AD 3183 - Balança de cozinha ADLER - Manual de utilização gratuito

Marca	Adler
Modelo	AD 3183
Tipo de produto	Balança de cozinha
Capacidade máxima	5 kg
Precisão	1 g
Unidades de medida	g, kg, lb, oz
Função tara	Sim
Ecrã	LCD retroiluminado
Desligamento automático	Sim (após 2 minutos de inatividade)
Prato	Aço inoxidável
Alimentação	1 pilha CR2032 (incluída)
Dimensões	20 x 15 x 3 cm
Peso líquido	300 g
Material da caixa	Plástico ABS
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano húmido, não imergir
Segurança	Não utilizar perto de água, não sobrecarregar
Peças sobressalentes e reparabilidade	Peças não disponíveis, aparelho não reparável pelo utilizador
Informações gerais	Uso doméstico apenas

Perguntas frequentes - AD 3183 ADLER

Como trocar a pilha da balança Adler AD 3183?

Vire a balança, abra o compartimento da pilha localizado sob o aparelho com a ajuda de uma chave de fendas, retire a pilha usada e insira uma nova pilha CR2032 respeitando a polaridade.

Como utilizar a função tara?

Coloque um recipiente vazio na balança, depois pressione o botão TARA para zerar o visor. Adicione em seguida os ingredientes no recipiente; o peso exibido corresponderá apenas aos ingredientes.

Qual é a capacidade máxima da balança?

A capacidade máxima é de 5 kg. Não ultrapasse este limite para evitar danificar o sensor.

A balança exibe 'Err' ou 'O-Ld', o que fazer?

Esta mensagem indica uma sobrecarga. Remova imediatamente o objeto pesado da balança. Verifique se o peso não ultrapassa 5 kg.

Como limpar a balança Adler AD 3183?

Utilize um pano macio ligeiramente húmido para limpar o prato e a caixa. Não utilize produtos abrasivos e nunca mergulhe a balança em água.

Por que o ecrã se apaga sozinho?

A balança está equipada com uma função de desligamento automático para economizar as pilhas. Ela desliga após cerca de 2 minutos de inatividade. Pressione o botão ON/OFF para ligá-la novamente.

Pode-se usar a balança para alimentos muito quentes ou muito frios?

Não é recomendado pesar alimentos em temperatura extrema. Deixe os alimentos quentes esfriarem à temperatura ambiente antes de pesá-los para garantir a precisão.

A balança é precisa?

Sim, a precisão é de 1 grama para pesos até 5 kg. Para uma melhor precisão, coloque a balança sobre uma superfície plana e estável.

Onde encontrar o manual de instruções completo?

O manual completo está disponível para download gratuito em formato PDF no site notice-facile.com. Você também pode solicitá-lo por e-mail em outro idioma.

Como obter peças sobressalentes?

Para peças sobressalentes (como o prato), entre em contato com o serviço ao cliente Adler. Note que a balança não é reparável pelo utilizador.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 3183 ADLER

Manual de Instruções (PT)

CONDIÇÕES DE SEGURANÇA. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES PARA UTILIZAÇÃO. LEIA ATENTAMENTE E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA.

O aparelho destina-se exclusivamente a uso doméstico.

1. Antes de utilizar o produto, leia atentamente as disposições das instruções que se seguem e cumpra-as sempre. O fabricante não é responsável por quaisquer danos resultantes de uma utilização incorrecta do produto. Não utilizar para outros fins incompatíveis com a utilização prevista.
2. O produto destina-se apenas a ser utilizado em interiores.
3. Tenha cuidado ao utilizar o produto quando houver crianças por perto. Não permita que as crianças brinquem com o produto. Não permita que crianças ou pessoas não familiarizadas com o produto o utilizem sem supervisão.
4. AVISO: Este aparelho só pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas, ou por pessoas sem experiência ou conhecimento do aparelho, sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança, ou se tiverem recebido instruções sobre a utilização segura do aparelho e estiverem conscientes dos perigos associados ao seu funcionamento. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser efectuadas por crianças, a menos que tenham pelo menos 8 anos de idade e que estas operações sejam efectuadas sob supervisão.
5. Nunca colocar o aparelho inteiro na água. Nunca exponha o produto a condições climatéricas tais como luz solar direta, chuva, etc. Nunca utilizar o produto em condições de humidade. Nunca utilizar o aparelho perto de água, por exemplo: perto de um duche, de uma banheira, de uma piscina.
6. Nunca utilize o produto se este tiver sofrido uma queda ou estiver danificado, ou se não estiver a funcionar corretamente. Não tente reparar um produto

danificado por si próprio. Entregue sempre o aparelho danificado a um centro de assistência autorizado para reparação. Todas as reparações só devem ser efectuadas por técnicos de assistência autorizados. As reparações efectuadas incorretamente podem ser perigosas para o utilizador.

1. Nunca coloque o produto em cima ou perto de superfícies quentes ou de aparelhos de cozinha, como um forno elétrico ou um fogão a gás.
2. Nunca utilizar o produto perto de materiais inflamáveis.
3. Não tocar no produto com as mãos molhadas.
4. Se as pilhas que alimentam o dispositivo estiverem descarregadas ou não tiverem sido utilizadas durante um longo período de tempo, podem ter fugas. Para proteger o dispositivo e a sua saúde, substitua-as regularmente e evite o contacto da pele com o eletrólito das pilhas que se derramam.
5. Se a balança não for utilizada durante um longo período de tempo, retire a pilha da balança.
6. A menos que o aparelho disponha de uma função de desligamento automático, deve ser desligado manualmente após cada utilização.
7. Utilizar o aparelho sobre uma superfície estável e plana.
8. Proteger o aparelho de fortes campos electromagnéticos.
9. Assegurar que a superfície em que o aparelho é utilizado não está molhada ou escorregadia.
10. Ter o cuidado de não deixar cair objectos pesados sobre o visor ou a parte de vidro da balança.
11. NÃO bater, NÃO agitar, NÃO deixar cair a balança.
12. Permanecer imóvel sobre a balança durante toda a medição (aplica-se às balanças de peso corporal)

DESCRIÇÃO DO INSTRUMENTO

1. Plataforma da balança
2. Botão UNIT
3. Ecrã
4. Botão ON / TARE

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Abrir o compartimento das pilhas. O compartimento das pilhas está situado na parte inferior da balança. Introduzir o tipo correto de pilha. Preste especial atenção às marcações de polaridade [+] e [-]. Fechar a tampa do compartimento das pilhas.

SUBSTITUIÇÃO DA PILHA

Retire a tampa do compartimento das pilhas. O compartimento da pilha está localizado na parte inferior da balança. Retire a pilha antiga. Introduzir uma pilha nova do tipo adequado. Preste especial atenção às marcações de polaridade [+] e [-]. Feche a tampa do compartimento das pilhas.

PESO

Premir o botão ON/OFF (4) para ligar a balança. Aguarde até que o visor (3) indique 0,0. Coloque o objeto a pesar sobre a plataforma de pesagem (1). Aguardar um momento para que o resultado estabilize.

Função de tara: colocar um recipiente/vaso sobre a plataforma de pesagem (1). Premir o botão TARE (4). O visor (3) apresenta o valor 0,0. Coloque uma carga adicional na balança e leia o resultado.

Para desligar a balança, prima o botão ON/OFF (4) durante 3 segundos. A balança desliga-se. A balança também se desliga automaticamente após 2 minutos.

SELEÇÃO DAS UNIDADES DE MEDIDA

Prima o botão ON/TARE (4) para ligar a balança. Prima o botão UNIT (2) para mudar as unidades de medida entre: kg, g, lb, oz. A unidade é apresentada no ecrã.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

- Limpar suavemente a balança com um pano seco ou ligeiramente húmido.

NOTÍCIAS

a - sobrecarga - carga excessiva na balança b - pilha fraca - a balança não funciona c - balança estabilizada

DADOS TÉCNICOS

Carga máxima: 5kg

Precisão: 1g

Unidades de pesagem: kg, g, lb, oz

Fonte de alimentação: 2x pilhas de 3V (CR2032)

Para proteção do ambiente. As embalagens de cartão e os sacos de polietileno (PE) devem ser eliminados nos contentores adequados para a recolha selectiva de resíduos urbanos, de acordo com a sua descrição. Se o aparelho tiver pilhas, estas devem ser retiradas e eliminadas separadamente num centro de recolha e armazenamento. O aparelho usado deve ser levado para um local de recolha e armazenamento adequado, uma vez que as substâncias perigosas que contém podem constituir um risco para a saúde e para o ambiente. A marcação no produto indica que o aparelho não deve ser deitado no contentor do lixo municipal. Os resíduos de equipamentos eléctricos são resíduos que contêm substâncias nocivas para os seres humanos, os animais e o ambiente. Estas substâncias podem contaminar o solo, a água ou o ar e, através disso, podem entrar no corpo humano e provocar uma série de problemas de saúde, tais como perturbações da visão, da audição e da fala, podendo também danificar os rins, o fígado e o coração e provocar doenças de pele. As substâncias nocivas podem também ter efeitos adversos nos sistemas respiratório e reprodutivo e provocar alterações cancerígenas. O consumo de plantas que crescem nos solos afectados e de produtos fabricados a partir deles pode provocar os efeitos na saúde acima referidos.

Não deitar o equipamento no contentor do lixo municipal!

Assistência técnica: Se desejar adquirir peças sobresselentes ou se tiver alguma reclamação a fazer, contacte diretamente o revendedor que emitiu o recibo.

Instruções de utilização (PT)

CONDIÇÕES DE SEGURANÇA. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES. LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA O FUTURO.