Mobile WiFi 3s - Roteador HUAWEI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Mobile WiFi 3s HUAWEI

Inserir o cartão SIM

Insira o cartão SIM na ranhura com o chip virado para baixo e o canto cortado para fora.

mini-SIM (2FF) maineSSM(43FF)

Remova a capa traseira para visualizar o nome do Wi-Fi (SSID) e aPALavra-passepredefinidos (Wi-Fi Key).

Ligaro Mobile WiFi

Prima continually o botão Ligar/Desligar para ligar o Mobile WiFi. O seu Mobile WiFi procura automaticamente sinais de rede móvil après ser ligado.

Verde: sinal forte

Amarelo: sinal fraco

Vermelho: sem acesso à Internet

Consulte a classe Perguntas freqentes abaixo se o indicator de sinal do Mobile WiFi estiver a vermelho ou amarelo.

Aceder à Internet

Ligue o dispositivo à rede gerada pelo Mobile WiFi para aceder à Internet. Remova a capa traseira para visualizar o nome do Wi-Fi (SSID) e aPALavra-passe predefinidos (Wi-Fi Key).

Consulte a classe Perguntas freqentes abaixo se não tiverAceso à Internet antes estar ligado à rede do Mobile WiFi.

Gestão de dispositivos

Via aplicação: Pode analisar oatório QR abaixo para transferir a aplicação HUAWEI AI Life e gerir o Mobile WiFi (alterar aPALavra-passe ou o nome da rede Wi-Fi, ver autilização de dados, etc.).

Se não consuerir adcionar o disposito na aplicação, certifique-se de que está a utilizear a versão mais recente.

Via navegador: Introduza 192.168.8.1 no navegador do telemóvel/computador para aceder à págrina de Internet de gestão do Mobile WiFi. A(ALP) passé de inicio de sessao predefinida e admin.

• Se não consuerir aceder à págrina de Internet de gestão, verifique se o telemóvel/computador está ligado à rede gerada pelo Mobile WiFi.
• Sugerimos que modifique aPALavra-passede inicio de sessao, o nome da rede Wi-Fi e a respetivaPALavra-passepredefinidos para assegurar que os seuDsdo permanecem seguros.

Carregar

Vermelho: Bateria refraca. Carregue o Mobile WiFi.

Utilize um adaptor de corrente e um cabo oficials da Huawei.

O adaptador de corrente é um acessório optional adquirido dos revendedores.

Aparência

indicador desinal

botão Ligar/Desligar

indicador da carga da bateria

botão Repor

ranhura do cartão SIM

Desligar o Mobile WiFi: Prima continually o botão Ligar/Desligar às todas osindicadores se desligarem. Restaurar as definições de fabrica do Mobile WiFi: Utilize um objetoAGO para premir continuamente o botão Repor com o Mobile WiFi ligado. O restauro está concluso quando todos osindicadores ficarem intermitentes.

Perguntas freqentes

O que fazer se o indicator de sinal do Mobile WiFi estiver a vermelho e não tiverAceço à Internet?

• Certifique-se de que o cartão SIM tem o tamanho adequado e de que está inserido corretamente.
• Confirme que o saldo do cartão SIM é sufiente. Se for um novo cartão SIM, assegure-se de que tem accesso à Internet.
• A funcionalidade de verificacao do PIN pode estar ativada. 1) Abra a aplicacao HUAWEI AI Life e aceda a Definições avançadas (Advanced Settings) > Gestao do PIN (PIN Management) para introduzir o)codigo PIN. 2) Desative esta funcionalidade para não ter de introduzir o codigo PIN regularamente.
• Se o problema persistir, restaure as definições de fabrica do Mobile WiFi e&tente novamente.

O que fazer se o indicator de sinal do Mobile WiFi estiver a amarelo, a intensidade do sinal for refraca ou a velocidade da rede estiver lenta?

• Mova o Mobile WiFi para perto duma janela ou utilize-o numa area desobstruía para melhorar o sinal recebido.
• No entanto, se a intensidade do sinal no telemóvel for boa no mesmo local onde o Mobile WiFi está, restaure as definições de fabrica do Mobile WiFi e&tente novamente.

Consulte a secção Apareência acima para restuarar as definições de fábrica do Mobile WiFi.

O que fazer se não consuerigir ligar à redegerada pelo Mobile WiFi antes um periodo de inatividade?

O Mobile WiFi poderá estar em modo de suspensão ou desligado.

• Prima o botão Ligar/Desligar no Mobile WiFi. Se os指示ores acenderem, o Mobile WiFi está em modo de suspensão. Neste modo, o Mobile WiFi desativa automaticamente o Wi-Fi para poupar energia. Pode desativar这种方式 na aplicação HUAWEI AI Life.
• Se não houver responça antes pressionar o botão Ligar/ Desligar, o Mobile WiFi está desligado. Prima continually o botão Ligar/Desligar para liga-lo.

Evite utilizes o Mobile WiFi em lugarares ond é proibido utilizing dispositivos sem fios (avioes, etc.) e assegurando-se de que o desiga.

O que fazer se não consuerigir aceder à网页 de Internet de gestão ao introduzir

192.168.8.1 no navegador?

Trata-se provavelmente dum conflito de endereções de IP, originado quando o Mobile WiFi atribui um novo endereço IP a si mesmo. Experimente introduzir 192.168.9.1 e veja se o problema ficou resolvido.

Informações de segurarca

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Todos os direitos reservados.

ESTE DOCUMENTO DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE A FINS INFORMATIVOS E NÃO CONSTITUI QUALQUER TIPO DE GARANTIA.

LTE é uma marca comercial do ETSI.

Wi-Fi®, o logólico Wi-Fi CERTIFIED e o logólico Wi-Fi sãoemarks commerciais da Wi-Fi Alliance.

Política de Privacidade

Para comprehender melhor como utilizes e protegemos as suas informações pessoais, leia a Política de Privacidade em

http://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Atualização do software

Ao continuar a utilizezar este disposicao, indica que leu e que aceita as segunte informacoes:

De modo a prestar um的服务比更好，这是dispositivoobtém automaticamente informações de atualização de software da Huawei ou da operadora antes estabelecerginha à Internet. Esteprocessoutiliza dadosmosvos,eneecessita de acesso ao identífico umico do dispositivo (IMEI/N.o de série) e à ID de rede do fornecedor deservicos (PLMN) para verificar se o seu dispositivo necessita de ser atualizado.

Além disso, este dispositivo suporta transferência e instalação automatéticas de atualizações importantes da Huawei ou da sua operadora em casos de emergência. Esta funções está"Ativada por predefinições. Para desativar esta funções, inicie sessão no website de gestão do produits e efetue as respetivas alterações no menu das definições.

Informações de seguranca

• Alguns dispositivos sem fios podem afectar o desempenho dos aparelhos auditivos ou pacemakers. Para mais informacoes, contacte o seu fornecedor de serviços.
• Os fabricantes de pacemakers recommend que se mantenha uma distância minima de 20 cm entre um dispositalo e um pacemaker a fim de prevenir uma potencial interferencia com o pacemaker. Se utilizes um pacemaker, mantenha o dispositalo no lado oposto ao do pacemaker e não transporte o dispositalo no bolso darente.
• As temperatas ideais de funciona situam-se entre os 0^ C e os 35^ C . As temperatas ideais de armazenamento situam-se también entre os -20^ C e os +60^ C . O calor ou o frio em excesso pode danificar o dispositivo ou os acessórios.
• Mantenha o dispositivo e os acessórios numa area fresca e bem ventilada protegida da luz solar directa. Não envolve nem cubra o dispositivo com toalhas ou outros objectos. Não coloque o dispositivo num recipientente com pouca dissipação do calor, como uma caixa ou saco.
• Mantenha o disposativo protegido de fontes de calor e de incência, como aquecções, fornos de microondas, fogões, esquentadores, radiadores ou velas.
• A utilização de um transformador de corrente, correçador ou bateria não aprovado ou incompatível pode provocar um incêndio, uma explosão ou outros perigos.
• Selecioneapanas acessosios aprovados pelo fabricante do dispositivo parautilização com este modelo. Autilização de qualquer othero tipo de acessosios pode anular a garantia, violar as leis e os regulamentos locais e ser perigoso. Contacte o seu

revendedor para obter informacoes sobre a disponibilitadedecessóriosaprovados na sua area.

• No caso de dispositivos de ligação à corrente, a tomada elétricadeerá estar situada perto dos dispositivos e fácilmente acessível.

• Assegure-se de que o carregador cumpre os requisitos da Cláusula 2.5 em IEC60950-1/EN60950-1/UL60950-1 e que foi testado e aprovado de acordo com normas{nacionais ou locais.

• Mantenha a bateria afastada do calor intenso ou da luz solar directa. Não a colque em cima ou no interior de dispositivos de aquecimento como microondas, fornos ou radiadores. As baterias podem explodir quando sobraquecidas.

• Não tente ALTERAR ou adulterAR a bateria nem insira objectos estranhos no seu interior. Não mergulhe nem exponha a bateria a água ou outros liquidos. Caso contrário, poderá ocorrer um incêndio, explosão ou outros perigos.

• Elimine as baterias gastas em conformidade com as regulamenteções locais. A utilização inadequada da bateria pode provocar um incério, explosão ou outros perigos.

• Áreas com Produtos Inflamáveis e explosivos: Não utilize o dispositivo em locais onde sejam guardados Produtos inflamáveis ou explosivos, (por exemplo, estações de service, reservatórios de petróleo ou fabricas de Produtos químicos). A utilização do dispositivo nestes ambientes augmente o risco de explosão ou incério. Além disso, sina as instruções indicadas em texto ou símbolos. Não armazene nem transporte o dispositivo em recipientes com liquidos inflamáveis, gases ou explosivos.

• Áreas de explosão ou detonação: Desligue o disposito ou dispositivo sem fios quando se encontrar numa area de detonação ou em和地区 ond existam avisos

para desligar "rádios bidirecionais" ou "dispositivos eletrónicos", a fim de evaporar interFERências nas operações de detonação.

Dispositivos médicos: Consulte o seu Médico e o fabricante do disposativo para saber se o acontecimiento de esteultimate pode interferir no acontecimiento do disposativo Médico que está a usar.
- Hospitalais: Desligue o disposito sem fios em hospitais, clinicas ou instalacoes de cuidados de saude, quando lhe for pedido que o faça. Estes pedidos destinam-se a evaporar a correirencia de interferências nos equipamentos médicos sensíveis.
Aeronaves: Desligue o disposicao sem fios sempre que os functionarios de um aeroporto ou os assistentes de bordo lhe deem instruções para o fazer. Consulte os assistentes de bordo sobre as regras de uso de dispositivos sem fios a bordo da aeronave; se o disposicao tiver um "modo de voo", este deve ser ativado antes deentrar na aeronave.

Informações sobre eliminacao e reciclagem

O símbolo de caixote do lixo com uma cruz uso no seu produit, bateria, literatura ou embalagem notifies que todos os produits eletrónicos e baterias devem ser levados para pontos de recolha no fim da sua vida útil;"These não devem ser tratados como residuo de fluxo normal de lixo dométrico. É da responsabilité do'utilizar eliminar o equipamentoutilizando um punto de recolha designado ou service de reciclagem de residuos de equipments electrolyticos e eletrónicos (REEE) e baterias de acordo com a leição local.

A recolha correta e reciclagem do seu equipoamento asseguram que os resíduos EEE sejam reciclados de modo

a conservar os materiais valiosos e protegendo a saude humana e o ambiente; tratamento inadequado, ruturas acidentais, danos e/ou reciclagem impropriaria destes produits no final da sua vidautil pode ser prejudicial para a saude e ambiente. Para mais informacao sobre onde e comoentar o seu residuo EEE,contacte as autoridades locais, revendedor, service de eliminacao de residuo domestico ou visite a pagina http://consumer.huawei.com/en/.

Este dispositivo e quaisquer acessórios electrolycos está em conformidade com as leis locais em vigor relativas às restrickenção de uso de certas substancias perigosas em equipamentos electrolycos e eletrónicos, tais como as regulamentações REACH da UE, RoHS e Baterias (se incluidas), etc. Para declarações de conformidade relacionadas com REACH e RoHS, visite a págnia http://consumer.huawei.com/certificacao.

Conformidade regulamental da UE

Requisitos de exposicao a radiofrequencies

Informações de segurarça importantes no que diz respeito a exposicao às radiações de radiofrequencia (RF):

As diretivas de exposicao a radiofrequencia exigem que o dispositoo sera utilizeado a um minimo de 0.5 cm do corpo humano. O incumprimento destas diretivas pode resultar numa exposicao a radiofrequencies que exceedem os limites aplicacoes.

Informação de certifications (SAR)

Este dispositivo cumpre as diretrizes de exposicao a ondas de rado.

O dispositivo é um transmissor e recetor de rário de baixa potência. Conforme recomendado pelas diretrizes internzonais, o dispositivo foi concebido para não excesser os limites de exposicao a ondas de rário. Estas diretrizes foram desenvolidas pela International

Commission on Non-lonizing Radiation Protection (ICNIRP, ou Comissão Internacional para a Proteção contra Radiações Não lonizantes), uma organizeação可能导致, e incluem medidas de segurarça para todos os Utilizadores, independente da idade e do estado de Saúde.

A taxa de absorção especialica (SAR) é a unidade de medida para a quantidade de energia de radiofrequency absorvida pelo corpo durante a utilização de um dispositivo. O valor SAR é determinado ao nthel mais elevado de potência certificada em condições de laboratório, embaro o nthel de SAR real em funcimento possa estar muito abaixo desse valor. Isto deve-se ao facto de o dispositivo ser concebido para utilizes a potência minima necessaria para ligar à rede. O valor SAR adotado na Europa é de 2,0 W/kg, calculado com base em 10 gramas de tecido corporal, e o valor SAR mais elevado deste dispositivo está em conformidade com este limite.

DECLARATION

A Huawei Technologies Co., Ltd. declares que este dispositivo E5576-320 cumpre os requisitos essenciais e outras dispositions relevantes da Diretiva 2014/53/UE. A versão mais atualizada e é valida da DdC (Declaração de Conformidade) pode ser visualizada em http://consumer.huawei.com/certification. Este dispositivo pode ser operado em todos os Estados membros da UE.

Cumpra com os regulamentosnationais e locais onde o disposativo for utilizeso.

Este dispositivo pode ter uma'utilisation restrita, independendo da rede local.

Restrições na banda de 2,4 GHz:

Noruega:Esta subsecção não se aplicá à area geografica num raio de 20 km desde o centro de Ny-Ålesund.

Bandas de Frequência e Potência

(a) Bandas de frequência nas quais o equipamento rádio opera: algumas bandas poderão não estar disponíveis em todos os País ou em todas as和地区. Contacte a operadora local para mais detalhes.
(b) A potência Tmaxa de transmissão da frequência de radio nas bandas de frequência nas quais o equipamento radio opera: a potência Tmaxa para todas as bandas é inferior ao valor do limite máximo especified na normal harmonizada relacionada.

Os limites nominais das bandas de frequência e a potência de transmissão (irradiadas e/ou conducizidas) aplicáveis a este equipamento rácio são os seguintes: WCDMA Band 1/8: 25.7dBm, LTE Band 1/3/7/8/20/28/38: 25.7dBm, Wi-Fi 2.4G: 20dBm.

Acessórios e Informação do software

Alguns acessórios são.optionais emCERTOS paíSES ou regões. Acessórios.optionais podem ser adquiridos a partir de um revendedor autorizzato. São recomendados os seguntees acessórios:

Adaptadores: HW-050100X01 (o X representa os不同类型icos de tomasutilizadas,as quais podem ser C,U,J,E,B,A,I,R,Z ou K,dependendo da regiao onede se encontra)

Baterias: HB434666RBC

A versão de software do produto é 10.0.1.1(H187SP11C00). Atualizações do software são lançadas pelo fabricante para reparar erros ou melhorar funcionalidades antes o lançamento do produto. Todas as versões de software lançadas pelo fabricante foram verificadas e está de acordo com as regras relativas. Todos os parâmetros RF (por exemplo a gama de frequências e potência de saída) não está acessível ao Utilizador e não pode ser alteradas pelo mesmo. Para a informação mais atualizada acerca dos acessórios e do software, vela a DdC (Declaração de Conformidade) em http://consumer.huawei.com/certification.

Visite http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para obter o contacto Telefonico e o endereço de e-mailactualizados no seu País ou região.

Espanol