenhuma tampa ou tente acessar o interior do dispositivo. Deixe todos os reparos para pessoal qualificado.

Para evitar possíveis danos à audição, não ouça em volume alto por muito tempo.

Corrente alternada

Isolamento duplo ou reforçado

Apenas para uso interno

Este logotipo significa que não deve atirar os aparelhos avariados ou já usados com o lixo comum. Estes aparelhos são susceptíveis de conter substâncias perigosas que podem prejudicar a saúde e o meio ambiente. Exija a recolhida destes aparelhos por seu distribuidor ou bem utilize os meios de recolha seletiva que estão à sua disposição na sua localidade.

O dispositivo atende aos requisitos de todas as diretivas europeias, cuja aplicação requer a marcação CE.

www.metronic.com/a/garantie.php

Em um ambiente sujeito a descarga eletrostática, o equipamento pode funcionar mal temporariamente ou até mesmo desligar. Esta situação requer intervenção do usuário, geralmente uma reinicialização do equipamento ao desconectar e reconectar à fonte de alimentação. Em seguida, basta ligar o equipamento e retorná-lo ao modo de operação desejado.

ASSISTÊNCIA E CONSELHOS

Apesar de todo o cuidado que tivemos na conceção dos nossos produtos e na elaboração deste manual, é possível que tenha encontrado dificuldades.

Não hesite em contactar-nos, os nossos especialistas estão à sua disposição para o aconselhar:

Assistência técnica: [phone]

Pode também enviar-nos um e-mail para o seguinte endereço :

[e-mail]

mooov

España/Portugal: distribuido por Lineas Omenex Metronic S.L.U. · CIF B61357372 - Pol. Ind. Can Salvatella Avda. Arraona 54-56 - 08210 Barberà del Vallès (BCN) MADE OUTSIDE EU

Isolamento duplo ou reforçado

Apenas para uso interno