WK 21 - Chaleira TEAM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	TEAM
Modelo	WK 21
Alimentação	230 V ~ 50 Hz
Capacidade	1,7 L (entre Min e Max)
Potência	2200 W
Material do corpo	Plástico
Tipo de base	Base separada (ou fixa conforme versão)
Funções principais	Desligamento automático na fervura, proteção contra superaquecimento, luz indicadora de funcionamento
Segurança	Não imergir, não abrir durante a fervura, não usar vazio
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio, descalcificar com um produto específico
Instruções de enchimento	Encher entre as marcas Min e Max, sempre retirar da base antes de encher
Uso recomendado	Uso doméstico apenas
Primeiro uso	Enxaguar e ferver 2 a 3 vezes com água limpa
Garantia	Consultar serviço pós-venda autorizado

Perguntas frequentes - WK 21 TEAM

Como descalcificar minha chaleira TEAM WK 21?

Use um produto descalcificante comercial seguindo as instruções na embalagem. Você também pode usar vinagre branco diluído (uma dose de vinagre para duas doses de água). Ferva a solução, deixe agir por 15 minutos, depois enxágue abundantemente.

O que fazer se a chaleira não aquecer?

Verifique se a chaleira está corretamente colocada na base e se o cabo está conectado. Se a luz permanecer apagada, certifique-se de que o interruptor está na posição ligado. Se o problema persistir, contate o serviço pós-venda.

Posso abrir a tampa durante a fervura?

Não, levante a tampa apenas quando a chaleira tiver desligado e não houver mais risco de projeção de água fervente. O vapor pode causar queimaduras.

Como limpar o interior da chaleira?

Use uma escova macia para remover depósitos de calcário. Nunca use produtos abrasivos. Você também pode ferver água com limão para eliminar resíduos.

Qual é a capacidade máxima da chaleira?

A capacidade máxima é indicada pela marca Max. Não ultrapasse esse nível para evitar projeções de água fervente. A capacidade típica é de cerca de 1,7 litro.

A chaleira desliga automaticamente?

Sim, a chaleira desliga automaticamente assim que a água ferve. Você também pode desligá-la manualmente a qualquer momento colocando o interruptor na posição desligado.

O que fazer se a chaleira aqueceu vazia?

Desconecte o aparelho e coloque o interruptor na posição desligado. Aguarde 10 minutos antes de encher com água fria. Isso redefinirá o sistema de proteção contra superaquecimento.

Posso usar a chaleira com uma base de outra marca?

Não, use apenas a base fornecida com a chaleira. O uso de uma base inadequada pode apresentar perigo e danificar o aparelho.

Como guardar o cabo de alimentação?

Não enrole ao redor da chaleira. Guarde-o sem torcer, de preferência enrolado livremente. Certifique-se de que não está apertado ou danificado.

Onde posso encontrar peças de reposição?

Dirija-se ao serviço pós-venda autorizado TEAM ou ao revendedor. Use apenas acessórios recomendados pelo fabricante.

MANUAL DE UTILIZADOR WK 21 TEAM

Antes de utiliser o aparelho leia com sentido de responsabilitadde as instruções defunacionamento.

Importante: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, ou sem experiencia ou conheicao não devem utilize o aparelho excepto se estiverem vigiadas por uma pessoa responsavel pela sua segurarca ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentacao a tomada eletrica certificque-se que estagual a indicada na placacinalfica do aparelho.

Mantenha o aparelho sob vigilancia quando em functiOnamento.

Verifique com regularidade o estado do aparheiro e em caso de danos leve-o a um服务于技能 competente (^) para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentacao estiver danificado este tem de ser obligatoriamente substituicaoelo que deve levar o aparheiro a um服务于技能 competente (^) .

O aparelho destinao-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruçoes deutilização.

O aparelho nunca deve ser mergerhado na agua ou em qualquer除外 liquido para limpeza ou por qualquer outra razao. Nunca meta o aparelho na maquina de lavar louça.

Nao ponha o aparelho proximo de fontes de calor.

O aparelho ao ser limpo, guardado ou enchido tem de ter a ficha do cabo da alimentacao retirada da tomada eletrica e de estar frio.

O aparelho nao deve ser realizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.

Utilize sempre acessosores recomendados pelo fabricante.

Nunca retire a ficha do cabo da alimentacao da tomada eletrica puxando pelo cabo. Verifique se o cabo da alimentacao se encontra enrolado ou preso em alguma coisa. Não enrole o cabo da alimentacao à volta do aparelho e não o paraça.

Coloque o aparelho numa mesa ou superficie plana e segura de forma a nao permitir a queda do aparelho.

Se o aparelho tiver a base ou cordao amovivel, é conveniente no enchimento da chaleira este ir分开ado. Caso o fervedor tenha o cabo da alimentacao fixo, entao retire-o sempre da tomada eletrica antes do enchimento.

Os niveis minimo e maximo indicados na chaleira sao para serem respeitados. Verifique sempre que o nivel da agua nao se encontra por cima do minimo para nao danificar a resistencia. Nunca ultrapasse o nivel maximo: caso a chaleira estiver enchida em demasia, agua a ferver poderia salpicar.

Certifique-se que a tampa está bem fechada antes de ligar a chaleur. Nunca a abra antes de ter desigado o aparelho. Evite queimaduras causadas por salpicaduras.

Atenção: não se queime com o vapor a sair da tampa durante o funcionaamento.

O aparelho só deve ser realizado com a base original.

(*) Serviço técnico habilho: Serviço técnico do fabricante ou do importador, ou uma pessoa qualificada, reconhecida e habilhada para fazer qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparecido ao服务于。

PRIMEIRA UTILIZACAO

Aoutilizar o aparelho pela primeira vez encha-o 3 vezce co agua potavel conforme as instruções e faça o mesmo numero de ferveras. No fim destas operações seco e limpe muito bem o aparelho.

Volte a repetir esta operacao 3 vezes, e enxague.

UTILIZACAO

Se o aparelho for destacavel da base o enchimento com agua potavel faz-se fora da base.
- Abra a tampa chaleira e enche-a com agua. Poderá efectuar a leitura da quantidade de agua introduzida atraves do indicator do nivel de agua que se encontrar no aparelho. O nivel da agua,deerá encontrar-se entre a marca MIN e MAX!
- Feche a tampa, apoiando-a até ouvir um estalido, e verifique que ela está fechada.
- Coloque a chaleur sobre a sua base eletrica. O cabo de alimentacao tem de estar ligado a toma da eletrica. Ligue o interruptor da chaleur. O sinalizador da pega acende-se. Se o sinalizador nao acende-se, verifique se o aparelho e bem instalado sobre a base. Caso se mantena a anomalia e o aparelho nao funciona, se dirigir ao:.
nso service Tecnico.
A chaleira desiga automatistically quando a agua começar a ferver, no entanto, pode desligar a chaleira sempre que o desejar acontecido o interruptor.
- Mantenha a tampa do aparelho fechada ao vazar a agua. Evite as queimaduras.
- Caso pretenda voltar a aquecer a agua e o aparelho se tenha desigado automaticamente, tem de esperar que a agua arrefeca. So com a agua totalmente arrefecida o aparelho voltar a functionar pelo acontecimiento do interruptor.

PROTEÇÃO CONTRA AQUECIMENTO EXCESSIVO

• O aparelho é incorporeal com umsystema contra o aquecimento excessivo. Se tal acontecer o aparelho deixa de funciona.
  Para voltar a ficar operativo o aparecido tem de estar com o cabo de alimentação desigado da tomada elétrica cerca de 10 instantos.

LIMPEZA

• Antes de limpar o aparelho verifique se aquee está frio e com o cabo da alimentacao retirado da tomada eletrica.
• Limpe as partes em plácico com um esfregão não abrasivo. Utilize uma escova não abrasiva para retirar o calculário do interior da chaleur e doimento.
• Não utilizeiros abrasivos.
• Nunca vergulhe a chaleira dentro da agua.

DESCALCIFICAÇÃO

Para suprimir os depósitos de calculo utilize descalcificantes apropriados segindo as instruções dosleasedos.

Para a preservação do ambiente e da minha Saúde, a eliminação no fim da vida éutil dos apareiros electricos e electrónicos, deve-se fazer no cumprimento das leições em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou realizadores. É por esta razão

que o vesso aparelho tem na placá sinalética o símbolo informando que em caso algo um aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não está para as lixeiras comuns mas sim devalvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam@dados或其他 aplicações.

1ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE