HGD550BK - Exaustor de cozinha DARTY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HGD550BK DARTY

i Para sua segurarca e funcao namento correto do aparelho, agradecemos que leia este manual com atencao, antes da instalação e colocacao em funcao namento do aparelho. Conserve estas instruções sempre+junto do aparelho, mesmo em caso decedência ou transferência a terreiros. É importante que osutilizadores tenham conheicao de todas as carateristicas defuncaoamento e de segurarca do aparelho.

Aligação dos cabos deveser realizada por um专业技术 competente.

• O fabricante declina toda e qualquer responsabilitadepor eventuais danos decorrentes da instalacao ou uso,incorreta ou impropria do aparelho.
• Adistência minima de segurança entre a placá de cozedura e o exaustó de 650 mm (alguns modelos poderão ser instalados a alta inferior; consulte o parragrafo sobre as dimensoes de trabalho e a instalação).
• Se nas instruções de instalação da placá de cozinha a gás estiver especializada uma distência maior, é necessário respeita-la.

• Verifique se a tensão da rede eletrica corresponde à指示a na chapa de carateristicas aplicada no interior do exaustor.

• Os dispositivos de seccionamento devem ser montados na instalaçãoétrica fixa, em conformidade com a leiiseração sobre sistemas de cablagem.

• Para os apareiros da Classe I, certifique-se de que a rede eletrica domestica dispõe de umsystema eficaz de exigência à terra.
  Ligue o aspirador a chaminé utilizing um tubo de,leo menos, 120 mm de diametro. O caminhopercorrido nelofumo deve ser o mais curto possivel.
• Devem ser respeitadas todas as dispositions da legisção em materia de evacuação de ar.
• Não ligue o exhaustora半导hes de fumo que transporte fumos de combustão (por ex. caldeiras, lareiras, etc.).
• Se o exaustor for utilizes em Conjunto com apareiros nãoétricos (por ex. apareiros alimentados a gás), deve ser tida em devida conta a necessidade de assegurar um grau sufiente de ventilação no aposento, para impeder o returno dos gases de exaustão. quando o exaustor é realizado em conjunto com outros apareiros não alimentados eletricamente, a pressão negativa no aposento não deve ultrapassar 0,04 mbar, para evitar que os fumos returnem ao aposento através do exaustor.
• O ar não deve ser evacuado através de conduitas realizadas para descarregar o fumo

de aparehos de combustão alimentados a gás ou outros combustíveis.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou por um técnico do的服务 de assistência.
• Ligue a ficha a uma tomada em conformidade com os reguiamentos em vigor, numa posicao acessivel.
• Emreção às medidas专业技术e de segurança que é necessário respeitar para evacuar o fumo, é importante seguir atentamente os regulamentos estabelecidos pelas autoridades locais.

ADVERTÉNCIA: antes de instalar o exaustor, retire aspeléculas de proteção.

• Utilize apenas parafusos e quinquilharia apropriada para o exaustor.

ADVERTÉNCIA: a não'utilização de parafusos ou elementos de fixação em conformidade com estas instruções pode causar riscosétricos.

• Não olhe diretamente para a luz com instrumentos tícos (binóculo, lupa....).
• Não cozinhe flamejados debai-xo do exaustor, porque há risco que incência.
• Este aparecido pode ser utilizado porcriancies com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas

com capacidades físicas, sensóais ou mentalais diminuías ou com experiência e conheci-mentation insufficientes, desde que sejam vigiadas e tenham recebido instrução sobre autilização do aparelho de forma segura e comprehendam os perigos que o seu uso compora. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser sob vigilência.

Vogie as crianças, certificando-se de que não brinquem como aparecido.
- O aparecido não deve ser realizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades psico-físico-sensoriais diminuidas ou com experiencia e conheçimentos insufficientes, salvo se vigiadas atentamente e instruías.

As partes acessveis podem aquecer muito durante autilização dos aparelhos decozedura.

• Limpe e/ou substitua os filtros, respeitando os intervalos de tempo especializados pelo fabricante (perigo de incério). Consulte o parágrafo Manutenção e limpeza.
• Deve haver uma ventilação adequada no aposto, sempre que o exaustor foragemuldamente com apare

Ihos queutilizem gás ououtscombustíveis (não aplicável aparenhos que apenas descarregam ar no aposento).

• O*símbolo colocado no produits ou na sua embalagem indica que o produit não pode ser eliminado como lixo dométrico. Deverá ser entrega num centro de recolha seleitivaproprio para reciclagem de resíduos de equipamentos electricos e eletrónicos. A eliminação correta deste produits contribui para fazer os possíveis efecitos negativos para meio ambiente e a saúde que seriam criados pela manipulação impropria dos seuresistuços. Para mais informações sobre o local ond entregar o produits para reciclagem,contacte a delegação local, os serviços municipais ou a loja ond comprou o produits.

"No caso de substituição por lâmpadas halógenas, utilize uniquamente lâmpadas halógenas de tungsténio autoprotegidas ou lâmpadas de halogenetos metalicos autoprotegidas."

2. UTILIZACAO

• O exaustor foi concebido exclusivamente para uso dométrico, para eliminar os cheiros da cozinha.
• Nunca utilize o exaustor senão para o fim para que foi concebido.
• Nunca deixe chamas altas desprotegidas sob o exaustor, quando estiver em

funacioneto.

• Ajuste a intensidade da chama de maneira a não ultrapassar o diametro do fundo da panela realizada, certificando-se de que não incide dos lados.
• As fritadeiras devem ser vigiadas constanmente durante o funciona, porque as gorduras e oleos excessively aquecidos são fácilmente inflamáveis.

3. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• O FILTER de carvão ativado não é lavável e não pode ser regenerado. Deve ser substituído cada 4 mezes deestrutura, ou com maior frequência no caso de uso muito intenso (W).

• Os filtros antigordura devem ser limpos cada 2 mezes de funciona, ou com maior frequência no caso de uso muito intenso, epodem ser lavados na区内 de lavar louça (Z).

• Limpe o exaustor com um pano humido e detergente liquido neutro.

4. COMANDOS

L	Luzes	Liga eDSLigas a Iluminação
V	Velocidade	Determine a velocidade defunçãoamento:0. Motor Off.1. Velocidade minima,indicada para uma trocacontinua do ar muito silenciosa, se os vaporesde cozedura forempoucos.2. Velocidade média,indicada para a maior parte das condições deuso vista a excelente relação entre o débito doar tratado e o[nível deruido.3. Velocidade Tmaxima,indicada para enfeñantaras máimas emissõesde vapes de cozedura,meso durante períodos prolongados.

5. I LUMINAÇÃO

Lâmpada	Absorção (W)	Ligação	Tensão (V)	Dimensão (mm)	Código ILCOS
4,5		E12	110 - 127V	97,5 x 35	DR_B/C-4.5-30-1B-H-E12-58

IT LIBRETTO DI INSTALLAZIONE
EN INSTALLATION MANUAL
FR MANUEL D'INSTALLATION
PT LIVRO DE INSTRUÇÉS PARA INSTALAÇÃO

A	520	700
L1	497	677

5 6

7