Cumbia Mokclassic 300 Garnet - Cafeteira CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira italiana (moka)
Marca	Cecotec
Modelo	Cumbia Mokclassic 300 Garnet
Capacidade	300 ml (6 xícaras)
Cor	Grená (vermelho escuro)
Material	Alumínio
Tipo de aquecimento	Fogões a gás, elétricos, vitrocerâmicos (exceto indução)
Dimensões (aprox.)	Altura: 20 cm, Diâmetro: 10 cm
Peso	Aproximadamente 0,5 kg
Pressão de funcionamento	1-2 bar (vapor)
Funções principais	Preparação de café expresso caseiro no fogão
Manutenção e limpeza	Lavar com água limpa após o uso, secar completamente; não usar detergente
Segurança	Válvula de segurança anti-pressão integrada
Peças sobressalentes e reparabilidade	Anel de vedação e filtro disponíveis; facilmente reparável
Informações gerais	Fabricante: Cecotec; fabricado na Espanha ou China

Perguntas frequentes - Cumbia Mokclassic 300 Garnet CECOTEC

Como usar a cafeteira Cecotec Cumbia Mokclassic 300 Garnet?

Encha o reservatório inferior com água até o nível da válvula. Insira o filtro e encha-o com café moído sem compactar. Enrosque a parte superior. Coloque em fogo baixo. Retire do fogo assim que o café subir. Não deixe ferver demais.

Devo compactar o café no filtro?

Não, não se deve compactar o café. Basta encher o filtro até a borda e nivelar delicadamente. A compactação bloqueia a passagem da água e deixa o café amargo.

Por que meu café sai amargo ou queimado?

O amargor pode vir de fogo muito alto, torra muito escura ou moagem muito fina. Use uma moagem média (para moka) e fogo baixo.

Como limpar minha cafeteira?

Deixe esfriar, depois desmonte. Lave cada peça com água limpa sem sabão. Seque bem. O anel de vedação e o filtro podem ser trocados. Não coloque na lava-louças.

Que tipo de café usar?

Use café moído para moka, de moagem média (nem fina como para expresso, nem grossa como para filtro). Grãos de torra média são ideais.

Posso usar esta cafeteira em fogão de indução?

Não, esta cafeteira de alumínio não é adequada para indução. Use-a em gás, elétrico ou vitrocerâmico.

Quantas xícaras ela faz?

A capacidade de 300 ml corresponde a cerca de 6 xícaras de café à italiana (xícaras pequenas).

A válvula de segurança é confiável?

Sim, a válvula de segurança permite liberar o excesso de pressão. Nunca a bloqueie e verifique se está limpa.

Onde posso comprar peças de reposição (anel de vedação, filtro)?

Os anéis de vedação e filtros estão disponíveis no serviço de pós-venda da Cecotec ou em sites de venda online (anel de vedação padrão para 6 xícaras).

Por que minha cafeteira vaza entre as duas partes?

Isso geralmente ocorre devido a um anel de vedação desgastado ou mal posicionado, ou aperto insuficiente. Substitua o anel e aperte firmemente, mas sem forçar.

MANUAL DE UTILIZADOR Cumbia Mokclassic 300 Garnet CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Instruções de segurança 11

1. Antes de usar 29

2. Funcionamento 29

3. Limpeza e manutenção 30

4. Especificações técnicas 30

5. Garantia e SAT 30

INHOUD

Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

• Não permita as crianças ficar perto do aparelho quando estiver em uso.
• Certifique-se de que o jato de vapor é dirigido para longe do utilizador.
• Utilize o aparelho para o fim que for desenhado.
• Não abra/feche a tampa até o aparelho arrefecer ou depois de retirá-lo da fonte de calor.
• Não toque nas superfícies quentes, utilize a pega.
• Não utilize o aparelho sem água no compartimento inferior.
• Utilize a(s) fonte(s) de calor apropriada(s) de acordo com as instruções de utilização.
• Utilize apenas as peças de substituição do fabricante de acordo com o modelo apropriado.
• Não aqueça excessivamente bem deixe que a chama suba pelos lados da cafeteira. Isto poderá danificar a asa do produto.
• Não utilize a cafeteira para armazenar café expresso.
• Não utilize o produto até verificar que todas as partes e componentes estão incluídos e montados.
• A temperatura das superfícies acessíveis pode ser alta enquanto se usa o produto e poderão causar queimaduras. Não toque nas superfícies quentes enquanto estiver em funcionamento ou imediatamente depois. Utilize proteção para evitar queimaduras.
• Mantenha a máquina de café longe de crianças enquanto estiver em funcionamento e enquanto estiver quente.

• Não utilize extratos nem substâncias que não sejam café.

• Não prense o café.

• Este dispositivo está desenhado unicamente para ser usado com água.
• Deixe que o dispositivo arrefeça antes de o abrir.
• Durante o funcionamento, segure o dispositivo pela asa.

Aviso: é possível que apareçam manchas no interior da cafeteira devido a que o café e os minerais que se encontram na água, assim como no exterior como consequência da exposição direta ao calor. Este é um processo normal que acontecerá com o tempo.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Este aparelho é acondicionado em embalagens concebidas para o proteger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os itens corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estão incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.
• Lave o produto com água morna e sabão para eliminar qualquer resto de sujidade ou óleo.
• Seque bem antes de voltar a usar.

2. FUNCIONAMENTO

Fig. 1

Nota

A cafeteira é adequada para placas de indução (exceto os modelos 300).

• Depois de limpar a cafeteira, encha a base de água até à válvula de segurança.
• Coloque o filtro na base da cafeteira. Encha o filtro com café expresso moído.
• Coloque a parte superior da cafeteira sobre a base e feche bem.
• Ajuste o fogo a um nível baixo-médio. Ao utilizar um fogão a gás, certifique-se de que a asa da cafeteira não está exposta diretamente ao fogo.
• Depois de uns minutos, a água começará a ferver e o café se filtrará à parte superior da cafeteira.
• Sirva o café com cuidado.
• Uma vez a cafeteira tenha arrefecido, desenrosque a parte superior e limpe o produto a fundo.

Aviso

Evite que a cafeteira entre em contacto com substâncias salgadas ou ácidas.

Fontes de calor adequadas:

• Modelos Cumbia Mokclassic 300: fogão a gás, elétrica e vitrocerâmica.
• Modelos Cumbia Mokclassic 600: todo o tipo de fogões.
• Modelos Cumbia Mokclassic 900: todo o tipo de fogões.
• Modelos Cumbia Mokclassic 1200: todo o tipo de fogões.

3. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Não verta água fria na cafeteira enquanto estiver quente.
• Utilize produtos de limpeza específicos para superfícies metálicas para limpar o exterior da cafeteira.
• Lave com água e sabão depois de cada uso.
• Seque bem antes de a guardar para evitar que apareçam manchas.
• Não utilize produtos abrasivos nem químicos para limpar a cafeteira.
• A cafeteira é apta para lavar na máquina da louça.

4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelos:

Cumbia Mokclassic 300 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red Cumbia Mokclassic 600 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red Cumbia Mokclassic 900 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny/ Red Cumbia Mokclassic 1200 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red

Referência:

01654 / 01666 / 01658 / 01662 / 01670 / 00172

01655 / 01667 / 01659 / 01663 / 01671 / 00173

01656 / 01668 / 01660 / 01664 / 01672 / 00174

01657 / 01669 / 01661 / 01665 / 01673 / 00175

Fabricado na China | Desenhado na Espanha

5. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda-se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se detetar um incidente com o produto ou tiver alguma dúvida, contacte o Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec através do número [phone].

1. VÓÓR GEBRUIK