CR 4458 - Máquina de pipocas CAMRY - Manual de utilização gratuito

Marca	CAMRY
Modelo	CR 4458
Tipo	Máquina de pipoca
Potência	1200 W
Tensão	220-240 V ~ 50 Hz
Capacidade de grãos	Aproximadamente 100 g (estimativa)
Tempo de preparo	3 a 5 minutos
Desligamento automático	Sim, através de interruptor térmico integrado
Material do gabinete	Plástico (estimativa)
Cor	Branco (estimativa)
Peso	Aproximadamente 1,5 kg (estimativa)
Manutenção	Limpar com pano úmido; não imergir em água
Segurança	Proteção contra superaquecimento; uso por crianças acima de 8 anos sob supervisão
Acessórios incluídos	Tigela, tampa, medidor (estimativa)
Reparabilidade	Reparo apenas por serviço autorizado
Uso recomendado	Apenas uso doméstico; não usar por mais de 5 minutos continuamente
Garantia	Consulte o revendedor (não especificada)

Perguntas frequentes - CR 4458 CAMRY

Como limpar a máquina de pipoca após o uso?

Antes de qualquer limpeza, certifique-se de que o aparelho está completamente frio e desligado. Limpe as superfícies com um pano úmido (eventualmente com um detergente suave). Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido para evitar risco de choque elétrico.

Posso adicionar óleo ou açúcar no elemento de aquecimento?

Não, use apenas grãos de pipoca. Não adicione óleo, gordura, açúcar ou qualquer outro ingrediente no elemento de aquecimento, pois isso pode danificar o aparelho ou causar incêndio.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique primeiro se a tomada funciona e se o cabo de alimentação não está danificado. Se o aparelho ainda não ligar, pode ser que o dispositivo de proteção térmica tenha disparado. Desligue o aparelho, desconecte-o e deixe esfriar por cerca de 10 minutos antes de tentar novamente.

Quanto tempo posso usar a máquina continuamente?

Não opere o aparelho por mais de 5 minutos sem interrupção. Após esse período, desligue-o por cerca de 10 minutos para permitir que esfrie. O aparelho é equipado com um interruptor térmico que o protege contra superaquecimento.

Qual tipo de milho usar?

Use apenas grãos de pipoca padrão. Não use pipoca de micro-ondas ou pré-temperada, pois podem obstruir o aparelho ou causar incêndio.

As crianças podem usar este aparelho?

Este aparelho pode ser usado por crianças acima de 8 anos sob a supervisão de um adulto responsável. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças menores de 8 anos sem supervisão.

Como preparar pipoca pela primeira vez?

Antes do primeiro uso, limpe a tigela, a tampa e o elemento de aquecimento com um pano úmido. Conecte o aparelho e aqueça-o vazio por 2 minutos para eliminar qualquer cheiro de novo. Deixe esfriar antes de adicionar os grãos.

Por que há um cheiro estranho no primeiro uso?

É normal: novos aparelhos podem emitir um leve odor devido ao aquecimento de componentes novos. Aqueça o aparelho vazio por 2 minutos para eliminar esse odor antes do primeiro uso.

Onde posso encontrar peças de reposição ou reparar o aparelho?

Para peças de reposição e reparos, entre em contato com um serviço de assistência técnica autorizado pelo fabricante. Não tente consertar o aparelho sozinho, pois isso apresenta risco de choque elétrico.

Como evitar o superaquecimento do aparelho?

Respeite os tempos de uso: não ultrapasse 5 minutos de funcionamento contínuo, depois deixe esfriar por pelo menos 10 minutos. Garanta boa ventilação ao redor do aparelho e não o coloque perto de fontes de calor.

MANUAL DE UTILIZADOR CR 4458 CAMRY

AS INSTRUÇÕES IMPORTANTÉS RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO

Em caso da sua utilização para os fins comerciais, as condições de garantia são sujeitas às alterações.

1. Antes de começar a utilização do dispositivo deve-se ler o manual de serviço e as instruções nele incluídas. O fabricante não é responsável pelos danos causados pela utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo
   2 O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilizar para outros fins não conformes a sua aplicação
2. O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 220-240 V \~ 50 Hz. Para aumentar a segurança de utilização, a um circuito de corrente não se devem ligar vários dispositivos elétricos ao mesmo tempo.
3. Devem-se tomar precauções especiais durante a utilização do dispositivo quando há crianças nas proximidades. Não se deve permitir brincar às crianças com o dispositivo. Não se deve permitir utilizar o dispositivo às crianças e pessoas não familiarizadas com o dispositivo.
4. ADVERTÊNCIA: O presente dispositivo pode ser utilizado pelas crianças com idade superior a 8 anos e pelas pessoas com capacidade física ou psíquica limitadas ou pelas pessoas que não foram instruídas com as regras de utilização, desde que tal utilização se realize sob vigilância de pessoa responsável pela segurança ou desde que estas pessoas tenham sido instruídas sobre as regras de utilização do aparelho e advertidas sobre o perigo relacionado com tal utilização. As crianças não devem brincar com o presente aparelho. A limpeza e conservação do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser que cumpram 8 anos de idade e desde que efetuadas sob vigilância de adultos.
   6 Sempre depois de finalizar o uso tirar o pino de tomada da tomada de alimentação agarrando com a mão a tomada de alimentação NÃO tirar para sio cabo de alimentação 7 Não deixar sem supervisão o dispositivo ligado à tomada
   8 Não submergir o cabo, pino de tomada nem todo o dispositivo em água ou outro líquido. Não expôr o dispositivo à ação das condições atmosféricas chuva sol etc nem utilizar em condições de umidade aumentada banheiros casas de camping úmidas)
   9 Verificar periodicamente o estado de cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação está deteriorado, então deve ser substituido por uma oficina de reparos especializada para evitar o perigo.
5. Não utilizar o dispositivo com o cabo de alimentação deteriorado ou se foi deixado cair ou foi deteriorado de qualquer outra maneira ou funciona de maneira incorreta. Não o dispositivo por conta própria porque existe perigo de choque eléctrico. O dispositivo deteriorado deve-se levar ao ponto de serviço técnico adequado para levar a cabo a verificação ou reparação. Todo tipo de reparações podem ser levadas a cabo somente pelos pontos de serviço técnico autorizados. A reparação realizada de maneira incorreta pode ser causa de grave perigo para o usuário.
   11 O dispositivo deve-se colocar numa superfície fria, estável, plana, longe de aparelhos de cozinha que se esquentam como: cozinha elétrica, queimador a gas, etc.

6. Não utilizar o dispositivo perto de materiais inflamáveis.
   13 O cabo de alimentação não pode pender da borda da mesa ou tocar superfícies quentes

7. É vedado deixar o moinho ou a sua fonte de alimentação ligados sem a sueprvisão.

8. Para garantir a proteção adicional, recomenda-se instalar no circuito eléctrico um disjuntor diferencial (RCD) destinado à corrente nominal inferior a 30 mA. Neste âmbito é recomendável perguntar um electricista.
9. Nunca utilizes o dispositivo sem água! Risco de danos.
10. O cartucho de aquecimento e a bacia de saída são aquecidos ao utilizar máquina. Tenha muito cuidado.

Descrição de dispositivo

1 - Tigela 2 - Tampa 3 - Bacia de saída 4 - Cartucho de aquecimento
5 - Corpo 6 - Interruptor 7 - Cabo de alimentação

Antes da primeira utilização

O tigela, a tampa e o cartucho de aquecimento devem ser limpos com um pano húmido. Meta o plugue no soquete e ligue o dispositivo por 2 minutos – desta forma vamos eliminar o cheiro que acompanha a primeira utilização. Antes de ser preparada a primeira porção de pipocas, o dispositivo deve ser resfriado. Garanta a ventilação apropriada do local.

ATENÇÃO! A máquina não deve ser utilizada por mais de 5 minutos sem parar. Depois de decorridos os 5 minutos, o dispositivo deve ser desligado por 10 minutos para se resfriar. O interruptor térmico incorporado protege o dispositivo contra o superaquecimento. O dispositivo vai ser ligado automaticamente quando a temperatura do mesmo voltar para o nível apropriado.

Preparação de pipocas

Enche o dosador com a quantidade apropriada de pipocas. Utilize apenas grãos de pipocas. Não introduza nenhum ingrediente adicional (óleo, gordura, açúcar, etc.) no cartucho de aquecimento. Deite os grãos no cartucho de aquecimento. Feche a tampa colocando o dosador com a parte arredondada dirigida para baixo. Debaixo da bacia de saída coloque o recipiente para pipocas. Introduza o plugue no soquete. Prema o interruptor. O tempo médio para a preparação de uma porção de pipocas são 3-5 minutos. Depois de feitas as pipocas, desligue o dispositivo, retire o plugue do soquete e elimine os grãos remanescentes.

Limpeza e manutenção

Antes de começar a limpeza, certifique-se de que o dispositivo esteja completamente frio e desligado da rede. Limpe o dispositivo com um pano húmido. Não mergulhe o dispositivo na água. A lavagem do dispositivo com água cria riscos de choques elétricos. Não utilize agentes de limpeza. O pano pode estar humedecido com detergente delicado.

Dados técnicos:

Tensão: 220-240V \~50Hz

Potência: 1200W

Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais

LIETUVIŲ

BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS. SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS BÜTINA ATİDŽIAI PERSKAITYTI IR IŠSAUGOTI ATEIČIAI