Arctis Nova 7X Gen 2 - Fones de ouvido STEELSERIES - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido gamer sem fio
Marca	SteelSeries
Modelo	Arctis Nova 7X Gen 2
Conectividade	Sem fio 2,4 GHz + Bluetooth 5.0
Compatibilidade	Xbox Series X|S, Xbox One, PC, PS5, PS4, Nintendo Switch, Mac, telefone móvel
Peso aproximado	300 g
Dimensões (estimativa)	200 x 180 x 80 mm
Tipo de bateria	Íon de lítio recarregável, autonomia de até 30 horas
Recarga	USB-C, cabo incluído (USB-C para USB-A)
Microfone	ClearCast retrátil, com LED de mudo
Funções principais	ChatMix (botão giratório), volume, Bluetooth, mudo, controle multimídia, equalizador via software
Software	SteelSeries GG (Engine e Sonar) no PC, aplicativo Arctis Companion no celular
Acessórios incluídos	Dongle USB-C, adaptador USB-C fêmea para USB-A macho, cabo de carga USB-C, cabo 3,5 mm de 5 polos para 4 polos
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos químicos.
Segurança	Evitar exposição prolongada a volume alto. Temperatura de operação: 0-40°C. Não expor à umidade.
Peças de reposição e reparabilidade	Acessórios e peças de reposição disponíveis em steelseries.com/gaming-accessories
Informações gerais	Projetado para jogos, tiara elástica ajustável, almofadas Airweave

Perguntas frequentes - Arctis Nova 7X Gen 2 STEELSERIES

Como ligar e desligar o fone de ouvido?

Pressione o botão de alimentação (7) e mantenha-o pressionado por 1 segundo para ligar ou desligar o fone. O LED de status do dongle fica mais brilhante quando a conexão é estabelecida.

Como recarregar o fone de ouvido?

Conecte o cabo USB-C para USB-A (19) à porta de carregamento USB-C (13) do fone e a uma fonte de alimentação USB. O LED de alimentação (8) indica o nível da bateria: verde (50-100%), amarelo (15-49%), vermelho (5-14%), vermelho piscando (1-4%).

Como parear o fone com o dongle?

O fone e o dongle são pareados de fábrica. Para parear novamente: conecte o dongle ao console, pressione o botão de pareamento (16) do dongle por 4 segundos, depois pressione o botão de alimentação (7) do fone desligado por 4 segundos. Um tom confirma o pareamento.

Como usar o Bluetooth?

Ative ou desative o Bluetooth pressionando o botão Bluetooth (9) por 1 segundo. Para parear, mantenha este botão pressionado por 4 segundos até o LED piscar. O Bluetooth funciona independentemente do sem fio 2,4 GHz.

Como ajustar o ChatMix no PC?

Baixe e instale o SteelSeries GG (steelseries.com/gg) para ativar o Sonar. Use o botão giratório ChatMix (6): no centro, jogo e chat estão equilibrados; gire para o chat para reduzir o jogo e vice-versa.

Como ajustar o fone na minha cabeça?

Dois ajustes: deslize as conchas para cima ou para baixo para ajustar a altura, e modifique a posição da tiara elástica (1) para ajustar a tensão.

Como usar o microfone?

Deslize o microfone ClearCast (3) para fora até sua extensão total. Posicione-o perto do canto da sua boca, com a face frontal voltada para você. Não o use quando retraído.

Como conectar o fone a um PlayStation 5?

Ajuste o interruptor de modo sem fio (15) do dongle para USB. Conecte o dongle a uma porta USB do PS5. Nas configurações de áudio do PS5, defina 'Saída para fones de ouvido' como 'Todo o áudio' e 'Volume do fone' como máximo.

O que significam os LEDs?

LED de alimentação (8): verde (50-100% bateria), amarelo (15-49%), vermelho (5-14%), vermelho piscando (1-4%). LED Bluetooth (10): pisca no modo de pareamento, fixo quando conectado. LED de mudo do microfone (4): vermelho fixo no modo mudo.

Como redefinir o fone ou resolver problemas de conexão?

Certifique-se de que o dongle esteja corretamente conectado e que o interruptor de modo esteja na posição correta (Xbox ou USB). Desligue e ligue o fone novamente. Se necessário, reparee o fone e o dongle (veja pergunta sobre pareamento).

MANUAL DE UTILIZADOR Arctis Nova 7X Gen 2 STEELSERIES

Transfere o software SteelSeries GG para personalizar a tua experienciautilizando osmerican Engine e Sonar. O Sonar é um avanco no som para jogos,oferencelo mais de 100 predefinições de som paramétrico para todos os teus jogos e a capacidade de personalizar e misturar totalmente o teu audio.

Note: Para o ChatMix no PC, é necessário transferires o Sonar.

Transferir agora - steelseries.com/gg

PARACONSOLA+TELEMOVEL-ARCTISCOMPANIONAPP

Transfere a SteelSeries Arctis Companion App para iOS e Android parapersonalizar as tuas definições e acederes a maior de 100 predefiniçõesde som adoinsais adaptações específicoamente a cada jogo.

DESCRICAO GERAL DO PRODUTO

AUSCULTADORES

1 Arco de suporte elastico

8 LED indicator de Energia

2 Almofadas AirWeave*

9 Botão Bluetooth

3 Microfone ClearCast Retrátil

12 Botão de Silencio do Microfone

6 Marcacao Chatmix

13 Conector de Carregamento USB-C

7 Botão de Energia

DONGLE USB-C MULTI-PLATAFORMA

14 Dongle USB-C Multi-Plataforma

16 Botão de Emparelhamento

15 Switch do Modo Sem Fios

17 LED de Estado

ACCESSORIOS

18 Adaptador Dongle USB-C

⁴ Encontra accesórios e peças de substituição em steelseries.com/gaming-accessories

CONFIGURAÇÃO

CONEXXO XBOX

Definir o Switch do Modo Sem Fios (15) do Dongle para "Xbox"

Xbox

Qualquer dispositivo BT

OUTRA LIGACAO A USB-C

Definir o Switch do Modo Sem Fios (15) do Dongle para "USB"

PC,Android,Switch,Mac

Qualquer dispositivo BT

OUTRA LIGACAO A USB-A

Definir o Switch do Modo Sem Fios (15) do Dongle para "USB"

PC, PS5/PS4

Qualquer dispositivo BT

PLAYSTATION 5 DEFINICOs DE AUDIO

CONFIGURACAO PS5 > SAIDA DE AUDIO

Saia para Auscultadores Todos os Audio

CONFIGURAÇÃO PS5 > SAIDA DE AUDIO > VOLUME

Prima e mantenha premido Botao de Energia (7) durante

Quando o Headset é ligado e ligado, LED de Estado (17) o Dongla aumenta o seu brilho.

A CARREGAR

Para pagar os auscultadores, liga o Cabo de correamento

USB-C para USB-A (19) do Conectar de Carregamento USB-C

(13) dos auscultadores a qualquer fonte de energia USB

A cor de LED indicator de Energia (8) indica o nivel de bateria.

Verde 100-50%

Amarelo 49-15%

Vermelho 14-5%

Vermelho (intermitente rápido) 4-1%

EMPARELHAR

Note: Os auscultadores e os dongle vem emparelhados.
Casonecessities de voltar a emparelhar:
1 Conecte o Dongle USB-C Multi-Plataforma (14) ao seu dispositivo de Jogo.
2 Manter pressionados o Dongle Botão de Emparelhamento (16) durante 4 segundos até LED indicator de Energia (8) piscarapidamente.
3 Com os auscultadores desigados, pressionar e fazer pressionado Bota de Energia (7) durante 4 segundos at LED指示or de Energia (8) pizaracapidamente.
4.4.2015

tom, e o Dongle LED de Estado (17) ficar a solido.

BLUETOOTH

ALIMENTACAO BLUETOOTH

O Bluetooth pode ser Ligado/Desligado independente do sem fios de
2,4 GHz, premindo e segurar do Botao Bluetooth (9) durante 1 segundo.

EMPARELHAR

Com Bluetooth Desligado, pressione e mantenha Botão

Bluetooth (9) durante 4 segundos.

CONTROLO MULTIMÉDIA

Atender/Encerrar Chamada de Voz - Prima uma vez o Botão Bluttooth (9)
Reproduzir/Pausar Música - Pressione uma vez o Botão Bluetooth (9)
Saltar Pista - Pressione duas vezes o Botao Bluetooth (9)
Pista anterior - Pressione tres vezes o Botão Bluetooth (9)
Note: O Botão de Energia (7) pode ser utilizado para
controlo Multimédia da mesma forma.

CHATMIX

Para controlar ChatMix no PC, instale primeiro o software

Rodar o Marcacao Chatmix (6) no sentido do chat reduz o volume do jogoe vice-versa.

MICROFONE

MICROFONE RETRÁTIL

Fora da caixa, o Microfone ClearCast Retrátil (3) vem retraidó de fabrica.
Para utiliser o microfone, estique-o até atingir a sua extensão total.

POSICIONAMENTO

Posiciona o Microfone ClearCast Retratal (3) perto do canto
da Boca com a superficie frontal voltada para si.
Note: O microfone não deve ser'utilizzato quando retraido.

AJUSTEPERFEITO

Existem duas formas de ajustar os teus auscultadores

1 Desliza as alimentadas para cima ou para baixo para alterar a alta total.
2 Altera a posicao do Arco de suporte elastico (1) num ou em ambos

os lados para alcancar a tensao e flexibilidade pretendidas.

PORTUGUES (BR)

INFORMACOES GERAIS

CONTEUDO DA EMBALAGEM

Headset sem fio Arctis Nova 7X Gen 2

Dongle USB-C multiplataforma

Baixe o software SteelSeries GG para personalizar sua experiencia com os modulos Engine e Sonar. O Sonar é uma inociação em audio para jogos,Oferecendo mais da 100 opçoes de parametros predefinidos de som para todos os seuos Jogos,agem da capacidade para personalização e mixagem completeness de audió.

Observação: Para usar o ChatMix no PC, é necessário baixar o Sonar.

Baixe agora - steelseries.com/gg

PARA CONSOLES E DISPOSITIVOS MOVEIS - APLICativo ARCTIS COMPANION Baixe o aplicativo SteelSeries Arctis Companion para iOS e Android e personalize suas configurações, além de ter acessao a maior de 100 opções adiconais de parâmetros predefinidos de som, ajustadas espécíficamente para cada jogo.

VISAO GERAL DO PRODUCTO

HEADSET

1 Alca elastica

8 Led indicator de energia

2 Almofadas Airweave

9 Botão Bluetooth

3 Microfone retratll ClearCast

10 LED Indicador do Bluetooth

4 LED indicator de microfone silenciado

11 Conector de audio com fio 3,5 mm

5 Controle de volume

12 Botao de silenciamento do microfone

6 Controle do ChatMix

13 Porta de carreamento USB-C

7 Botao liga/deslga

DONGLE USB-C MULTIPLATAFORMA

14 Dongle USB-C multiplataforma

16 Botão de pareamento

15 Interruptor de modo sem fio

17 LED indicator de status

ACCESSORIOS

Encontrecessórios e peças de reposicao no site steelseries.com/gaming-accessories

CONFIGURAÇÖES

CONEXAO COM XBOX

Defina o Interruptor de modo sem fio (15) do Dongle para "Xbox".

OUTRA CONEXAO PARA USB-C

Defina o Interruptor de modo sem fio (15) do Dongle para "USB".

OUTRA CONEXAO PARA USB-A

Defina o Interruptor de modo sem fio (15) do Dongle para "USB".

CONFIGURAÇÉS DE ÂUDIO PARA PLAYSTATION 5

CONFIGURAÇões PARA PS5 > Saida de audio

Saida para fones de ouvido Audio total

CONFIGURAÇÃO PARA PS5 > Saida de audio > Volume

Fones de ouvido Definir para Maximo

COMO LIGAR/DESLIGAR

PARALIGAR/DESLIGAR

Pressione e segure o Botao liga/desliga (7) por 1 segundo para ligar/desligar o fone.

Quando o fone estuve lugaro e connectado, o LED indicator de status (17) do Dongle se iluminar mais intensamente.

CARREGAMENTO

Pararearrago fone,conecte o Cabo de carregramento USB-C para USB-A (19) do Porta de carregramento USB-C (13)do fone a queler fonte de alimentacion USB.

A cor do Led indicator de energia (8) indica o nivel da bateria:

Verde 100-50%

Amarelo 49-15%

Vermelho 14-5%

Vermelho (piscando rapidamente) 4-1%

PAREAMENTO

Observação: O fone e o Dongle são pareados de fabrica.

Se precisar parear novamente:

1 Conecte o Dongle USB-C multiplataforma* (14) ao seu dispositivo de jogos.
2 Pressione e segure o Botão de paresamento (16) do Dongle por 4段时间 até que o Led indicator de energia (8) começa a piscar rapidamente.
3 Com o fone desiglio, pressione e segre o Botto ligo/desiga (7) por 4 segundos, ate que o Led indicator de energia (8) comece a piscar rapidamente.
4 Quando o paramezzo tiver ocorro con successo, você ouvira um tom e LED indicator de status (17) do Dongle parar de piscar.

BLUETOOTH

COMO LIGAR/DESLIGAR O BLUETOOTH

Com o Bluetooth desligado, pressione e segure o Botão Bluetooth (9) por 4 segundos.

CONTROLE MULTIMÍDIA

Pressione o Botao Bluetooth (9) uma vez

Reproduzir/Pausar musica

Pressione o Botao Bluetooth (9) uma vez

Pular faixa

Pressione o Botao Bluetooth (9) duas vezes

Faixa an

Pressione o Botao Bluetooth (9) tres vezes

Observação: O Botão liga/des Liga (7) también pode ser

uso da mesma forma para controle multimidia.

CHATMIX

Para controlar o ChatMix no PC, instale o software SteelSeries GG: steelseries.com/gg

Na posicao central do Controle do ChatMix (6), o audio do Jogo e do

chat está no volume máximo. Ao girar o Controle do ChatMix (6)

para o lado do chat, o volume do Jogo é reduzido e vice-versa.

MICROFONE

MICROFONE RETRATIL

O fone é embalado na caixa com o Microfone retratiol ClearCast (3) retraido. Para usar o microfone, desílze-o para fora do fone até alcantar a extensão total.

POSICIONAMENTO

sua Boca, com a superficie frontal voltada para você.

Observação: O microfone não deve ser uso quando retraido.

AJUSTE PERFEITO

Existem duas formas de obter o ajuste ideal do seu headset:

1 Deslize as alimentadas para cima ou para baixo para alterar a alta geral.
2 Mude a posicao de um ou outros os lados da Alca elastica
(1) para alcancar a tensão e flexibilidade desejadas.

PYCKN

OBUAR INHΦOPMAUJRA

KOMNJIeKT NOCTABKN

TapHntypa Arctis Nova 7X Wireless Gen 2

Ka6eBnIaIaIaIaIu USB-C

-USB-A（5ΦyTo8/1,5M）

CE que incorpore a fundamentalidade dequipimentos terminais de risco e Telecomunicações cumprimos os requisitos essenciais ou及其他 providções relevantes da directive 2014/53/UE.

AVISO DE PRODUTO DE AUDIO!

A PERDA DE AUDICÇÃO PERMANENTE PODE SER O RESULTADO DE UMA EXPOSÇÃO PROLONGADA AO SOM COM VOLUME ELEVADO. UTILIZE O VOLUME AO NIVEL MAIS BAIXO POSSIVE.

Elimine o produits de escondo com as normas e regulamentos locais.

A potência fornecida pego carregado tem de se situar entre um minimo de 0,25 watts exigidos pego equipamento de rádio e um maior de 2,5 wattas para que a velocidade de carragemamento maior seja atingida.

Türkce

Regulamento Anatel sobre Equipartimentos de Radiocomunicação de Radiação Restrita (Resolução no 680)

Este equipimento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para mais informações, consulte o site da ANATEL www.gov.br/anatel/pt-br/

Se algo eletrólico flur desta bateria ao locar os olhos e a pêle do usário, procure orientação médica imeditamente.

日本語

才一丁才製品開號警告