Silk-épil EverSoft 2180 - Depiladora BRAUN - Manual de utilização gratuito

Marca	Braun
Modelo	Silk-épil EverSoft 2180
Tipo de produto	Depilador
Alimentação	12 V via transformador de rede (verificar tensão local)
Cabeça de depilação	Alta precisão com pinças, geometria variável
Comprimento do pelo	Remove os pelos desde 0,5 mm
Velocidades	2 velocidades: normal (2) e suave (1)
Botão de ejeção	Sim, para remover a cabeça de depilação
Limpeza	Escova fornecida + líquido de limpeza (álcool); girar as pinças manualmente
Utilização	Pernas, axilas, virilha, antebraços
Segurança	Não usar em cabelos/sobrancelhas; nunca imergir; voltagem adequada
Conformidade	Diretivas 2004/108/CE e 2006/95/CE
Garantia	2 anos, sujeito às condições contratuais e legais
Peças sobressalentes	Cabeça de depilação removível, transformador 12 V
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico; depositar em centro autorizado
Idiomas do manual	FR, DA, DE, EN, ES, FI, IT, NL, NO, PT, SV
Número de páginas	46
Peso	Não especificado
Dimensões	Não especificado

Perguntas frequentes - Silk-épil EverSoft 2180 BRAUN

Como usar o depilador Silk-épil EverSoft 2180 ?

Certifique-se de que a pele esteja seca e sem creme. Conecte o transformador, coloque o interruptor na posição 2 (normal) ou 1 (suave). Posicione o aparelho perpendicularmente à pele (90°) e mova-o no sentido contrário ao crescimento dos pelos, sem pressionar muito forte.

Qual é o comprimento ideal do pelo para depilação?

A depilação é mais fácil quando os pelos têm entre 2 e 5 mm. Se seus pelos forem mais longos, corte-os nesse comprimento antes da depilação.

A depilação dói?

As primeiras vezes podem causar sensações de dor ou vermelhidão, especialmente nas áreas sensíveis. Essas reações geralmente diminuem com o uso repetido. É aconselhável depilar à noite para que a vermelhidão desapareça durante a noite.

Como evitar pelos encravados?

Use regularmente uma luva de crina ou esfolie a pele para remover as células mortas e liberar os pelos finos que podem ficar presos sob a pele.

Pode-se usar o depilador no chuveiro?

Não, o aparelho não deve ser molhado. Use-o sobre a pele seca. Se desejar depilar debaixo d'água, este modelo não é adequado.

Como limpar a cabeça de depilação?

Após cada uso, desconecte o aparelho. Limpe a cabeça de depilação com a escova fornecida e um líquido de limpeza (como álcool). Você pode girar as pinças manualmente para facilitar a limpeza.

Quais são as contraindicações para a depilação?

Consulte um médico em caso de eczema, feridas, inflamações cutâneas, varizes, pintas, imunidade enfraquecida (diabetes, gravidez, doença de Raynaud), hemofilia ou deficiência imunológica.

O que fazer em caso de irritação persistente após 36 horas?

Se a pele ainda estiver irritada após 36 horas, contacte seu médico. As irritações normais geralmente desaparecem rapidamente.

O aparelho tem garantia?

Sim, a Braun oferece uma garantia de 2 anos a partir da data de compra, cobrindo defeitos de fabricação ou de material. A garantia não cobre danos devido ao uso inadequado ou desgaste normal.

Posso usar o depilador nas axilas e na virilha?

Sim, testes dermatológicos validaram. Essas áreas são mais sensíveis, portanto use a velocidade suave (posição 1) e certifique-se de limpar e secar bem a pele antes. Mantenha o braço levantado para as axilas.

MANUAL DE UTILIZADOR Silk-épil EverSoft 2180 BRAUN

Os nossos produtos foram desenvolvidos para alcançar os mais altos standards de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que a sua nova Silk-épil seja do seu total agrado.

Por favor, antes de utilizar o aparelho leia atentamente as instruções.

A Braun Silk-épil EverSoft foi desenvolvida para remover os pêlos indesejáveis de modo eficaz, com a maior suavidade e facilidade possivel. Está provado que o sistema de depilação de raíz remove os pêlos pela raíz, deixando a pele suave e macia por várias semanas.

O sistema de alta precisão da cabeça de depilação de raiz ① com a sua exclusiva posição de pinças e geometria integrada assegura uma depilação eficaz removendo inclusivé os pêlos mais curtos de 0,5 mm pela raíz. Assim, os pêlos crescem mais finos e mais suaves.

Precaução

• Por razões de higiene, não partilhe este aparelho com outras pessoas.
• Não permita que o aparelho se molhe.

• Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas, excepto quando estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o aparelho fora do alcance de crianças.

• Quando o aparelho estiver ligado, evite o contacto com o cabelo, pestanas, etc., para prevenir qualquer acidente. Deve desligá-lo logo após a sua utilização, para evitar que se danifique.

• Antes de utilizar, certifique-se que a corrente eléctrica corresponde à da voltagem indicada no transformador. Utilize sempre o transformador de 12 V incluido.

Informação geral sobre depilação

A Silk-épil foi concebida para extrair os pêlos das pernas, mas também pode ser utilizada em áreas mais sensíveis como braços, axilas e linha do biquini.

Todos os métodos de depilação com sistema de extracção do pêlo pela raíz podem de alguma forma levar ao crescimento de pêlos subcutâneos e a pequenas irritações (ex: comichão, ardor, ou pele avermelhada), dependendo do tipo e estado da pele e dos pêlos. Esta é uma reação normal que desaparecerá rapidamente, e que poderá ser mais acentuada quando remove os pêlos pela raíz nas primeiras utilizações ou quando tem pele sensível.

Se, cerca de 36 horas depois, a sua pele ainda permanecer irritada, recomendamos que consulte o seu médico. Geralmente, as reacções da pele e a sensação de ardor tendem a diminuir com a utilização contínua da Silk·épil.

Em alguns casos, a irritação e inflamação da pele pode ocorrer

quando em contacto com microbactérias (ex. ao deslizar a depiladora sobre a pele). Assim e para minimizar este risco recomendamos uma limpeza profunda da cabeça de arranque e das pinças antes de cada utilização.

Se tiver alguma dúvida acerca da utilização deste aparelho, consulte o seu médico antes de a utilizar. Nos seguintes casos, deverá utilizar a sua depiladora somente depois de consultar o seu médico:

– eczema, feridas, inflamações da pele (tal como folículos purulentos), varizes e em zonas de sinais
- perto de verrugas
– gravidez, diabetes, ou doença de Raynaud
- hemofilia ou imuno deficiência

Conselhos práticos

A depilação de raíz é mais fácil e confortável quando os pêlos estão no comprimento optimo de 2 a 5 milímetros (0,08–0,2 in.). Se os pêlos forem mais compridos recomenda-mos que efectue um pré corte no tamanho.

Quando se depilar pela primeira vez, é recomendável e aconselhável que o faça à tarde, permitindo que alguma possível vermelhidão da pele desapareça totalmente durante a noite. Depois da depilação recomendamos a aplicação de um creme hidratante para regenerar a pele.

É possível que os pêlos ao crescerem de novo, não alcancem a superfície da pele. Por forma a prevenir que os pêlos encravem, recomendamos a utilização regular de esponjas de massagem (ex. após o duche), ou exfoliantes. Através de um suave processo de exfoliação as células mortas, à superfície da pele, são eliminadas e o pêlo pode crescer naturalmente.

Descrição (ver página 4)

① Cabeça de arranque com sistema de pinças
② Botão para remoção da cabeça
③ Interruptor
④ Ponto de conexão do cabo
⑤ Cabo de conexão
⑥ Transformador de 12 V

Como utilizar a Silk·épil

• A pele deve estar seca e limpa, sem creme ou outras substâncias gordurosas.
• Antes de começar, assegure-se que a cabeça de depilação pela raíz 1está perfeitamente limpa.

• Introduza o cabo no ponto de conexão do aparelho 4e ligue o transformador 6a corrente elétrica.

• Para ligar o aparelho, deslize o interruptor ③ para a posição «2» («2» = depilação normal, «1» = depilação mais suave).

• Friccione a sua pele de modo a levantar os pêlos mais curtos. Para um óptima performance mantenha a depiladora em ângulo recto (90°) sobre a pele. Deslize-a lenta e continuamente, sem pressionar, no sentido contrário ao do crecimento do pêlo, na direcção do interruptor.

• Depilação das pernas Depile as suas pernas no sentido de baixo para cima. Ao utilizar a sua Silk-épil na zona posterior do joelho, mantenha a perna esticada e a depiladora em ângulo recto.

• Depilação de axilas e linha do biquini Estudos efectuados por dermatologistas demonstraram que também pode depilar tanto axilas, como linha do biquini. Tenha em atenção que estas áreas são particularmente sensíveis à dôr. No entanto, a sensação de dôr diminuirá progressivamente com o uso contínuo da depiladora.

Antes de se depilar, certifique-se de que a área que vai depilar está limpa de qualquer resíduo (como por ex. desodorizante). Depois seque cuidadosamente com uma toalha, sem friccionar. Quando depilar as axilas, mantenha o braço levantado e deslize a depiladora em diferentes direcções.

Limpeza da cabeça de arranque com pinças

1. Depois da depilação, desligue o aparelho e limpe a cabeça.

2. Limpe cuidadosamente as pinças com a escova e um líquido de limpeza (ex. álcool). Durante a limpeza rode manualmente o sistema de pinças. Para remover a cabeça de arranque, pressione os botões laterais do lado direito e esquerdo, simultaneamente.

3. Escove ligeiramente a parte superior da cabeça. Coloque de novo a cabeça de depilação de raíz.

Modificações reservadas.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regulamentação de Baixa Voltagem (2006/95/EC).

Por favor não deite o produto no lixo doméstico, no final da sua vida útil. Entregue-o num dos Serviços de Assistência Técnica da Braun, ou em locais de recolha específica, à disposição no seu país.

Italiano

Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos a partir da data de compra. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer ao fabrico, que torne necessário reparar, substituir peças ou trocar de aparelho dentro de período de garantia não terá custos adicionais,

A garantia não cobre avarias por utilização indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligação a uma tomada de corrente eléctrica incorrecta, ruptura, desgaste normal por utilização que causem defeitos ou diminuição da qualidade de funcionamento do produto.

A garantia perderá o seu efeito no caso de serem efectuadas reparações por pessoas não autorizadas ou se não forem utilizados acessórios originais Braun.

A garantia só é válida se a data de compra for confirmada pela apresentação da factura ou documento de compra correspondente.

Esta garantia é válida para todos os países onde este produto seja distribuído pela Braun ou por um distribuidor Braun autorizado.

No caso de reclamação ao abrigo de garantia, dirija-se ao Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun mais próximo.

Só para Portugal

Apoio ao consumidor: Para localizar o seu Serviço Braun mais próximo, no caso de surgir alguma dúvida relativamente ao funcionamento deste produto, contacte-nos por favor pelo telefone 808 20 00 33.

Italiano

Garanzia