AD 7939 - Lâmpada ADLER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AD 7939 ADLER

PRINCIPIO DE FUNCIONAMENTO

Em caso da sua utilização para os fins commerciais, as condições de garantia são sujeitas às alterações.

1. Antes de partirar a utilização do dispositivo deve-se ler o manual de service e as instruções nele incluidas. O fabricante não é responsavel pelos danos causados pela utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo.
   2.0 dispositivo serve somente para uso dométrico. Não utilizes para outros fins, não conformses a sua aplicação.
   3.O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 220-240 V ~ 50/60Hz. Para fazer a segurar de uso, a um circuito de corrente não se devem ligar various dispositivos eletricos ao mesmo tempo.
2. Devem-seendar precauções especials durante autilizaçãodo dispositivo quando há crianças nas proximidades. Não se deve permitir brincar as crianças com o dispositivo. Não se deve permitir utilizeso dispositivo às crianças e pessoas não familiarizadas com o dispositivo.
   5.ADVERTÉNCIA: O presente dispositivo pode ser utilizes pelas crianças com idade

superior a 8 anos e pelas pessoas com capacidade fisica ou psiquica limitadas ou pelas pessoas que não foram instruções com as regras de utilização, desde que talutilização se realize sob vigilência de pessoas responsavel pela segança ou desde que estas pessoas tenham sido instruções sobre as regras de享用ação do(AParemelho e advertidas sobre o perigo relacionado com talutilização. As crianças não devem brincar com o presente(AParemelho.A limpeza e conservação do(AParemelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser que cumpram 8 anos de idade e desde que efetuadas sob vigilência de adolescentos.
6. Sempre已久 de finalizar o uso, tirar o pinto de tomada da tomada de alimentacao agarrando com a mao a tomada de alimentacao. nao tirar para si o cabo de alimentacao.
7. Não submerbir o cabo, pino de tomada não todo o dispositoivo em água ou outras liquido. Não expôr o dispositoivo à ação das condiçõesmostatéricas (chuva, sol, etc.) nem utilizear em condições de umidade AUGMENTADA (banheiros, casas de camping úmidas).
8. Verifica periodically o estado de cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação está deteriorado, então deve ser substituido por uma oficina de reparos especializada para fazer o perigo.
9. Não utilizes o disposito com o cabo de alimentação deteriorado ou se foci deixado cair ou foi deteriorado de qualquer outras maneira ou funcao de maneira incorreta. Não o disposito por conta和个人que aparece perigo dechoque eletrico.
O disposito deteriorado deve-se levar ao punto de service专业技术e adequado para levar a cabo a verificacao ou reparacao. Todo tipo de reparacoes podem ser levadas a cabo somente Those points of service technicals autorizados. A reparacao realizada de maneira incorrente pode ser causa de grave perigo para o 用户."
10. O dispositove de colocar numa superficie fria, estavel, plana, longe de aparelhos de cozinha que se esquentam como: cozinha eltrica, queimador a gas, etc.
11. Não utilizes o disposito perto de materiais inflamáveis.
12. O cabo de alimentação não pode pender da borda da mesa ou tocar superfícies quentes.
13. Não deixar sem supervisão o disposítivo ligado à tomada.
14. Para garantir a proteção adicional, recomenda-se instalar no circuito eletrico um disjuntor diferencial (RCD) destinado à corrente nominal inferior a 30 mA. Neste émbito é recomendavel pergunar um electricista.
15. Não utilizes na proximidade de água nem em locais humidos.
16. Não utilizes na proximidade desubstências inflamáveis.
17. Não borbifar qualquer substência química no aparecido.
18. Não enfiar qualquer objeto na lâmpada.
19. Não fazer o'aparelho, PODendo tal ação causar incência.
20. Remove regularmente insetos mortos do aparelho.

Alta sensao perigosa, o dispositivo para matar insetos deve ser mantido longe e fora do alcance das crianças!

Aviso:

1. Não pretendar colocar nas grades internas de alta tensão durante o trabalho, ou que pode causar risco dechoque eletrico. Nunca colque nenhum objecto de metal dentro das grades durante o trabalho. Não toque nas grades de alta tensão com os dedos ou metal.
2. Não é adequado para uso em garagens, estabulos e similares onde a densidade de poeira no ar pode ser alta.
3. Não use o disposítivo em locais inflamáveis [ou explosivos e similares.

Montagem

1. Instale o aparelho a uma alta de pelo menos 2 metros na parede para que as crianças não possam alcancá-lo.
2. Marque os orificios do suporte plácico (10) na parede com um lápis. Faça furos na parede, instale asbuchas fornecidas (11). Aparafuse o suporte plácico de parede (10) com os parafusos incluidos (12).
3. Pendure o aparelho fazendo coincidir a plac de suspensao (7) com o suporte plastico de parede (10).
4. E melhor escolher um local perto das portas ou janelas, mas sem fluxos diretos de energia eólica, ou outras lugar ondve você tenha observado os insetos voando frequentlymente antes. A localização é importante para a eficiência.

Descrição do disposítivo: disposítivo para fazer mosquitos AD7939 - veja a págnina 2
1.Housig 2.Rede frontal 3.Duas lampadas fluorescentes UV
4. Grade de metal de alta tensão 5. Bandeja de coleta de insetos mortos 6. Cabo de alimentação
7. Placa de suspensao 8. Carcaça da lampada 9. Interruptor de ligar/desligar da corda

PRINCIPIO DA OPERacao

O disposito o atrai insetos com luz UV com comprimento de onda UV de 365nm, insetos voam dentro do dispositivo e deposito tocam na grade de metal de alta tensao (4) causando a morte dos insetos. Conecte o disposito a uma tomada elétrica antes de acender a luz ou deslque todas as luzes fortes por 10 a 20 minutos de repente. Use o aparelho longe de locais com energia eólica, raios UV fortes e outras iradiações de lampadas fluorescentes e也是非常 longe do alcance das crianças. Não coloque as mãos no disposito nen o transporte quando estiver em funcaoamento.

USAR

1. Certifique-se de que a voltagem e a frequência locais sejam adequadas para o disposito. Certifique-se de que a ligaçao a terra funciona correctamente para evitar danos ou perigos.
2. Insira o plugged na tomada. Ligue o dispositivo puxando o interruptor de corda (9), as lampadas de luz UV (3) acenderao e o dispositivo funciona.
3. Puxe novamente o interruptor de corda (9), as Iampadas de luz UV se apagarao.
4. Desligue a tomada.

PROCEDIMENTO PARA TROCAR A LAMPADA

1. Desligue e desconecte o dispositoivo da tomada. Retire-o do suporte de plastico (10).
   2.Desaperte o involucro da lampada (8) na parte traseira do dispositivo com uma chave de fenda. Retire o involucro da lampada (8) e gire a lampada UV (3) para retirar-a do suporte da lampada.
2. Insira a nova lampada e gire-a para fixa-la no lugar. Aparafuse novamente a carcaça da lampada (8).
3. Colque o dispositivo no suporte plácico de parede (10) e ligue-o paraContinuar a operação.

1. Antes da limpeza ou manutenção, deslique o aparelho e deixe-o esfiar.
2. Nao use agentes de limpeza quimicos agressivos para limpeza. Limpe a carcaça com um pano umido e detergente neutro.
3. Todas as semanas limpe a bandeja (5) dos corpos de insetos mortos deslizando a bandeja para fora. Esvazie a bandeja de coleta e deslize novamente.
4. Limpe os insetos mortos da rede frontal (2) e da grade metalica de alta tensao (4) com escova macia, quando o aparelho estiver desconectado e deleixe por 10 minutos. Os insetos mortos nao afetarao a funcao, mas é melhor limpar a grade quando houver muitos insetos nela.
5. Certifique-se de que o aparecido esta seco antes de liga-lo novamente.

DADOS TECNICOS

Vidautildafontedeluzminima de5.000hours,

Tip de fonte de luz: comprimento de onda da lampada fluorescente UV de 365nm,

Tipo de lampada: T5, Potência: 4W, Tamanho: Ø16mm, comprimento 135,9mm

Potência do disposítivo: 2x4W

Proteção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartao destinem-se para papés velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plácico. O dispositivo uso deve-se levar a um punto de armazenamento adequado porque os componentes perigosoes que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosoes para o meio ambiente. O dispositivo eletrico deve-se entrega de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um punto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!

LIETUVIU

BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS BUTINA ATIDZIAI PERSKAITYI IR ISSAUGOTI ATEICIAI

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO