LT-32FA120 - TV JVC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR LT-32FA120 JVC

[União Europeia] Caro cliente, Este aparelho encontra-se em conformidade com as diretivas europeias válidas e normas relativas à compatibilidade eletromagnética e segurança elétrica. Etablissements Darty & ls ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France

INFORMAÇÃO SOBRE A LICENÇA

• DVB e os logótipos DVB são marcas comerciais do projeto DVB.
• As marcas comerciais adotadas HDMI, Interface Multimédia de Alta De nição HDMI e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc. nos Estados Unidos e outros países.
• Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio e o símbolo duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories Licensing Corporation.
• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV e outras marcas e logótipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC.
• Net ix é uma marca registada da Net ix, Inc.

• A palavra Bluetooth® e logótipos são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. Qualquer uso de tais marcas por parte da Express Luck Technology Ltd. é efetuada sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem a seus respectivos proprietários

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA AS SEGUINTES INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS.

• Ventilação: Permita uma folga mínima de 10 cm em redor do produto.
• A ventilação não deve ser obstruída pela cobertura das aberturas de ventilação com coisas como jornais, toalha de mesa, cortinas, etc.
• Não coloque fontes de chamas sem proteção, como velas acesas, em cima do aparelho.
• O aparelho não deve ser exposto a pingos ou salpicos e não coloque objetos cheios de água, como vasos, em cima do aparelho.
• Quando a cha da alimentação ou um acoplador do aparelho for utilizado como o dispositivo para desligar, o dispositivo para desligar deverá permanecer pronto a ser utilizado.
• Para proteger o ambiente, utilize instalações de reciclagem locais para eliminar as pilhas.
• As pilhas (conjunto de pilhas ou pilhas instaladas) não devem ser expostas a calor em excesso, como a luz direta do sol, fogo ou algo parecido.
• Elimine as pilhas usadas, respeitando as normas de proteção do ambiente. Não atire pilhas gastas para o caixote do lixo. Por favor, contacte o seu revendedor para proteger o ambiente.

• Atirar as pilhas para o fogo, colocá-las dentro de um forno quente, esmagá-las ou cortá-las, ou expor a calor excessivo, como a luz direta do sol, pode dar origem a uma explosão.

• Deixar as pilhas num ambiente com temperaturas extremamente altas pode dar origem a uma explosão ou derrames de líquidos ou gases in amáveis.

• Expor as pilhas a uma pressão do ar extremamente baixa pode dar origem a uma explosão ou derrames de líquidos ou gases in amáveis.

• Não misture diferentes tipos de pilhas nem pilhas novas com pilhas usadas.
• As pilhas devem ser inseridas com a polaridade correta.
• As pilhas gastas devem ser retiradas do aparelho.
• Não coloque os terminais em curto-circuito.

Para evitar possíveis lesões auditivas, não escute com o volume muito elevado durante um longo período de tempo. Se guardar a sua antiga televisão, deverá ter em conta as mesmas considerações.

• Não utilize este aparelho perto da água.
• Limpe apenas com um pano seco.
• Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registadores de calor, fornos ou outros aparelhos (incluindo ampli cadores) que produzam calor.

• Proteja o o da alimentação de pisadelas ou apertões, especialmente perto da cha, recetáculos e no ponto onde sai do aparelho.

• Desligue este aparelho da alimentação durante trovoadas ou quando não o usar durante longos períodos de tempo. Este símbolo indica que a unidade se encontra em conformidade com a diretiva europeia do equipamento de rádio. As letras “CE” signi cam que os produtos vendidos no Espaço Económico Europeu (EEE) foram avaliados para irem ao encontro dos requisitos de alta segurança, saúde e proteção ambiental. Equipamento de classe II: Para identi car equipamento que vai ao encontro dos requisitos de segurança especi cados no equipamento de Classe II, de acordo com a IEC 61140. Este símbolo indica que não é necessária uma ligação de segurança elétrica à terra.

Nunca coloque uma televisão num local instável. Uma televisão pode cair, causando lesões pessoais sérias ou morte. Muitas lesões, especialmente em crianças, podem ser evitadas tomando simples precauções, como:

• Usar armários ou suportes recomendados pelo fabricante da televisão.
• Use apenas mobiliário que suporte em segurança a televisão.
• Certi que-se de que a televisão não ca suspensa na extremidade do mobiliário de suporte.
• Não coloque a televisão em mobiliário alto (por exemplo, armários ou estantes) sem xadores tanto para o mobiliário como para a televisão num suporte adequado.
• Não coloque a televisão em cima de um pano ou de outros materiais que possam estar entre a televisão e o mobiliário de suporte.
• Eduque as crianças acerca dos perigos de subir para cima do mobiliário ou chegar à televisão ou aos seus controlos. CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A COBERTURA. NO INTERIOR NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. A REPARAÇÃO DEVE SER FEITA POR PESSOAL QUALIFICADO. O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero serve para avisar o utilizador da presença de instruções importantes de funcionamento) na literatura que acompanha o aparelho.

O trovão com uma seta dentro de um triângulo equilátero serve para avisar o utilizador da presença de voltagem perigosa sem isolamento dentro da estrutura do produto, que pode ser de magnitude su ciente para constituir risco de choque elétrico para as pessoas.

MONTAGEM Conjunto do suporte Coloque a TV virada para baixo numa superfície suave e plana, para evitar quaisquer danos no ecrã. Fixe os suporte no fundo da TV com os parafusos incluídos. Montagem na parede 10 cm 10 cm 10 cm Padrão do orifício de montagem na parede VESA (mm) Tamanho do parafuso de montagem na parede (mm) 100 x 100 M6 x 10

• A TV pode ser montada numa parede usando um kit VESA de 100 mm x 100 mm vendido separadamente.
• Coloque a TV virada para baixo numa superfície limpa, segura e almofadada. Retire os suportes da TV, caso já os tenha xado.
• Monte a TV de acordo com as instruções fornecidas com o kit. Tenha cuidado com os cabos elétricos e tubagens do gás e da água existentes na parede.
• Para completar a instalação, contacte a loja onde adquiriu a TV.

Entrada para satélite Portas USB Telecomando Microfone / Indicador luminoso Botões: Ligar/Inativo Desligar ou restaurar o som EPG

VOL Botões dos números Selecione o canal diretamente ou insira um (0 ~ 9) número. Apresenta o guia eletrónico de programas (EPG) EPG no modo DTV. Gravar programa (Esta função não está disponível para este modelo.) Aumente ou diminua o volume do som. + VOL – INFO + CH –

Apresenta a informação do canal atual, como as horas e o nome do canal no modo ATV/DTV. Passe para o programa anterior ou seguinte. Apresenta a página inicial da Android TV. Apresenta o menu no ecrã (OSD). BACK EXIT CIMA/BAIXO ESQUERDA/DIREITA SUBT Navegue no menu para selecionar o conteúdo desejado. Con rme a seleção nos menus OSD. BACK Volta ao menu anterior. EXIT Sai do menu OSD. Assistente Google Esta função não está disponível nalgumas línguas e países. AUDIO RM-C3520 Aceda à Net ix. Aceda ao Youtube. Prima este botão para abrir o leitor de multimédia e reproduza cheiros de média em dispositivos USB.

VOL AUDIO Botões de funções Aceda aos itens do TELETEXTO no modo DTV. Aceda às opções do menu. Avançar /Retroceder Reprodução/Pausa/Parar programa Apresenta a língua das legendas no modo DTV. Apresenta a lista de línguas de áudio e selecione uma língua de áudio ou o formato de áudio se o programa de TV tiver esta funcionalidade. Ligue ou desligue a função de teletexto no modo DTV.

BACK SUBT AUDIO RM-C3520 Colocar as pilhas

1. Abra a tampa do compartimento das pilhas na parte traseira do telecomando.

2. Instale duas pilhas AAA (não incluídas).

• Certi que-se de que faz corresponder as extremidades (+) e (-) das pilhas com os sinais dentro do compartimento das pilhas.

3. Breng het deksel opnieuw aan.

LIGAÇÃO. Nem todos os cabos de ligação são suportados. Certi que-se de que selecionou os cabos corretos para as portas, e que estes cam bem ligados. Ligações soltas podem afetar a qualidade da imagem e cor. Ligar uma antena Cabo da antena Terminal da antena (tipo 75-ohm) Também pode usar uma antena telescópica como antena de TV. Cabo de satélite HDMI 3 HDMI 2

A função HDMI ARC (canal de retorno do áudio) permite-lhe enviar áudio da sua TV com capacidade ARC para dispositivos de áudio com capacidade ARC (por exemplo, home theatre) através de uma simples ligação HDMI. HDMI 1/ARC Com a ligação HDMI ARC, não tem de ligar o cabo de áudio extra que envia o som da imagem de TV para dispositivos de áudio compatíveis com ARC. A ligação HDMI ARC combina ambos os sinais. Use um cabo HDMI (não incluído) que suporte a função ARC para ligar os seus dispositivos de áudio com capacidade ARC à sua TV com capacidade ARC. Dispositivo compatível com HDMI-ARC Porta HDMI com função ARC Ligar dispositivos externos usando o cabo AV Caixa set-top

DVD Cabo compósito de vídeo e áudio (E/D) Amarelo (vídeo) Vermelho (D) Branco (E)

Ligar dispositivos externos usando o cabo ótico OPTICAL Colunas de som Cabo ótico Ótico Entrada de áudio Sound bar Ligar à Internet RJ 45 Tem de se ligar por LAN ou Wi-Fi para aceder à Internet. Porta LAN na parede Cabo Ethernet A sua TV suporta a reprodução de uma variada gama de cheiros através da ligação USB. Insira o dispositivo USB com imagens gravadas, áudio ou vídeos na porta USB 1 ou USB 2 da TV.

Ligar um dispositivo USB

LIGAR/DESLIGAR A SUA TV

Ligue a cha da alimentação a uma tomada após ter terminado todas as outras ligações. A TV entra no modo inativo e o LED vermelho acende. Para ligar a sua TV, prima Prima de novo .O indicador luminoso desliga-se. e a sua TV entra no modo inativo.

CONFIGURAÇÃO INICIAL

Quando ligar a sua TV pela primeira vez, aparece o ecrã de con guração inicial, que o orienta ao longo do processo de con guração inicial. Siga as instruções que aparecem no ecrã para completar o processo de instalação. Selecione uma língua Prima no telecomando para selecionar a língua, depois prima OK para con rmar. Con gurar rapidamente a sua TV com um Smartphone Android (Continuar/saltar) Passos: 1.No seu Smartphone Android, abra a aplicação pré-instalada “Google”. 2.Escreva ou diga “Ok, Google, con gura o meu aparelho”. 3.Toque no nome do modelo na lista.

BACK Onota: Prima para cancelar. Se quiser simplesmente usar a sua TV normalmente, selecione “Saltar”.

Con gurar a rede Prima no telecomando para selecionar o Wi-Fi a que se deseja conectar. Insira a palavra-passe e depois con rme para efetuar a conexão. Se selecionou “Saltar”, pode ser efetuado na página inicial ou no menu das de nições. Aceder à conta Google Aceda à conta para obter novas aplicações, recomendações, lmes, o Assistente e muito mais do Google. Use o telecomando para entrar na conta Google, e insira a palavra-passe para aceder à conta. Termos de serviço Ao aceitar os Termos de Serviço da Google para melhorar a experiência do produto, selecione “Aceitar” para continuar com esta condição.

Use o seu telecomando: Serviços Google Selecione “Aceitar” para con rmar, caso deseje que a sua localização seja identi cada na sua TV Android, e aceite enviar automaticamente informação de diagnóstico para a Google para ajudar a melhorar a sua experiência Google. Reproduzir instalações automáticas

Selecione instalar ou desinstalar as aplicações recomendadas e aplicações da Google usando este processo. Prima “Continuar” para ir para a página de de nições seguinte.

Os ecrãs de informação aparecem agora, e pode correr os passos premindo o botão de direção para a direita para continuar.

Emparelhar o seu telecomando à TV Prima primeiro o botão VOL – e depois prima e mantenha premido o botão BACK durante, pelo menos, 3 segundos, até que o indicador luminoso no telecomando comece a piscar. Depois, deixe de premir os dois botões ‒ O telecomando tem de ser mantido perto da TV (no espaço de 1 metro) durante o emparelhamento, de modo a que este seja efetuado com sucesso. Aparece uma mensagem no ecrã. Continue a apontar o telecomando para o fundo da TV.

Espere que a mensagem apresentada abaixo apareça no ecrã, indicando que o emparelhamento foi efetuado com sucesso. Prima BACK no telecomando para passar para o modo de emparelhamento.

Selecionar o país Prima no telecomando para selecionar o país, depois prima OK para con rmar. Selecionar o modo TV (casa/loja) O modo Casa é otimizado para uma e ciência energética, para ser usado em casa. O modo Loja é otimizado para demonstração na loja com de nições xas. Neste passo, certi que-se de que seleciona “Página inicial” se estiver a usar esta TV em casa. Certi que-se de que con rma quando tiver selecionado “Página inicial”. Chromecast built-inTM Selecione ligar/desligar para disponibilizar o Chromecast built-in. De nição do canal de TV

Selecione Antena/Cabo/Satélite para procurar um canal de TV. Se saltar a opção, a procura do canal pode ser efetuada no menu. De nição completa e termos de desresponsabilização

Prima Prima no telecomando para visualizar a página inicial da Android TV. e OK para entrar na aplicação, função ou de nição desejada. Use o teclado do Google para procurar lmes, TV e mais.

Aceda à sua Conta Google. As recomendações baseiam-se na atividade desta conta.

Apps (Aplicações) - Visualize a lista de aplicações instaladas.

Assistente Google Use a sua voz para procurar programas, controlar dispositivos e mais.

Noti cações, entradas, rede e Internet, de nições Ícone

Descrição Noti cações: Apresentado quando há noti cações, como quando há um problema de ligação. O número indica o número de noti cações.

Entradas: Alterna o dispositivo de entrada ligado à TV. Con gurar as de nições de rede. Con gure várias de nições relacionadas com a TV.

Aplicações favoritas Apresenta as suas aplicações favoritas. Selecione + para adicionar uma aplicação aos favoritos.

Canais Aqui, pode ver o conteúdo recomendado a partir de serviços de streaming de vídeo.

DEFINIÇÕES Pode con gurar as de nições das características da Android TV, como rede, contas, aplicações, preferências de dispositivo, telecomandos e acessórios, etc.

para mover o cursor para para entrar no menu das de nições.

no canto superior direito do ecrã, e prima OK para selecionar o submenu, depois, prima OK para entrar na lista de opções. BACK para fechar o menu das de nições e voltar à página inicial.

para voltar ao menu anterior. De nições gerais Rede e Internet Con gure as de nições de Wi-Fi e Ethernet. O estado da rede também é apresentado.. Canal Prima Parentais”. Prima para selecionar o menu “Canal”, depois, prima OK para entrar nos “Controlos ou os botões dos números para inserir o código PIN.

Contas e Acesso Aceda à sua conta Google para aproveitar ao máximo a sua TV. Aplicações Veja a lista das aplicações abertas recentemente, todas as aplicações instaladas e as aplicações do sistema. Também pode adicionar permissões para diferentes aplicações e con gurar o acesso especial às con gurações para poupar energia, espaço de armazenamento e mais. Preferências do dispositivo De na as preferências da Android TV. para selecionar os itens que deseja de nir, e prima OK. Para voltar ao menu anterior, prima BACK . Para sair do menu, prima EXIT. ‒ Acerca Veri que se existem atualizações do sistema e consulte a informação legal, versões, etc.

Prima Prede nições de fábrica Reinicie a TV com as prede nições de fábrica. ‒ Data e hora De na a data e a hora. Pode selecionar entre a sincronização automática ou manual da data e da hora. Também pode selecionar o formato de apresentação das horas para 24 horas. ‒ Temporizador Permite-lhe de nir manualmente o temporizador.

‒ Língua Selecione uma língua para o menu. A língua selecionada para o menu também será de nida como a língua de reconhecimento de voz. ‒ Teclado Permite-lhe de nir as opções do teclado. ‒ Entradas De na o nome das entradas conectadas (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 ou Compósito). Além disso, pode de nir as funções CEC. ‒ Energia Permite-lhe de nir o temporizador até adormecer. Depois do tempo decorrido, o temporizador para adormecer coloca a TV no estado inativo. Também pode de nir o tempo até ao desligar automático se não for recebido qualquer sinal durante esse tempo. ‒ Imagem Permite-lhe de nir itens da imagem (luminosidade, saturação da cor, etc.) de acordo com as suas preferências. ‒ Som Permite-lhe de nir itens do som (estilo de som, equilíbrio, etc.) de acordo com as suas preferências. ‒ Armazenamento Veja o estado de utilização da memória, apague dados, cache e prede nições, etc.

‒ Ecrã inicial Personalize canais, ative pré-visualizações de áudio e vídeo, reordene as aplicações e jogos, e veja licenças “open source” para os serviços Android TV home e Android TV core. ‒ Assistente Google Con gure as de nições de busca do Google, incluindo a seleção de aplicações a serem incluídas nos resultados de busca, ativação do ltro SafeSearch, bloqueio de palavras ofensivas e visualização de permissões e licenças “open source”. ‒ Chromecast Consulte o número da versão e licenças “open source” do Chromecast. ‒ Proteção de ecrã Con gure as de nições de proteção de ecrã, incluindo as orientações, tempo de inatividade após o qual a proteção de ecrã é ativada, o tempo de inatividade após o qual o dispositivo entra no estado inativo, temporizador para adormecer, ou inicie imediatamente a proteção de ecrã. ‒ Localização De na se deseja ativar a função de localização usando o Wi-Fi, e consulte a lista de aplicações que pediram recentemente a localização. ‒ Uso e Diagnósticos De na se deseja enviar automaticamente informação de diagnóstico para a Google ou não.

‒ Acessibilidade Con gure maiúsculas, texto de alto contraste e atalhos de acessibilidade, etc. ‒ Reiniciar Reinicie a sua TV.

Prima para selecionar “Aplicações” na página inicial, depois prima OK para entrar. Selecione “Obter mais aplicações” e insira o nome da aplicação. Selecione “Procurar”, no canto superior direito da página. Exemplo para o “Facebook” Instalação Insira “Facebook”. A aplicação “Facebook” é apresentada na lista. Prima OK para a selecionar. Selecione “Instalar”. Mover Selecione “Facebook”, prima e mantenha premido o botão OK no telecomando, depois prima para selecionar “Mover”. Prima para mover, depois prima OK para con rmar. Desinstalar Selecione “Facebook”, prima e mantenha premido o botão OK no telecomando, depois prima para selecionar “Desinstalar”. Prima OK para desinstalar.

DEFINIÇÃO DA FONTE DE TV

Prima Prima Prima no telecomando para selecionar “Live TV” na página inicial. no telecomando. no telecomando para selecionar “Canais” e selecione “Novos canais disponíveis” para entrar. UTILIZAÇÃO DO EPG (GUIA ELETRÓNICO DE PROGRAMAS) Para entrar no EPG, prima EPG no telecomando e o menu do guia de programas aparece. Pode utilizar no telecomando para navegar através dos diferentes programas. Utilize os botões relacionados com as cores indicados na parte inferior do ecrã para visualizar o EPG. NOTA: Quando percorre o programa, o canal de fundo muda de acordo com os programas visualizados. Botão vermelho (dia anterior): Apresenta os programas do dia anterior. Botão verde (dia seguinte): Apresenta os programas do dia seguinte. Botão amarelo (ver detalhes): Apresenta a informação detalhada de programas em múltiplas páginas. Botão azul ( ltrar tipo): Apresenta a lista de tipo do programa. Pode navegar pelos diferentes tipos e subtipos disponíveis utilizando no telecomando. Selecione um ou mais tipos e, de seguida, prima OK. Após ltrar, todos os seus programas de TV digitais desejados serão realçados.

O EPG é uma guia no ecrã disponível APENAS para os canais digitais. O EPG permite-lhe ver a lista de programas digitais que estão a ser transmitidos. LEITOR MULTIMÉDIA (a partir da ligação USB) Pode ver fotos ou reproduzir a sua música e vídeos a partir de um dispositivo de armazenamento USB. Formatar: Use apenas dispositivos de armazenamento USB formatados com o sistema FAT32 fornecido pelo sistema operativo do Windows.

1. Ligue o seu dispositivo de armazenamento USB à porta USB da sua TV.

2. A TV deteta o dispositivo USB e aparece uma janela de mensagem.

• Também pode premir USB no telecomando para visualizar o MMP.

4. No ecrã do MMP, selecione o tipo de média desejado (vídeo, foto ou música) usando

5. Prima OK para entrar no ecrã seguinte.

6. Corra a lista de pastas e cheiros e selecione o cheiro desejado usando

7. Prima OK e a reprodução é iniciada.

Pode adicionar um satélite adicional à sua atual instalação de satélite.

no telecomando para visualizar as suas fontes de entrada atuais.

2. Prima repetidamente

no telecomando para selecionar a fonte [Satélite]. Depois, prima OK no telecomando para con rmar a seleção. no telecomando. As opções da TV são apresentadas.

no telecomando para selecionar De nições, e prima OK para entrar no

5. Prima repetidamente

no telecomando para selecionar [Canal], e prima OK.

• O menu dos Canais é apresentado.

6. Se a opção [Adicionar satélite] estiver a cinzento, faça o seguinte para ativar esta opção:

• Selecione Nova procura de satélite e prima OK.
• Se tiver apenas 1 satélite instalado, selecione Mais > Tone Burst.
• Selecione a segunda linha, por exemplo, Eutelsat 7E, e prima OK para aceder ao submenu, e selecione “Ligado” [Estado do satélite] para selecionar o satélite desejado no submenu de [Seleção do satélite]. Quando o satélite for selecionado, de na [Estado do satélite] de novo para “Desligado”.

7. Volte ao menu dos Canais e a opção [Adicionar satélite] está ativada.

8. Prima repetidamente

Prima repetidamente Siga as instruções que aparecem no ecrã para adicionar um satélite.

9. Siga as instruções na tela para adicionar um satélite.

• Per l Simples Avançado @ Nível 5

Imagem PNG Resolução recomendada (largura x altura) 15360x8640 (1920x8 x 1080x8) Progressivo 1024x768 não-interligado 9600x6400 interligado 1200x800 Observação A limitação da resolução máxima depende do tamanho do DRAM. A limitação da resolução máxima depende do tamanho do DRAM. BMP 9600x6400 A limitação da resolução máxima depende do tamanho do DRAM. GIF 6400x4800 (800x8 x 600x8) A limitação da resolução máxima depende do tamanho do DRAM.

Formatos de cheiro suportados Legendas internas Codec de legendas Extensão do cheiro Recipiente ts, trp, tp

Legendas do DVD mp4 Mp4 Legendas do DVD Texto simples UTF-8 mkv MKV ASS SSA Texto simples UTF-8 VobSub Legendas do DVD Extensão do cheiro .srt .ssa/ .ass Analisador de legendas SubRip Subestação Alpha .smi .sub SAMI MicroDVD SubIdx (VobSub) Legendas externas Observação

Avançada Subestação Alpha

ATUALIZAÇÃO DO SOFTWARE

A sua TV é capaz de encontra e atualizar o software automaticamente. Com vista a realizar a atualização do software, certi que-se de que a sua TV está ligada à Internet através de uma rede com ou sem os. Quando aceder à página inicial da TV premindo no telecomando, a sua TV veri ca automaticamente se existem atualizações. Se desejar atualizar o software, pode selecionar Detalhes > Descarregar, e depois, o ecrã da TV apresenta o progresso do download e do reiniciar. Quando a atualização do software estiver instalada, a sua TV terá a nova versão do software. Os utilizadores também podem veri car se a atualização do software está disponível ou não, através de ABOUT (SOBRE) no menu de con guração.

Transmissão de TV Receção de canais Número de canais prede nidos Indicador do canal Entrada para antena RF PAL, SECAM,NTSC BG, DK, I, L/L ATV (48.25MHz ~ 863.25MHz) ATV MAX: 99 Apresentação no ecrã 75 ohm AC 100-240V~ 50/60Hz ( ~ símbolo da corrente alternada) 56W 500mA símbolo da corrente direta) 2x8W

3,5 kg Funcionamento : 0 °C ~ 40 °C Funcionamento : -10°C ~ 60°C Menos de 80% de HR Passadas 4 horas Voltagem de funcionamento Potência nominal de entrada Saída USB Potência de saída de áudio (WRMS.) (10% THD) Dimensões DxCxA (com pé) Peso (com pé) Dimensões DxCxA (sem pé) Peso (sem pé) Temperatura em redor Humidade de funcionamento Modo inativo Receção digital

Raio de receção Impedância de entrada Largura de banda do canal DVB-T Modulação DVB-C Sistema de vídeo Sistema de som Funções básicas Máximo de canais memorizados DVBT :VHF (50MHz ~ 230MHz) UHF (474MHz ~ 862MHz) DVBC : 40MHz ~ 898MHz DVBS : 950MHz – 2150MHz 75 Ω 7 MHz/ 8 MHz

O equipamento de rádio estará sujeito a algumas restrições quando colocado nos mercados na Bélgica (BE), Bulgária (BG), República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemanha (DE), Estónia (EE), Irlanda (IE), Grécia (EL), Espanha (ES), França (FR), Croácia (HR), Itália (IT), Chipre (CY), Letónia (LV), Lituânia (LT), Luxemburgo (LU), Hungria (HU), Malta (MT), Países Baixos (NL), Áustria (AT), Polónia (PL), Portugal (PT), Roménia (RO), Eslovénia (SI), Eslováquia (SK), Finlândia (FI), Suécia (SE) e Irlanda do Norte (UKNI). Este dispositivo restringe-se apenas a utilização no interior quando funcionar nos intervalos de frecuencia 5150 a 5350 MHz.

FICHA DE INFORMAÇÃO DO PRODUTO

Identi cador de modelo Classe de e ciência energética em alcance dinâmico normal (SDR) Consumo de energia no modo ligado em alcance dinâmico normal (SDR) Classe de e ciência energética (HDR) Consumo de energia no modo ligado em grande alcance dinâmico (HDR), caso esteja disponível Consumo de energia no modo desligado, se aplicável Consumo de energia no modo de espera, se aplicável Valor do parâmetro e aproximação Unidade JVC Etablissements Darty & ls ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs,94200 Ivry-sur-Seine, France LT-32FA120

Consumo de energia no modo de espera em rede, se aplicável n.a. Categoria de ecrã eletrónico televisor Relação dimensional

píxeis Resolução do ecrã Píxeis horizontais e verticais Diagonal do ecrã Diagonal do ecrã Área visível do ecrã Tecnologia de painel utilizada Controlo automático do brilho (CAB) disponível Sensor de reconhecimento vocal disponível Detetor de presença disponível

27,3 LED LCD NÃO NÃO NÃO

Parâmetro Marca comercial ou nome do fornecedor Endereço do fornecedor Frequência de atualização de imagens (prede nido) Disponibilidade mínima garantida de atualizações de software e rmware (a partir da data de termo da colocação no mercado) Disponibilidade mínima garantida de peças sobressalentes (a partir da data de termo da colocação no mercado) Garantia mínima de apoio ao produto Duração mínima da garantia geral do fornecedor Tipo de fonte de alimentação

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Não há energia O sinal não é recebido corretamente. Mogelijke oplossing

• Certi que-se de que a cha está devidamente ligada a uma tomada.
• Certi que-se de que a energia está ligada.
• Podem aparecer imagens duplas ou fantasma na sua TV se houver edifí cios altos ou montanhas perto do local onde se encontra. Pode ajustar a imagem manualmente ou ajustar a direção da antena externa.
• Se usar uma antena de interior, pode ser mais difícil sintonizar nalgumas circunstâncias. Ajuste a direção da antena para uma receção ótima. Se isto não melhorar a receção, tem de passar para uma antena externa.

O vídeo aparece sem áudio. Existe áudio, mas o vídeo não aparece ou está sem cor. Interferências estáticas afetam a qualidade do áudio e do vídeo. Linhas cortadas no ecrã. O telecomando não funciona. O que fazer se a qualidade da fotogra a/imagem for fraca quando inserir o sinal DVI?

Veri que se a antena está devidamente ligada à sua TV. Veja outros canais para ver se o problema continua. Tente aumentar o volume. Veri que se tem o som da TV desligado. Tente ajustar o contraste e a luminosidade. Veri que se a antena está devidamente ligada à sua TV. Aparelhos elétricos, como secadores ou aspiradores, etc., podem interferir com a TV. Desligue estes aparelhos.

• Veri que se a TV está ou não ligada.
• Certi que-se de que as pilhas no telecomando estão inseridas corretamente.
• Veri que se existem obstáculos entre o sensor remoto da TV e o telecomando. Afaste-os, se necessário.
• Se as pilhas estiverem gastas, substitua-as por duas pilhas novas do mesmo tipo. Quando utiliza a sua TV como monitor, pode utilizar o seguinte cabo de conversão (não fornecido) para ligar o PC legado à saída DVI ou VGA. Neste caso, o sinal DVI é inserido na sua TV. por exemplo, o cabo de conversão DVI para HDMI, cabo de conversão VGA para HDMI. Se a qualidade da fotogra a/imagem for fraca conforme o exemplo abaixo, tente os seguintes passos. A gradação das nuvens na parte mais clara desaparece, e não é possível distinguir a forma. Fraca Boa A gradação do tom da relva na parte menos clara desaparece e torna-se preta.

1. Mantenha a entrada selecionada e desligue o cabo para que não seja

exibido nenhum sinal no ecrã da TV.

2. Introduza as con gurações no menu e selecione os itens Preferências do

dispositivo -> Fotogra a -> Vídeo avançado -> Gama HDMI RGB.

3. Altere as de nições da Gama HDMI RGB de Automática (Prede nição)

4. Ligue novamente o cabo ao PC legado e veri que a qualidade da

Não aparece imagem. ELIMINAÇÃO Como um retalhista responsável, nós cuidamos do meio ambiente. Como tal, pedimos-lhe que siga o procedimento correto para a eliminação do produto, materiais de empacotamento e, se aplicável, dos acessórios e pilhas. Isto irá ajudar a preservar os recursos naturais e assegurar que os materiais sejam reciclados, de forma a proteger a saúde e o meio ambiente. Deve cumprir as leis e regulamentos sobre a eliminação. Os resíduos de produtos elétricos e as pilhas devem ser eliminados de forma separada dos resíduos domésticos comuns quando o produto atingir o m de vida. Contacte a loja onde adquiriu o produto e a sua autoridade local, de forma a aprender mais sobre a eliminação e a reciclagem. As pilhas devem ser eliminadas no seu ponto de reciclagem local. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado por inconsistências menores nestas instruções, as quais podem ocorrer como resultado da melhoria e desenvolvimento do produto.