CPOWERB1500 - Bateria portátil CONCEPTRONIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bateria portátil
Marca	Conceptronic
Modelo	CPOWERB1500
Capacidade da bateria	1500 mAh
Tensão de saída	5 V CC
Conector de entrada	USB (para recarga)
Conector de saída	Tomada CC 5 V
Tempo de carga	Até 4 horas
Indicadores LED	3 LEDs de capacidade, 1 LED de carga (laranja/verde)
Acessórios incluídos	Cabo CC-para-USB, cabo CC-para-CC, 7 pontas de carga, estojo de transporte
Compatibilidade	Dispositivos portáteis (telefones, iPod, PSP, etc.)
Peso estimado	Aproximadamente 100 g
Dimensões estimadas	Aproximadamente 10 x 5 x 2 cm
Alimentação	Porta USB de computador ou adaptador USB
Manutenção	Limpar com pano seco
Segurança	Não expor à umidade ou calor excessivo
Reparabilidade	Nenhuma peça reparável pelo usuário
Garantia	2 anos (padrão)
Funções principais	Recarga portátil universal

Perguntas frequentes - CPOWERB1500 CONCEPTRONIC

Como carregar o power bank?

Para carregar o power bank, conecte o conector USB (localizado na parte inferior do dispositivo) a uma porta USB livre do seu computador ou de um adaptador USB. O LED de carga acende em laranja. Quando os 3 LEDs de capacidade estiverem acesos e o LED de carga ficar verde, a bateria está totalmente carregada. O tempo de carga pode levar até 4 horas.

Como carregar meu dispositivo portátil com o power bank?

Certifique-se de que o power bank esteja carregado. Escolha a ponta adequada ao seu dispositivo entre as 7 fornecidas e conecte-a ao cabo CC-para-USB ou CC-para-CC. Conecte este cabo à saída CC do power bank e, em seguida, conecte a ponta ao seu dispositivo. A carga começa automaticamente.

Quais pontas de carga são fornecidas?

O kit inclui 7 pontas de carga diferentes para vários dispositivos portáteis. Consulte o anexo A do manual para a lista completa das pontas compatíveis.

O que fazer se o power bank não carregar?

Verifique se o cabo USB está corretamente conectado e se a porta USB do computador ou adaptador está funcionando. Certifique-se de que o LED de carga acenda (laranja). Se o problema persistir, tente outro cabo ou adaptador.

Como saber se o power bank está totalmente carregado?

Quando o power bank estiver totalmente carregado, os três LEDs de capacidade estarão acesos e o LED de carga passará de laranja para verde.

Posso usar um cabo de carga não fornecido?

Sim, se você tiver um cabo de carregamento USB para o seu dispositivo, pode usá-lo com o cabo CC-para-USB fornecido. Conecte o cabo USB do seu dispositivo ao cabo CC-para-USB e, em seguida, conecte o conjunto ao power bank.

Quanto tempo dura a carga de um dispositivo?

A duração depende da capacidade do seu dispositivo. O power bank oferece 1500 mAh, podendo, por exemplo, recarregar um telefone típico de cerca de 30 a 50% dependendo da bateria do mesmo.

O power bank pode ser usado durante sua recarga?

Não, não é recomendado usar o power bank para carregar um dispositivo enquanto ele próprio está se recarregando.

O que fazer se os LEDs não acenderem?

Certifique-se de que o power bank esteja suficientemente carregado. Se estiver vazio, conecte-o para recarregar. Se os LEDs continuarem apagados, entre em contato com o suporte da Conceptronic.

Onde encontrar ajuda adicional?

Consulte o site da Conceptronic em www.conceptronic.net/support para FAQ, downloads ou para entrar em contato com o suporte.

MANUAL DE UTILIZADOR CPOWERB1500 CONCEPTRONIC

ParabénsPGA pela compradao seu Power Bank Universal de 1500 mAh da Conceptronic.

Este manual de utilizes fornece-lhe uma explicacao passo-a-passo sobre como instalar e usar o Power Bank Universal da Conceptronic.

Se precisar de mais informação ou suporte para o seu produto, aconselho lo a visitar a)nossa网页 Service & Support em www.conceptronic.net/support e a selecionar uma das seguinta opções:

• FAQ : Base de dados das Perguntas Mais Frequentes
• Downloads : Manuais, controladores, firmware e mais transferências
• Contact : Contacte o suporte da Conceptronic

Para informações gerais sobre os produits da Conceptronic visite a págin Web da Conceptronic em www.conceptronic.net.

1. Conteudo da embalagem

Existem os seguiques elementos na embalagem do Power Bank Universal da Conceptronic:

• Power Bank Universal de 1500 mAh (CPOWERB1500) da Conceptronic
• Cabo de alimentação CC para USB
• Cabo de alimentação CC para CC
• 7点滴 de carreamento differentes para dispositivos portáteis (ver o Anexo A no fim destemanual)
• Bolsa de viagem
• Estemanual deutilizador multilingue
• Garantia e Declariação de conformidade CE

3. Explicação do disposítivo

A imagem segunte de explicacao do disposito do power bank:

N°	Descrição
A.	Sáida CC:	Ligação de saía CC de 5 V para ligar ao seu disposítivo portátil.
B.	LEDs de capacidade:	3 LEDs para做不到 a capacidade do power bank.
	Desligado	O power bank não está a ser uso ou não está aregarar.
	Ligado	O power bank está a ser uso ou está aregarar e minha a capacidade.
C.	LED de cargo:	Mostra o estado da cargo.
	Desligado	O power bank não está aregarar.
	Ligado - Laranja	O power bank está aregarar.
	Ligado - Verde	O power bank está correído.
D.	Ficha USB:	Ficha USB pararegarar o power bank através da porta USB do seu computador.

4. Utilização do power bank

4.1 Carregar o power bank

Tem de pagar o power bank antes de o poder usar. Pode pagar-lo através da porta USB do computador, ou através de um transformador USB, como o CUAPTFOLD ou o CUAPTTRAV da Conceptronic.

Puxe a ficha USB [D] na parte de baixo do power bank.
- Ligue a ficha USB a uma porta USB disponível do seu computador, ou a uma porta USB disponível do seu transformador USB.

O LED de energia [C] fica cor de laranja, indicando que o power bank está a carregar. Os LEDs de energia [B] indicam a energia do power bank. quando os 3 LEDs de energia estiverem aceses e o LED de energia estivero verde, significa que o power bank está totalmente carregado.

Nota: Uma energia completa do power bank pode demorar até 4 horas.

• Desligue a ficha USB do seu computador ou do transformador USB.
• Volte a colocar a ficha USB no compartmento na parte inferior do power bank.

4.2 Utilizar o power bank

Quando o power bank estiver corregado, pode uso-lo para pagar os seu dispositivos portáteis, como o telemóvel, iPod, PSP, etc. Antes de poder pagar o seu dispositivo portátil, tem de escolher a ponta de corregamento correcta para o dispositoivo em question.

• Escolha a ponta de correamento correcta entre as 7 pontas incluidas e ligue-a ao cabo de alimentacao CC para CC.
  Note: Se a ponta necessária não estiver incluída, mas o utilizes tiver um cabo de correamento USB para o disposítivo portálil, pode usar este cabo de correamento USB em Concurrento com o cabo de alimentação CC para USB que vem incluído com o power bank.
• Ligue o cabo de alimentacao CC para CC ou o cabo de alimentacao CC para USB a saida CC [A] do power bank.
• Ligue a punto de carrejamento ao dispositivo portátil.

PORTUGUES

[Exemplo de ligaçao com o cabo de alimentacao CC para USB]

[Exemplo de ligaçao com o cabo de alimentacao CC para CC]

O seu disposicao portail vai agra ser carregado pelo power bank. Sempre que o power bank estiver a ser uso, os LEDs de capacidade ficam acemos.

Durante a utilização, os LEDs de capacidade desligam-se um a um, indicando que a capacidade do power bank está a diminuir. quando todos os LEDs de capacidade se apagarem durante a'utilisation, significa que o power bank está descarregado e precise a ser recarregado, tal como se describes no capítulo 4.1.

Divirta-se com o seu Power Bank Universal da Conceptronic!

Appendix A. Powercable & tip overview