GH Test - Testador de água JBL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Kit de teste de dureza total (GH)
Marca	JBL
Modelo	Teste GH
Utilização	Aquarismo, lago de jardim
Método de teste	Titulação gota a gota com mudança de cor (vermelho para verde)
Reagente	Solução de amônia 5-10%
Volume da amostra	5 ml
Precisão	1 gota = 1°d (grau alemão)
Unidades de medida	°d, ppm CaCO3, °e, °f, mmol/l, mval/l
Número de testes por kit	Não especificado, recarga disponível
Manutenção	Enxaguar o tubo de ensaio com a água a ser analisada antes de cada teste
Segurança	Líquido inflamável (H226), corrosivo (H314), irritante respiratório (H335)
Armazenamento	Manter fora do alcance das crianças, longe do calor, chamas e superfícies quentes
Acessórios incluídos	Tubo de ensaio graduado, reagente, manual de instruções
Recarga	Recargas econômicas disponíveis no comércio (apenas reagente)
Conversão	Tabela de conversão fornecida no manual
Precauções de uso	Usar luvas, evitar inalação, enxaguar os olhos em caso de contato
Ambiente	Reagentes disponíveis em recargas para reduzir resíduos

Perguntas frequentes - GH Test JBL

Como usar o teste GH JBL?

Enxaguar o tubo de ensaio com a água a ser analisada. Encher até 5 ml. Adicionar o reagente gota a gota, agitando após cada gota, até que a cor mude de vermelho para verde. Cada gota corresponde a 1°d de dureza total.

O que fazer se a cor não mudar após várias gotas?

Certifique-se de usar exatamente 5 ml de água (linha inferior do menisco). Se a cor permanecer vermelha, a dureza é muito alta. Continue adicionando gotas até a viragem. Se ficar verde logo na primeira gota, a dureza é muito baixa (<1°d).

Como converter graus alemães (°d) em ppm CaCO3?

Use a tabela de conversão no manual: 1°d = 17,8 ppm CaCO3. Multiplique o número de °d por 17,8 para obter os ppm.

Quais são as precauções de segurança ao usar?

O reagente contém amônia (5-10%), inflamável e corrosivo. Manter fora do alcance das crianças. Evitar inalação e contato com a pele/olhos. Em caso de contato, enxaguar abundantemente com água e consultar um médico.

Onde posso comprar recargas para o teste GH?

As recargas econômicas JBL para o teste GH estão disponíveis em lojas especializadas em aquarismo ou online. Peça conselho ao seu revendedor.

Qual é o prazo de validade do reagente?

O prazo de validade não é especificado, mas mantenha o frasco bem fechado, ao abrigo da luz e do calor. Use-o dentro de 2 anos após a compra para obter confiabilidade ideal.

Posso usar este teste para água do mar?

O teste GH JBL é projetado para água doce. Para água do mar, use um teste específico para água salgada. A dureza total em água do mar é geralmente medida de forma diferente.

O que fazer se a dureza total estiver muito alta ou muito baixa?

Em aquário, se muito alta: use um sistema de osmose reversa (ex: JBL Osmose 120). Se muito baixa: adicione JBL AquaDur Plus. Em lago de jardim, se muito baixa: use JBL StabiloPond Basis.

Como limpar o tubo de ensaio após o uso?

Enxágue o tubo de ensaio com água limpa após cada teste. Evite usar sabão ou produtos químicos que possam distorcer os resultados seguintes.

O teste é adequado para lagos de jardim?

Sim, o teste GH JBL também é adequado para lagos de jardim. A dureza total é frequentemente baixa devido à diluição pela água da chuva. Adapte os valores com produtos específicos, se necessário.

MANUAL DE UTILIZADOR GH Test JBL

Descrição do produits

O kit de teste JBL GH é um teste rápido e de fácil manuseio destinado à determinação da dureza total de água doce.

Por que testar?

Conforme a origem e a natureza do subsolo, a agua pode conteir différentes teores de sais alcalino-terrosos. Via de regra, tratta-se de sais de calculo e de magnésio.

Por definição, a dureza total significativa o total de ions de calcio e de magnésio em uma determinada água. A maior parte dos peixes e das plantas pode ser criada com exito com uma dureza total de aproximately 8 - 20^ d. Não obstante, delve-se sempreusatcar reduzirvalores muito elevados atraves de medidas apropriadas. Em lagos de jardim, a diluição pelas chuvas faz com que a dureza total aparece muitas vezes valores baixos.

Solução de problemas

Auxilio no caso de una dureza total muito elevado no aquário: há diversas maneiras de se proceber ao amaciamamento da água (p. ex. mediante o uso dum equipamento de osmose inversa JBL Osmose 120). Consulte sua loja especializada em aquariofilia.

Auxilio no caso de uma dureza total muito baixa: Aplicação de JBL AquaDur plus.

No caso de uma dureza total muito baixa no lago de jardim: Aplicacao de JBL StabiloPond Basis

Instruções

1. Lavar a proveta varías vezes com a agua a ser examinada.
2. Encher a proveta até à marca de 5 ml com a água a ser examinada (Atença! A LINHA inferior do nível d'água tem de coincidir com a marca).
3. Acrescentar o reagente goto por goto, conta as gotas e agitar a proveta(before de cada goto, às que a coloração mude de vermelho para verde.
4. Uma gota de solucao de reagente usada corresponde a 1^ de dureza total alemao.

Para uma determinação mais précisa:

Encher a proveta até à marca de 10 ml com a água a ser examinada. Uma gota de soluão de reagente usada corresponde a 0,5^ de dureza total alemão.

Observação: no caso do teste com 10 ml de água, o desenvolvimento da cor é mais lentó durante a adição das primeiras gotas. Para fazer a leitura do valor, convém depositar a proveta sobre uma superficie branca.

Para fazer a conversão em outras unidades de medidaopenhagenas, ver aanela abaixo.

Nossa recomendação para utilizesores ambientalmente responsaveis:

Todo os reagentes para os kits de teste da JBL está a venda como produits econômicos de recarga!

Avisos e instruções de segurarça

Perigo

H226 Líquido e vapor inflamáveis.
H314 Provoca queimaduras na pele
e lesões oculares graves. H335
Pode provocar irritação das vias
respiratórias.

P102 Manter fora do alcance das crianças. P210 Manter afastado do calor/phaisca/chama aberta/superficies quentes. - Não fumar. P261 Evitar respirar as gases/névoas/vapores/aerosóis. P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o)cabelo):despir/retirar imeditamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um ducha. P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante varios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal he for possivel. Continuar a enxaguar. P310 Contacte imeditamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENOS ou um médico.

Componente determinante para o perigo constante no rótilo: amoníaco 5 - < 10%.
Tabela de conversão em outras unidas de medida

Dureza total GH	Ions alcalino-terrosos mmol/l	Ions alcalino-terrosos mval/l	Graus alemães °d	ppm CaCO3	Graus ingleses °e	Grau franceses °f
Ions alcalino-terrosos mmol/l	-2,00 5,60 100,00 7,02		10,00
Ions alcalino-terrosos mval/l	0,50 - 2,80 50,00 3,51 5,00
Graus alemães °d	0,18 0,357 - 17,80 1,253		1,78
ppm CaCO3	0,01 0,020 0,056 - 0,070		2 0,10
Graus ingleses °e	0,14 0,285 0,798 14,30		-	1,43
Graus franceses °f	0,10 0,200 0,560 10,00 0,702			-

GH Test-Set