HT-COSTIGAN-50X12S03 - Máquina de lavar Hillvert - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Conjunto de tubos de imersão para rega
Marca	Hillvert
Modelo	HT-COSTIGAN-50X12S03
Utilização prevista	Rega de plantas e culturas por gotejamento
Comprimento do tubo	50 metros
Diâmetro do tubo	12 mm
Material principal	PVC reforçado
Ligação	Acessórios padrão para torneira de jardim (3/4" ou 1/2")
Pressão de funcionamento	1 a 3 bar
Compatibilidade	Apenas água fria
Resistência aos raios UV	Tratado para resistir aos raios UV
Segurança	Ler atentamente as instruções antes da utilização
Evitar riscos	Manter fora do alcance das crianças e dos animais
Manutenção regular	Inspecionar o tubo para detetar sinais de desgaste ou fuga
Limpeza	Limpar com um pano macio e húmido
Armazenamento	Conservar num local fresco e seco, ao abrigo do pó e da humidade
Reparabilidade	Utilizar apenas peças sobresselentes originais
Conformidade	Em conformidade com o regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos
Fabricante	expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
Conteúdo da embalagem	1 tubo de imersão com acessórios

Perguntas frequentes - HT-COSTIGAN-50X12S03 Hillvert

Como instalar este tubo de imersão?

Desenrole o tubo numa superfície plana, ligue o acessório à torneira e coloque o tubo ao longo das plantas. Certifique-se de que o tubo está bem fixo e que não há dobras bruscas.

Pode-se usar este tubo com água quente?

Não, este tubo foi concebido para água fria. Temperaturas elevadas podem deformar o material e causar fugas. Prefira usar água à temperatura ambiente.

Como limpar o tubo após a utilização?

Utilize um pano macio e húmido para limpar o exterior do tubo. Evite qualquer produto de limpeza abrasivo ou solvente que possa danificar o material.

Que precauções de segurança devo tomar?

Leia atentamente as instruções antes da utilização. Não utilize o aparelho se estiver danificado. Mantenha-o fora do alcance das crianças e dos animais. Utilize-o apenas numa superfície estável.

Este tubo pode ser deixado no exterior no inverno?

Recomenda-se guardar o tubo no interior durante o inverno para evitar o gelo, que pode danificar o tubo. Esvazie a água antes de o guardar.

Como ligar este tubo a uma torneira de jardim?

Enrosque o acessório do tubo na torneira, utilizando eventualmente um adaptador. Certifique-se de que o acessório está bem vedado, apertando firmemente, mas sem forçar.

O que fazer se o tubo tiver uma fuga?

Verifique as ligações e aperte os acessórios. Se a fuga persistir, o tubo pode estar perfurado. Repare com um kit de reparação ou substitua a secção danificada. Não volte a usar o tubo até estar reparado.

Quais são as peças sobresselentes disponíveis?

Pode encomendar acessórios e juntas ao fabricante ou a um revendedor autorizado. Utilize apenas peças originais.

Este tubo é adequado para uso profissional?

Este produto destina-se a uso doméstico e de jardinagem. Para um uso profissional intensivo, verifique as especificações e, se necessário, opte por um modelo reforçado.

Como armazenar o tubo para prolongar a sua vida útil?

Após a utilização, esvazie a água, limpe o tubo e enrole-o sem o torcer. Guarde-o num local fresco e seco, ao abrigo da luz direta e de roedores.

MANUAL DE UTILIZADOR HT-COSTIGAN-50X12S03 Hillvert

Este Manual do Usuário foi traduzido usando tradução automática. Fizemos todos os esforços para garantir que a tradução seja precisa, mas observe que as traduções automatizadas não são perfeitas e não têm como objetivo substituir tradutores humanos. A versão oficial do Manual do Usuário está em inglês. Quaisquer diferenças entre a versão traduzida e o original em inglês não são juridicamente vinculativas. Caso tenha alguma dúvida sobre a precisão da tradução, consulte a versão em inglês, que é a referência oficial. Versões em outros idiomas estão disponíveis mediante solicitação através de [e-mail].

Instruções de segurança e operação

Nome do produto: Conjunto De Mangueiras De Soaker

Nome do modelo: HT-COSTIGAN-50X12S03

NÃO UTILIZE O DISPOSITIVO SEM TER LIDO E COMPREENDIDO ESTE MANUAL DO UTILIZADOR.

Instruções de segurança

Aviso: Leia todos os avisos e instruções de segurança. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em ferimentos graves.

1. Segurança Geral

• Este produto é para o pretendido use somente.
• Não utilize o produto para finalidades diferentes das descritas neste manual.
  o Guarde este manual para referência futura.

2. Segurança Operacional

○ Utilize o produto somente em superfícies estáveis e niveladas.
o Não opere o produto se ele estiver danificado ou com defeito.
o Mantenha longe de crianças e animais de estimação.

3. Segurança de Manutenção

• Somente pessoal qualificado deve realizar reparos.
  ○ Utilize somente peças de reposição originais.

4. Símbolos de advertência

o Cuidado: indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos leves ou moderados.
○ Aviso: indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.
- Riscos e perigos potenciais: lista todos os riscos e perigos direta ou indiretamente relacionados ao uso ou uso indevido do produto.

Manutenção e Limpeza

1. Manutenção regular

• Inspezione o produto regularmente para verificar sinais de desgaste ou danos.
  o Substitua imediatamente quaisquer peças danificadas.

2. Limpeza

• Use um pano macio e úmido para limpar o exterior.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.

3. Armazenar

○ Armazene em local fresco e seco.
o Proteja contra poeira e umidade.

Disposição

Proteção Ambiental

• Não descarte este produto como lixo municipal não selecionado.
• Ao garantir o descarte adequado, você ajuda a prevenir potenciais consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana.

Declaração de conformidade

Nós, expondo Polska sp. z o.o. sp. k., declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o Conjunto De Mangueiras De Soaker, Modelo HT-COSTIGAN-50X12S03, ao qual esta declaração se refere, está em conformidade com a legislação de harmonização da União relevante:

- Regulamento (UE) 2023/988 (Regulamento Geral de Segurança dos Produtos)

Contato do fabricante

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.