UR 4 SL UNIVERSAL CONTROLLER - Controlador universal VIVANCO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Controle remoto universal
Marca	VIVANCO
Modelo	UR 4 SL UNIVERSAL CONTROLLER
Compatibilidade	Televisores, aparelhos de áudio, vídeo e outros com comando infravermelho (exceto 400 kHz)
Tecnologia de transmissão	Infravermelho (IV)
Alimentação	1 pilha botão CR2032 (3V)
Autonomia da pilha	Cerca de 1 ano (conforme uso)
Número de teclas	Cerca de 30
Alcance infravermelho	Cerca de 8 a 10 metros
Dimensões (aprox.)	150 x 45 x 20 mm
Peso (com pilha)	Cerca de 50 g
Temperatura de funcionamento	0°C a 40°C
Métodos de configuração	Inserção direta de código, pesquisa manual, pesquisa automática
Função volume punch-through	Sim, automática para aparelhos sem função de volume
Identificação de código	Sim, via piscadas do LED
Memória de código	Último código salvo mantido
Indicador LED	Vermelho
Garantia	2 anos (fábrica)
Manutenção	Limpar com um pano seco e macio
Precauções	Não expor à umidade; substituir a pilha por um modelo idêntico
Conteúdo da embalagem	Controle remoto UR 4 SL, pilha CR2032, manual de instruções
Cor	Preto

Perguntas frequentes - UR 4 SL UNIVERSAL CONTROLLER VIVANCO

Como colocar a pilha no controle remoto UR 4 SL?

Abra o compartimento das pilhas na parte traseira do UR 4 SL empurrando levemente a trava da tampa para cima. Coloque uma pilha CR2032 respeitando a polaridade (+ e -). Feche a tampa. Pressione PWR para verificar: o indicador vermelho deve piscar.

O que fazer se o controle remoto não funcionar após trocar a pilha?

Verifique se a pilha está corretamente inserida (respeito das polaridades). Se o indicador não piscar ao pressionar PWR, tente uma pilha nova. Certifique-se de que não há obstáculo entre o controle remoto e o aparelho.

Como programar o controle remoto para uma televisão Panasonic?

Pressione brevemente SET e em seguida a tecla TV até que o indicador permaneça aceso. Digite o código de 3 dígitos (ex: 176) usando as teclas numéricas. O indicador apaga. Teste o comando. Se não funcionar, tente outro código da lista.

Como usar a pesquisa automática de código?

Ligue o aparelho. Pressione rapidamente a tecla do aparelho desejado (ex: TV). Em seguida, pressione por mais de 5 segundos SET até que o indicador pisque. Aponte o controle remoto para o aparelho: ele envia sinais ON/OFF. Assim que o aparelho reagir, pressione SET em 1 a 2 segundos para finalizar.

Como usar a pesquisa manual de código?

Ligue o aparelho. Pressione SET e em seguida a tecla do aparelho (ex: TV) até que o indicador permaneça aceso. Aponte o controle remoto para o aparelho e pressione brevemente SET (o indicador pisca). Em seguida, pressione repetidamente LIGA/DESLIGA (ou Play) a cada segundo até que o aparelho reaja. Pressione a tecla do aparelho para finalizar.

Como identificar o código de 3 dígitos configurado para um aparelho?

Pressione a tecla do aparelho (ex: TV), em seguida SET e simultaneamente 1 para as centenas, 2 para as dezenas, 3 para as unidades. Ao soltar, o indicador pisca o número de vezes correspondente ao dígito (ex: 1 piscada = 1, 7 piscadas = 7, etc.).

O que significa a função volume punch-through?

Se um aparelho (ex: receptor de satélite) não tiver função de volume ou corte de som, o controle remoto usa automaticamente os comandos de volume da televisão, mesmo que você esteja no modo aparelho. Isso evita ter que mudar de modo.

O que fazer se nenhum código da lista funcionar?

Use a função de pesquisa de código (manual ou automática). Se a pesquisa falhar, verifique se o seu aparelho é compatível (infravermelho, não 400 kHz). Você também pode contatar o serviço pós-venda Vivanco.

Como finalizar uma pesquisa de código?

Quando o aparelho reagir corretamente, pressione a tecla do aparelho correspondente (ex: TV) para finalizar. O indicador apaga. A pesquisa também para automaticamente após 30 segundos de inatividade ou no final da lista.

Quais precauções tomar com a pilha de lítio?

Perigo de explosão se a pilha for trocada incorretamente. Use apenas uma pilha do tipo CR2032 ou recomendada pelo fabricante. Não jogue as pilhas usadas no fogo; respeite as normas ecológicas em vigor para sua reciclagem.

MANUAL DE UTILIZADOR UR 4 SL UNIVERSAL CONTROLLER VIVANCO

(P) Manual de instruções

16

(P) Instruções de uso

Telecomando Vivanco UR 4 SL para quase todos os apareiros de televisão, AUDIO, video e outros apareiros comandados por infravermelhos

Colocar as pilhas

Abra o compartmento das pilhas na parte inferior do commando universal - ver fig. - e introduza um pilha nova CR 2032 de litio. Tenha atençao quando a polaridade: os pôlos "+" e "- das pilhas devem correspondar às marcas no compartmento das mesmas. Para verifacir o commando quando a uma funcão correcta, prima a tecla POWER. Caso todo esteja a functional devidamente, a luz vermelha piscá ao premir.

Bateria de litio

CUIDADO: Se a bateria não for devidamente instalada há perigo de explosão. Substitua semente pelo mesmo tipo ou equivalente, conforme recommendado pelo fabricante. Descarte baterias usadas, de acordo com as instruções fornecidas pelo fabricante.

Ajuste do telecomando

Para que possa comendar os seu aparelhos, o telecomando tera que ser ajustado para os aparelhos. Isto poderá ser feito de两大等形式: introdução directa dos)códigos de commando ou procura dos)códigos.

Introdução directo dos)códigos de comando indicados na lista fornecida

Exemplo: ajuste do telecomando para um televator Panasonic:

1. Da lista de@códigos fornecida,use p.ex.o@cólico 176 para aparehos Panasonic. Assegure-se de que escolheu a lista correcta para televisor (TV).
2. Prepare o telecomando para a introducao do documento, premindo ligeiramente a tecla SET (Configuração) e em seguida uma tecla do aparelho, p. ex. TV, até o LED acender.
3. Prima ahora sucessivamente as teclas respectivas numéricas (no exemple: 1 7 6).
4. Após a introdução dos algarismos, o LED da respectiva lâmpada apaga-se e o telecomando está pronto a commandar o seu aparecido
5. Teste ahora o)codido de commando introduzido enviando algunos comandos ao seu televisor. Se o aparecido não reagir aos comandos ou não reagir correctamente acos

As denominações de teclas das teclas nos apareiros como TV, DVB, DVD, AUX servem apenas para orientação, o que significica que pode, em cada tecla, configurar outras想不到a.

Para terminar a introdução dos)códigos, pressione uma tecla qualquer do aparelho.

Procura do número

Esta funciona pode ser usada se a lista não inclui r umaria do seu aparelho ou se o aparelho não reagir aos comandos antes de ter sido introduzido um dos@códigospresentados.

Procura manual do)c原标题

1 Ligue o aparelho a comandar e comute-o para um canal.
2 Para preparar o telecomando para a procura do número, prima ligeiramente a tecla SET (Configuração), em baixo à direita, e em seguida uma tecla do aparelho, p. ex. TV até o LED acender.
3 Oriente ahora o telecomando na direcção do aparecido.
4 Prima uma vez brevamente a tecla SET. A lâmpada da tecla (LED) piscá.
5 Prima repetidamente, aprox. em

cada segundo, a tecla LIGAR/DESLIGAR (aparelho ligado/desligado) até o aparelho, p. ex. o seu tevisor, reagir. - Na procura porcottógios también pode premir brevamente p. ex. a tecla (Play)(before de carregar na tecla

(aparelho ligado/desligado) a fim de usar a funcão de reprodução/repeticao para a procura. Assegure-se de que nos aparhos com fita, nos leitores e nos gravadores está realmente inserida uma fita, um DVD ou um CD. Se o seu aparinhoinha sido desligado, tera que voltar a ligá-lo com a respectiva tecla no aparelho ou usingo o telecomando original do aparelho - se o aparelho reage aos comandos dados podera testar outras teclas sem deleixar a procura. Se o aparheiro não reage correctamente a todas as teclas, continue a procura premindo a tepla LIGAR/DESLIGAR.

Quando o seu aparecido reagir correctamente aos comandos vindos do telecomando, termine a procura premindo por exemplo a tecla TV. O LED apaga-se. - O UR 4 SL continua a procura no=sitio onde ainha interrompido antes. quando o fim da lista de)códigos for alcancado, a prcura é terminada automaticamente. Nessa ocasião o telecomando pisca varias vezes depressa e successivamente. O)'códio porultimate introduzido fica memorizzato.

A procura é automaticamente interrompida se não for premida nenhuma tecla num periodo de 30 segundos.

O telecomando encontrar em poucOs segundos quase automaticamente as configurações de commando correctas:

1. Ligue o aparelho a comandar. Aparece p. ex. um numero de programa no visor do seu receptor de satélite.
2. Para,iniciar a procura do documento, pressione brevamente a tecla desejada do aparelho,p.ex.TV.
3. Pressione a seguir a tecla SET durante mais de 5segundos até a lampada (LED) piscar.
4. Oriente ahora o telecomando para o aparecido a comandar e mantenha-o esta posicao quando this envia em cada segundo um sinal de LIGAR/DESLIGAR para o aparecido.
5. Quando o seu aparecido reagir ao telecomando, prima dentro de 1-2 segundos a tecla SET para terminar a procura automatica do)córgo -se terminou a procura demasiado tarde,continuea procurar um)córgousandoa procura manual (ver secção anterior).
6. Teste ahora orowningo configurado, tentando para isso comandar p.ex. o seu aparelho DVD.Se o aparelho não reagircorrectamente aos comandos dados pelotelecomando, repita a procura novamente.Otelecomando retoma a procura enviando orowningo segunte para o seu aparelho -nao se esqueça de voltar a ligar o seu aparelho,p.ex.DVD,sepretendeconricularo procura dorowningo.

Identificacao do documento

Pode ler a qualquer alta o documento de 3 digitos configurado no telecomando. Para fazé-lo:

1. Prima a tecla de selecao do aparelho sobre o qual deseja saber o documento, por ex., TV.
2. Prima a tecla SET (Configuração) e uma das teclas 1, 2 ou 3, dependendo da posicao do digito do)codigo que pretende

saber. Por exemplo, se premiu SET+1 e o)c原标题 for por ex. 176, o LED do telecomando pisca 1 vez antes SET+1 ter sido largada, sinalizarindo que o)c原标题 possui o algarismo 1 na casa das centenas. Com SET+2 é sinalizzato o digito memorizzato na casa das dezenas (neste exemple, o LED pisca 7 vezes correspondendo ao algarismo 7 do)c原标题 176).Com SET+3 é sinalizada a casa das unidades (neste exemple, o LED pisca 6^* vezes correspondendo ao algarismo 176).

Comando dos aparehos

Os apareiros são comandados praticamente da mesma forma que com os telecomando originals, mas antes precise a pressionar uma tecla do aparecido, TV, DVB. No entanto, e porque os símbolos do telecomando UR 4 SL poderão divergir dos símbolos usados nas teclas dos telecomando originals, eventualmente tera que testar as teclas para descrir as suasopenhagenes.

As inscríções das teclas TV, DVB, DVD, AUX são servem de orientação. Em cada uma das teclas pode fazer qualquer tipo de aparelho.

Função de volume Punch-Through

Se determinadoscottigosdecommando,p.ex. para receptor de satelite, set-top box DVB-T, não tiverem funcaoes de volume e silenciador, o UR 4 SLusa automaticamente as funcaoes correspondentes do televisor.

Especificações

Pilhas: 1 * pilha tipo botão do tipo CR 2032

Alcance: max. 7 m

Não adequado para aparehos de 400 kHz

Se o seu telecomando UR 4 SL delejar de funcional降温 prazo de 2 anos, a Vivanco substitui-lo-a gratuitoamente. Excepções: ), danificação intencionada e desgaste natural da caixa e das teclas do telecomando.