Flatpro 2500 - Micro-ondas CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Flatpro 2500 CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Οδηγίες χρήσης

1. peças e componentes 51
2. Antes da utilização 51

3. Funcionamento 51

4. Limpeza e manutenção 56

5. Resolução de problemas 57
6. Direitos de autor 59
7. Declaração de conformidade simplificada da UE 59

INHOUND

PT • A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código do aparelho.

Recipientes aptos para microondas

Usar un recipiente para dorar

A. Painel de controlo
B. Janela de visualização
C. Porta
D. Sistema de fecho de portas
E. Cavidade interior

NOTA:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao produto.

2. ANTES DA UTILIZAÇÃO

• Este aparelho foi embalado para o proteger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode guardar a caixa original e as outras embalagens num local seguro para evitar danificar o aparelho se precisar de o transportar no futuro. Se desejar eliminar a embalagem original, certifique-se de que recicla todos os itens corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estão incluídos e em boas condições. Se alguma delas estiver em falta ou não estiver em boas condições, contacte imediatamente o Centro de Assistência Técnica Cecotec.
• Não retire o número de série do produto, para manter uma rastreabilidade correta do seu equipamento em caso de pedido de assistência.

Conteúdo da caixa

• Micro-ondas
• Este manual de instruções

3. FUNCIONAMENTO

Instalação

• Colocar o produto num local plano, estável e seco, afastado de qualquer material corrosivo, calor ou humidade, como água ou queimadores.
• O produto deve ser colocado a uma distância mínima de 5 metros do televisor, do rádio ou da antena.
• Para evitar choques eléctricos, o micro-ondas deve ser instalado de forma a que a ficha esteja acessível e que seja garantida uma ligação à terra eficaz em caso de fuga de corrente.

PORTUGUÊS

• A porta do micro-ondas deve estar fechada para poder funcionar.
• Não colocar o micro-ondas dentro de um armário. Este não foi concebido para ser encastrado.

Avisos:

• Para garantir um funcionamento correto, o aparelho deve ter uma boa ventilação a toda a volta. Deixar um espaço de 30 cm por cima do aparelho, 10 cm na parte de trás e 10 cm nos lados. Fig. 2
• Não tapar ou bloquear as aberturas do aparelho.
• Não desmontar os pés.

Instruções de utilização

1. definição de cozedura

1) A partir do estado de espera, rodar o seletor para regular o tempo de cozedura desejado. Nota: O temporizador pode ser definido de 0:15 a 6:00.
2) Uma vez definido o tempo, o micro-ondas começa imediatamente a cozinhar na potência máxima.

Nota: Este modelo funciona com um único nível de potência fixo.

3) Quando o ciclo de cozedura estiver concluído, o micro-ondas emite cinco sinais sonoros para indicar que terminou e regressa automaticamente ao estado de espera.

Notas importantes:

a. Interrupção da porta: Se a porta do micro-ondas for aberta durante o funcionamento, o visor desliga-se e o temporizador é colocado em pausa. Neste caso, o sinal sonoro não é emitido. Para retomar a cozedura, fechar a porta e recomeçar o tempo de cozedura.
b. Regulação do tempo durante a cozedura: Pode regular o tempo de cozedura restante em qualquer momento do ciclo, bastando para isso rodar o seletor.
c. Paragem imediata: Para parar o micro-ondas em qualquer altura, rode o interrutor seletor para a posição "0". O micro-ondas pára de funcionar e emite um sinal sonoro cinco vezes antes de voltar ao modo de espera.
d. Incremento de tempo: Cada incremento no seletor representa um ajuste de tempo de 15 segundos no tempo de cozedura.
e. Aviso de fim de cozedura: No final do ciclo de cozedura, o micro-ondas emite cinco sinais sonoros para o lembrar que o processo de cozedura terminou.

Especificações operacionais:

- A primeira vez que rodar o botão de controlo depois de o micro-ondas entrar no estado de poupança de energia, será emitido um único sinal sonoro para confirmar a ativação.

• Para os ajustes de tempo subsequentes, se o incremento de tempo for inferior a 5 segundos, não é emitido qualquer sinal sonoro. Se o incremento de tempo for superior a 5 segundos, será emitido um único sinal sonoro em cada ajuste.
• Estado de espera: O micro-ondas entra automaticamente no estado de espera após a conclusão de um ciclo de cozedura.
• Se a porta for aberta durante a cozedura, o micro-ondas também regressará ao modo de espera.

Guia dos horários recomendados

A tabela seguinte apresenta os tempos de referência para aquecer ou cozinhar alguns alimentos comuns no micro-ondas. Estes tempos podem variar consoante a quantidade, a temperatura inicial dos alimentos e a potência do micro-ondas. Recomenda-se que monitorize o processo e que o ajuste conforme necessário.

Ícone	Tempo sugerido	Descrição
Pipocas (Popcorn)	2:00 min	Programa ideal para preparar pipocas em sacos próprios para micro-ondas. Siga as instruções da embalagem para obter os melhores resultados.
Café	1:00 - 2:00 min	Tempo recomendado para aquecer uma chávena de café ou de chá. Ajuste o tempo de acordo com a quantidade de líquido e a temperatura desejada.
Queijo	30 segundos	Função para derreter queijo em pratos como nachos ou sanduíches. Utilizar recipientes próprios para micro-ondas.
Pão	15 segundos	Aquece rapidamente o pão ou a pastelaria. Recomenda-se que o envolva num guardanapo húmido para evitar que seque.
Cachorro-quente	45 segundos	Opção para aquecer uma salsicha de cachorro-quente. Pode colocá-la dentro do pão para o aquecer em conjunto.
Hamburger (Hamburger)	1:30 - 2:30 min	Aquece hambúrgueres pré-cozinhados ou reaquecidos. Certifique-se de que atinge uma temperatura interna segura.

Conselhos adicionais

• Ajuste o tempo de acordo com a quantidade de alimentos e a potência do seu microondas.
• Utilizar sempre recipientes próprios para micro-ondas.
• Mexa ou rode os alimentos conforme necessário para aquecer uniformemente.
• Deixe os alimentos repousar durante alguns segundos após o aquecimento, uma vez que a temperatura pode continuar a subir depois de os retirar do micro-ondas.

Recipientes para micro-ondas

Utilize apenas recipientes adequados para o micro-ondas. Em geral, os recipientes de cerâmica, vidro ou plástico resistente ao calor são adequados. Nunca utilize recipientes de metal, pois podem provocar faíscas. Se tiver dúvidas sobre se um recipiente é ou não adequado para o micro-ondas, consulte a tabela abaixo.

Material do contentor	Micro-ondas	Observações
Cerâmica resistente ao calor	Sim	Nunca utilizar cerâmica decorada com elementos metálicos ou esmaltados. Recomenda-se a utilização de recipientes de cerâmica, vidro resistente ao calor ou plástico que possam suportar temperaturas superiores a 120 .°C
Plástico resistente ao calor	Sim	Evite utilizar este tipo de frigideira durante longos períodos de cozedura.
Vidro resistente ao calor	Sim
Película de plástico	Sim	Não deve ser utilizado para cozinhar carne, uma vez que o calor excessivo pode danificar o plástico.
Grelha	Não
Contentor metálico	Não	Não coloque recipientes de metal no forno micro-ondas. Os metais dificultam a penetração das micro-ondas.

Recipiente lacado	Não	Estes materiais não são muito resistentes ao calor. Por conseguinte, não são adequados para cozinhar a altas temperaturas.
Bambu ou papel	Não	Estes materiais não são muito resistentes ao calor. Por conseguinte, não são adequados para cozinhar a altas temperaturas.

Aconselhamento

Colocação dos alimentos

Coloque as partes mais grossas dos alimentos a cozinhar na parte exterior da base e as partes mais finas na parte interior. Certifique-se de que os alimentos estão corretamente distribuídos, ou seja, que não há alimentos demasiado próximos ou colados uns aos outros.

Definir o tempo de cozedura

Selecione uma definição de tempo curto e, quando a cozedura estiver concluída, adicione mais minutos, se necessário. Se aquecer demasiado os alimentos, estes podem queimar e deitar fumo.

Se estiver a cozinhar frango, hambúrgueres ou bifes, vire-os a meio do processo de cozedura. Há alguns alimentos que precisam de ser virados (de fora para dentro) uma ou duas vezes durante o processo de cozedura.

Não retire os alimentos do micro-ondas imediatamente após a cozedura estar concluída.

Depois de decorrido o tempo de cozedura, não retirar imediatamente os alimentos do microondas. Os alimentos acabam de cozinhar completamente e arrefecem gradualmente.

Saber se os alimentos foram cozinhados corretamente

A cor e a dureza dos alimentos ajudam a determinar se estão bem cozinhados. Os casos seguintes indicam uma boa cozedura:

• Quando o vapor sai uniformemente dos alimentos e não apenas dos bordos dos alimentos.
• Quando as partes das aves podem mover-se e não são rígidas
• Quando não há vestígios de sangue em pedaços de carne ou aves de capoeira
• Quando os pedaços de peixe estiverem opacos e puderem ser cortados com um garfo

Utilizar um tacho para dourar

Quando utilizar uma frigideira específica para dourar ou uma frigideira de auto-aquecimento, coloque sempre um isolante térmico por baixo (por exemplo, uma placa de porcelana).

Quando cozinhar alimentos com um elevado teor de gordura, não deixe a película aderente entrar em contacto com os alimentos para evitar que derreta.

Recipiente de plástico próprio para micro-ondas

Alguns recipientes de plástico próprios para micro-ondas podem não ser adequados para cozinhar alimentos com um elevado teor de gordura ou açúcar. Além disso, deve certificarse sempre de que não excede o tempo de pré-aquecimento especificado no manual de instruções do recipiente.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Atenção: Tanto o produto como os resíduos alimentares devem ser limpos regularmente.

a. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica antes de limpar o aparelho. Não mergulhar em água ou em qualquer outro líquido durante a limpeza.
b. Se não limpar o micro-ondas regularmente, a sua vida útil será afetada.
c. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou esfregões para limpar o micro-ondas.
d. Não retirar a placa de mica.
e. Se notar que o micro-ondas está a emitir odores desagradáveis, siga um dos 3 métodos de limpeza abaixo:

1) Coloque várias rodelas de limão numa chávena e aqueça em potência alta durante 2-3 minutos.

2) Coloque uma chávena de chá vermelho e aqueça-a na potência máxima.

3) Coloque algumas cascas de laranja e aqueça em potência alta durante 1 minuto.

f. Quando o micro-ondas não estiver a ser utilizado, coloque-o num local seco e ventilado.

Quando terminar de utilizar o micro-ondas, limpe as superfícies interiores que estiveram em contacto com alimentos com um pano húmido para remover quaisquer resíduos e depois seque-as bem. A gordura acumulada pode sobreaquecer e incendiar-se.

Limpeza do óculo de inspeção, do painel interior da porta e da frente da câmara de cozimento.

Para um desempenho ótimo e para manter um elevado nível de segurança, o painel interior da porta e a frente da câmara de cozimento devem ser mantidos livres de alimentos ou gorduras. Limpar estas peças com um detergente suave, enxaguar e secar. Nunca utilizar pós abrasivos ou esfregões.

Limpeza do painel de controlo e das peças de plástico.

Não aplique detergente ou líquidos alcalinos em aerossol no painel de controlo e nas peças de plástico, pois isso pode danificar essas peças.

Utilize um pano seco (não um pano húmido) para limpar estas peças.

Limpar o interior da câmara de cozimento.

Após cada utilização, não se esqueça de limpar o mais rapidamente possível os líquidos derramados, os salpicos de óleo e os resíduos alimentares. Se a câmara de cozimento for utilizada suja, o seu rendimento diminui e a sujidade incrusta-se na superfície da câmara de cozimento, o que pode provocar odores desagradáveis.

Limpe o interior com um pano humedecido em água morna com um detergente suave dissolvido e, em seguida, retire o sabão com um pano húmido.

CUIDADO: Não utilize lixívia, diluentes ou outros produtos agressivos para limpar as peças de plástico ou pintadas do micro-ondas, pois podem deteriorar-se, deformar-se ou descolorir-se.

5. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

O seguinte é um guia para identificar e resolver problemas comuns que podem surgir na utilização de um forno micro-ondas. Alguns comportamentos podem ser normais e não necessitam de reparação, enquanto outros podem indicar uma avaria que necessita de ser resolvida.

Funcionamento normal

Situação	Explicação
Interferência com a receção de TV ou rádio	Os sinais de rádio e televisão podem ser afectados quando o micro-ondas está em funcionamento. Isto é semelhante às interferências causadas por outros pequenos aparelhos eléctricos, como aspiradores, batedeiras ou ventoinhas eléctricas. Este comportamento é normal.
Diminuir a luz do micro-ondas	Durante a cozedura de baixa potência, a luz do micro-ondas pode diminuir. Isto é normal.
Acumulação de vapor na porta ou saída de ar quente pelas persianas	Durante a cozedura, pode sair vapor dos alimentos. A maior parte do vapor é expelida pelas aberturas de ventilação, mas uma pequena quantidade pode condensar-se em superfícies frias, como a porta do micro-ondas. Isto é normal.
Ignição acidental sem alimentos no interior	O micro-ondas não deve ser utilizado sem alimentos no seu interior, pois pode ser perigoso.

Resolução de problemas

Problema	Causa possível	Solução
O micro-ondas não se liga.	O cabo de alimentação não está corretamente ligado.	Desligue a ficha e volte a ligá-la após 10 segundos.
	O fusível está queimado ou o disjuntor disparou.	Substituir o fusível ou repor o disjuntor, contactar o serviço oficial de assistência técnica Cecotec.
	Problema com a tomada eléctrica.	Testar a tomada com outro aparelho elétrico.
O micro-ondas não aquece.	A porta não está corretamente fechada.	Certificar-se de que a porta está bem fechada.
O micro-ondas emite ruídos invulgares.	Estão a ser utilizados utensílios que não podem ir ao micro-ondas.	Utilizar apenas recipientes próprios para micro-ondas.
	As partes internas do micro-ondas estão sujas ou molhadas.	Limpe o interior e certifique-se de que está seco antes de o utilizar.
O ecrã não funciona ou apresenta um erro.	Falha de energia ou flutuações de tensão.	Desligue o micro-ondas, aguarde alguns minutos e volte a ligá-lo.
O micro-ondas aquece de forma irregular.	Potência incorrecta selecionada.	Ajustar a potência de cozedura de acordo com as necessidades dos alimentos.
	Os alimentos não estão colocados corretamente na base do micro-ondas.	Distribua os alimentos uniformemente num recipiente próprio para micro-ondas.
No interior do micro-ondas, são detectadas faíscas ou flashes.	Utilização de recipientes metálicos ou com pormenores metálicos.	Não utilizar metal, folha de alumínio ou pratos com bordos metálicos no micro-ondas.
	O interior do micro-ondas acumulou resíduos de alimentos ou gordura.	Limpe bem o interior do forno micro-ondas para evitar a formação de arcos eléctricos.

6. DIREITOS DE AUTOR

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído, no todo ou em parte, por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

7. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA DA UE

CE A Cecotec Innovations declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes dos regulamentos aplicáveis na União Europeia. Este produto foi concebido, fabricado e testado em conformidade com as normas de segurança e qualidade exigidas. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE pode ser consultado no seguinte endereço Web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Figuur 1

A. Bedieningspaneel
B. Weergavevenster
C. Deur
D. Deursluitsysteem
E. Binnenste holte

OPMERKING: