GO P40 - Lavadora de alta pressão AVA - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho GO P40 AVA em formato PDF.
| Tipo de produto | Lavadora de alta pressão |
| Marca | AVA |
| Modelo | GO P40 |
| Tipo de alimentação | Alimentação elétrica (230 V / 50 Hz) |
| Potência do motor | 1800 W |
| Pressão máxima | 120 bar |
| Pressão nominal | 100 bar |
| Fluxo máximo | 400 l/h |
| Comprimento da mangueira | 5 m |
| Comprimento do cabo | 3 m |
| Peso | 6,5 kg |
| Dimensões (C x L x A) | 320 x 280 x 580 mm |
| Abastecimento de água | Conexão de água doméstica (máx. 25 °C) |
| Recipiente de detergente | Sim, integrado (0,5 l) |
| Bico de alta pressão | Bico variável (0° – 40°) incluído |
| Áreas de aplicação | Veículos, terraços, ferramentas de jardim, fachadas |
| Funções de segurança | Bloqueio infantil, proteção contra superaquecimento, desligamento de pressão |
| Acessórios incluídos | Pistola de alta pressão, bico, pulverizador de espuma, adaptador |
| Manutenção | Lavagem do filtro, descalcificação se necessário |
| Peças de reposição disponíveis | Sim, através do serviço ao cliente |
Perguntas frequentes - GO P40 AVA
Perguntas dos utilizadores sobre GO P40 AVA
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Lavadora de alta pressão em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual GO P40 - AVA e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. GO P40 da marca AVA.
MANUAL DE UTILIZADOR GO P40 AVA
Leia estas instruções de operação e segurança, juntamente com outros documentos divulgados antes do uso inicial do dispositivo. Mantenha todos os documentos para referência futura.
Introdução
Parabêns pela sua nova lavadora de alta pressão! Este aparelho é uma ferramenta poderosa e deve ser manuseado com cuidado.
A AVA usa engenharia inteligente para melhorar a eficiência da limpeza, o pode comprovar um maior nível de eficiência comparativamente a outros aparelhos que usou previamente. Realize sempre um teste de limpeza numa área menos visível, familiarize-se com os acessórios incluídos.
O seu aparelho AVA inclui sempre uma mangueira de alta pressão, pistola de alta pressão, uma lança um bico e um filtro de entrada específico com um conector para mangueira de jardim. Nunca use um conector de mangueira de jardim comum sem filtro diretamente na máquina.
Se comprou um pacote, poderão estar incluídos mais acessórios. Os conteúdos do âmbito de entrega estão descritos num documento em separado.
Explicação dos símbolos

AVISO! Não direcione o jato para pessoas, animais ou equipamentos elétricos.

AVISO! Leia as salvaguardas, avisos e dicas de segurança com cuidado.

Máquina não adequada para conexão à rede de água potável sem válvula de retorno, a menos que a pressão da água exceda 1 bar.

Isolamento duplo

aguardas, Avisos e Dicas de Segurança

Para evitar ferimentos e/ou danos à propriedade e maximizar sua experiência com lavagem com energia, siga
cuidadosamente todas as dicas de segurança, instruções, avisos e salvaguardas e familiarize-se com todos os controles. Certifique-se de que sabe 52 53
como aliviar rapidamente a pressão de todas as partes da lavadora de alta pressão e como desligar a lavadora de alta pressão.
- Use sempre proteção ocular para evitar lesões oculares ao manobrar a lavadora de alta prossão.
- Esta lavadora de alta pressão está em conformidade com a CE e outras normas de segurança e do consumidor. Não modifique ou reconstrua nenhuma parte de sua lavadora de alta pressão.
- Não utilize a sua lavadora de energia quando estiver sob a influência de álcool ou medicamentos. Utilize esta ferramenta elétrica com cuidado e somente quando estiver alerta.
- Tenha cuidado com o seu equilíbrio e onde coloca os pés durante a utilização do aparelho. As superfícies ficam escorregadias quando molhadas e ficam ainda mais escorregadias quando se usa detergente ou produtos de limpeza.
- Nunca utilize o aparelho descalço, com chinelos ou sandálias. Certifique-se de usar sapatos ou botas protetoras cobertas.
- Ao utilizar a lavadora perto de crianças, certifique-se de que estas são supervisionadas por um adulto para evitar acidentes. Nunca deixe que o aparelho seja utilizador por uma criança.
- Mantenha os dodos, mãos, pois e parte do corpo afastados do jato de água de alta pressão. O jato poderoso pode causar cegueira ou provocar orifícios na pele. Preste atenção em todas as superfícies de vidro, pois o jato pode quebrar uma janela se estiver muito perto ao puxar o gatilho da pistola.
- Para evitar acidentes ou ferimentos, utilize sempre a travagem de segurança do gatilho quando não estiver a usar a lavadora de alta pressão, mesmo que a pulverização pare por um momento.
- Teste sempre a superfície para garantir que não a danificar com elevada pressão.
- Aponte a pistola de pulverização para uma direção segura ao iniciar uma sessão de lavagem de elevada pressão.
- Ao usar a pistola de pulverização pela primeira vez, segure a pistola e a lança com as duas mãos para evitar acidentes ou terimentos; use sempre a travagem de segurança do gatilho quando não estiver a usar a lavadora, mesmo que a pulverização pare por um momento.
- Ao pressionar o botão ligar/desligar para desligar a lavadora, a pressão da água pode permanecer no sistema. Para descarregar a pressão, aponte a pistola numa direção segura e aperte o gatilho.
- Nunca pulverize líquidos inflamáveis, - Nunca use a lavadora em áreas que contenham
poeira combustivel, líquidos ou vapores.
- Evite o contacto da mangueira de pressão com objetos pontiagudos e examine-a regularmente. Substitua-o se estiver danificado. -Devido à alta pressão envolvida, não pode ser reparada se cortada ou danificada.
- Use apenas detergente especificamente formulado para lavadoras elétricas e siga as instruções na etiqueta do detergente. O sabão da loiça ou da roupa é demasiado espesso e obstruirá o bico da sua lança e garrafa de detergente.
- Proteja os olhos, pulmões e pele de exposição ao detergente.
- IMPORTANTE: Armazene a lavadora de energia em ambientes fechados para impedir que a água na unidade se expanda sob condições de congelamento. Quando a água congela e se expande, a sua lavadora de alta pressão fica danificada e fica inoperante.
- Nunca use água quente com a sua lavadora de alta pressão (acima de 40°C). Fazé-lo irá sobreaquecer e danificar a bomba de alta pressão.
- Nunca deixe a máquina de lavar sem vigilância enquanto estiver ligada.
- Ligue sempre a fonte de água antes de ligar a máquina de lavar. O funcionamento da bomba a soco irá causar danos aos componentes internos.
- Nunca utilize uma fonte de água na sua lavadora que exceda 7 bar no máximo.
- Nunca desligue a mangueira de alta pressão lavadora elétrica enquanto o sistema estiver pressurizado.
- Nunca engate permanentemente os mecanismos de gatilho na pistola de pulverização.
- Nunca opere a lavador elétrica até que todo os componentes estejam ligados de forma segura e adequada.
- Nunca permite que a bomba da lavadora elétrica funcione durante mais de um minuto, depois de ter ligado a fonte de água. Isso pode levar o motor e a bomba a sobreaquecer e a falhar.
- Utilize apensa lanças e acessórios específicos para suportar a pressão da água da máquina.
- Nunca pulverize qualquer tomada elétrica com a sua lavadora elétrica.
- Inspezione o cabo de alimentação antes de o usar. Não use se estiver danificado.
- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de assistência técnica ou por um profissional igualmente qualificado, para evitar qualquer perigo.

AVISO: Leia as instruções antes de usar a máquina.
- A máquina não deve ser usada por crianças. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Este aparelho pode ser usado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem experiência e conhecimentos, se as mesmas forem supervisionadas ou se receberem instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreenderem os riscos envolvidos.
- A ligação da fonte de alimentação elétrica deve ser feita por um elétricista qualificado e cumprir com as especificações das lavadoras de alta pressão. Recomenda-se que a energia elétrica para esta máquina deva incluir um dispositivo de corrente residual que interromperá o fomecimento se a corrente de fuga para a ligação à terra exceder os 30 mA em 30 m ou um dispositivo que controle a ligação ao circuito de terra.
- AVISO: Esta máquina foi criada para uso com o agente de limpeza fornecido ou recomendado pelo fabricante. O uso de outros produtos de limpeza ou químicos pode afetar negativamente a segurança da máquina.
- AVISO: Jatos de alta pressão podem ser perigosos se utilizados incorretamente. O jato não deve ser direcionado para pessoas, equipamentos elétricos ativos ou à própria máquina.
- AVISO: Não use a máquina ao alcance de pessoas, a menos que elas usem roupas de proteção.
● AVISO: Não direcione o jato contra si ou outras pessoas para limpar roupas ou calçados.
- AVISO: Risco de explosão - Não pulverize líquidos inflamáveis.
- AVISO: Mangueiras, ligações e acoplamentos de alta pressão são importantes para a segurança da máquina. Utilize apenas mangueiras, ligações e acoplamentos recomendados pelo fabricante.
- AVISO: Para garantir a segurança da máquina, use apenas peças de reposição originais do fabricante ou aprovadas pelo fabricante.
- AVISO: A água que flui através das válvulas de refluxo é considerada não potável.
- AVISO: A máquina deve ser desligada da fonte de alimentação, removendo a ficha da tomada durante a limpeza ou manutenção e ao substituir peças.
- AVISO: Não use a máquina se um cabo de alimentação ou partes importantes da máquina estiverem danificados, por exemplo, dispositivos de segurança, mangueiras de alta pressão, pistola de gatilho.
● AVISO: Os cabos de extensão inadequados podem ser perigosos. Se for utilizado um cabo de extensão, este deve ser adequado para uso
externo e a ligação deve ser mantida seca e fora do chão. Recomenda-se que isso seja realizado por meio de um enrolador de cabo que mantenha a tomada pelo menos 60 mm acima do solo. ● AVISO: Desligue sempre o interruptor de desconexão da rede elótrica ao deixar a máquina sem vigilância.
Manutenção de um aparelho com isolamento duplo
Num produto com isolamento duplo, são fornecidos dois sistemas de isolamento em vez de ligação à terra. Os meios de ligação à terra não são fornecidos para produtos com isolamento duplo, nem devem ser adicionados meios de ligação à terra ao produto.
A manutenção de um produto com isolamento duplo requer extremo cuidado e conhecimento do sistema e deve ser realizada apenas por pessoal qualificado.
As peças de reposição para um produto com isolamento duplo devem ser idênticas às peças originais. Um produto com isolamento duplo é marcado com as palavras "Isolamento duplo" ou "Com Isolamento Duplo". O produto também pode ser marcado com o símbolo mostrado abaixo

Instruções para Desembalar e Preparação
Depois de desembalar a lavadora de alta pressão, coloque as peças e os acessórios. Familiarize-se com as partes da embalagem comparando-as com as listadas na caixa e com os documentos em anexo. Se for necessária montagem, consulte as instruções de montagem anexas.
Ligação da Entrada de Água
Ligue o filtro de entrada de água incluído, conforme mostrado na ilustração A, basta apertar com a mão. Nunca use um conector de entrada padrão sem filtro de água. Ligue a sua mangueira de jardim ao conector do filtro. O filtro de água incluído se encaixa nos conectores rápidos padrão para mangueiras de jardim (Gardena).
Mangueira de Alta Pressão
Verifique se não há danos visíveis na mangueira de alta pressão e ligue-a ao conector fêmea na máquina, como mostrado na ilustração B. Ligue a outra extremidade à pistola de alta pressão, como mostrado na ilustração C. Uma ou ambas as ligações já poderiam estar efetuadas de fábrica. Se as duas extremidades forem iguais, a mangueira pode ser usada em ambas direções. Verifique se 54 55
ouve um "click" indicando que a mangueira está no lugar e apertada devidamente.
Pistola de Alta Pressão
Depois de ligar a pistala de pressão à mangueira, teste o gatilho e a travagem de segurança. Abra a válvula de saída de água que entra na máquina e verifique se não existem fugas. Não deve escapar água pelo conector de entrada de água, mangueira de alta pressão ou pistola de alta pressão. Verifique se a travagem de segurança/à prova de crianças funciona, como mostrado na ilustração D. Não deve ser possível pressionar o gatilho enquanto a travagem de segurança estiver engatada. Desbloqueie a segurança e pressione o gatilho até que haja um fluxo constante e uniforme de água da pistala.
Pistola de Pulverização, Lança e Acessórios
A lavadora de alta pressão deve ser usada com acessórios montados na pistola de pressão. Todos os acessórios são ligados através de um conector do tipo baioneta. Empurre a extremidade da baioneta no conector fêmea da baioneta e gire no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e solte-o. Verifique se o acessório está bem preso. Consulte a ilustração E. Todos os acessórios, com exceção dos acessórios que usam bocais de ponta de pino (por exemplo, o bico turbo) podem ser ligados diretamente à pistola. Por motivos de segurança, os acessórios que usam bocais de ponta de pino (por exemplo, o bico turbo) devem ser usados apenas com a(s) lança (s) incluida(s), consulte a figura F. Isso deve-se aos regulamentos de segurança que determinam uma distância mínima entre a manívela e jatos de água prejudiciais. Um ou mais dos bocais mostrados nas imagens estão incluídos como padrão.
Teste e Inicialização
Ligue o cabo de alimentação a uma tomada aprovada. Na medida do possível, a AVA recomenda o uso de uma extensão da mangueira de pressão (não incluída) em vez de uma extensão do cabo de alimentação. Se for utilizado um cabo de extensão, este deve ser aprovado para uso externo, e a secção transversal do cabo deve ser de no mínimo 1,5 mm2num cabo de até 10 m e de no mínimo 2 mm2de cabos de 10 a 20 m. Nunca use um cabo que exceda 20m. Verifique se a travagem de segurança no gatilho está engatada. Gire o botão de ligar/desligar para "1", conforme a ilustração G. A máquina tem símbolos internacionais "0" para desligar e "1" para ligar. A máquina deve emitir um som curto no motor e parar rapidamente. Direcione a pistola de pressão
numa direção segura, desengate a travagem de segurança e pressione o gatilho. A máquina iniciará agora e pode haver um notável movimento de contração/recuo na pistola. Sempre que o gatilho é libertado, a máquina dovo parar rapidamente. Familiarize-se com os diferentes bocais de pressão e os jatos de água que proporcionam. A relação entre potência, área de trabalho e distância é explicada na ilustração H.
Instruções de funcionamento
Consulte o manual do utilizador e os avisos e utilize o bom senso. Existem opiniões diferentes sobre o que pode ser limpo utilizando alta pressão, mas, de acordo com nossa experiência, o uso do bom senso é sempre recomendável. As ilustrações H e I mostram algumas das possibilidades o áreas de uso, mas recomendamos também que visite o nosso site para obter mais informações. Lembre-se de que a força da água diminui, enquanto a área de contacto aumenta quanto maior for a distância da superfície. Não se esqueça de engatar sempre a travagem de segurança enquanto não segura a pistola de pressão e siga as instruções "após o uso" antes de guardar a máquina. É completamente normal o motor ligar-se durante curtos períodos. A bomba está pronta para funcionar ao pressionar o gatilho da pistola de pressão. Desligue a lavadora de alta pressão, se não for usada por períodos superiores a 5 minutos. Não pressione o gatilho várias vezes em rápida sucessão, já que isso pode causar o mau funcionamento do sistema de paragem. Aperto o gatilho lenta e metodicamente. Os anéis o-ring dentro das baionetas e lanças de extensão devem ser limpos regularmente e lubrificados com graxa ou lubrificante à base de silicone. Para obter instruções sobre acessórios extras - adquiridos separadamente ou itens de bónus, aceda ao site da AVA: www.discoverava.com
Embalagem e armazenamento
Quando terminar de usar a máquina, faça o seguinte: Ative o interruptor de segurança na pistola de pressão. Gire o interruptor da máquina de 1 para 0 e desligue o fluxo de água da torreira. Desative o interruptor de segurança e pressione o gatilho para libertar a alta pressão restante. Não se esqueça que, nesta altura, o sistema ainda se encontra pressurizado, por isso certifique-se de que aponta a pulverização numa direção segura. Desligue a mangueira de jardim e desconecte o bocal efou lança da pistola. Pressione o gatilho novamente. Pode sair um pouco de água da conexão de entrada de água ou da pistola. Termine ao pressionar o interruptor de segurança na pistola e desconecte a ficha da tomada elétrica.
Armazene a máquina e os acessórios num ambiente em que não exista risco de temperaturas congelantes. Se isso for difícil, siga as instruções para proteção contra congelamento da máquina no site da AVA: www.discoverava.com
Boa sorte com sua nova lavadora de alta pressão. Esperamos que lhe proporcione satisfação nos próximos anos, quer gosta de limpar ou de fazer as coisas rapidamente. Em ambos os casos, tomou a melhor decisão ao comprar um produto AVA.
Sugestões Gerais
- Em primeiro lugar, o melhor conselho que lhe podemos dar é visitar www.discoverava.com para saber mais sobre sua lavadora de alta pressão, bem como técnicas, acessórios, etc.
- Limpe de baixo para cima. Isso ajuda-o a vor o que limpou e garante que não enxagua os agentes de limpeza antes de limpar. Por fim, enxague de cima para baixo. Esta dica aplica-se a praticamento quase tudo o que limpar.
- Não guarde a lavadora de alta pressão perto de aquecedores ou outras fontes de calor, pois isso pode levar à secagem das juntas dentro da bomba.
- Lembre-se: haverá sempre água residual na bomba. A água que seca com o tempo pode deixar cal ou húmus para trás, o que pode ficar preso nas partes móveis da bomba. Uma lavadora de alta pressão usada regularmente costuma durar mais que uma que só usa uma vez por ano.
- Se a máquina precisar de ser amazenada por longos períodos sem ser usada, recomendamos que siga as indicações para armazenamento de longo prazo encontradas em www.discoverava.com
- O filtro no conector de entrada de água deve ser limpo regularmente. Empurre uma caneta ou lápis na menor abertura no conector desconectado e empurre o filtro para fora. Enxague com água limpa e volte a montar.
- Familiarize-se com toda a documentação na caixa e verifique www.discoverava.com regularmente, se estiver interessado nos novos produtos ou acessórios para a sua lavadora de alta pressão.
Como Evitar Danos às Superfícies
Os danos às superfícies que estão a ser limpas ocorrem quando a força de impacto exercida pela pressão da água excede a durabilidade da superfície. A madeira pura pode ser penetrada; a pintura pode sair, etc. Pode variar a força da sua lavadora elétrica ao controlar:
- O ângulo do jato de água em relação à superfície que está a ser limpa
- A distância do bocal à superfície que está a ser limpa
Nunca use um fluxo estreito de água de alta pressão da lança em superfícies macias suscetíveis a danos.
Equipamentos de Terceiros
Se deseja usar equipamentos de outra lavadora de alta pressão ou fabricante, tenha em conta o seguinte:
- Para que os acessórios sejam compatíveis, deve estar equipado com a mesma conexão de baioneta usada pela lavadora AVA. Compare os acessórios e nunca tente conectar equipamentos que pareçam significativamente diferentes.
- Equipamentos de baixa pressão, como escovas de fluxo de água, escovas de aro etc. podem ser usados independentemente do modelo AVA, desde que o adaptador de baioneta possa ser conectado à lança.
- Todos os equipamentos de alta pressão, como bocais fixos, rotativos, limpadores de pátio, etc. possuem aborturas de bocais ajustadas às especificações da máquina. E importante não misturar acessórios feitos para máquinas com especificações diferentes. Uma indicação geral o comparar a potência especificada da máquina para a qual o acessório se destina, com a potência da máquina que deseja usar. Se forem aproximadamente iguais, regra geral, pode usar o equipamento de forma intercambiável.
- Se a máquina estiver a pulsar (liga-se e desliga-se rapidamente durante a pulverização), o acessório não pode ser usado.
Algumas pistolas de pressão usam a mesma conexão de mangureira que a lavadora AVA. Se uma pistola de pressão encaixar na mangueira da sua lavadora de pressão AVA, poderá ser usada como adaptador para outros acessórios. Ainda assim, deve seguir as indicações acima e os acessórios originais AVA serão sempre a melhor escolha.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQUENTES
| A unidade não liga. Verifique se a lavadora elétrica está na posição "OFF". Ligue o cabo elétrico a uma tomada ligada à terra de 200 volts (não deve utilizar nenhuma extensão elétrica). | |
| A mangueira de alta pressão (HP) não se liga/permanece ligada à pistola de pulverização. Esto problema diz respolte à pistola de pulverização? | Na maioria dos casos, a pistola de pulverização não é o problema. O problema é o revestimento de borracha que cobre a ligação no final da mangueira de alta pressão. Provavelmente deslizou em direção à porta de metal. A correção: mexa, torça e/ou puxe o revestimento de borracha para baixo até que toda a pontla fique visível mais 1/8 "do encaixo de motal abaixo da pontla. Agora, exporimento inserir a pontla da mangueira na pistola de pulverização. Esta dovo fazer "click" ao encaixar e não deverá sair até que a mangueira seja libertada ao pressionar a alavanca na parte inferior da pistola. Pode contar a parte final do revestimento com uma faca afiada se não a conseguir mover para baixo. Tenha cuidado para não cortar ou perturar a mangueira. |
| A unidade funciona, mas não há fluxo do água | Verifique a fonte de água. Desontupa o bocal da lança. (Consulte as instruções do limpoza dos bocais em "Limpoza dos bocais") Ou, em alternativa, remova a lança o pulverize a pistola. Isto permitirá identificar se o problem está na lança ou na pistola de pulverização |
| Porque que é que a água vaza na zona onde a mangueira de alta pressão se liga à pistola de pulverização? | Verifique se há um anel o-ring no final da ponta metálica da mangueira de alta pressão. Caso não exista nenhum andel o-ring presente, a ligação entre a mangueira o a pistola de pulverização irá vazer. |
| Não consigo remover a lança da pistola. O que devo fazer? | A lança é orcaixada e removida da pistola de pulverização da mesma forma. Introduza a extremidade de liberação rápida da lança na pistola de pulverização. Pressione a pistola de pulverização e a lança simultancamento (corca de 1/8") e giro no sentido dos ponteiros do relógio. A lança ficará presa na sua posição. Remova a lança fazendo o procedimento inverso. Pressione a pistola de pulverização e a lança em conjunto e gire no sentido dos ponteiros do relógio. A lança deslizará para fora. Ou, em alternativa, seguro a pistola de pintura e a lança na posição vertical, com a extremidade do bocal no chão. Empure o conjunto inteiro para baixo para soltar a ligação e siga o processo de remocão novamente. Também pode bornfar água com sabão ou lubrificante na área onde a lança se liga à pistola do pulverização. Lombre-se do afrouxar/apertar o colar de travagem na lança entre as operações. |
| A lavadora elétrica liga-se durante 2 segundos, desliga-se e não se volta a ligar. Tenho uma unidade com defoto? | Não, paroce que a sua lavadora elétrica está a funcionar bom. Quando a água está ligada, os acessórios estão ligados de forma adequada e o interruptor está ligado, a lavadora elétrica lga-se durante 1 a 2 segundos para iniciar a bomba. A lavadora desliga-se automaticamente e aguarda que o galiho na pistola de pulverização seja pressionado. Quando o galilho for pressionado, a água começa a fluir pela bomba. O sensor de água na bomba "deteta" a água em movimento e liga automaticamente a lavadora elétrica. Ou, em alternativa, desligue o interruptor, segue o galiho da pistola de pulverização, para ter um fluxo constante de água. Enquanto mantém o galilho aberto na pistola de pulverização, ao mesmo tempo, ligue o interruptor. |