Panini Grill 112413 - Chapa de grelha PRINCESS - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Panini Grill 112413 PRINCESS em formato PDF.
| Tipo de produto | Chapa de grelha / Panini Grill |
| Marca | Princess |
| Modelo | 112413 |
| Alimentação | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Temperatura Contact Grill | 140°C – 220°C |
| Temperatura Open Grill | 100°C – 180°C |
| Funções | Contact Grill, Open Grill, Prensa Panini, Chapa de cozimento aberta |
| Chapas de cozimento | 2 chapas removíveis (lisa e nervurada), revestimento antiaderente |
| Bandejas de gordura | 2 peças, laváveis na máquina de lavar louça |
| Raspador | Incluso |
| Alça | Alavanca de plástico, estilo panini |
| Pés ajustáveis | 2 pés na parte traseira para o escoamento de gordura |
| Destravamento das dobradiças | Tecla de desbloqueio para posição aberta |
| Destravamento das chapas | Tecla de desbloqueio para remoção fácil |
| Limpeza | Chapas e bandejas de gordura laváveis na máquina de lavar louça |
| Segurança | Não mergulhar, não usar utensílios metálicos, cabo substituível apenas pelo serviço de assistência técnica |
| Material externo | Aço resistente |
| Acessórios inclusos | 2 chapas, 2 bandejas de gordura, raspador |
| Utilização | Doméstico apenas, interior |
Perguntas frequentes - Panini Grill 112413 PRINCESS
Perguntas dos utilizadores sobre Panini Grill 112413 PRINCESS
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Chapa de grelha em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Panini Grill 112413 - PRINCESS e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Panini Grill 112413 da marca PRINCESS.
MANUAL DE UTILIZADOR Panini Grill 112413 PRINCESS
Instruções de utilização
Οδηγίες χρήσεως
تعليمات الاستخدام
TYPE 112400
PANINI GRILL
Leia primeiro estas instruções atentamente e guarde-as para mais tarde as voltar a consultar. Verifique se a corrente eléctrica em sua casa corresponde à do aparelho. Deve ligar unicamente este aparelho a uma corrente residual.
A base e a tampa do Panini Grill são fabricadas em aço sólido e incluem uma tampa que se ajusta automaticamente. A asa tipo-panini ajuda a ajustar a tampa de forma a poder grelhar alimentos de espessura diferente. As chapas removíveis para cozinhar têm uma camada não-aderente e podem ser lavadas na máquina de lavar-louça, sendo assim muito fáceis de limpar. As chapas para grelhar são ideais para grelhar carne e pequenas tortas (de carne), bem como legumes. As chapas para massas são ideais para preparar panquecas ofas, presunto ou bacon estaladiço ou peixe ou marisco seco. Os comandos do Panini Grill indicam as funções e a temperatura para cozinhar. Pode escolher a função “Contact Grill” e programar a temperatura desde 140°C até 220°C, ou então e optar pela função “Open Grill” que permite programar a temperatura desde 100°C até 180°C. Se premir o botão para soltar as chapas, pode soltar e remover as chapas para cozinhar. O botão de soltar com charneira permite que a tampa fique em posição horizontal, podendo cozinhar desta maneira.
Os copos-goteira incluídos com o Panini Grill recolhem a gordura e podem ser lavados na máquina de lavar-louça. A espátula para raspar ajuda a limpar as chapas para grelhar ou para massas, depois de ter cozinhado. O Panini Grill vem equipado com dois suportes posteriores para ajudar ao escoamento de líquido em excesso e facilitar a sua experiência culinária! Deve simplesmente rodar cada um dos suportes para ajustar a altura. Escolha a melhor altura que convém ao prato que pretende cozinhar.
DESCRIÇÃO
1 asa
2 dial da temperatura para grelhar em aberto, com indicador luminoso
3 dial de função com indicador luminoso
4 dial da temperatura para grelhar com contacto, com indicador luminoso
5 alavanca de soltar com charneira
6 charneira
7 botão para soltar as chapas
8 suportes ajustáveis (x2, não estão incluídos na imagem)
9 base
10 copos-goteira (x2)
11 espátula para raspar
12 chapas horizontais para massas
13 chapas para grelhar com nervuras
É importante colocar o Panini Grill sobre uma superfície limpa e plana quando utilizar o aparelho em qualquer das quatro posições para cozinhar, que são as seguintes:
1 Panini Press – posição fechada, que permite cozinhar uniformemente os alimentos de ambos os lados.
2 Contact Grill- posição fechada, que permite cozinhar uniformemente os alimentos de ambos os lados.
3 Open Griddle – posição horizontal. A chapa superior está ao mesmo nível da chapa inferior. As chapas superior e inferior alinham-se para proporcionar uma ampla superfície para cozinhar.
4 Open Grill – posição horizontal. A chapa superior está ao mesmo nível da chapa inferior. As chapas superior e inferior alinham-se para proporcionar uma ampla superfície para cozinhar.
INSTRUÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO
Recomendamos que lave as chapas com cuidado antes de as utilizar, em água quente com um pouco de detergente, secando-as muito bem em seguida. O aparelho pode libertar algum fumo quando o usar pela primeira vez. Isto é normal devido aos elementos de aquecimento novos, deixando de ocorrer ao fim de algum tempo
Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e estável.
Monte as chapas para grelhar/para massas e escolha a posição na qual pretende cozinhar.
Insira a ficha na tomada. Seleccione a programação que deseja, rodando o dial de função (3) para a esquerda para usar a função “Open Grill”, ou para a direita para usar a função “Contact Grill”. O indicador luminoso do dial de função acende-se.
Rode o dial da temperatura para grelhar em aberto (2) ou o dial da temperatura para grelhar com contacto (4) para a temperatura desejada. O dial da temperatura para grelhar em aberto varia desde 100°C até 180°; o dial da temperatura para grelhar com contacto varia desde 140°C até 220°C.
Depois de ter atingido a temperatura correcta, o indicador luminoso do dial da temperatura para grelhar em aberto ou o indicador luminoso do dial da temperatura para grelhar com contacto acendem-se, para indicar que o aparelho está pronto a cozinhar.
Nota:
- O indicador luminoso do dial da temperatura para grelhar em aberto ou o indicador luminoso do dial da temperatura para grelhar com contacto desligam-se ou acendem-se alternadamente, porque o termóstato regula a temperatura. Isto é normal.
- Não toque nas peças metálicas ou nas chapas quentes durante o funcionamento, devendo sempre utilizar a asa de plástico para tal efeito.
COMO MUDAR AS CHAPAS
Nota: Desligue sempre primeiro a ficha da tomada antes de mudar as chapas. Deixe arrefecer sempre primeiro completamente as chapas antes de as mudar.
- Deslize a alavanca de soltar com charneira (5) na sua direcção e coloque o Panini Grill horizontalmente.
- Prima com força no botão para soltar as chapas (7) situado de lado no aparelho até as extremidades das chapas se soltarem ligeiramente da base.
- Segure na chapa com ambas as mãos e retire-a.
- Monte a chapa na posição inversa, tendo em conta que cada uma das chapas foi concebida para encaixar tanto na tampa como na base. Os termos “lower” (inferior) e “upper” (superior) em cada uma das chapas indicam onde deve montar cada uma das chapas.
COMO COLOCAR OS COPOS-GOTEIRA
Utilize um copo-goteira quando usar o Panini Grill como grelhador de contacto ou prensa panini.
Utilize dois copos-goteira quando usar o Panini Grill como grelhador aberto ou grelhador para massas.
Coloque o copo por debaixo do jacto da gordura enquanto cozinhar, para que a gordura proveniente dos alimentos que cai das chapas passe pelo jacto da gordura e caia por fim no copo-goteira. Depois de cozinhar, deve deitar fora a gordura de acordo com o procedimento correcto para tal efeito.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
1. Manutenção
- Nunca deve usar objectos metálicos porque podem riscar as chapas com camada não-aderente.
- Nunca deve deixar que objetos de plástico ou a espátula para raspar fiquem em contacto com as chapas quentes durante bastante tempo, porque podem derreter.
- Raspe os restos de alimentos em excesso através do tubo da gordura e para dentro dos copos-goteira. Em seguida, limpe quaisquer resíduos com papel de cozinha antes de voltar a utilizar a máquina.
- Deixe arrefecer o aparelho completamente antes de o limpar (pelo menos durante 30 minutos).
2. Limpeza
CERTIFIQUE-SE QUE O APARELHO ARREFECEU COMPLETAMENTE ANTES DE O LIMPAR. NÃO MERGULHE O APARELHO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO. SE ISTO ACONTECER, DEVE DEIXAR DE UTILIZAR O APARELHO; ARRUME O APARELHO. NUNCA DEVE USAR DETERGENTES CORROSIVOS OU ABRASIVOS.
1 Desligue o aparelho e puxe o cabo de alimentação da tomada.
2 Deixe arrefecer o aparelho completamente (pelo menos durante 30 minutos).
3 Com a espátula de raspar, remova os restos de comida e deite fora a gordura dos copos-goteira. Pode lavar a espátula de raspar e os copos-goteira à mão ou na máquina de lavar louça.
4 Remova as chapas do aparelho. Pode lavar as chapas para cozinhar na máquina de lavar louça, no entanto não deve usar facas, garfos ou esfregões para as limpar porque danificam a camada não-aderente.
5 Use sumo de limão para limpar a chapa se preparou um prato com marisco, para remover o sabor a marisco quando preparar uma outra receita.
6 Pode limpar a base, a tampa e os comandos com um pano macio e seco. Para as manchas mais difíceis, use um pano humedecido. Nunca deve usar abrasivos ou esfregões.
RECOMENDAÇÕES DA PRINCESS
- Coloque o aparelho sobre uma superfície sólida e estável, resistente ao calor.
- O aparelho destina-se exclusivamente ao uso doméstico, não pode ser utilizado no exterior.
- Não deve usar objectos afiados juntamente com as chapas para cozinhar, tais como espátulas de metal, facas ou garfos porque podem danificar a camada não-aderente.
- Quando utilizar o aparelho aberto, a mesa ou a bancada da cozinha aquecem muito. Por isso, nunca deve colocar o aparelho aberto sobre uma superfície de plástico sem protecção.
- Nunca deve mergulhar o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
- O exterior do aparelho pode aquecer muito. Deve pegar no aparelho sempre pela asa de plástico.
- Certifique-se que o aparelho não se encontra colocado perto da beira de uma mesa, bancada, etc. de forma a que alguém o possa porventura derrubar. Não deve deixar o cabo de alimentação pendurado ou no chão, porque alguém pode tropeçar nele e cair.
- NÃO deve usar o aparelho quando estiver avariado ou o cabo de alimentação estiver danificado, devendo enviá-lo para os nossos serviços de assistência para evitar qualquer risco. Neste tipo de aparelho, um cabo de alimentação pode ser unicamente substituído pelos nossos serviços de assistência que dispõem do material adequado.
- Não deve colocar o aparelho sobre ou perto de uma chapa aquecida ou de outra fonte de calor.
- Deve desligar sempre o aparelho antes de o limpar ou quando surgir alguma avaria.
- As chapas podem aquecer muito; certifique-se que as crianças não se aproximam do aparelho e tenha cuidado você mesmo.
- Não use abrasivos ou esfregões.
- Deve utilizar o aparelho de acordo com as instruções.
- Não deve usar outros acessórios para além daqueles que são recomendados pelo fabricante.
- Mantenha o cabo de alimentação afastado das chapas.
- Deve manter as crianças sob vigilância para evitar que brinquem com o aparelho.
- O uso deste aparelho por crianças ou pessoas com deficiências físicas, mentais ou motoras, ou que sejam inexperientes pode provocar situações de risco. Os indivíduos responsáveis pela sua segurança devem instruí- las devidamente ou então vigiá-las quando utilizarem o aparelho.
- Este aparelho não pode funcionar com um cronómetro exterior ou com um sistema de comando à distância separado.