477407 - Radio MOOOV - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore radio CD-USB
Marca	MOOOV
Modello	477407
Alimentazione	Rete 230V ~ 50Hz o 6 batterie 1.5V tipo C/LR14 (non incluse)
Consumo	10 W max in funzionamento, 0.5 W in modalità standby
Potenza di uscita	2 × 3 W
Sistema audio	Stereo
Presa cuffie	Jack 3,5 mm (impedenza 32 Ω)
Porta USB	Lettura di file MP3, formato FAT, fino a 99 brani in modalità programmata
Ingresso ausiliario	Jack 3,5 mm (AUX)
Formati supportati	CD audio, CD MP3, chiavetta USB MP3
Funzioni di riproduzione	Programmazione (fino a 20 brani CD, 99 brani MP3), ripetizione (traccia/cartella/tutto), riproduzione casuale, equalizzatore 5 modalità (Flt, rOC, CLS, POP, JA2)
Tipo di laser	Classe 1
Accessori forniti	Cavo di alimentazione, manuale di istruzioni
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Non aprire l'involucro, non ascoltare a volume elevato per lungo tempo, utilizzare solo in interni
Riparabilità	Affidare qualsiasi riparazione a personale qualificato. Assistenza tecnica: 02 47 346 392
Informazioni generali	Marchio CE, riciclo tramite RAEE

Domande frequenti - 477407 MOOOV

Come accendere l'apparecchio?

Tenere premuto il pulsante Accensione/Spegnimento (◀) finché l'apparecchio non si accende.

Come ascoltare un CD?

Premere MODE per selezionare la modalità CD, aprire il coperchio, inserire un CD con il lato stampato verso l'alto, chiudere. La riproduzione inizia automaticamente.

Come ascoltare musica da una chiavetta USB?

Inserire la chiavetta USB nella porta USB, premere MODE per selezionare la modalità USB. La riproduzione inizia automaticamente. Assicurarsi che la chiavetta sia formattata in FAT.

Come programmare una playlist?

Interrompere la riproduzione, premere il tasto Programma (◀), selezionare la traccia con ◀◀ o ▶, premere di nuovo per memorizzare. Ripetere fino a 20 brani (CD) o 99 (MP3). Premere ▶ per avviare. Per annullare, premere due volte ■.

Come attivare la ripetizione?

Durante la riproduzione, premere più volte il tasto Ripeti (◀): 1 volta per ripetere la traccia, 2 volte per ripetere la cartella, 3 volte per ripetere l'intero disco.

Come utilizzare la riproduzione casuale?

Durante la riproduzione, premere 4 volte consecutive il tasto Ripeti (◀). Lo schermo mostra RAND. La riproduzione avviene in ordine casuale.

Come cambiare le impostazioni dell'equalizzatore?

Durante la riproduzione in modalità CD o USB, tenere premuto il tasto ■ finché non appare ROC sullo schermo. Premere di nuovo e tenere premuto per scegliere tra: Flt, rOC, CLS, POP, JA2.

Come collegare un dispositivo esterno tramite AUX?

Utilizzare un cavo jack 3,5 mm (non incluso) per collegare l'uscita del dispositivo esterno alla presa AUX della radio. Premere MODE finché non viene visualizzato AUH. Gestire la riproduzione dal dispositivo esterno.

Cosa fare se l'apparecchio non risponde più?

Scollegare l'apparecchio dalla rete e rimuovere le batterie. Attendere qualche istante, quindi ricollegarlo. Accendere l'apparecchio e impostare la modalità desiderata.

Come pulire l'apparecchio?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi. Non pulire mai l'interno.

MANUALE UTENTE 477407 MOOOV

IT - Manuale d'uso lettore CD-USB

1	aniglia
2	pertura / Chiusura coperchio CD
3	▶▶: Tasto traccia successiva / Avanti veloce (pressione prolungata)
4	▶◀: Tasto traccia precedente / Indietro veloce (pressione prolungata)
5	V+: Volume +
6	V-: Volume -
7	◀: ON / OFF (pressione prolungata)MODE: selettore modalità (pressione breve)
8	◀: Funzione Repeat per traccia, cartella e riproduzione Random
9	■: STOP della riproduzione CD e USB / Regolazioni equalizzatore 5 modalità (pressione prolungata)
10	▶▶: Play e Pausa
11	○: uscita cuffie jack 3,5mm, impedenza standard 32 .Prima di collegare le cuffie, abbassare il volume al minimo.Quindi regolare il volume come desiderato.
12	AUX: Ingresso dispositivo audio esterno
13	USB: Porta USB
14	peaker
15	Ingresso alimentazione da rete
16	Comparto pile

POWER ON

POWER OFF

COLLEGAMENTI

Collegare il dispositivo alla rete elettrica.

Funzionamento a pile: aprire il comparto pile, inserire 6 pile tipo C / LR14 rispettando la polarità.

COME ASCOLTARE I CD

• Accendere il lettore CD con il tasto
• Premere MODE per selezionare la modalità CD.
• Premere il coperchio CD per aprirlo ed inserire il CD.
• Chiudere il coperchio. Il numero totale delle tracce appare sul display.
• La riproduzione inizia automaticamente dalla traccia 1.
• Premere i tasti V+ e V- per regolare il volume.
• Premere i tasti ◀◀ o ▶▶ per selezionare la traccia desiderata.
• Per avanti o indietro veloce, premere a lungo ◀◀◀ o ▶▶
• Il tasto PLAY/PAUSE permette di mettere in pausa e riprende la riproduzione.
• Per interrompere la riproduzione premere il tasto.

COME ASCOLTARE LA MUSICA DALLA PORTA USB

Inserire la chiavetta nella porta USB.

• Premere MODE per selezionare la modalità USB.
• Il display lampeggia ed appare numero totale delle tracce.
• La riproduzione inizia automaticamente dalla traccia 1.

NOTA: le chiavette USB devono essere formattate in FAT.

MODALITA'

Modalità di ripetizione

Per ripetere la traccia corrente:

• Durante la riproduzione, premere una volta il tasto.
• Sul display appare il simbolo « C» lampeggiante.

Per ripetere una cartella:

- Durante la riproduzione, premere 2 volte di seguito il tasto.

- Sul display appariranno i simboli « C D » e FOLDER.

Per ripetere l'intero CD:

- Durante la riproduzione, premere 3 volte di seguito il tasto.

- Sul display appare il simbolo « C D » fisso.

Modalità RANDOM (riproduzione casuale)

- Durante la riproduzione, premere 4 volte di seguito il tasto.

- Sul display appare RAND.

IT

Modalità PROGRAM

Consente di creare una «playlist» per riprodurre una selezione di tracce in modalità CD o USB. La lista può contenere fino a 20 tracce con un CD standard e fino a 99 tracce con un CD MP3 o una chiavetta USB MP3.

Per avviare la programmazione, esempio in modalità CD:

• Premere il tasto MODE per selezionare la modalità CD.
• Premere per il tasto ■ per interrompere la riproduzione e visualizzare il numero totale di tracce.
• Premere il tasto 📋: il display mostra P01 che è la prima traccia della playlist.
• Premere il tasto ◀◀ o ▶ per selezionare la traccia desiderata.
• Premere il tasto: il display mostra P02 che è la seconda traccia della playlist.
• Premere il tasto o per selezionare la traccia desiderata.
• Premere il tasto 📋 per passare alla traccia successiva.
• Il display mostra P03: quindi proseguire fino a memorizzare tutte le tracce nell'ordine scelto.
• Quando la selezione è completa, premere il tasto ▶ per avviare la riproduzione.
• Premere due volte il tasto per annullare la programmazione.

Modalità equalizzatore audio

Consente di correggere e ottimizzare il suono.

• Premere il tasto MODE per selezionare la modalità CD o USB, quindi inserire un CD o una chia-vetta USB.
• Durante la riproduzione, tenere premuto■ finché non viene visualizzato rOC.
• Premere nuovamente ■ e tenere premuto finché non viene visualizzata la modalità audio desiderata tra: Flt (standard) - rOC (Rock) - CLS (classica) - POP - JA2 (JAZZ)

INGRESSO AUX

E' possibile collegare una sorgente audio esterna (ad esempio smartphone, lettore MP3...) al lettore CD.

• Utilizzare un cavo jack 3,5 mm (non in dotazione) per collegare il dispositivo audio all'ingresso AUX del lettore CD.
• Premere MODE una o più volte per visualizzare AUH e riprodurre musica dal dispositivo audio esterno.
• Gestire la riproduzione direttamente dal dispositivo esterno.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Suono :

• 2 × 3W
• Sistema audio: stereo
  • Regolazione del volume
• Jack per cuffie 3,5 mm (32 Ω)

Porta USB :

- Accetta tutte le periferiche che si comportano come chiavette USB

CD:

- Riproduzione di CD, CD-R, CD-RW

Porta CD e USB:

• Riproduzione file MP3
• Tracce programmabili
• Funzione di ripetizione e riproduzione casuale

Ingresso AUX:

- L'ingresso ausiliario jack 3,5 mm (AUX) permette di collegare un dispositivo audio esterno

Alimentazione :

- Da rete 230V \~ 50Hz o pile tipo 1.5V - C / LR14 (non fornite)

Consumo:

• 10 W max acceso
• 0,5 W in stand-by

Accessori in dotazione:

• Cavo di alimentazione
- Manuale d'uso

Marcature normative, incluso C, sotto l'apparecchio.

Togliere il disco di cartoncino prima di inserire il CD nel lettore.

ATTENZIONE : L'apparecchio è un prodotto laser di Classe 1. Per garantire una costante sicurezza, non aprire l'apparecchio. In caso di guasto rivolgersi a centri specializzati qualificati.

A piena potenza, l'ascolto prolungato del dispositivo può danneggiare l'orecchio dell'utente.

Corrente alternata

Doppio isolamento o rinforzato

Utilizzo unicamente in interno

IONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE Ai sensi dell'art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 «Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)» e del Decreto Legislativo 188 del 20 novembre 2008.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile, inclusivo della batteria non rimovibile, deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo. L'utente dovrà, pertanto, conferire gratuitamente l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici,

oppure riconsegnarla al rivenditore secondo le seguenti modalità: - per apparecchiature di piccole dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non superiore a 25 cm,è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i negozi con una superficie di vendita delle apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale modalità è facoltativa.

- per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i punti di vendita in modalità 1 control, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire solo all'atto dell'acquisto di un nuovo prodotto equivalente, in ragione di uno a uno. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggia al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.

Il dispositivo soddisfa i requisiti di tutte le direttive europee, la cui applicazione richiede la marcatura CE.

www.metronic.com/a/garantie.php

In un ambiente soggetto a scariche elettrostatiche, l'apparecchiatura potrebbe temporaneamente non funzionare correttamente o addirittura spegnersi. Questa situazione richiede l'intervento dell'utente, in genere un ripristino dell'apparecchiatura scollegando e quindi ricollegandosi alla fonte di alimentazione. Quindi accendere semplicemente l'apparecchiatura e riportarla alla modalità operativa desiderata.

GARANZIA E ASSISTENZA TECNICA

Il prodotto è coperto dalla garanzia legale del venditore di 24 mesi per difetti di conformità prevista dagli articoli 128 e ss. del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo).

ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino o la ricevuta fiscale di acquisto.

ASSISTENZA TECNICA METRONIC

Telefono: + 02 94 94 36 91 - E-mail: [e-mail]

mooov

100, rue Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANCE - Made Outside EU Importato da METRONIC ITALIA SRL - Via Marconi 31 - 20071 Vermezzo con Zelo (MI) ITALIA - MADE OUTSIDE EU