ProfiCrepe G10098 - Frigideira para crepes G3 Ferrari - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ProfiCrepe G10098 G3 Ferrari

As indicações seguem são muito importantes no que se refere à instalação, uso e manutençao deste aparelho; conserve com cuidado este manual para eventuais futuras consulutas; utilize o aparelho apenas do modo indicado;nestemanualdeinstruções;outro tipo deutilizaçãodeveráconsiderar-se inadequado eperigoso;por这么o,o fabricante não poderá ser considerado responsavel naeventualidade de ocorrerem danosresultantes de usoindevido, errado ou irresponsavel.

Antes de utilizesc, certificque-se da integridade do aparelho; em caso de duvida nao o utilize e dirija-se a assistencia的技术ica autorizada; não deixe partes da embalagem (sacos de plastico, esferovite, pregos, agrafos, etc.) ao alcance das crianças, uma vez que constituem potencias fontes de perigo; lem disso, recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha diferenciada de residuos.

Certifique-se de que os dados constantes da placu sao compatveis com os da rede eletrica; a instalacao deve ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante, considerando a potência Tmaxa do aparelho indicada na placa; uma errada instalação poderá causar danos a pessoas, animais ou objectos,elines quais o fabricante não podera ser considerado responsavel.

Caso está necessário o uso de adaptadores, tomadas multiplas e extensions, utilizes so as que estiverem conformes às normas de segurar em vigor; em qualquer caso, nunca ultrapassar os limites de absorção indicados no adaptor e/ou nas extensions, nem os de maior potência indicados nos adaptadores multiplos.

Não deixar o aparvel inutilmente ligado à corrente; é preferivelOOTRARa ficha da tomada elcctrica quando o aparvel não estiver a serutilrado.

Sempre desconecte o aparelho da fonte de alimentacao se for deixado sem supervisao

As operações de limpeza devem ser efectuadas(before deser ter desligado a ficha da tomada electrica.

Sempre que o aparecido estiver fora de uso e sera decidido não o reparar, recomenda-se a sua inutilização, cortando-lhe o cabo de alimentação;

• Não aproximar o cabo de alimentação de objectos cortantes ou de superfícies quentes, e não o puxar para arrancar a ficha da tomada elétrica. Não deixe que ele fique pendurado na bancada onde a criança pode segurar. Não utilizes o aparelho no caso de o cabo de alimentação ou a ficha se encontrar danificados, ou em caso de curto-circuitos; Nessa eventualidade, leve o aparelho a um centro de assistência autorizzato.

• Não expo o aparecido a condições atmosféricas adversas, como chuva, humidade, gelo, etc. Conserve-o em Lugares secs.

• Não manusear ou tocar o aparecido com as mões molhadas ou os pés descalços.

• Este aparecido pode ser realizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com reduzida capacidade física, sensorial ou mental, ou ainda com falta de experiência na sua utilização, desde que lhes seja assegurar uma inadequada supervisão ou se tiverem sido instruidas no uso do aparecido em segurança; as operações de limpeza e de manutenção não devem ser efectuadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

• As crianças não devem brincar com o aparelho.

• Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação para do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, ou em caso de falha e / ou avaria, não mexa no aparecido. Qualquer reparação deve ser realizada pelo fabricante ou pelo seu的服务o de assistência和技术ou, em qualquer caso, por uma pessoa com qualificacao semelhante, a fim de

evitar qualquer risco. O não cumprimento dos itens acima pode comprometer a segurança do equipamento e invalidar os termos da garantia.

ATENÇÃO: este aparelho inclui uma funcção de aquecimento. Algumas superfícies, mesmo que não aplaça propriamente dita, poderão atingir temperatas elevadas. Uma vez que a sensibilitadé à temperatura difere de pessoas para pessoas, este aparelhodeer ser uso com CUIDADO. Coloque o aparelho exclusivamente sobre superfícies com aderência e preparadas para oefeito,

• Este aparecido foi concebido para uso dométrico ou equivalente, em situações como as de refeirórios em algumas entreprises ou outros ambientes de natureza laboral; por客户需求 de HOTÉIS, motéis ou acomodação turística, como turismo rural ou residencial.
• Este aparecido não foi concebido para ser utilizado por intermédia de um temporizador externo ou de um sistemas de commando à distência autónomo.
• Antes de cada Utilização, soltar o cabo de alimentação.
• Utilizar somente acessosórios e componentes originais. Não sujeite produits a impactos,驻村也是如此 danificá-lo. Manter o aparecido afastado de materiais inflamíveis, fontes de calor, zonas frias e vapor.

INSTRUÇÉS GERAIS

Para fazer o risco de queimadura, quando o aparecido estiver a functionar toque apenas no Manipulo e na pega, uma vez que as outras partes poderão fazer muito quentes.

Quando usar o aparecido pela primarya vez, a placagrelhadora poderá emitir algoum fumo. Não se preocupeporque, après algoumas utilizações, o fumo desaparecerá. Manuseie com cuidado os alimentos acabados decozinhar.

ATENÇÃO:undydesligor oaparelho,apla ca continua quente durante varios minutos e não deve ser tocada durante algo um tempo.

Nunca deixe o aparecido sem supervisão quando estiver a funcional.

Uma vez terminada a utilizesçao do aparelho, deslige a ficha da tomada eletrica e espere pelo completeness of the refecimento de todas as suas partes, antes de o limpar e arrumar.

Não vale acredulhe o aparecido em água ou outros liquidos, nem o exponha ao jacto de água daorneira. Em qualquer caso, evite que água ou outros liquidos escorram pelas superfícies de grelhá.

Use apenas una esponja macia para limpar a plac.

Não coloque o aparecido proximo do fogão, a gas ou eletrico, e não o arrume dentro doorno eletrico ou do microondas

DESCRICAÇÃO DO G10098

1 Luz de operacao

2 Botão de temperatura

3 Luz de temperatura atingida

4 Corpo

5 Prato de cozinha

6 Base com carretel de cabo

7 Acessório demadeira

8Pa

UTILIZACAO DO APARELHO

Este aparecido vai permitir-lhe fazer不同类型tips de crepes e panquecas de uma maneira simples e rápida.

Remova todos os materiais de embalagem e quaisquer autocolantes que venham colados ao aparelho.

Limpe a placé eletrica (5) com una esponja macía e ligeiramente humida, e enxugue com um pano.

Escolha um local adequado para usar o aparecido, deixando espaço suficiente à sua volta para fazer que o calor danifique as paredes ou objectos que estejam proxies.

Posicao vertical

Ligue a fucha a uma tomada eletrica. Ligue o aparelho, girando o botão (2) para o maior: as luzes (1 e 3) acenderao e a placarocara a aquecer. quando a luz verde (3) apaga, a placarestá pronta para cozinhar.

ATENÇA: Terminada a utilizesçao, deslue aparelho girando o botão (2) para *0" e espere que a plac (5) arrefeca antes de arrumar o aparelh

O fabricante de crepes pode ser abastecido em posicao vertical para economizar espoq na cozinha.

SUGESTões DE UTILIZACão

• Misture a farinha e os olos, junte agua pouco a pouco, bata a mistura com um batedor, até ter a certeza de que a consistência da mistura está cremosa. 14

• Ligue e pré-aqueça o aparelho.

• Deite a mistura no prato e espalhe-a com o acessario de madeira (7). Espere circa de 30 segundos e vire a panqueca com a pà (8).
• Após 20-30segundos,remova o crepe com a pá. Adicione accompanyinga seu gosto.

Note: o tempo de preparação podeVAR de acordo com os ingredientes.

RECEITA - Crepes

Ingredients: 250g de farinha, 3 ovos, 12 Lt de leite, 1/4 de colher de chá com sal, 60g de acúcar, 40g de manteiga derretida. Coloque os ingredientes na caçarola e mexa durante 30 segundos; Coloque as hastes da batedeira no centro da caçarola e continue a fazer subir o preparado durante circa de 30-60 segundos até que fique cremoso.

LIMPEZA

Desligue o aparecido da tomada eletrica e deixe-o arrefecer completeness antes de iniciar as operacoes de limpeza.

Não mergulhe o aparecido em água nem o exponha ao jacto de água da torreira. Em qualquer caso, evite que água ou outros liquidos escorram pela sua superficie. Para o limpar não utilize esponjas abrasivas ou de metal. Limpe a placá elétrica (5) e o corpo'utilizando uma esponja ligeiramente humida e limpando-os cuidadosamente. Para lavar a caçarola, use detergentes para a loiça.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

• Alimentação: AC 220-240V~50/60 Hz - Potência: 1200W
• Diametro da plac: 30 cm

O aparecido é composto de algumas partes não biodegradáveis e desubstências potencialmente tóxicas para o ambiente, se não foram correctamente eliminadas; outras partes podem ser recicladas. Édeer de todos contribuir para a Saúde ecológica do ambiente. Observando os corretoos procedimentos de eliminação. O*símbolo àsinto ao lado indica que o aparecido responde ao requisitos exigidos pelas novas direcitas introduzidas pela tutela do ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) e que deve ser eliminatedcorrectamente no final do seu periodo de vida. Peça informações na-camera municipal da sua area de residência, se precisar de saber a localização doscentros de recolha deste tipo de resíduos. Quem não eliminar o aparecido do modo indicado neste paragrafo responde tão es in vigor.

RESIDUOS DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS