BL4410 - Liquidificador TRISTAR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Liquidificador
Marca	TriStar
Modelo	BL4410
Número de velocidades	2 velocidades + posição Pulse (P) e parada (O)
Função Pulse	Sim, posição P para controle preciso em alta velocidade
Sistema de segurança	Segurança do motor em caso de bloqueio: parada automática; rearme via botão vermelho após resfriamento
Uso máximo contínuo	3 minutos no máximo, depois resfriamento de pelo menos 1 minuto
Temperatura máxima dos ingredientes quentes	80 °C (127 °F)
Uso previsto	Uso doméstico apenas
Limpeza das lâminas	Sob um jato de água quente imediatamente após o uso; secar para evitar corrosão
Limpeza do bloco do motor	Apenas com um pano úmido; não imergir
Material do copo	Vidro ou plástico resistente (não especificado)
Material das lâminas	Aço inoxidável (estimativa)
Acessórios incluídos	Tampa com abertura, copo, facas, bloco do motor
Manutenção	Lave as peças removíveis com água quente e sabão antes do primeiro uso; não use produtos abrasivos
Reciclagem	Não descartar no lixo doméstico; depositar em um ponto de coleta para eletrodomésticos

Perguntas frequentes - BL4410 TRISTAR

Quais as precauções a tomar antes do primeiro uso?

Antes do primeiro uso, lave todas as peças removíveis (copo, tampa, facas) com água quente e sabão, enxágue com água limpa e seque cuidadosamente.

Posso misturar ingredientes quentes?

Sim, mas a temperatura dos ingredientes não deve exceder 80 °C (127 °F). Use um recipiente alto ou proceda em pequenas quantidades para evitar transbordamentos.

Quanto tempo posso usar o liquidificador continuamente?

O liquidificador foi projetado para uso intermitente. Não use por mais de 3 minutos continuamente, depois deixe esfriar por pelo menos 1 minuto antes de continuar.

O que fazer se o motor travar ou parar?

Em caso de travamento (sobrecarga), a segurança do motor corta a alimentação. Deixe o aparelho esfriar por 30 minutos, depois pressione o botão vermelho para rearmar e retomar o funcionamento normal.

Como limpar o liquidificador após o uso?

Desconecte o aparelho. Limpe as lâminas imediatamente sob um jato de água quente e seque-as para evitar corrosão. O bloco do motor é limpo com um pano úmido. Nunca imerja o bloco do motor em água ou outro líquido.

As crianças podem usar este aparelho?

Não, este aparelho não deve ser usado por crianças. Mantenha-o fora do alcance das crianças e fique particularmente atento ao usá-lo perto de crianças.

Posso usar acessórios não fornecidos ou não recomendados?

O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos. Use apenas acessórios originais.

O que fazer se o aparelho não funcionar mais?

Verifique primeiro se todos os componentes estão instalados corretamente e se o copo não está sobrecarregado. Se o problema persistir, leve o aparelho a um reparador autorizado para inspeção e reparo. Não tente consertá-lo você mesmo.

Posso fazer o liquidificador funcionar vazio?

Não, nunca ligue o motor sem ingredientes no copo. Isso pode danificar o aparelho.

Como reciclar o liquidificador no fim da vida útil?

Não descarte o aparelho com o lixo doméstico. Deposite-o em um ponto de coleta para eletrodomésticos e eletrônicos. A reciclagem contribui para a proteção ambiental.

MANUAL DE UTILIZADOR BL4410 TRISTAR

Manual de Instruções

Figure 1

Figure 2

Figure 3

IMPORTANT DIRECTRIZES DE SEGURANÇA

Na uso de aparhos electrolycos devem ser consideradas as segunte prescrições de segurarça:

1 - Ler com atençao todas as indicações
2 - Para evaporar o risco deCHOques elcricos, a parte do motor nunca pode ser submergida em aqua ou除外 liquido.
3 - Este aparecido não pode ser utilisé porcrijanças e devetertespecial atençao quando utilizes este aparecido na proximidade decrijanças.
4 - Retirar a ficha da.tomada quando o aparelho não estiver a ser'utilizzato, assim como quando estiver a aplicar peças de suporte do aparelho e na sua limpeza.
5 - Evite o contacto com as peças soltas.

6 - Não utilize o aparecido em caso de danos da ficha ou cabo eletrico, às umaque, ou noutra situação que danifique o aparecido. Neste caso deveOOTRGAR a服务于ticos especializados a reparacao, afinaçao mecanica ou eletrica.
7 - Nunca utilize o aparelho por cima doorno.
8 - A uso de peças não recomendadas ou vendidas pelo fabricante pode provocar fogo,CHOQUES ELECTRICOS e lesoes na pele.
9 - Nunca utilize o aparelho fora de casa
10 - Nunca deixe pendurado o cabo eletrico sobre a aresta de uma mesa, e não deixe em contacto com superficies quentes.
11 - As placas são afiadas e cortantes. Ter todo o cuidado.
12 - Antes de misturar liquidos, liquidos quentes, ter em atençao para peuco a peuco adiconar o liquido para dentro do misturador para fazer que salpique.
13 - Nunca deixe as mãos ou utensílos dentro do misturador quando está a trabalho para fazer lesões no uso ou danos do(APARALHO. Pode utilizea uma raspadeira mas so em caso do(APARALHO estar desligado.
14 - Nunca inserir alimentos com temperatura superior a 80 Centigrados dentro do misturador (127F)
15 - Após 3 horas a trabajo, deixar arrefecer o aparecido durante pelo menos 1 minuto, para prevenir um sobraquecimiento.

Conservar este Manual de Instruções.

As reparacoes devem ser uniquamente executadas por um专业技术 especializzato autorizzato.

ESTE PRODUCTO E SOMPENTE INDICADO PARA USO DOMESTICO

ACESSORIOS

1- Tampa com abertura para encher
2- Jarro
3-Base e Lamina
4- Corpo do motor
5- Interruptor

Sobre a base encontra a segurar do motor que seonia assim que o aparelho fique bloqueado (p. e. por una sobrecarga): Deixar esfiar o aparelho durante 30 instantos e ligar o botao vermelho, o aparelho funciona normalmente.

MODO DE UTILIZACAO

Antes de utiliser a boaina的那一primeira vez deve lavar todas as peças soltas em agua quente com um pouco de detergente.

Colocar o aparelho numa superficie estével e lisa

Colocar todas as partes sobre a base. Cuido: as lâminas são afiadas!

Nunca ligar a boaina antes de ter a certeza que todas as peças estejam bem e firmamente colocadas. Nunca ligar o aparelho sem ingredientes.

Nunca deixar travaçar a boaina em vazio porque o motor da boaina pode queimar. Este aparecido foi concebido para uma utilização intermitente. Podera utilizeso de forma continua durante um periodo maximalo de poucos minutos, après o que deve deixar esfiar o motor

INSTRUÇÉS PARA A MISTURAR DE INGREDIENTES QUENTES

Para fazer queimadas durante a mistura de ingredientes quentes (nunca acima de 80^ ) devera seguir com atenção as seguições regras de segurarça:

Lavar os ingredientes e cortá-los emPEGueiros pedacos para que possam ser colocados na abertura da tampa. Nunca sobrecarregar o copo.

Rodar o interruptor para a posicao "2" eDEXAR misturarageminalsminutos.

A posicao "P" permite controlar com precisao o funcaoamento: o motor funciona a grande velocidade.

Rodar para a posicao "o" para parar.

Os Resultados são sensivelmente melhores se prolongar a mistura. Poderá ser necessário interromper de tempos a tempos a mistura para retirar partículas que colem ao copo. Utilizar para esse efeito uma espátula que permitirá fazer a distência de segurança das lâminas.

Se necessario jintar um peu de liquido se o motor se tornar pesado, ou reduzir o conteudo no copo.

LIMPEZA

1. Tirar sempre a ficha da tomada antes de quando a limpar o seu aparecido.
2. O aparecido é mais fácilmente lavável se directamente après o uso passar as placas por agua quente e seca-las logo a seguir para fazer o encherrujar das placas. (nunca lavar na maquina da louça ou água demasiado quente)
3. Limpar a parte superior (onde se encontrou motor) somente com um pano humido e seguda.
4. Nunca utiliser esponjas com lixa ou autres substanciares agressivas durante a limpeza do aparelho.
5. NUNCA submergir a parte onde se situa motor dentro de agua.

GUARDAR Este MANUAL DE INSTRUCções

Deve temar sempre em consideração para o facto de as lâminas serem muito afiadas! Qualquer reparação necessária a fazer;neste aparelho so pode ser exclusivamente feita por serviços técnicos especializados.

Indicações para a proteção Ambiental

Este produit não pode ser deitado no lixo dométrico normal no final da sua vidautil, tendo de ser colocado num punto de recolha selectiva para reciclagem de aparehos electricos e electrónicos. O*símbolopresentado no produits, omanual de instruções ou a embalagem avisam sobre esta situação.

Os materiais são reutilizaveis de acordo com a sua identificacao. Através da

reutilização, do aproveitamento de materiais ou de outras formas de aproveitamento de apareiros antigos, érá contribuar significativamente para proteger o ambiente.

Informe-se no seu municipio para saber qual o punto de eliminação de resíduos responsavel

\*\*\*\*\*

Bruksanvisning for

Mixer