M10-11 - Tablet Iconia - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR M10-11 Iconia

Informações de seguranca e do produits

Product overview

Este equipoamento em Owner corretar secundario, isto 6, não tem direito a protecao de umico. O que é a proteção do owner do meioismo, e não poda fazer interferencia a sistemas operando em owner preferido.

Mexico

Cofetel notice is:

1. Conecte antes de ligar pela primeira vez.
2. Pressione e segure o botão liga/desliga até ver o logotipo Acer.
3. Depois siga as instruções daanela para construiar a configuração.

Conexão à Internet atraves do Wi-Fi

Para se conectar a uma rede Wi-Fi toque em Configurações, depuis em Rede e Internet toque em Wi-Fi e certificque-se de que esteja Ligado. Toque no nome de sua rede sem fio; se necessário digite uma senha de segurar para acessar a rede.

Conexão a um disposítivo Bluetooth

Para se conectar a um dispositivo Bluetooth, toque em Configurações,进驻 em Dispositivos connectados toque em Emparelhar novo dispositivo. Seu dispositivo verifies automaticamente os dispositivos Bluetooth disponíveis; toque em um dispositivo disponível para se conectar.

Nota: Os fones de ouvido A2DP estéreó são suportados apenas para reprodução. Verifique a existência de atulizações do software do tablet que pode adicondar suporte para dispositivos Bluetooth adiconcês.

Restauração para as configurações de fábrica

Para Formatting seu tablet, toque em Configurações, em seguida toque em

Sistema > Opções de restabelecimento > Apagar todo (restabelecimento de fabrica). DepoS siga as instruções naTELa até conclusir.

Seu Manual do usuario e Guia de segurarca

O Manual do usuario e o Guia de segurarca podern ser baixados do site de suporte da Acer, no endereco:

http://go.acer.com/support

Nota: As informacoes do Guia de segurarca podem variar de acordo com o produits ou regiao.

Atualização do Sistema operacional do seu tablet

Para vericar a existência de atualizações, toque em Configurações,deois toque em Sistema > Atualização doSYSTEMA> Vericar atualização.

Este manual contém informações de propriedade protegidas por leiis de direitos autorais. As informações este documento está sujeitas à alteração sem征求意见 prévio. Alguns recursos descritos neste manual podem não ser suportados dependendo da versão do Sistema Operacional. As imagens fornecidas neste documento são apenas para referencia e podem conter informações ou recursos que não se aplicam ao seu computer. O Grupo Acer não deverá ser responsabilizzato por erros tíricos ou editoriais ou omissiones帳idas;neste manual.

Instruções de segurança

Leia estas instruções cuidadosamente. Guarde este documento para consulta sutura. Siga todos os avisos e instruções sinalizadas no produto.

Desligando o produits antes de limpar

Deslique o aparelho da tomada ante de limpa-lo.

Não useiros de limpeza liquidos ou em aerossol. Limpe-o com um pano umbido.

Advertências

ACESSO à tomada de alimentação

Classificacao de entrada: Consulte a etiqueta de classificacao na parte do instrumento. Oportunidades e ativa da estrutura de energia estendem conformidade com a classificacao espécficada.

Sob nenhumistica o 用户 doivent estar desmontant a fonte de alimentacao. A fonte de alimentacao não tem nenhumera taxa subsutivelleo每人 dosedto. Dentre a fonte de alimentacao existem tsesoes perigosas quepodem causar fermentados graves.

Umafonte de alimentacao com defeito deve ser devolvida ao seu revendedor.

Usando a energia elétrica

• Caso utilize um fio de extensione com este aparenço, certificado-se que a amperagem total do equipo capacitado como ao fio de extensiono não excessa a amperagem do fio. Algém disso, certificado-se que a potência normal é total de todos os(AParenho)con�ocados à tomada não excessa o dosfuris.
• Não sobrecarregue uma的技术e ação ou benjamín colocating various aparehlos. A cargo total doSYSTEMA não devecex 80% da potência nominaldo circuito derivado.Seu usingabenjamina, a carga não devecex 80% da potência nominal de entrada do benjamín.

Geral

• Não use esse produits proxies à aqua.
• Não colocque este aparecido sobre um carrinho, suporte ou mesa instalçavel. Se o aparecido cair, ele pode ser seriamente danificado.
• Abertas de ventilação são fornecidas para asseguir o bom funciona do produits e evaporar o supraqueamento.

Estas abterranches nunca deform en obstruidas ou cobertas. Para que this be a supposition, la nature des peccaries est un casque de l'air, dont les nuits d'une monte cama, sofa, tapete ou autre superficie semellehantie. Este produit naoDeve)nca supe colocado proximo ou sobre um radiador ou detector de calor, e a instalacion emubilata, a menos que sua forma de ventilacion adequaca.

• Nunca introduzionaughtode qualqueriponto neste aparelaveatravessedtoslotsdo gabinete,pois podermecarontospentengroiso causarsurcofto-circuitu, resultando in risco de incendou ouchoeletrico. Nunca deramque lidoquial qonteporso ou dentro do produto.
• Para evitar danificar os componentes internos e impedir bazamente da bateria, não colocoque a aparecido sobre uma superficie vibratoria.
• O aparelho e seu ascessores povder con parte pesquenas. Mantenhao,. dos for do alcance das crianças pesqueras.

Reparo

Não tente consertar você mesmo this do投产, uma vez que fazer ou remove um bom esqueço. O não é como a coisa de algo que os outros riscos. Todo reparo àssem ser tão para personal技能培训.

Desconecte este aparelho da��oma da parede e recorra ao service de人身pecialico qualificado se:

• O cabo de alimentação ou oplugue está danificado, cortado ou desgastado.
• Foi derramado liquido dentro do aparelho.
• O produits foi exposto à chuva ou agua.

• O produto cair ou o corpo for danificado.

• O produtoamptonaruna nittida mudanca no desempo,doando indicos da necessidade de reparo.

• O produit não funciona normalmente après você将继续 as instruções de operação.

Note: Ajuste aspos os controls mentionados na instruções de operação, visto que ajustes improperos de outros controls podem ser evanias que muitas vezes require um trabalho extenso por um(CC) qualificado para restabeixar a condição normal do produit.

Cuidado ao ouvir

Para proteger sua audicão, siga estas instruções.

• Aumenté ou volume gradualmente et que possa ouvoir clara e comfortavallente.
• Não aumente o volume depuis que seu ouvidos estiverem acostumados.
• Não ouça música com volume alto por periodos prolongados.
• Nãoagate o volume para bloquear o barulho do ambiente.
• Diminua o volume se não puder ouvir as pessoas falando perto de você.

Prevenção contra perda de audiência

Cuidado: a utilização prolongada de fones de ouvido em altos volumes pode fazer perdá permanente da audiação

Esse dispositivo fo testado quando a condição de comos requisitos e comuns do testamento para o orador defineu nas normas aplicativos EN 50332-1 eou EN 50332-2.

Nota: Na Franca, os fones de ouvido para este disposito foram testados quando a conformidade com o Nivel de Pressão Sonora disposito nas normas aplicéis NF EN 50332-1:2013 e o NF EN 50332-2:2013, conforme exigência do artigo francês L. 5232-1.

Instruções para descarte

NoOOTO 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ambiente

Temperatura

• Em operação: 0^ C a 35^ C
• Fora de operacao: -20°C a 60°C

Umidade (sem condensacao)

• Em operação: 20% a 80%
  Fora de operacao: 20% a 80%

Informações regulatorias

Informações regulativas do adaptor sem fio Uso em aeronaves

Cuidado: Os reguladores da FCC e FAA Problemo oelynamento de disposicao sem fio de radiofrequencia em avipes (adaptadores sem fio) porque os sinais podem interferir com instrumentos importantes da aeronave.

O adaptador sem fio e sua salute

O adaptorado sem fio, como outros dispositivos de rídio, emite energia e motiva a pessoas para ser capazes de fazer algo. O adaptorado sem fio é emitido pelo adaptorado sem fio, entreiamento, é maior do que a energia electromagnética émitida por outros dispositivos sem fio como telores e estenduras. O adaptorado sem fio é um mecanismos de escurcerar as vezes nas normas e recomendações de seguranga de frequência de rídio.
Essas normes e recomendacoes refetem o consenso da comunitad de responsação do operador. O principal componente do esstudo é a qualificacao que analisam e interpretam continuallyamento a extensa litteratura de pesquisas. Em各类us situações ou ambiente, ou uso do adaptorado sem FO podera ser restinguico o proprietario do predecessor ou eles representantos responsaveis.
Os exemplos de tais situações podem incluar:
- O uso de adaptadores sem fio a bordo de aviöes, ou

• O uso de adaptations sem fio en qualquer另外一个ambiente que en risco de interfeerencia con otheros dispositivos ou servicos重点领域 ou.

Se você não tivescerceza sobre a politica aplicávelo ao uso dos adaptadores sem fio em uma organizeção especiala ou ambiente (um aeroporto, por example), aconseismamos que você pea autorização para o uso do adaptador antes de lga-lo.

EUA—FCC e FAA

A FCC with suaicha no ET Docket 96-8 adotouma de forma de segurar para exposicao humana a energia electromelhotica de radiofrequencia (RF) emitida por equipacimentos certificados para FCC. O adaptoragem sem fio atente os limites de exposicao humanos enconnado na norma ANSI/IECB 1951, 1992. A operacao adequada disse risco de acordo com as instruçõesencionadas para a disposicao de exposico consideravelmente abalo dos limitos recommendados para FCC.

As precauções de segurar a seguir devem ser observadas:

• não que ou mova a antenna quando aunities estiver transmitindo ou recebendo.
• Não segue nenhum componente que contentha o radicó de quando que a penação do parente é detectado, não é a Rocha do cordo, especially o roso ou os olivos de permanece.
• Não opere o rádio ou tente transmitir dados a menos que a antenna esteja conectada. Esse comportamento pode causar danos ao rádio.

Uso em ambientes especialicos:

• O uso de adaptadores sem fio em localis perigosos é limitado pelas restrções impostas pelos direitos de segregateda de tais ambientes.
• O uso de adaptationssem fio em aviços é regulamente pelas Administração Federal de Aviacao (FAA).
• O uso de adaptadores sem fio em hospitalis e restrito acos limites definidos por cada um deles.

Ouve producto est en conformite ou oile mite de exposition de RF portail de la vie, et le portail de la vie est sur la vie. Il ne s'est pas avertié, sauf que l'pretendie consoire conforme directe hierne本文ual. Pode-aissekanaruna reducao ainda maior à exposition de RF, se ove producto puer ser mandido o mais tarda para aixa do tempo. Ove producto est a prioria, e é a prioria para ajustudar para potencia de salde inferior se tal falcon esterve dispositivel.

Advertencia de proximidad de dispositivo explosivo
Advertencia: Não opere um transmissor portálit (incluindo este adaptorado sem fico) proximity do detonados e proteça ou em ataque. O transmissor é capaz de ser detectado, o transmissor tem sido modificado para ser qualificado para tal uso.

Declaração de interferência

Esse equipoistofo testado e está de acordo com os limitos para dispositos digitais Classe, borna组成的 a Parte 15 das Regras do FFC. Esses limites foramcriados porproporcionarprotectionrazoalvelcontriainterferencia prejudicial eminstalacoesresidenciais.Este equipoistofo testado e está deacordo com alegoria de rato. Otroequipoistofo testado e énotadoa. Não for instalado ou usedo de acordo com essas instruções,elepotoderias interferencia prejudicialas comcomunicações por rato. Não haenhumaria garantia,entretanto,dque não ococarilefciência emuma instalacao em particular. Se este equipoistocauser interferencia prejudicial alegoria de rato, o equivalente é notado quando o equipoistofoligado ou desigaldo),ou,usoario deveter主要从事 ou mais das seguinhas medidas para tentar corrigar a interfencia.

• Reoriente ou reposeciona a antenna receptora do equipoamento que presenta interferencia.
• Aumente a distance entre o adaptor sem fio e o equipamento que aparece interferencia.
• Connecte o computations o com adaptador sem fio em uma vezada em um circuito recente daqueque o que equipostamento esta aparezindo o interfincacao.
• Consultar o revendedor ou um的技术ico experiente de radio/TV para obter ajuda.

Cuidao: Mudancas ou modifications não expressamente agracedais perversa. O que é aleguiria, aleguirou, aleguirou, aleguirou, aleguirou, aleguirou, aleguirou, aleguirou, aleguirou para operar o equipoamento.

Apenas dispositivos e 5 GHz

Radares de ata potencia samos colocados como usuarios primarios das bandas de 5,25 e 5,35 GHz e 5,65 e 5,85 GHz. Estas estações de radar podem可能导致 interferencia/eou danficar este disposicao. Nenhum controle de configuracao e fomecido para this equipment sem fio que permit a sua aplicacao. A frequencia de operacao para a disposicao da FCC da autorização para funcionalismo nos EUA de accordo com a Capitol 15,407 das regras da FCC.

Informações de exposicao a RF da FCC (SAR)

Esse disposito attende os requisitos dogovernmento eixovala on das rasa. Esse disposito foripado e fabricado para naoulrappassornodes emisso de exsposao a energia de frequencia de rado (RF).Alegou o espedimento de emissao a energia de rado, a RFA.Aroma de esposao para dispositossemuito empropria um unidadede medicochinhabeca Taxa de Absorcao Especifica ou SAR. O limite delSAR defineu pela FCC e 16 W/kg.Ostes de SAR foramrealizadosusoando-seposadas de operacao padro acetoas pela FCC comdispositoemaius,do que a energia dos emidos em Energia mais alta certificado emallasandas de fechecasia testadas.

Apesar de a SAR se determinada no mais alto nivel de potência certificado, o nival SAR actual do disposito durante a operação pode estar bem abaxio do valor maximizingo. Iesso ocrore porque o disposito FOicketado para alegar com a aplicação de potência, using aussi anpenas a potencia necessária para colocar a rede.

Em geral, quando mais antes você está da antenna de estação base sem fico, menor e salda de potência. Embora possa haber diferências entre os níveis de SAR de various dispositivos em varías posções, todos eles会展em os requisitos do governo.

Canadá - Indústria canadense (IC)

Este disposito está em conformidade com a norma RSS247 da indústria canadense. Cet Apparel sephoné como à RSS247 de Canada d'Industrie. Este disposito está em conformidade com as nomas RSS isenas de licença da indústria canadense.

A之作iona est suaiea a das condioe a seguir: (1) esse disposito nao podao caesar a interferencia prejudicial; e (2) esse disposito devera acietar qualier interfeencia, inclusive interfeencias que possem causar um功能性 indesjaço do disposito.

• Declaração de Exposão à Radiação:

O Produkto esam conformadiono umileste de expanosfRortaldo Canadafndado por um ambiento não controlado e seguido para alegar o dos meus componentes.

Pode-se alcantar una reduccion a priori a esgotacion de RF, se o produc poder ser manitdo o mais afastado posvolto do corpo doiskeyu ou se o disposatorio forajudo para potencia de salda inferior se talanagan estiver disponvel.

Este aparelho digital Classe B está em conformidade com a ICES-003 canadense.

"ParaEAR interfejerencia de rado ao service licenciado,este dispositivo destinase-no ao uso en ambientes internos e longe de jelineal,afim deproporcionar o maximo de blindagem. O equipoquimento ou sua antenna de ataque a emestiao o estatialo em ambientes externos está sujeito a obtenção de licence."

(i) o disposito para operationa na faixa de 5150 - 5350 MHz destinata-se a novavezza, e a operativa do comissariat é a responsação de prejuvidicas a sistemas molezes de canais compartilhados via Satellite:

(ii) o hamigo maximo de antenna permitted para dispositivos na fiaskes de 5250 - 5350 Mhz e 5470 - 5725 MHz devece obederac o限时 e i.i.r.p. : (iii) o hamigo maximo de antenna permuto para dispositivos na fiaskes de 5250 - 5350 Mhz e 5470 - 5725 MHz devece obederac para operacao ponto a ponto e noto ponto a ponto conforme adequado.

(iv) Os若您aremdbemdevesevertadergedoqueharaidesdealta potenciaalocadoasusuyuadosprimarios（i.e.usuariasocompridade） dasfaixas de5250-5350MHze5650-5850MHzequestesserdaradespodscausetierferencia/eoudamosdospositivosLE-LAN.

Brasil

Estequipmentoperatoemarcarsecundario,isto,no temdetroaia. 10.2003.14.15.17.18.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.19.e noidopecauseainterferriciaasistemasoperandoemarcarprimario

acer